Rod Eye Digital User Manual - Scanlaser.info
Rod Eye Digital User Manual - Scanlaser.info Rod Eye Digital User Manual - Scanlaser.info
EN 3. Indikering lampstyrka – Tre nivåer för styrka: (a) stark, (b) normalDE eller (c) AV – ingen ikon.FR4. Volymindikering – Tre nivåer för volym: (a) hög, (b) medel, (c) mjukeller (d) AV – ingen ikon.IT5. Automatisk avstängning – Tre avstängningsinställningar: (a) 30ESminuter, (b) 24 timmar eller (c) inaktiverad – ingen ikon.PT (avstängningsinställningarna visas endast när instrumentet startasNL eller stängs av.)DA 6. Mätenheter – Fem mätenheter: Millimeter (mm), centimeter (cm),NO inch (in), del av en inch (inch med delbalk) eller fot (ft).SV 7. Höjdindikering – Numeriskt värde visas (beroende på valdFImätenhet.)• Streckad linje (-- -- -- --) indikerar att instrumentet är utanförräckvidd att visa ett numeriskt värde.• I delläge (inch) används det övre värdet , det undre värdet ochbalken för att bilda ett delvärde.8. Indikering noggrannhet – Fem nivåer för noggrannhet: (a) ultrafin,(b) superfin, (c) fin, (d) medel (e) grov.9. Indikering offset i läge – Indikerar att instrumenthållare ärmonterad i det övre monteringshålet. Mer information visas för 'iläge' än för 'ur läge' i speciella applikationer.10. Batterivarning mottagare – Fyra nivåer för batteriet visas: (a) fullt,(b) lågt batteri (c) 30 minuter resttid eller (d) tomt. (ett fullt batterivisas endast när instrumentet startas eller stängs av.)4 Rod Eye Digital
Instrumenthållare {D} insidan baksidan1. Monteringsfäste – Sätter fast fästet på instrumentets baksida.2. Inriktningspunkter – Riktar och säkrar fästet.3. Låsknapp – Vrid för att låsa fästet på lodstaven.4. I läge, referens – Övre kanten ligger i linje när instrumentet är i läge.5. Låsfäste – Kan flyttas och monteras säkert på lodstavar. Fästet kananvändas för fyrkantiga eller ovala lodstavar.• (a) Rektangulära lodstavar.• (b) Ovala / runda lodstavar.Lossa skruven och vänd fästet för att byta.6. Nivålibell – Håller lodningen under mätning.Batterier {E} insidan av frontenENDEFRITESPTNLDANOSVFIByt batterier som bilden visar.Specialfunktioner• Strålkontroll – RE Digital är konstruerad att förhindra och eliminerastörande ljus från spritt ljus, t.ex. saftblandare.• Sök laserstråle – Sväng RE Digital genom laserstrålen för att fåsensorn att avge en snabb pipton två gånger.• Out of Beam – Display för laserförlust, om instrumentet flyttasutanför arbetsområdet, visar pilarna åt vilket håll man skall flytta föratt fånga laserstrålen igen.• Batterivarning laser – Visar att laserbatteriet är nästan tomt.Rod Eye Digital5
- Page 65 and 66: Manual de OperaçãoPortuguêsEste
- Page 67 and 68: Operação do teclado {B} no interi
- Page 69 and 70: 9. Indicação de desvio da horizon
- Page 71 and 72: Utilizar as setas azuis pequenas pa
- Page 73 and 74: Instruções de segurançaUtilizaç
- Page 75 and 76: fabricante, pode provocar interfer
- Page 77 and 78: GebruiksaanwijzingNederlandsDeze ha
- Page 79 and 80: Toetsenbordbediening {B} binnenzijd
- Page 81 and 82: Detectorbeugel {D} binnenzijde acht
- Page 83 and 84: • AVG (Averaging) Middeleninstell
- Page 85 and 86: worden gebruikt in een agressieve o
- Page 87: Technische GegevensWerkbereik (lase
- Page 90 and 91: Grundliggende betjening {A} indenfo
- Page 92 and 93: EN 2. Laser batteri lavt advarsel -
- Page 94 and 95: MenufunktionerENDEFR Gå ind i menu
- Page 96 and 97: ENDEFRITESPTNLDANOSVFI• Brug uden
- Page 98 and 99: ENDEFRITESPTNLDANOSVFITekniske data
- Page 100 and 101: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIGrunnleggende
- Page 102 and 103: EN 3. LED-lysstyrkeindikering - Tre
- Page 104 and 105: SpesialmoduserENDEFR Holdefunksjon
- Page 106 and 107: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIVedlikehold o
- Page 108 and 109: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIElektromagnet
- Page 111 and 112: HandbokSvenskaDenna handbok innehå
- Page 113: Knappsats {B} insidan av fronten1.
- Page 117 and 118: Menyfunktioner (forts)• DRO Digit
- Page 119 and 120: AnsvarsområdenAnsvar hos tillverka
- Page 121: Tekniska dataArbetsområde (beroend
- Page 124 and 125: Etukannen sisällä olevat perustoi
- Page 126 and 127: EN • Säteen ulkopuolella -näytt
- Page 128 and 129: ErikoistilatENDEFRITSieppaustoimint
- Page 130 and 131: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIHoito ja kulj
- Page 132 and 133: ENDEFRITESPTNLDANOSVFIhttp://www.le
- Page 135 and 136: Instrukcja obsługiJęzyk polskiPod
- Page 137 and 138: Praca ze wskaźnikiem przycisków {
- Page 139 and 140: 8. Wskaźnik dokładności - dostę
- Page 141 and 142: Specjalne tryby pracyFunkcja zapisu
- Page 143 and 144: Przechowywanie i transportTransport
- Page 145 and 146: Kompatybilność elektromagnetyczna
- Page 147: Temperatura pracyod -20° do +60°C
- Page 150 and 151: HUDEFRITESPTNLDANOSVFIPLHUMűködte
- Page 152 and 153: HUDEFRITESPTNLDANOSVFIPLHULCD Kijel
- Page 154 and 155: HUDEFRITESPTNLDANOSVFIPLHUSpeciáli
- Page 156 and 157: HUDEFRITESPTNLDANOSVFIPLHUKarbantar
- Page 158 and 159: HUDEFRITESPTNLDANOSVFIPLHUA termék
- Page 161 and 162: C611524383a3b29104a 4b 4c2D1155a 5b
EN 3. Indikering lampstyrka – Tre nivåer för styrka: (a) stark, (b) normalDE eller (c) AV – ingen ikon.FR4. Volymindikering – Tre nivåer för volym: (a) hög, (b) medel, (c) mjukeller (d) AV – ingen ikon.IT5. Automatisk avstängning – Tre avstängningsinställningar: (a) 30ESminuter, (b) 24 timmar eller (c) inaktiverad – ingen ikon.PT (avstängningsinställningarna visas endast när instrumentet startasNL eller stängs av.)DA 6. Mätenheter – Fem mätenheter: Millimeter (mm), centimeter (cm),NO inch (in), del av en inch (inch med delbalk) eller fot (ft).SV 7. Höjdindikering – Numeriskt värde visas (beroende på valdFImätenhet.)• Streckad linje (-- -- -- --) indikerar att instrumentet är utanförräckvidd att visa ett numeriskt värde.• I delläge (inch) används det övre värdet , det undre värdet ochbalken för att bilda ett delvärde.8. Indikering noggrannhet – Fem nivåer för noggrannhet: (a) ultrafin,(b) superfin, (c) fin, (d) medel (e) grov.9. Indikering offset i läge – Indikerar att instrumenthållare ärmonterad i det övre monteringshålet. Mer <strong>info</strong>rmation visas för 'iläge' än för 'ur läge' i speciella applikationer.10. Batterivarning mottagare – Fyra nivåer för batteriet visas: (a) fullt,(b) lågt batteri (c) 30 minuter resttid eller (d) tomt. (ett fullt batterivisas endast när instrumentet startas eller stängs av.)4 <strong>Rod</strong> <strong>Eye</strong> <strong>Digital</strong>