Kvaløynytt 2004,4 - Sandnessund sokn

4Godt besøktHøstmarkedTekst og foto: Holger R. RasteReportasjeGodt vær, gode varer, og godt besøk førtetil at det tradisjonelle høstmarked somSandnessund kirkeforening arrangerte iInterimskirka på Kvaløysletta, lørdag 2.oktober, ble en suksess, også i år. Salgetga vel 19.000 kroner i brutto, og ca.16.600 nettokroner i foreningskassen,får vi opplyst hos kasserer Ivar Ingebrigtsen.Penger som øremerkes til byggingav soknekirke på Kvaløysletta.Og tradisjonen tro – det var heimbaktelefser, stekte fiskekaker, grønnsaker ognypoteter, og husflidsaker som kundenesto i kø for å sikre seg. Høstlotteriet gikkogså godt og – ikke minst – folk ga seg godtid til å kjøpe kaffe og nystekte vafler, ogdermed fikk pleie det sosiale samværet.Populær tradisjonDermed er det nok en gang bekreftet at detSMILENDE OG GLADE ARRANGØRER: Kirkeforeningens trofaste styremedlemmerhar grunn til å være glade for tilslutningen til årets høstmarked. Fra v.:Kasserer Ivar Ingebrigtsen, Nils Erik Bjørklund, leder Viktor Albrigtsen, HanneMagna Sørensen og nestleder Anne Marie Jensen.årlige høstmarkedet som kirkeforeningenarrangerer, er blitt en populær tradisjon forfolket i ”Kvaløybyen”.Inntekten fra høstmarkedet er en verdifulltilvekst til kirkeforeningens arbeid for å fåreist kapital til soknekirke i Sandnessundsokn. Alle dem som hvert år står trofast iarbeidet med markedet, fortjener en stortakk både fra Sandnessund menighet, ogfra Kirkelig fellesråd.forts. fra s. 1Men vi fant også her en utkjøring som vivåget å stoppe på, for å nyte mer vakkerskjærgårdsnatur. Du og du hvor raus Gudvar da han skapte dette landet, tenkte vi!Den lille utkantkirkaGudstjenesten skulle være i den gamle skolestua,- den lille utkantkirka. Der stoppetvi. Studerte den gamle skolestua, der denligger så fint plassert – med ryggen motde majestetiske fjelltoppene – deriblant”Finnkjerka”, og med fronten mot øyeneog holmene utenfor. Og havet – der bygdefolkethentet sitt ”daglige brød”.Inne ble vi hjertelig mottatt av ”vertskapet”.Vi annammet Guds fred over stua…Godt utvalg i:Bibler, barnebibler, salmebøker og andaktsbøkerVi utfører GULLTRYKKpå bibler og salmebøkerVi samarbeider med alle de kristne forlageneKort leveringstid på bestillingerEn tankevekkende taleGudstjenesten den dagen ble en spesiellopplevelse. Ikke minst fordi man haddereist gjennom så mye av Guds vakre skaperverk.Sokneprest Knut Olstad sammen medorganist Tonje Braaten, fikk forsamlingenaktivt med og fylte den gamle skolestuamed fin salmesang.Soknepresten innledet med noen tankeromkring utkantbygdenes skjebne, avfolkningenog fraværet av alle offentlige tilbudtil de få som enda vil bo i sine heimbygder.– Skal også kirka trekke seg ut, spurte han,og fortalte at på grunn av nedskjæringerblir det ikke økonomisk rom til så mangegudstjenester – i for eksempel Rekvik – somman gjerne skulle ønske. Dette var kanskjeden siste dette året?- Hvordan blir det da med fellesskapet medKristus? Fellesskapet med menighetene?Urbaniseringen tar knekken på foreningsogmenighetsfellesskapet. Hvordan skal vibevare vår tro? Selv om man opprettholderbåde aftenbønnen og egne andaktsstunder,så er faren stor for å ”trøtne hen”!Presten mante oss alle til å dyrke fellesskapet,være solidarisk med hverandre, støttehverandre. Vi må søke inn til Jesus, trengepå med kraftig tro! Komme sammen, diskuteremed hverandre hvordan vi skal beholdeog bygge ut det kristne fellesskapet.KirkekaffenSom det seg hør og bør, - kirkekaffe ble detogså. Med mye godt til, deriblantforts. neste sideStorgt. 86. Pb 295, 9253 TromsøTlf 776 83036. Fax 776 11355E-mail: bokhuset@interbok.no

Reportasje5GLADE ARRANGØRER:De fikk stor applaus forarrangementet ”Kola-Kveld”, fra v.: AnnaMargrethe Aasen og HelgaHansen (begge Kaldfjord),Edmund og LivJohansen, Skibotn, foranet bugnende gevinstbord,som fikk folk til å kjøpe enmasse lodd.Vellykket Kolakveldi KaldfjordTekst og foto: Holger R. RasteBarn og ansatte på barneavdelingen veddet russiske sykehuset i Revada – 16 milsørøst for Murmansk – kan glede seg. Detblir penger til senger, maling og oppussing.Inntektene fra lodd- og kafèsalget”Kola – Kvelden” som ble arrangert påKaldfjord skole, fredag 29. oktober i år, gavel 8.000 kroner til formålet. Og enda kandet komme mer. Et lotteri der hovedgevinstener en hurtigrutetur Tromsø - Kirkenesforts. fra s. 4.nyplukket multebær og ei diger bløtkakemed multefyll og pynt.I samtalens løp fikk vi vite at den gamleskolestua hadde bygdefolket fått av kommunen– for 1 krone. Problemet i dag er åholde den ved like. Strømmen hadde manog retur, var ikke tatt med. Turen skal gå iførste del av januar 2005.måttet kutte ut, strømabonnementet klarteikke de få som er igjen i bygda å dekke. Detigjen førte til at man også måtte stenge avvannforsyningen til huset.Det er da man må spørre Troms Kraftforsyning,som håver inn penger på skyhøyestrømpriser, om ikke de kan ofre noen avEt aktivt reisefølgeDe som sto bak ”Kola – Kvelden” var godeambassadører for barneavdelingen på Sykehuseti Revada. Reisefølget besto av:Anna Margrethe Aasen og Helga Hansen,Kaldfjord, Liv og Edmund Johansenog Roald Koth, Skibotn, Åse Johansen,Burfjord og Karoline og Erling Saltnes,Alteiedet.På arrangementet i Kaldfjord møtte beggefra Kaldfjord pluss Liv og Edmund Johansen,fra Skibotn.De innpå 60 som hadde møtt fram i Kaldfjordskole, fikk en grundigorientering fra turen tilRevada og forholdene der.Det ble vist lysbilder, kåsert,og de frammøtte ble oppfordrettil å bidra på bestemåte med midler, slik atbarneavdelingen får kjøptinn senger og sengeutstyr,og at avdelingen kunne blimalt og pusset opp.Vel 8.000 kronerDet hele ble avsluttet med loddsalg og kafèder man fikk kjøpe kaffe, te, deilige kakerog brus.At henstillingen fra reisefølget vant fram,var det ingen tvil om. En av initiativtakernei Kaldfjord, Helga Hansen, kunne fortelleat man bare den kvelden fikk in vel 8.000kroner.- I tillegg har vi et lotteri gående der hovedgevinstener en hurtigrutetur Tromsø – Kirkenesog retur. Pluss trøstepremier der mankan vinne noen sekker ved. Og det kan jokomme godt med når vinteren setter inn,sier Helga, og sender en varm takk til allesom støttet opp om tiltaket.fellesskapets innbetalte kroner, til et friabonnementtil et slikt bygg – i ei utkantbygdder TK gjennom årene har fått inntusenvis av kroner?Men det er vel for frekt å stille et sliktspørsmål?I stedet takker vi for en fantastisk høymessedag!Eidkjosen, 9100 KvaløyslettaTlf. 77 66 40 60Fax 77 66 40 70Vær trygg, du får det hos EIDE BYGG

6Nytt fra menigheteneSykehjemmets vennerønsker flere frivilligeTekst og foto: Holger R. Raste- Vi prøver så godt vi kan for å gjøre detkoselig for beboerne på sykehjemmet vårt,både ved å arrangere ei hyggestund ensøndag ettermiddag hver måned, og vedå samle inn midler til innkjøp av forskjelligebruksting til ”huset”, som gardiner,oppvaskmaskin, vaffeljern og lignende.Ting som det er vanskelig å skaffe midlertil på kommunebudsjettet. Men vi ønskeross flere frivillige venner, som kan overtaetter oss.Lederen for Sykehjemmets venner vedSykehjemmet på Kvaløysletta, Erna Ingebrigtsen(82), har vært med siden venneforeningenstartet for mange år siden, ogholder fortsatt koken. Sammen med sinnestleder, Annie Johansen, og sine trofastemedarbeidere, Ninna Johansen, JorunnJohansen, Gudrun Karlsen, og enestemannen i flokken; kassereren Svein Larsen,var de et eneste smil da vi var innom søndagenshyggestund, 31. oktober i år.Fast støtte fra FrelsesarmeenDenne kvelden hadde de besøk av ei aktivgruppe fra Frelsesarmeen i Tromsø, somunderholdt med vakker sang og musikk,pluss andakt.- De er veldig flink til å besøke oss. Annenhversøndagstreff er de her, og det settervi stor pris på, forteller Erna Ingebrigtsen.Andre ganger har vi besøk av en flinktrekkspiller som varter opp med fengendemusikk.Erna Ingebrigtsen kunne røpe at til ”Julemøtet”,søndag 12. desember, hadde deallerede samlet inn en god del til å putteinn i Julenissens gavesekk.Bilde: AKTIVE VENNER: De har grunn til å smile etter en ny trivelig og vellykkethyggestund. Bakerst fra v. Ninna Johansen, Annie Johansen og Erna Ingebrigtsen.Sittende foran fra v.: Jorunn Johansen Svein Larsen og Gudrun Karlsen.Bevertning og utlodningServering av kaffe og deilige kaker, og ikkeminst – en utlodning hører også med påhyggetreffet. Slik var det også denne gangen.Salget av årer gikk unna, for gevinstbordetlokket. Og kasserer Svein Larsen fikk latterenfram under trekningen.Vi føyer til at flere pårørende hadde ogsåfunnet veien fram til hyggetreffet, fleremed barnebarn og oldebarn. Det gjordedet ekstra koselig for de eldre beboerne påhjemmet.Vi takker for ei ekstra fin hyggestund, ogikke minst for at noen står på med sinfrivillige innsats – år etter år! Ros fortjenerogså de ansatte i omsorgstjenesten på husetsom gir sin støtte til dem som trenger detfor å få delta på hyggetreffet.1000 kakekroner til”Aksjon minibuss”Fra kassereren ved Kaldfjord og EideBydelsråd, Ann-Karin Jensen, har vi fåttdenne gladmeldingen:Bydelsrådet har bestemt å gi overskuddetfra kakesalget under Kaldfjorddagen – kr.1000,- til ”Aksjon minibuss” på Kvaløyslettasykehjem!En flott julegave, sier vi, og - gratulerer!Red.Barnegospelkoretholder julekonsertKvaløya barnegospel holder julekonsertsammen med Gospelkompaniet3. søndag i advent i Grønnåsenkirke kl. 1900.STATOIL SERVICE KALDFJORDTlf. 77 69 51 31Åpningstid:0730–2300 man–fred1000–2300 lør1200–2200 sønService/Oljeskift, Dekksalg, Marina,Solarium, Dagligvarer/ferske brødHagtun RadioTv & MaritimeSlåttnes 48 9100 KvaløyslettaTlf 77 69 69 15 fax 77 69 69 15Email: hradio@world-online.noAtle mobil: 900 24 125

Kjærekonfirmanter!Ja, nå nærmer det seg jul, den store kristnehøytid, og mange gleder seg. Grunnen tilgleden, kan være mange. Vi får juleferiefra skole og arbeid, og vi ser frem til noengode og avslappende fridager.Vi kan delta på forskjellige arrangementerog vi har gode muligheter til å glede oss i lagmed andre folk, både kjente og ukjente.En annen grunn som jeg har fått erfare erat julehøytiden kommer på den mørkesteårstiden. Her i nord er det mørketid, solaer under horisonten.Julen står for mange av oss, som denstore lyshøytiden. Den lyser opp midt imørket.Ja, julen er en viktig begivenhet som viskal ta godt vare på. Det som er nevntovenfor, er som en ramme. Det er ikkeselve bildet.Nytt fra menigheteneSkal bildet finnes, må vi vende oss til Bibelen,og lete i den etter julens innhold.I Luk 2,10-11 stå det som kan være enoverskrift for julen. Der sier engelen tilgjeterne: ”Frykt ikke! Jeg kommer til deremed bud om en stor glede for hele folket: I dager det født dere en frelser i Davids by, han erKristus, Herren.”Det står at gjeterne på Betlehemsmarkeneble veldig redde da de så englene. Menenglene sa de måtte ikke frykte, for budskapetde kom med, var en stor glede, atJesus, verdens frelser, var født. Budskapetvar så gledesfylt, at en hel englehærskaresang: ”Ære være Gud i det høyeste, og fredpå jord, Gud er glad i menneskene.”Denne gleden skal vi mennesker få lov å hai våre hjerter. Vi skal få tro at Jesus kom tiloss, for å frelse oss.Dette er den store gleden.GOD JUL ønskes dere alle, med dennevakre Julesangen av forfatteren LeonhardGudmundsen:JESUS KOM TIL JORDEN7Jesus kom til jorden. Steg i ringhet ned.Han forlot sin himmel. Kom med liv ogfred.Juleklokker ringer. Bud fra Gud de bringer:Frelseren er kommet menneske deg gled!Krybben ble hans leie. Stallen var så trang.Men for enkle hyrder lød en englesang.Juleklokker ringer, bud fra Gud de bringer:Frelsens dag er kommet etter natt så lang!Jesus til din krybbe kommer vi med bønn.Se til den som kneler stilt for deg i lønn.Juleklokker ringer, bud fra Gud de bringer:Frelseren har kommet! Gud har sendt sinSønn!Korsets vei fra krybben hen til GolgataValgte Guds enbårne villig fram å dra.Juleklokker ringer, bud fra Gud de bringer:Frelseren er kommet! La oss være glad!Kateket Tarald VarhaugKonfirmantenes lysaksjon 2004Konfirmantene i Sandnessund og Kvaløyhar solgt lys til inntekt for Strømme- stiftelsensarbeid i Øst-Timor og i Afrika. Foreløpiger det kommet inn kr. 21900,- til densåkalte ”Skrikaksjonen”. Ennå har ikke allekonfirmantene vært ute, så vi regner medat sluttresultatet fortsatt vil stige med fleretusen kroner.På aksjonskvelden 23.11 fikk vi hjelp aven del konfirmantforeldre fra klasse 9 Epå Kvaløysletta som utrustet konfirmantenemed lys, og tok imot dem da de komtilbake etter lyssalget.Vi vil takke konfirmanter og foreldre forinnsatsen med aksjonen. Kjempebra jobba,alle sammen!ICA-senteret v. GiæverbuktaTlf. 77 68 64 85Konfirmanten Marcos klar til innsats.GIDEON deler ut NT til5. klassingerI samarbeid med Leif Kopland, som ermed i styret for Norsk Gideon – Bibelmisjoni Tromsø, er vi blitt enige om atNorsk Gideon kjøper inn nytestamentermed norsk og engelsk tekst til elevene i 5.klasse ved de forskjellige skoler i Sandnessundog Kvaløy menigheter.Kateket og prester vil i samarbeid medrepresentanter for Norsk Gideon sørge forutdelinga på skolene, hvor elevene også fåren orientering om Nytestamentet.Vi er takknemmelig for at vi ved Gideonshjelp kan fortsette å dele ut nytestamentertil skoleelevene i våre menigheter.Til slutt en takk til Leif Kopland for godtsamarbeid om denne saken.Kateket Tarald VarhaugAndresensVaabenforretningAndresens VaabenEtablert 1870Arbeidstøy, sko og støvlerRegntøy og oljeklærStorgata 53 – Telefon 77 68 24 03Geværer og ammunisjonSports- og Fiskeutstyr

8Andre del av historien om Bedehuseti Tromvik.KvinnenesinnsatsAv Bjarnhild M. VevikKvinnene i bygda var flittige og frem for altvar det lenge liv i kvinneforeningene medsine utallige basarer og utlodninger somhøstet penger i ”kassen”.Men tida forandret seg etter hvert daveiforbindelse og TV kom. Det folkeligesosiale nettverket med samtale og besøkavtok. Dette kjennetegnet jo alle bygdenepå kysten – bygdekulturen ble med andreord annerledes.Bilen kom – og det ble lenger mellom hvergang man traff folk i gangfart. Anna fortellerom sitt tillitsverv i Tromvik.Kasserer og formannAnna Lindrupsen var kasserer i Den indresjømannsmisjonen i 31 år, og formann i 12år. Hennes mann, Bjarne, var musikalsk ogspilte på møtene. Bedehuset var en bedrifti seg selv, og alle i styret eller medhjelpere,arbeidet lojalt og frivillig sammen.Annas ansikt lyser opp i et stort smil undersamtalen. ”Dette var ei virkelig fin tid utei Tromvika”. Sitat: ”Du, den bestefaren ogonkelen din var så ofte de kunne tilstede ibedehuset. De hadde gode sangstemmer ogkunne sanger og salmer utenat mer enn defleste av oss”.Jeg konkluderer:Kvinneforeningskvinnene der og ellers ibåde bygd og by, sto for matlaging, de spantgarn, strikket, vevde, sydde og heklet m.m.Dette gjorde de ved siden av eget familiestell.De var dyktige der livets mål ble nåddmed hardt arbeid. De ble gode ambassadørerfor bygda, og hadde gjestfrie hjem. Oftevar det slik at der mor gikk måtte barnavære med. Alle hadde samme målsetning– de skulle både lage og ha tingene ferdigtil neste foreningsmøte. De arbeidet for forskjelligemisjoner – administrerte møteneog tilrettela selv. Noen ble ildsjel mer ennandre og sto i spissen med ideer.Selvlærte og flinkeKvinnene var selvlærte, flinke, påliteligeog bisto hverandre med omsorg når dettrengtes. De stilte opp for hverandre påen måte som dagens sosiale nettverk ikkeKirken den er et gammelt husALTMULIGKVINNA HANNAJENSEN.Med sine allsidige kunnskaper bleAnna Jensen brukt både til det ene ogdet andre, bl.a som ”jordmor” både istue og fjøs.. Hun tok imot 23 barn iTromvik.klarer å matche.Tragedier på havet hente ofte før i tida.Om mannen omkom var det ingenforsikring som dekket tapet av familienshovedinntekt.Min mening er at i våre dager er kystkvinnenesarbeidsinnsats for bygd og hjem liteivaretatt, synliggjort, omtalt og verdsatt. Ieldre dager knyttet kvinnene ikke neveneog sloss for såkalte rettigheter. Når mennenevar borte på fiske måtte kvinnene styrehus, hjem og småbruk. Det gikk av seg selv– selv om det kunne være slitsomt å skaffedet nødvendigste til livets opphold.Bygdekvinnene skapte sosial omgang gjennomforeningsarbeide. De var tålmodig ogviste verdi-omsorg. I praksis støttet de oghjelp hverandre til selvhjelp, og i flere avdem bodde det en liten doktor.Ble brukt både i hus og fjøsNår det gjelder Tromvik var Hanna Jensenmed sin kunnskap brukt til både det eneog den andre; både i fjøs og stue. Hun harblant annet tatt imot 23 barn, og ble oftetilkalt som ”fjøsjordmor” , forteller hennesstedatter, Gerd Søreng. Min mamma KlaraOlsen fortalte at Hanna var en sterk kvinne,bestemt (hun kunne si ifra), var rask oguredd.Mamma kjente Hanna godt, og fortalte:Hun var respektert – alle i distriktet kjenteHanna som bisto ved sykdom og ved dødsfalli bygda. Hun var lett å be om tjenesteder det trengtes, og hun utførte forskjelligeroller – fra å være medmenneske, til tungebør og løft. Hun var ”den samlende” ogknyttet kontakter. Mamma kjente ogsåhennes søsken –noen gikk hun i lag medpå folkeskolen i Tromvik.Kvinnene var vante til å takle ansvar ieget hjem. De klaget ikke i en tid detikke fantes verken vei, innlagt vann ellerstrøm, både før og etter siste verdenskrig.De fleste hadde stor barneflokk. Noenbodde sammen med sine gamle, andrehadde stell av foreldre eller svigerforeldreboende i sine hjem. Ved innkvartering tokflere imot skolebarn også.To foreningerI Tromvik var det i hovedsak to foreninger(Indremisjonen og Sjømannsmisjonen) detble arbeidet for. En gang i året var det basartil inntekt for bedehuset, for å dekke utgiftene.Loddsalget innkasserte mye pengergjennom foreningsarbeidet. Et koseliginnslag var det musikalske: Strengemusikkmed gitar, citer og mandolin, flerstemt sangpå møtene, høytlesning, servering av godmat for gammel og ung – uten overflod avflerretters valg.Anna Lindrupsen ler fornøyd, og fortellerfritt om sine gode år i Tromvik. Hun fikkjammen også være med på å arrangerebarneleir. Dette er gode minner som hundeler med bygdas folk.EmissærbesøkDet vanket emissærer fra ulike organisasjonersom reiste rundt og holdt kristeligemøter i bedehuset – med andakt, sang ogmusikk. Disse bodde selvsagt privat og oppholdtseg flere dager i bygda. Der de fikklosji – opplevde verten at emissæren haddekontoret med seg i kofferten! De lagde nyenettverk og holdt årlig kontakt ved besøktil bygdene om høsten og vinteren.Bedehuset ble restaurertI årenes løp restaurerte man bedehusetfor 150.000 kroner. Det ble lagt plater pågolvet og først på 1960-tallet ble det lagtinn strøm. Utvendig maling ble gjort avBjarne og Anna Lindrupsen, godt hjulpetav Mary Søreng og Lind Hansen. Det bleogså laget rom for toalett med vannklosett.Dette kostet 85.000 kroner. Huset haddebølgeblikktak. Sørveggen ble noe værskaddi løpet av årene.

9Utlært bakerI nabohuset ”Solbakken” bodde minmorfar, Karl A. Hansen, kalt ”Karlhansa”.Han var utlært baker i 1903, og bakte dedeiligste kaker, boller og aniskringler.Han ble kjent for også å være en dyktigfiskeflekker, og reiste på fiskearbeid i 28vintre i Finnmark. Han arbeidet også entid i Røssholmen. Begge stedene bakte hanbrød til fiskerne.Han ble enkemann i 1949 – to år etterat bedehuset ble bygd. Han likte å treffevenner og var ofte sammen med bygdefolketfor å slå av en prat. Bestefar Karl var enutadvendt person med godt humør og godsangstemme. Han kunne de fleste sangversutenat – og i Bedehuset, fra fremste benk,runget hans høye røst. Han var ”rask påfoten”, med god helse i eldre år. Han dødei sitt hjem i 1957.Kirken den er et gammelt husHans Adriansen og BedehusetHans Adriansen var en aktet og respektertmann mens han levde ute i Tromvik. Hanhadde mange år formannsvervet, og varder alene mann sammen med kvinnene istyret. Han møtte alltid opp på foreningsmøtene.Anna Lindrupsen (85 år i 2004) fortellerat selv om han var ute på havet og fisket,disponerte han alltid tida slik at han nåddetidsnok til møtene i Bedehuset. Hun fortellerat hun tror han aldri meldte forfall.Hans Adriansen gjorde stor innsats – hanvar arbeidsom og glad i Bedehuset. Det varaldri inngangspenger når det var tilstelningerpå huset. Folk støttet med loddsalg oggaver til huset. Bedehuset hadde sin gittetidsepoke i Tromvik.Opphør av Bedehusets innbo og løsøreIndremisjonen og Sjømannsmisjonen varde to misjonene foreningen arbeidet for.Gerd Søreng forteller at det var naturligog uten betenkeligheter at disse to organisasjonenefikk overta bl.a. døpefont og tomalerier som tilhørte bedehuset. Disse erBEDEHUSET I TROMVIK RUNDT 19801.rekke fra v.: Haldis Robertsen, Rut h Johansen, Selma Robertsen.2.rekke: Anna Lindrupsen, Jens Johansen, Asbjørg Robertsen.3.rekke: Hildur Pedersen, Helga Pettersen?, Mary Søreng, og en ukjent.4.rekke: Ludvik Pedersen, Sigrid Lindrupsen, Karl Olsen, Ester Olsen, HenrikJohansen.5.rekke: Hanna Johansen, Bjarne Lindrupsen, Dagny Tobiassen, Halfie Adriansen,Justine Hansen.6.rekke: Aslaug Edvardsen, Valborg Myrvang, Hedvik Lindrupsen, AmbjørgSørensen.plassert i Indremisjonens lokaler i Vestregata24 i Tromsø.Det store maleriet er gave fra Sverre Lindrupsen,som utvandret til Amerika.Det andre malte Anna Hansen, Bakkejord,på 50-tallet, etter bestilling fra Bedehuseti Tromvik. I samtale med Anna Hanseni 2004, lagde hun to like malerier; ett tilHeimly, Finnsnes, og ett til Tromvik bedehus.Maleriene har motivet: ”Jesus bankerpå hjertedøra”.Gerd Søreng forteller at resterende inventarer man mer enn glad for at eier vil overta.Med takk og farvel avsluttes min bedehushistoriei Tromvik. Jeg takker spesielt minekilder: Anna Lindrupsen, Anna Hansen ogGerd Søreng!BestKvaløyslettaÅpent alle dager til kl. 24009100 kvaløyslettaTlf. 77 60 14 00I Kaldfjord og på Storelva• Fast lavpris • Stort utvalg • Gode tilbudAVD. STORELVA Tlf. 77 61 37 27Ferskvaredisk / CateringSkipsproviant / kjøtt engrosKALDFJORD - TLF. 77 66 56 00

10D o m p r o s tKåre Smelandforlot Tromsøetter avskjedsgudstjenesteride forskjelligeprestegjeld idomprostiet.Vi vil takke både Kåre og hans kone Ruthfor lang og tro tjeneste i vår kirke i nord.Vi har fått denne julehilsen til menighetenei Kvaløy fra Kåre Smeland.“Julens under”Joh 1,1-14Nøkkelen til julen er undringen, undringenover underet, Guds under. For deter ikke noe mindre det dreier seg om .”Ordet ble menneske og tok bolig iblantoss”. En utrolig setning, men den utrykkerselve poenget. Gud er kommet til ossi sin Sønn. Guds Sønn – vår bror. Denubegripelige Gud gripbar i et lite barn.Det svimler for tanken. Et enestående ogoverveldende under, men det skulle ikkevære noen mangel. Guds Sønn ble ikke tilda Jesus ble født. Guds Sønn er fra evighet.Det nye og revolusjonerende var at GudsSønn ble menneske, kom inn i vår verdensom en av oss. Det var ikke noe på liksom.Han var ingen halvgud eller et overmenneske,men helt og fullt begge deler – Gudog menneske.”Sann Gud av opphav, født før alle tider”og ”kongen i en krybbe”, synger vi. Også ”Kom, tilbe ham Guds under”. Ja, ikkenoe er riktigere enn det, tilbedelse, takk ogundring. Men snusfornuften har sine innvendinger:det går ikke, det er umulig, barereligiøst fantasteri. Men snusfornuften eringen sikker veileder. Undring er en viktigside ved tilværelsen, og her er det virkelignoe å undre seg over. Hvorfor skjeddedette merkelige? Hvorfor kom han på denmåten? Vi er svake for det imponerendeog storslåtte. Men det går an å bli slått avJulehilsnerdet enkle også, det uanselige. Den storeGud gjør seg liten for vår skyld fordi hanvar glad i oss. Han ville frelse. Derfor komhan ikke i full guddommelig majestet. Detville ikke vært godt for oss. Vi hadde etuløselig problem, konflikten med Gud. Vihadde vendt Gud ryggen. Men da gjordeikke Gud det vi så lett gjør, tenke på hevn.Det skal de få igjen, og så gjøre kort prosess,ferdig med dem en gang for alle. Nei,han gjorde vårt problem til sitt. Men detkunne ikke løses ved noen enkle håndgrepdersom han skulle frelse oss. Han løstedet ikke utenfra, men han gikk midt inn iproblemet, bøyde seg ned til oss. Skaperensatte i gang sin store redningsaksjon for åvinne oss tilbake til seg.Det er alltid en fare for at julen blir isolert.Det slutter ikke med barnet i krybben. Deter bare begynnelsen, om det går an å si bareom det. De to K-ene er viktig, krybbe ogkors. ”Fra krybben til korset gikk veien fordeg, slik åpnet du porten til himlen formeg”. Korset og oppstandelsen må medellers blir det hele misforstått.Midt i det gledelige kommer også dentriste tonen: ”Men Jesus, akk hvor går dettil at dog så få betenke vil den store, storekjærlighet som dro deg til vår jammer ned?”Men uanset gjelder det: ”Alle som tok imotham, dem gav han rett til å bli Guds barn,de som tror på hans navn”. Retten til å væreGuds barn hører ikke med til det vi fikk ivuggegave. Vi er Guds skapninger, det ersant, men opprørske og frafalne skapninger.Derfor sto det ikke i menneskelig makt åbli Guds barn. Bare Guds Sønn, Frelseren,kan gjøre oss til det. Men han kan og hanvil. Det står ”alle som tok imot ham”, ikkebare noen få, enkelte, helt spesielle, menalle – uten om og men. Altså ingen unntak,ingen kan med rette si: dette gjelder ikkemeg. Ingen behøver å være utenfor. Ogher er det ikke snakk om egenandel. Alter gratis.Gledelig jul!Julehilsen!Under et besøk heime hos 95-årige OlivaBerntsen, Tromvik,(opprinnelig fra Kaldfjord),fikk jeg med denne julehilsningentil alle lesere av menighetsbladet vårt– Kvaløynytt:Frygt, mit Barn, densande Gud!(Salme nr. 13 i Landstad Kirkesalmebokav 1918)Frygt, mit Barn, den sande Gud, Misbrugei hans Navn og Bud, hellighold dinhviledag. Ær forældre uden nag, Dræb eiNogen, driv ei hor; Stjæl ei, vær ei falsk iord. Sky Begjærlighed paa jord!Jeg paa Gud den Fader tror, Som altskabte med sit Ord; Og paa Sønnen,Gud og Mand, Prest, Profet og Kongesand; Paa den helligaand, vor Trøst,som os helliggjør fra Brøst, Reiser op tilLivets Lyst.Fader vor, i himlen er, hellig vorde ditNavn her, Lad dit Rige komme fridt, Skedin Vilje Verden vidt, Giv os Brød, forladvor Synd, Led os ei i Fristels’ ind, Frels osfra alt Ondt med Fynd!O, treenig Gud, hvis haand Mig hardøbt med Vand og Aand dit eget GuddomsNavn. Hjælp, jeg har mit navn medGavn, holder din Pagt kristelig; Tror paadig ret hjertelig, Vorder frelst evindelig!Mæt min Sjæl, o Jesu sød, Med dit Kjød,det sande Brød, Vederkvæg mig, Frelsermin, Med dit Blod i klaren Vin Til minSynds Forladelse; Og din Døds hukommelse:Dig Lov, Pris og Ære ske!Vi takker, deg Oliva, for den varme julehilsningen,og ønsker deg: Juleglede, Nyttrårsfred– i Jesu navn!Red.SymaskinreparatørenSlettatorget 8, 9100 KvaløyslettaTlf: 95 99 50 96Symaskiner til de fleste!Reparasjon av det meste!Velkommen!* Godt utvalg av wienerbrød og hvetebakst* Ferske baguetter og rundstykker* Bursdags- og bryllupskaker på bestillingREMA 1000-byggetKvaløysletta

DØPTE KVALØY27.06 Elisabeth Rorud Gabrielsen05.09 Oddbjørn Amundsen19.09 Andrea Sofie Ying Jentoft19.09 Mariell Johansen26.09 Erik Antonsen03.10 Eline Therese Skog17.10 Eirik Berg MyrvangMarte-Mari SørliJonas HauganHåvard NygårdMarie Lauritzen RognliTherese Schmidt Lia24.10 Elias Aleksander NordåsSteinholm24.10 Sander Falbach.31.10 Isabell Bratteng Holdahl31.10 Tord Nordby07.11 Aurora Nemine Bjørnsund14.11 Evita Udrase14.11 Andrine BenedikteAntonsenDØPTE SANDNESSUND05.09 Nora Liljegren Seljevold16.09 Tuva Willassen19.09 Tuva Sofie Hansen26.09 Nora Kielland Kroka03.10 Kaia WinnemSlekters gang03.10 Amund Elvevoll17.10 Magnus Olden Johansen17.10 Dina Christine Utstrand Jensen23.10 Oliver Woie Rydningen24.10 Even Kristoffer Larsen31.10 Håkon Ludvig Øisund14.11 Magnus Karlsen.DØPTE HILLESØY04.07 Ida Malen Larsen05.09 Jonas Forfang Jensen05.09 Sigrid Annie Kristiansen26.09 Martin Johnsen Nesfeldt26.09 Amandus Ludvigsen03.10 Charlotte Tjosaas10.10 Ida-Kristine FredriksenNordheim07.11 Mona Forfang21.11 Isak JensenVIGDE KVALØY04.09 Anja Karlsen ogBjørn Hugo Solvang18.09 Lillian Rasmussen ogBård Remi Andersen KjølsundVIGDE SANDNESSUND04.09. Lise Olsen ogSvein Arne Sørem25.09. Evy Johansen ogJohnny BergVIGDE HILLESØY02.10. Lena Marianne Myreng ogRoy Andre Lyså23.10 Hedda Henriksen ogArne André Pedersen30.10 Grethe Norvang ogGunder Bure GabrielsenDØDE KVALØY06.09. Oliv Othelie Hanssen08.09. Marie Pauline Albrigtsen18.10. Hermod Magnar JohansenDØDE SANDNESSUND31.08. Johan Eval Hansen16.10. Solveig Kristiansen27.10. Laila Kristiansen24.10. Arnt Oliver Rydningen30.10. Jacob Aleksander HoelDØDE HILLESØY23.06 Margit Helene JoakimeLudvigsen01.10. Petter Daniel Brox Moe04.10. Halfrid Marie Larsen26.10. Ivar Berg Olsen11.11. Morten Isvik Edøy11Stakkevollvn 49 tlf. 776 41000www.hartvigsenbegravelse.noVi gir informasjon ogpraktisk hjelp tilbegravelsen.For pårørende somønskerå gjøre noe selv,bidrar vi med rådgivning.Du når oss på telefon heledøgnet.

12KirkensmedarbeidereKvaløy prestekontorSlettatorget 8, postboks 40259279 Tromsø 77 75 34 60Fax: 77 75 34 61E-post: kvaloy@kirken.tromso.noE-postadresser til de andre ansatte finnerdu på www.kirken.tromso.noPrestekontoret er betjent mandag,tirsdag,onsdag, fredag fra kl. 1000 til 1300.Prestene kan også treffes utenomkontortid etter avtale.Mandag er prestenes fridag.Sokneprest:Knut Olstad, Akkarvn. 11 77 68 07 93Kapellan i Kvaløy fra 04.01.2005:Jon Børge FrafjordEineveien 40 98 20 93 93Kapellan i Hillesøy:Kjersti Haave Reknes ogRunar Reknes, Brensholm. 77 69 37 77Kateket:Tarald Varhaug, Kaldfjord 77 69 57 23Sekretær:Rigmor Pettersen 77 69 55 70OrganisterLeif Arne Pettersen 77 69 55 92Tonje Braaten 77 65 93 05Runar Reknes 77 69 37 77Kirketjenere:Harald Isaksen, Kvaløy krk. 77 69 55 82Glenn Fagervik, 45 27 20 73Sandnessund int. kirkeEinar Hansen, Hillesøy krk. 77 64 04 40Turid Gerhardsen, Mjelde 77 65 56 20Margrethe Wikran, Bentsjord kapell77 69 46 13Klokker i Kvaløy:Viggo Berglund 77 69 52 94Kvaløy menighetsrådLeder:Andreas Pettersen 77 69 55 45Sandnessund menighetsrådLeder:Lillian Kvarsnes 77 65 00 85Hillesøy menighetsrådLeder:Oddmar Nilsen 77 64 33 89KvaløynyttUtgis av menighetene i Kvaløy prestegjeldRedaktørHolger R. Raste 77 65 28 92holge-ra@online.noRedaksjonsmedlemmer:Perly Paulsen 77 65 00 80Gunnar Kvernenes 77 64 08 33Knut Olstad 77 68 07 93Frivillig kontingent kr. 100,- pr årGironr.: 4750 15 91218Neste nummer:Stoff som skal med i neste nummer måsendes til prestekontoret innen 15.februar2005Trykkeri:Peder Norbye Grafisk A/S TromsøTlf. 77 60 03 80 - Fax 77 60 03 90Velkommen til gudstjeneste12.12 3.s i advent 1500 Skogvik KO1700 Kvaløy HS Adventssang1700 Bentsjord KR Førjulsgtj.19.12 4.s i advent 1100 Kvaløysletta sykehj. HS24.12 Julaften 1100 Kvaløysletta sykehj. KO Juleandakt1400 Kvaløysletta HS Familiegtj.Kvaløya barnegospel1600 Kvaløysletta HS Familiegtj.Sandnessundet bl. kor1600 Kvaløy KO Familiegtj. Hornmusikk1100 Mjelde RR Familiegtj1400 Hillesøy RR Familiegtj25.12 1. juledag 1100 Kvaløy KO Høytidsgudstjeneste1200 Hillesøy RR Høytidsgudstjeneste26.12 2. juledag 1100 Tromvik HS Høytidsgudstjeneste1100 Straumsbukta RR Julegudstjeneste1700 Vengsøy KO Julegudstjeneste ogJuletrefest31.12 Nyttårsaften 1700 Kvaløy KO Nyttårsgudstjeneste,Skrifte og nattverd02.01 1700 Kvaløysletta KO Juletrefest09.01 1. s. e. Kr. Åp. 1100 Kvaløy JBF1630 Slåttnes JBF Juletrefest16.01 Vingårdssøndag 1100 Kvaløysletta KO Nattv.23.01 Såmannssøndag 1100 Kvaløy JBF Bibeldag. OrdinasjonBiskop og innsettelse av nym.fl. kap. Kvaløy kirkekor1700 Hillesøy RR Bibeldag30.01 Kr. forkl.dag 1100 Kvaløysletta JBF Familiemesse.Velkomst for ny kap.Barnegospel+ Ten Sing1700 Straumsbukta. R Temakveld om Bibelen06.02 Fastel.søndag 1100 Kvaløy KO1130 Bentsjord KR1700 Trondjord KO09.02 Askeonsdag 1900 Kvaløy KO Fastegudstj. Nattverd13.02 1. s. i faste 1100 Kvaløysletta JBF Nattverd1700 Sommarøy RR Fam.møte m. baptisteneHillesøy barnegospel20.02 2. s. i faste 1100 Kvaløy JBF Fam.gtj Tirsdagsskolen1800 Vengsøy KO27.02 3. s. i faste 1700 Kvaløysletta JBF Fam.gtj. Dåp Kvaløyabarnegospel1200 Sjøtun RR Friluftsgtj. fam.skirenn1700 Hillesøy RR Årsmøte06.03 4. s. i faste 1100 Kvaløy KO/JB Bibelhelg med FBB13.03 Maria budsk.dag 1100 Kvaløysletta JBF1200 Straumsbukta KR Friluftsgtj og Skidag1700 Hillesøy KR1900 Kvaløy KO SangkveldForkortelser: JBF.: Jon Børge Frafjord, KO.: Knut Olstad, KR.: Kjersti Haave Reknes,RR.: Runar Reknes, TV.: Tarald Varhaug, HS: Helge Solheim, JB: Jan Bygstad.Vær oppmerksom på at det kan bli endringer i den oppsatte gudstjenestelista.Se for sikkerhets skyld i avisenes kirkeannonse!