Rod Eye Digital User Manual - Scanlaser.info

More documents

Recommendations

Info

Käyttäjän käsikirjaSuomiTämä käsikirja sisältää tärkeät Turvaohjeet ja vastaanottimenkäyttöohjeet.Lue Käyttäjän käsikirja huolellisesti ennen kuin kytketlaitteeseen virran.Tässä käsikirjassa käytetyillä symboleilla on seuraavat merkitykset: VAROMerkitsee mahdollista vaaratilannetta tai käyttötarkoituksenvastaistakäyttöä, joka voi johtaa lievään vammaan ja/tai mittaviinmateriaalisiin, taloudellisiin ja ympäristöllisiin vahinkoihin.Tärkeät kappaleet, joita täytyy noudattaa käytännössä tehokkaasti.ENDEFRITESPTNLDANOSVFILaitteen tunnistetiedot:Vastaanottimen malli ja sarjanumero on merkitty vastaanottimen takaosaan.Kirjoita mallinumero, sarjanumero ja ostopäivämäärä alle. Katso nämätiedot aina, kun sinun täytyy olla yhteydessä laitteen myyjään tai LeicaGeosystems'in valtuuttamaan huoltopisteeseen.Huomio: Käyttäjän käsikirjan ensimmäisellä ja viimeisellä sivullaon piirrustuksia. Levitä nämä sivut auki lukiessasi Käyttäjän käsikirjaa.Kirjaimet ja numerot merkittynä {} viittavat aina näihinpiirustuksiin.Malli:Sarjanumero:Ostopäivämäärä:Rod Eye Digital______________________________________Rod Eye Digital1
Page 1 and 2:
Rod Eye DigitalUser ManualVersion 1
Page 3:
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspa
Page 7 and 8:
Keypad Operation {B} inside front c
Page 9 and 10:
Detector Bracket {D} inside back co
Page 11 and 12:
Menu Functions (continued)• DRO D
Page 13 and 14:
Areas of responsibilityResponsibili
Page 15:
Technical DataWorking Radius (laser
Page 18 and 19:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFIGrundlegende
Page 20 and 21:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFILCD-Anzeige {
Page 22 and 23:
SonderbetriebsmodiENDEFR Messwert h
Page 24 and 25:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPflege und Tr
Page 26 and 27:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFIbereit oder k
Page 29 and 30:
Manuel de l'utilisateurFrançaisCe
Page 31 and 32:
Touches {B}, au verso de la couvert
Page 33 and 34:
Fixation du détecteur {D}, au rect
Page 35 and 36:
Fonctions Menu (suite)• DRO Lectu
Page 37 and 38:
ResponsabilitéResponsabilité du f
Page 39:
Caractéristiques techniquesRayon d
Page 45 and 46:
10. Stato della batteria del ricevi
Page 47 and 48:
Funzioni di menu (continuazione)•
Page 49 and 50:
Ambiti di responsabilitàResponsabi
Page 51:
Dati tecniciRaggio di lavoro (dipen
Page 54 and 55:
Principios básicos de operación {
Page 56 and 57:
EN • Fuera de visualización de r
Page 58 and 59:
Modos especialesENDEFRITFunción de
Page 60 and 61:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFICuidados y tr
Page 62 and 63:
ENDEFRITESPTNLDANOSVFIDesechar el p
Page 65 and 66:
Manual de OperaçãoPortuguêsEste
Page 67 and 68:
Operação do teclado {B} no interi
Page 69 and 70:
9. Indicação de desvio da horizon
Page 71 and 72: Utilizar as setas azuis pequenas pa
Page 73 and 74: Instruções de segurançaUtilizaç
Page 75 and 76: fabricante, pode provocar interfer
Page 77 and 78: GebruiksaanwijzingNederlandsDeze ha
Page 79 and 80: Toetsenbordbediening {B} binnenzijd
Page 81 and 82: Detectorbeugel {D} binnenzijde acht
Page 83 and 84: • AVG (Averaging) Middeleninstell
Page 85 and 86: worden gebruikt in een agressieve o
Page 87: Technische GegevensWerkbereik (lase
Page 90 and 91: Grundliggende betjening {A} indenfo
Page 92 and 93: EN 2. Laser batteri lavt advarsel -
Page 94 and 95: MenufunktionerENDEFR Gå ind i menu
Page 96 and 97: ENDEFRITESPTNLDANOSVFI• Brug uden
Page 98 and 99: ENDEFRITESPTNLDANOSVFITekniske data
Page 100 and 101: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIGrunnleggende
Page 102 and 103: EN 3. LED-lysstyrkeindikering - Tre
Page 104 and 105: SpesialmoduserENDEFR Holdefunksjon
Page 106 and 107: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIVedlikehold o
Page 108 and 109: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIElektromagnet
Page 111 and 112: HandbokSvenskaDenna handbok innehå
Page 113 and 114: Knappsats {B} insidan av fronten1.
Page 115 and 116: Instrumenthållare {D} insidan baks
Page 117 and 118: Menyfunktioner (forts)• DRO Digit
Page 119 and 120: AnsvarsområdenAnsvar hos tillverka
Page 121: Tekniska dataArbetsområde (beroend
Page 125 and 126: Etukannen sisällä olevat näppäi
Page 127 and 128: Takakannen sisällä oleva vastaano
Page 129 and 130: Valikkotoiminnot (jatketut)• DRO
Page 131 and 132: Käytön rajatVastaanotin soveltuu
Page 133: Tekniset tiedotToimintasäde (riipp
Page 136 and 137: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLPodstawowa
Page 138 and 139: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLWyświetlac
Page 140 and 141: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLPodstawka d
Page 142 and 143: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLFunkcje men
Page 144 and 145: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLZakres odpo
Page 146 and 147: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIPLDane techni
Page 149 and 150: Használati utasításmagyarA haszn
Page 151 and 152: Billentyűzet működtetése {B} az
Page 153 and 154: Léctartó {D} hátlapja1. Szorít
Page 155 and 156: • AVG Átlagolás beállítás: H
Page 157 and 158: FelelősségekAz eredeti műszerek
Page 159: Műszaki adatokMűködési hatósug
Page 162: Total Quality Management - Our comm
show all

Rod Eye Digital User Manual - Scanlaser.info

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?