Bobiler 1/2011 - Dethleffs

SideINDHOLD2 - 3 Dethleffs-Pluspunkter / Indhold / Tegnforklaring4 - 9 Kompakt-klassen: Globebus Delintegrert Integrert10 - 17 Advantage-klassen: Advantage Delintegrert Integrert Alkove18 - 23 Globe4 Delintegrert24 - 29 Esprit-klassen: Esprit Delintegrert Integrert30 - 33 Lifestyle Alkove34 - 37 Globetrotter-klassen: Globetrotter XL Integriert38 -41 Globetrotter XXL Alkove42 - 45 Utgaver: Magic Edition Delintegrert Integrert46 - 47 Vinterkomfortpakke / Bagasjerom48 Generelle an visningerTegnforklaring4 (6)4 = Antall standard oppførte og tillatte sitteplasser i følgemodellseriens vekt.(6) = Maks. antall sitteplasser.Avhengig av modell, kan dette kun oppnås ved vektøkning, understellsmodifikasjonerog/eller andre sikkerhetsinnretninger. Den teknisktillatte totalvekt og aksellast må ikke overskrides.SpesialutstyrEnkelte spesielle typer utstyr kan ikke monteres i alle planløsningsvarianter. Vedmontering av spesialutstyr bør du søke råd hos din Dethleff-partner med hensyn tiltekniske data og ytterligere spesialutstyr til den aktuelle modellen. Priser på montertspesialutstyr gjelder kun ved seriemessig produksjon. Pakker gjelder kun i forbindelsemed bindende bestilling av nytt kjøretøy. Alle vektangivelser er cirka-verdier.Montering av spesialutstyr øker kjøretøyets egenvekt og reduserer nyttelasten medde angitt vektverdiene.For 3-punktsbelter eller hoftebelter i bobilerne gælder gældende EUnorm.3

globebusDelintegrertType / Modell T 1 T 2 T 4 T 11 T 14 T 15Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 598/215/262 598/215/262 673/215/262 628/215/262 633/215/262 628/215/262Innvendig høyde cm 190 190 190 190 190 190Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 345 345 380 345 345 345Sengestørrelse alkove/klappseng cm - - - - - -Midten cm 193x110/55*** 160x90/75** 193x110/55*** 193x110/55*** 175x100** 160x90/75**Lengde cm - - - - - -alternativt cm - - 200x135 / 195x192* - - -Hekk cm 195x125/120 195x130/100 200x80 / 195x70 195x155/150 2x 205x75/60 195x145/135Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 2470 2470 2610 2570 2585 2570Vekt i kjøreklar stand kg 2710 2710 2850 2810 2825 2810Nyttelast kg 785 785 645 685 670 685Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 92 / 9,5 92 / 9,5 104 / 10,5 93 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 98 (70)/ 90 114 (70)/ 90Bagasjerom C 1 B 2 D 2 C 2 D 2 C 2Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2* kun i forbindelse med spesialutstyr ombygning af enkeltseng til dobbeltseng** kun i forbindelse med spesialutstyr ekstraseng, ikke ved Travel-Lounge*** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygninger av seng –sittgrupp1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler5

globebusIntegrertType / Modell Globebus I 1 Globebus I 2 Globebus I 4 Globebus I 5 Globebus I 11 Globebus I 15Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 600/215/262 600/215/262 675/215/262 630/215/262 630/215/262 630/215/262Innvendig høyde cm 190 190 190 190 190 190Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 345 345 380 345 345 345Sengestørrelse alkove/klappseng cm 190x140* 190x140* 190x140* 190x140* 190x140* 190x140*Midten cm - - - 195x120 - -Lengde cm - - - - - -alternativt cm - - 200x135 / 195x195** - - -Hekk cm 195x125/120 195x130/100 200x80 / 195x70 - 195x155/150 195x145/135Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 2560 2560 2710 2590 2670 2670Vekt i kjøreklar stand kg 2800 2800 2950 2830 2910 2910Nyttelast kg 695 695 545 665 585 585Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 93 / 10,5 92 / 9,5 104 / 10,5 93 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 114 (70)/ 90 98 (70)/ 90 114 (70)/ 90Bagasjerom C 1 B D 2 H C 2 C 2Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2* kun i forbindelse med spesialutstyr klappseng** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygning af enkeltseng til dobbeltseng1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler6

Globebus Luksus-versjon 61 kg 18 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertGlatte plater i hvit ✓ lRammevinduer ✓ ✓Høye baklysfester inkl. takreling ✓ ✓Dashbord i imitert nøttetre ✓ ✓Indirekte belysning ✓ ✓Vindu, takluke ✓ –Rundkant ✓ lDørterskel ✓ –Stylingsett på dørstokker ✓ –Alternativ frontlykt (integrert) – ✓Kjørelys* ✓ ✓Tredekor, Cypress Villa ✓ ✓Pris: Se separat prisliste* for I integrert i alternativ frontlyktGlobebus Family-pakke 80 kg 60 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertFluenettingdører ✓ ✓Støtter bak ✓ ✓Radioforberedelse med lydsystempakke ✓ ✓Takluke, Mini Heki ✓ ✓Pilotsete med høyde-/helningsjustering ✓ –Høyde-/helningsjustering for pilotseter – ✓Forteltlykter ✓ ✓Avtrekkshette ✓ ✓Vevd teppe ✓ ✓Belysning, kjøkkenbaldakin ✓ ✓Kjøretøykontrollenhet, luksus ✓ ✓Garderobe, stofftrukket** ✓ ✓Heki III ✓ ✓Persienner, førerhus* ✓ ✓Overspenningsvern ✓ ✓Globebus i-PacPakkens innholdKlappsengFørerhusdør, venstreTeppe førerhusPris: Se separat prislisteNorway utstyrpakker: (gælder kun for NO)Norway 1 (Truma):Chassis-, Family pakke, Truma Combi E, I-pakke(kun til Integreret))”Dethleffs Master Class” se tabell på baksidenPris: Se separat prisliste75 kgIntegrert✓✓✓✓✓Pris: Se separat prisliste* for integrerte, kun mulig på frontruten** ikke tilgjengelig i alle planløsningerGlobebus Chassis-pakke Fiat 27 kg 27 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertKlimakomfortpakke (klimaautomatikk,elektrisk oppvarmede speil, cruise control)✓ –Klimaanlegg, manuelt – ✓Cruise control * ✓Kollisjonspute, fører l ✓Kollisjonspute, passasjerside ✓ ✓Hjulkapsler ✓ ✓Pris: Se separat prisliste* er inkl. i Klima-Komfort-pakken7

ChassisUtførelse HvitHvitProfondo-rødmetallicImperial blåDelfingråmetallicuten luksus- versjonmed luksus- versjon*uten luksus- versjonmed luksus- versjon*uten luksus- versjonmed luksus- versjon*uten luksus- versjonmed luksus- versjon*GLOBEBUS DelintegrertKode571353415426TitansølvDethleffs-FargekartPå Globebus-varianter med glatte plater har du følgende valgmuligheter (delvis med pristillegg):Globebus – SpesialutstyrKode5708534057065339PolarblåKode5705GLOBEBUS IntegrertKjøretøyfarge Hvit Titansølv PolarblåKode / 1999 / 511 / 512Merk at påbyggingsdeler og tak alltid vil være i hvit.* I luksusversjonen er utførelsen med glatte platerallerede inkludert. Derfor er dette trukket frapristillegget.Vekttillegg Kode-nr. T I(kg)UnderstellFiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l/130 PS) - avhengig av planløsning 15 – m mFiat Ducato MultiJet 160 light (3,0 l/157 PS) - avhengig av planløsning 65 – m mFiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning Globebus I 4 65 – – mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l/157 PS) – avhengig av planløsning 115 – – mRedusert totalvekt 3500 kg Fiat (Ducato Maxi) Globebus I 4 – 496 – mØkt totalvekt 3850 kg Fiat (Ducato light) – 808 m mØkt totalvekt 4000 kg Fiat (Ducato Maxi) Globebus I 4 Se Ducato Maxi – mAlufelger 15" antrasittsølv polert (for 16" kun GB 4 –prisinformasjon hos forhandleren)- 1751 m mTilhengerfeste 35 273 m mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne – – m mPartikkelfilter (leveres ikke i kombinasjon med automatgirkasse) 10 1330 m mForsterkede spiralfjærer på forakselen for Ducato 5 1889 – mUtvendig utførelseUtvendig oppbevaringsplass, bagasjerom, dobbeltseng med lys, oppvarmet, inkl. surreskinner 63 476 m m2. luke for venstre oppbevaringsrom, utskjæringsmål og priser avhenger av bilmodell.Kontakt forhandleren for mer informasjon.15 div. m mGlassfibertak 242 m mTakstativ med stige og lavt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 17 852 m mTakreling ved høyt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 10 418 m mTakreling-tilbehør: Tverrstilte avstivninger og stige for takreling ved høyt monterte baklys(vær oppmerksom på andre takpåbygg)7 1754 m mSykkelstativ for tre sykler (hekkmontert) 8,7 938 m mSykkelstativ for fire sykler (hekkmontert) 10,2 815 m mMotorsykkelstativ (motorsykkelstativ og tilhengerfeste kan ikke brukes samtidig, delvis bare muligmed økt totalvekt) – avhengig av planløsning40 274 m mVindusalternativ 5 415 m mVindu som kan åpnes i T-kappen 8 243 m –Rømningsvindu (Toi-område) 5 372 m mGlobebus – SpesialutstyrUtvendig utførelse (fortsettelse)Mini-HekiHeki III panoramatakvindu uten baldakin (ta hensyn til andre takpåbygg)Midi-Heki over klappseng (bare i kombinasjon med SA klappseng)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter)LED-kjørelysMarkise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelperdeg gjerneSkvettskjerm bak (bare for GB T 14, T 1, T/I 2)Skvettskjerm foranStøtter, hekk (2 stk.)Dørterskel montertVintertildekning kjøleskapgitterPåbygg innvendigDashbord i imitert nøttetreførerhusdører (inkludert i I-Pac-pakken)Myggnetting (rullegardin) i bodeldørPilotsete Basic Plus med høyde-/helningsjusteringPilotsete Basic Plus i Dethleffs-design, HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpeHøyde-/helningsjustering (for standard pilotsete for integrerte modeller)HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpe for pilotsete (integrert)Oppbevaringsrom i bilgulvet (avhengig av planløsning)Lystett rullegardin i førerhus Globebus integrertLystett rullegardin i førerhus Fiat DucatoMøbler/interiørOmbygging av seng-sittegruppe på tvers (for Esprit: kun i kombinasjonmed frittstående bordbein)Ombygging av enkeltsenger til dobbeltseng (kun på T 4, T 14 / I 4)Klesskap istedenfor langsgående sittegruppeKlappsengEkstraseng (ikke mulig i kombinasjon med Travel-Lounge eller frittståendebordbein)Travel-Lounge (avhengig av planløsning. OBS! soveplass bortfaller)TekstilMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for enkeltsenghøyre + venstre (bare i kombinasjon med seng til venstre)Garderobe, stofftrukketVevd teppe, ligger løst på gulvetTeppe førerhusBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (imitert skinn, alltid med pristillegg)BilteknikkLED-lyspakke (komplett innvendig belysning i LED)Avløpstank isolert2. Bodelsbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Indirekte belysningBelysning, kjøkkenbaldakinInstrumentpanel Luxus8

Vekttillegg Kode-nr. T IVekttillegg Kode-nr. T I(kg)Globebus – Spesialutstyr(kg)1 1898 m m12 849 m m10 246 – m2 427 m m1 934 m m2 1756 m –– div. m m2 880 m m2 298 m m6 390 m m3 315 m –1 282 m m– 806 m m17 935/1982 – m2,5 781 m m25 1660 m –25 1651 m –5 1668 – m5 – – m10 1985 m m2,5 648 – m2,5 434 m –– 1944 m –– 1883 m m– 271 m m55 680 – m3 339 m –– 241 m m– 1949 m m– 1947/1948 m m2 1975 m m6-9 851 m m3 936 m m– div. m m– 1876 m m– 1661 m m2 665 m m27 830 m m1 793 m m2 705 m m2 607 m m0,5 1860 m mBilteknikk (fortsettelse)Crashsensor for gassanlegg – 1902 m mTrykkvannspumpe SF 126 PR (Shurflo-pumpe) – 736 m mJordfeilbryter 1 1748 m mGulvvarme (elektrisk) 9 763 m mGasstilkobling utvendig (gasstrykk 30 mbar) 1 878 m mOppvarming: Elektropatron 230 V for Combi 6 (Truma Combi 6 EH) 2 330 m mOppvarming: Varmeveksler Sirocco Arizona 400 3 472 m mOppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus 7 517 m mKlimaanlegg Teleco Silent 7300 H–230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg) 30 1704 m mSolcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 m mBryter for vannpumpe 1 397 m mToalett Dometic CT 3000 5 1806 m mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert valgfri 11 kg gassflaske) 26 1903 m mForteltlykt 12 V 1 667 m mKjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 m mAvtrekkshette 2 344 m mKjøleskap alternativt med sep. Fryserom (bare for T 14, I 5 og T/I 15) 7 651 m mKjøleskap alternativt med sep. Fryserom og integrert stekeovn med grill (bare for T 14) 20 290 m –MultimediasystemerFlatskjerm 19" (med LED) 6 1896 m mBrakett for flatskjerm (standard i DK/N) 5 325 m mCD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 m mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 m mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT m mForberedelse for radio, to høyttalere i førerhus, antenne og støydempesett 2 985 m –Radioforberedelse med lydsystempakke 2 659 m mLedningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 m mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT 4 1822 m mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 m mRyggekamera, kabelklargjøring (oppførte ryggekameraer) 3 277 m mRyggekamera CARATEC med fargeskjerm, leveres i flere utførelser. Spør forhandleren. – – m mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 m mBrannslukningsapparat 6 kg (standard N) 8 1878 m mRøykvarsler 1 1891 m mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 m mVinterkomfortpakke TRUMA 40 5316 m mVinterkomfortpakke LUXUS (kun sammen med TRUMA eller ALDE vinterpakke) 75 5790 m mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke muligSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!9

Advantage-klassen: ADVANTAGE – Standardutstyr (delintegrert/integrert/alkove)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikk medMultijet direkteinnsprøyting• Forhjulsdrift• ABS/EBD/ASR• Førerkollisjonspute (gjelder ikke for integrert)• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøyle (i tilfelle kollisjon)• Skivebremser, stabilisator på bak- og foraksel• Bred hjulstilling på bakakselen• Brede dekk, forsterkede fjærer i understellet, startsperre ogturteller• Sentrallås i førerhuset (ikke på integrert)• Elektriske vinduer (integrert i førerhusdørene)• Integrert: Elektrisk justerbare og oppvarmede sidespeil• Havarisett• Lakkerte støtfangere (foruten integrerte)Utførelse• Isolering med ekspandert polystyrol (EPS)• Gulvtykkelse: 41 mm, sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Luke til oppbevaringsrom med låsehåndtak• Utvendig karosseri ved alkover og delintegrert i hvite aluminiumhammerslagplater (hekk i glatte plater), glatte plater kan bestillessom ekstra• Utvendig karosseri ved alkover, dobbeltgulv og integrerte deleri hvite, glatte aluminiumsplater, ev. fargede glatte plater somtilleggsutstyr• Kunststoffdeler alltid i hvit• Baklysenheter med klarglasslykter• Isolasjonsvindu som kan åpnes, med natt- ogmyggnettrullgardiner• Takluke med matt pleksiglass og myggnett• Alkovevindu på høyre side som standard, venstre side ekstra• Boområdedører med innvendig kledning, bagasjeromog søppelbøtte (untatt I 5831)• Kupétrinn, isolert med stor trinnflate (untatt I 5831)• Mekaniske trappetrinn (alkover)• Elektriske stigtrinn (A 5831 og alkove-dobbeltgulv)• Førerhusutførelse (delintegrert)• Integrert med oppbevaringsrom i førerhus• Høydejusterbare hodestøtter monteret, personbilutførelse• Oppklappbar alkoveseng (A-dobbeltgulv)• Dobbeltgulvhøyde: 40 cm (A-dobbeltgulv)• Pilotsete med trepunkts sikkerhetsbelter og to polstrede armlener(integrert)Kjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• Kapasitet på 95 Ah for bodelens AGM-batteri• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelens batterisamt kjøleskap• Automatisk ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri,12 V/18 A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Kranvannpumpe• Varmtvanntilførsel med ettgreps blandebatteri• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med integrert 10 l bereder• Standard kjøretøykontrollpanel• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 blussfor best mulig utnyttelse av arbeidsflaten (ikke T/I 5701)• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Store skuffer på rulleskinner• Høydejusterbare hyller i noen kjøkkenskap• Kjøleskap med fryserom og avrundet dørToalettrom• Alle toalettrom har skap, hylleflater, knagger, store speil,halogenbelysning og hoydejusterbart dusjhode.• Avhengig av planløsningen er det montert et kassettoalett meddreibart sete eller et fast blokktoalett; alle utstyrt med elektriskvannspyling, store speil, halogenbelysning og høydejusterbartdusjhode• Det finnes forskjellige romkonsepter avhengig av modell,f.eks. med separat dusjkabinett, svingbare bakvegger(Vario-toalettrom) eller forskyvbare vaskeservanter. For detmeste er rommene utstyrt med vanntette kunststoffsideveggerog dusjdører10Bokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• AirPlus-utlufting bak i overskap for å unngå kondensdannelse,integrert med klimaanlegg som ekstra (A-dobbeltgulv)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass(unntatt køyesenger)• Enkeltsenger: Lamellbunn med oppreisbar hodedel• Barnesenger (oppe) samt alkove-/klappseng med fallbeskyttelseog stige• Køyeseng belastbar inntil 100 kg• Setekasser delvis utvidbare med oppbevaringsmuligheter• Rom for flatskjerm (uttrekkbar holder er standard i DK/N)• Avisholder med gummibånd og knapper (avhengig avplanløsning)Innvendig utstyrTredekor: Vienna pæretre med bomiljøeneIndigo, Darwin eller TexasLuksus-versjon (inkl. mer tilleggsutstyr)Tredekor: Cypress villa med bomiljøeneArabica, BorneoVed valg av luksus-versjon endres også dekoren på gulvbeleggog arbeids-/bordflater.Dethleffs-FargekartI Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

advantageDelintegrertType / Modell T 5701 T 5841 T 5871 T 6501 B T 6511 T 6871Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 638/233/267 638/233/267 648/233/267 698/233/267 698/233/267 733/233/267Innvendig høyde cm 195 195 195 195 195 195Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 380 380 380 380 380 404Sengestørrelse alkove/klappseng cm - - - - - -Midten cm 210x145/60*** 175x102 180x105/80** 211x125/110*** 210x115/65*** 210x125/65***Lengde cm - - - - - -alternativt cm - - - - 210/185/210x147 -Hekk cm 205x135/108 200x135/102 210x149 200x135/102 200x80 / 200x72 210x150/125Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 2545 2545 2565 2705 2705 2785Vekt i kjøreklar stand kg 2790 2790 2810 2950 2950 3030Nyttelast kg 705 705 685 545 545 465Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 (6*) 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 6* 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90Bagasjerom B 2 B 2 C 2 B 2 D 2 C 1Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja - / Nei Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 1 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2* ved merenn 4 personer kreves spesialutstyret ”sikkerhetspakke”** kun i forbindelse med spesialutstyr ekstraseng, ikke ved Travel-Lounge*** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygninger av seng –sittgrupp1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler11

advantageIntegrertType / Modell I 5701 I 5841 I 5871 I 6501 B I 6511 I 6871Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 640/233/267 640/233/267 650/233/267 700/233/267 700/233/267 735/233/267Innvendig høyde cm 195 195 195 195 195 195Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 380 380 380 380 380 404Sengestørrelse alkove/klappseng cm 200x140** 200x140** 200x140** 200x140** 200x140** 200x140**Midten cm - 175x102 - - - -Lengde cm - - - - - -alternativt cm - - - - 210/184/210x147*** -Hekk cm 205x135/108 200x135/102 210x149 200x135/102 200x80 / 200x72 210x150/125Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 2695 2695 2715 2900 2900 2895Vekt i kjøreklar stand kg 2940 2910 2960 3140 3140 3135Nyttelast kg 555 585 535 355 355 360Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 (6*) 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 6* 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90Bagasjerom B 2 B 2 C 2 B 2 D 2 C 1Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja - / Nein Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 1 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2* ved merenn 4 personer kreves spesialutstyret ”sikkerhetspakke”** kun i forbindelse med spesialutstyr klappseng*** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygning af enkeltseng til dobbeltseng1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler12

advantageAlkoveType / Modell A 5831 A 5881 HG A 6971 A 6981 A 7871-2DobbeltgulvTekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 598/233/315 643/233/315 733/233/315 733/233/315 863/233/325Innvendig høyde cm 200 200 200 200 209Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 1800/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 225/75R 16CAkselavstand cm 300 345 404 404 460/80Sengestørrelse alkove/klappseng cm 211x150 211x150 211x150 211x150 211x150Midten cm 175x135 195x135 183x130 183x130 192x135Lengde cm 180x80 - - 178x51 -alternativt cm 211x170 - - 210x183/178 -Hekk cm - 210x85 / 200x82 208x149/145 210x85 / 210x82 211x150Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD Maxi 2,3 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 96 (130)Chassis Stigeramme Stigeramme Stigeramme Stigeramme AL-KO lavrammeNettovekt kg 2685 2730 2895 2895 3755Vekt i kjøreklar stand kg 2930 2975 3140 3140 4100Nyttelast kg 565 520 355 355 900Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 5000Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 -Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 (6*) 4 (6*) 4 (6*) 4 (6*) 4 (6*)Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 6* 6* 6* 6* 6*Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 104 / 10,5 104 / 10,5 104 / 10,5 104 / 10,5 175 / 31Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 107 (70)/ 90 107 (70)/ 90 107 (70)/ 90 107 (70)/ 90 147 (70)/ 137Bagasjerom som standard / ekstrautstyr - / A E 2 / - C 2 / - E 2 / - C 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete - / Nei - / Nei - / Nei Nei / - - / -Batteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 3 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2* ved merenn 4 personer kreves spesialutstyret ”sikkerhetspakke”1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler13

Norway utstyrpakker: (gælder kun for NO)Norway 1 (Truma):Chassis-, Family pakke, Truma Combi E,I-pakke (kun til Integreret)Norway 2 (Alde)Chassis-, Family pakke, Vinter Komfortpakke Alde 1) , Alde varmeveksler, elektr.gulvvarme (ikke til dobb.gulv biler),I-pakke (til Integreret)”Dethleffs Master Class”se tabell på baksidenPris: Se separat prisliste1)A7871-2 har Alde varme✓✓✓Advantage Chassis-pakke Fiat 27 kg 27 kg 27 kg 27 kg Advantage i-Pac 75 kgPakkens innhold Delintegrert Integrert Alkove A-dobbeltgulvKlimakomfortpakke (klimaautomatikk,elektrisk oppvarmede speil, cruise control)✓ – ✓ ✓Klimaanlegg, manuelt – ✓ – –Cruise control * ✓ * *Kollisjonspute, fører ✓ Kollisjonspute, passasjerside ✓ ✓ ✓ ✓Hjulkapsler ✓ ✓ ✓ ✓Pris: Se separat prisliste* er inkl. i Klima-Komfort-pakkenPakkens innholdKlappsengFørerhusdør, venstreTeppe førerhusPris: Se separat prislisteIntegrert✓✓✓Advantage Luksus-versjon 62 kg 20 kg 68 kg 30 kgPakkens innhold Delintegrert Integrert Alkove A-dobbeltgulvGlatte plater i hvit ✓ l ✓ lRammevinduer ✓ ✓ ✓ ✓Høye baklysfester inkl. takreling ✓ ✓ ✓ ✓Vindu, takluke ✓ – – –Rundkant ✓ l ✓ ✓Dørterskel ✓ – ✓ ✓Stylingsett på dørstokker ✓ – ✓ ✓Alternativ frontlykt – ✓ – –Kjørelys* ✓ ✓ ✓ ✓Elektrisk stigtrinn – – ✓ lStyling-pakke (alkove) – – ✓ ✓Dashbord i imitert nøttetre ✓ ✓ ✓ ✓Vannkran, luksus ✓ ✓ ✓ ✓Indirekte belysning ✓ ✓ ✓ ✓Tredekor, Cypress Villa ✓ ✓ ✓ ✓Pris: Se separat prisliste* for I integrert i alternativ hovedlyktAdvantage Family-pakke 56 kg 56 kg 56 kg 56 kgPakkens innhold Delintegrert Integrert Alkove A-dobbeltgulvFluenettingdører ✓ ✓ ✓ ✓Støtter bak ✓ ✓ ✓ ✓Radioforberedelse med lydsystempakke ✓ ✓ ✓ ✓Takluke, Mini Heki ✓ ✓ ✓ ✓Pilotsete med høyde-/helningsjustering ✓ – ✓ ✓Høyde-/helningsjustering for pilotseter – ✓ – –Forteltlykter ✓ ✓ ✓ ✓Avtrekkshette ✓ ✓ ✓ ✓Vevd teppe ✓ ✓ ✓ ✓Belysning, kjøkkenbaldakin ✓ ✓ ✓ ✓Kjøretøykontrollenhet, luksus ✓ ✓ ✓ ✓Garderobe, stofftrukket* ✓ ✓ ✓ ✓Heki III ✓ ✓ ✓ ✓Persienner, førerhus ✓ ✓ ✓ ✓Overspenningsvern ✓ ✓ ✓ ✓Pris: Se separat prisliste* ikke muligt ved alle modeller14

Dethleffs-FargekartPå Advantage-varianten med glatte plater har du følgende valgmuligheter (delvis mot pristillegg).Merk at ved Advantage - dobbeltgulv er det kun mulig med utførelsen hvit og glatte plater.ADVANTAGE Delintegrert & AlkoveADVANTAGE IntegrertChassisUtførelseHvitKodeTitansølvKodePolarblåKodeHvit-Glatte platerAlkoven-DobbeltgulvKodeKjøretøyfarge Hvit Titansølv PolarblåHvituten Luksus-versjonmed Luksus-versjon*5713570857055713Kode / 1999 / 511 / 512Profondo-rødmetallicImperial blåuten Luksus-versjonmed Luksus-versjon*uten Luksus-versjonmed Luksus-versjon*5426 53415706 5340uten pristillegg5426 5341Merk at påbyggingsdeler som f.eks. tak, alltid vil være i hvit.* utførelsen med glatte plater er inkludert i Luksus-versjon og derfor unntattfra pristilleggetDelfingråmetallic(kun Adv-T)uten Luksus-versjonmed Luksus-versjon*5339Advantage – SpesialutstyrUnderstellFiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 15 – m m m – ✓ ✓Fiat Ducato MultiJet 160 light (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 65 – m m m – m mFiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 65 – – m m l m mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 115 – – m m – m mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning (kun A 7871-2) 115 – – – – m m mØkt totalvekt 3850 kg Fiat (Ducato light) – 808 m m m – m mØkt totalvekt 4000 kg Fiat (Ducato Maxi) Se Ducato Maxi – m m – – mAlufelger 15" antrasittsølv polert (også tilgjengelig i 16" – prisinformasjon hos forhandleren) – 1751 m m m – ✓ ✓Tilhengerfeste 35 273 m m m m m mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne – – m m m m m mPartikkelfilter (leveres ikke i kombinasjon med automatgirkasse) 10 1330 m m m m m mForsterkede spiralfjærer på forakselen for Ducato 5 1889 – m – – – mFortsettelse på side 16 og 17.Vekttillegg Kode-nr. T I Alk. Alk.- ME ME(kg) dobbeltgulv T** I**Utstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke mulig ✓ Inkludert i Magic Edition-pakken** For mer informasjon om Magic Edition-modellene kan du se side 42.Se anvisninger på side 3 for spesialutstyr!15

Advantage – SpesialutstyrUtvendig utførelseAlkovevindu, utvippbart, venstre 2 622 – – m m – –Lite utvendig oppbevaringsrom 1000 x 250 mm (A 5831, A 6981) 3 1956 – – m – – –Stort utvendig oppbevaringsrom 900 x 590 mm (A 5831, A 6981) 3 1957 – – m – – –Utvendig oppbevaringsplass, bagasjerom, dobbeltseng med lys, oppvarmet, inkl. surreskinner 63 476 m m – l ✓ ✓Utvendig oppbevaringsrom, rom under gulvet (A 5831) 59 792 – – m – – –2. luke for venstre oppbevaringsrom, utskjæringsmål og priser avhenger av bilmodell.Kontakt forhandleren for mer informasjon.15 div. m m m m m mGlassfibertak – 242 m m m m m mTakstativ med stige og lavt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 17 852 m m m m – –Takreling ved høyt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 10 418 m m m m ✓ ✓Takreling-tilbehør: Tverrstilte avstivninger og stige for takreling ved høyt monterte baklys(vær oppmerksom på andre takpåbygg)7 1754 m m m m ✓ ✓Sykkelstativ for tre sykler (hekkmontert) 8,7 938 m m m m m mSykkelstativ for fire sykler (hekkmontert) 10,2 815 m m m m m mMotorsykkelstativ (motorsykkelstativ og tilhengerfeste kan ikke brukes samtidig,delvis bare mulig med økt totalvekt) – avhengig av planløsning40 274 m m – – m mPanoramavindu (ikke mulig med ekstraseng/sengkonstruksjon) 6 1664 m m – – m mVindusalternativ 5 415 m m m m ✓ ✓Vindu på kjøkkenet som skyvevindu (A6981) 1 279 – – m – – –Vinduer som kan åpnes i T-kappen (ved Globe4 bare i kombinasjon med Globe4-pakke) 8 243 m – – – ✓ –Vindu, ekstra (T/I 6511, T/I 6871) 5 354 – m – – – mVindu, ekstra, bak 5 292 m m – – m mRømningsvindu (Toi-område) 5 372 m m m m m mMini-Heki 1 1898 m m m m ✓ ✓Heki III panoramatakvindu uten baldakin (ta hensyn til andre takpåbygg) 12 849 m – m m ✓ ✓Heki III vindu i panoramatak med baldakin med lys (ta hensyn til andre takpåbygg) 15 849+605 – m – – – mMidi-Heki over klappseng (bare i kombinasjon med SA klappseng) 10 246 – m – – – mElektrisk stigtrinn (Omnistep) 7 848 – – m – – –Utvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet) 2 427 m m m m m mUtvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter) 1 934 m m m m m mAlternative integrerte frontlykter – 1763 – m – – – ✓LED-kjørelys 2 1756 m – m m ✓ –Markise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelper deg gjerne – div. m m m m m mSkvettskjerm bak (standard ved hekksenking og fjæring bak) 2 880 m m l l m mSkvettskjerm foran 2 298 m m m m m mSkrustøtter, bak (2 stk.) 6 390 m m m m 4 4Dørterskel montert 3 315 m – m m 4 –Vintertildekning kjøleskapgitter 1 282 m m m m m mPåbygg innvendigAlkove nedfellbar (A 5831, A 5881) 2 281 – – m l – –Dashbord i imitert nøttetre – 806 m m m m ✓ ✓Aluline hyllesystem bak for hekkgarasje (ikke mulig ved senket seng) 5 1979 m m m m m mHyllesystem bak: Sykkelstativ (bare i forbindelse med hyllesystem Aluline) 5 1930 m m m m m mIntegrerte førerhusdører, venstre + høyre (inkludert i I-Pac-pakken) 17 935/1982 – m – – – ✓Myggnetting (rullegardin) i bodeldør 2,5 781 m m m m ✓ ✓Pilotsete Basic Plus med høyde-/helningsjustering 25 1660 m – m m ✓ lPilotsete Basic Plus i Dethleffs-design, HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpe 25 1651 m – m m ✓ lHøyde-/helningsjustering (for standard pilotsete for integrerte modeller) 5 1668 – m – – – ✓HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpe for pilotsete (integrert) 5 – – m – – – ✓Seter: Dreieskive for førersete (bare i kombinasjon med pilotsete) 20 725 m l m – l l16Vekttillegg Kode-nr. T I Alk. A-2 ME ME(kg) T** I**Advantage – SpesialutstyrPåbygg innvendig (fortsettelse)Seter: Dreieskive for passasjersete (bare i kombinasjon med pilotsete)Oppbevaringsrom i bilgulvet (avhengig av planløsning)Lystett rullegardin integrert i førerhusLystett rullegardin i førerhus Fiat DucatoMøbler/interiørOmbygging av seng-sittegruppe på tvers (for Esprit: bare i kombinasjonmed frittstående bordbein)Ombygging av enkeltsenger til dobbeltseng (kun på T/I 6511)Nedsenket seng (for T & I 6511 kun mulig i kombinasjon med garasje)Klesskap istedenfor langsgående sittegruppeKlappsengLangsgående benk istedenfor barsittegruppe (6501)Langsgående benk i stedet for dinett (A 6981)Ekstraseng (ikke mulig i kombinasjon med Travel-Lounge eller frittståendebordbein) (T 5871)Rund sittegruppe bak (ikke mulig for A 6971 med valgfri ALDE-oppvarming)Bordbein, stivt, frittstående (ikke mulig i kombinasjon med Travel-Loungeeller ekstraseng)Bordbein, senkbart, frittstående (bare i kombinasjon med "ombygging avseng-sittegruppe på tvers")Travel-Lounge (avhengig av planløsning. OBS! soveplass bortfaller)TekstilAvløpstank isolertMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for enkeltsenghøyre + venstre (bare i kombinasjon med seng til venstre)Setetrekk i førerhus med stoff som i bodelenGarderobe, stofftrukketVevd teppe, ligger løst på gulvetBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (imitert skinn, alltid med pristillegg)BilteknikkLED-lyspakke (komplett innvendig belysning i LED)Avløpstank isolertALDE varmeveksler (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE varmtvannsvarmer (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE tilleggspumpe 230 V (bare i kombinasjon med ALDE varmtvannsvarmer)2. Bodelbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Indirekte belysningBelysning, kjøkkenbaldakinInstrumentpanel LuxusCrashsensor for gassanleggTrykkvannspumpe SF 126 PR (Shurflo-pumpe)JordfeilbryterGulvvarme (elektrisk)Gasstilkobling utvendig (gasstrykk 30 mbar)Oppvarming: Elektropatron 230 V for Combi 6 (Truma Combi 6 EH)Oppvarming: Varmeveksler Sirocco Arizona 400Oppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhusKlimaanlegg Teleco Silent 7300 H–230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg)

Vekttillegg Kode-nr. T I Alk. A-2 ME ME(kg) T** I**Advantage – Spesialutstyr20 724 m l m – l l– 1985 m m m – m m2,5 648 – m – – ✓ –2,5 434 m – m m ✓ –– 1944 m – – – m –– 1883 m m – – – –– 510 – m – – – –– 271 m m – – m m55 680 – m – – – ✓– 485 m m – – – –– 1958 – – m – – –3 339 m – – – m –– 820 – – – m – –5 1870 m m – – m m5 1870+1944 m – – – m –– 241 m m – – – –3 936 m m m m ✓ ✓– 1949 m m m m m m– 1947/1948 m m – – m m3 914 – – m m – –2 1975 m m m m m m6-9 851 m m m m ✓ ✓– div. m m m m – –– 1876 m m m m – –– 1661 m m m m m m2 665 m m m – m m5 565 m m m m m m30-50 761 m m m m m m1 314 m m m m m m27 830 m m m m m m1 793 m m m m m m2 705 m m m m ✓ ✓2 607 m m m m ✓ ✓0,5 1860 m m m m ✓ ✓– 1902 m m m m m m– 736 m m m m m m1 1748 m m m m m m9 763 m m m – m m1 878 m m m m m m2 330 m m m m m m3 472 m m m m m m7 517 m m m m m m30 1704 m m m m m mBilteknikk (fortsettelse)Klimaanlegg Saphir Vario (A 7871-2) 40 1986 – – – m – –Solcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 m m m – m mBryter for vannpumpe 1 397 m m m m m mKlimaanlegg: Spenningsomformer (bare i kombinasjon med klimaanlegg Saphir Vario) (A 7871-2) 3 1977 – – – m – –Toalett Dometic CT 3000 5 1806 m m m m m mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert ekstra 11 kg gassflaske) 1 1903 m m m m m mForteltlykt 12 V 1 667 m m m m ✓ ✓KjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 m m m m m mAvtrekkshette 2 344 m m m m ✓ ✓Uttrekkbart kjøkken (utvendig, fra dobbeltgulv for A7871-2)) 10 1943 – – – m – –Kjøleskap alternativt med sep. fryserom 7 651 m m m – ✓ ✓Kjøkkenfunksjonsenhet Kjøleskap med separat fryserom 7 713 – – m l – –Kjøleskap alternativt med sep. Fryserom og integrert stekeovn med grill (for A 7870-2 og XLI) 20 290 m m m – m mMikrobølgeovn (ikke i kombinasjon med stekeovn) 15 718 m m m m m mMultimediasystemerFlatskjerm 19" (med LED) 6 1896 m m m m m mBrakett for flatskjerm (standard DK/N) 5 325 m m m m ✓ ✓CD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 m m m m m mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 m m m m m mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT 3 1644 m m m m m mForberedelse for radio, to høyttalere i førerhus, antenne og støydempesett 2 985 m – m m m –Radioforberedelse med lydsystempakke 2 659 m m m m ✓ ✓Ledningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 m m m m m mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT 4 1822 m m m m m mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 m m m m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 m m m m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 m m m m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 m m m m m mRyggekamera, kabelklargjøring (oppførte ryggekameraer) 3 277 m m m m m mRyggekamera CARATEC med fargeskjerm, leveres i flere utførelser. Spør forhandleren. – div. m m m m m mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 m m m m m mBrannslukningsapparat 6 kg (standard N) 8 1878 m m m m m mRøykvarsler 1 1891 m m m m m mSikkerhetspakke II: Hodestøtter og hoftebelter i midtre benkesete mot kjøreretningen(avhengig av planløsning, eventuelt nødvendig med registrering for seks personer)5 986 m m m m – –Varseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 m m m m m mVinterkomfortpakke TRUMA 50 5317 – – m – – –Vinterkomfortpakke TRUMA 40 5316 m m – – m mVinterkomfortpakke ALDE 60 5727 m m m – m mVinterkomfortpakke LUXUS (kun sammen med TRUMA eller ALDE vinterpakke) 75 5790 m m m – m mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke mulig ✓ Inkludert i Magic Edition-pakken** For mer informasjon om Magic Edition-modellene kan du se side 42.Se anvisninger på side 3 for spesialutstyr!17Vekttillegg Kode-nr. T I Alk. A-2 ME ME(kg) T** I**

Advantage-klassen: GLOBE4 – Standardutstyr (delintegrert)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikkmed Multijet direkteinnsprøyting• Forhjulsdrift• Lavt understell fra AL-KO• ABS/EBD/ASR• Kollisjonspute, fører• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøyle (i tilfelle kollisjon)• Skivebremser, stabilisator på foraksel• Bred hjulstilling på bakakselen• Brede dekk, forsterkede fjærer i understellet,startsperre og turteller• Sentrallås i førerhus• Elektriske vinduer• Lakkerte støtfangere• HavarisettUtførelse• Isolering med ekspandert polystyrol (EPS)• Gulvtykkelse: 41 mm, sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Karosseri i hvite, glatte aluminiumsplater, ev. fargedeglatte plater som tilleggsutstyr• Kunststoffdeler alltid i hvitt• Baklysenheter med klarglasslykter• Isolasjonsvindu som kan åpnes, med natt- ogmyggnettrullgardiner• Takluke med matt pleksiglass og myggnett• Elektrisk stigtrinn• Dreibart fører- og passasjersete (unntatt T 5881-4)• Førerhusinnredning• Klappseng og vindu i førerhuspåbygget tilgjengelig som pakke• Luke til oppbevaringsrom med låsehåndtakKjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• AGM-batteri med kapasitet på 95 Ah for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelensbatteri samt kjøleskap• Elektrisk ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri,12 V / 18 AKjøretøyteknikk/installasjoner (fortsettelse)• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Varmtvannstilførsel med ettgreps blandebatteri• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med integrert 10 l bereder• Standard kjøretøykontrollpanel med analog visning• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 blussfor best mulig utnyttelse av arbeidsflaten og kokeplassen• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Kjøleskap med fryserom og buede dører• Store skuffer på rulleskinner• Høydejusterbare hyller i enkelte kjøkkenskapToalettrom• Alt etter modell er det bygget inn et kassettoalett med dreibartsete eller et fast blokktoalett – begge med elektrisk vannspyling.• Alle toalettrom har skap, hylleflater, knagger, store speil,halogenbelysning og høydejusterbart dusjhode.• Det finnes forskjellige romkonsepter avhengig av modell, f.eks.med separat dusjkabinett eller forskyvbare vaskeservanter.For det meste er rommene utstyrt med vanntettekunststoffsidevegger og dusjdører.Bokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass(unntatt køyesenger)• Enkeltsenger: Lamellbunn med oppreisbar hodedel• AirPlus-utlufting bak i overskap som forebygger kondensdannelse• Setekasser delvis utvidbare med oppbevaringsmuligheter• Rom for flatskjerm (uttrekkbar holder er standard i DK/N)• Klappseng (mot pristillegg) med fallbeskyttelse og stige• Avisholder med gummibånd og knapper (avhengig avplanløsning)Innvendig utstyrTredekor: Vienna pæretre med bomiljøeneIndigo, Darwin eller TexasLuksus-versjon (inkl. mer tilleggsutstyr)Tredekor: Cypress villa med bomiljøeneArabica, BorneoVed valg av luksus-versjon endres også dekoren på gulvbeleggog arbeids-/bordflater.Klappseng (mot pristillegg)Dethleffs-FargekartDelintegrert medmulighet forklappseng18I Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

GLOBE4DelintegrertType / Modell T 5881-4 T 5901-4 T 6401-4 T 6471-4 T 6671-4 T 6911-4 T 7151-4Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 663/233/285 653/233/285 708/233/285 708/233/285 743/233/285 733/233/285 773/233/285Innvendig høyde cm 212 212 212 212 212 212 212Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 380 380 390 390 410 404 460Sengestørrelse alkove/klappseng cm 200x141/120**** 200x141/120**** 200x141/120**** 200x141/120**** 200x141/120**** 200x141/120**** 200x141/120****Midten cm 185x130 177x100/75** 210x125/110*** 177x105/75** 210x125/110*** 177x105/75** 211x124/110***Lengde cm - - - - - - -alternativt cm - - - - - - -Hekk cm 210x85 / 200x82 200x135/107 200x135/95 209x145 209x145 200x80 / 200x75 200x150Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavrammeNettovekt kg 2665 2570 2730 2730 2755 2755 2795Vekt i kjøreklar stand kg 2905 2810 2970 2970 2995 2995 2995Nyttelast kg 590 685 525 525 500 500 500Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 (6*) 4 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 6* 4 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 113 / 14 113 / 14 113 / 14 113 / 14 113 / 14 113 / 14 113 / 14Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93Bagasjerom E 2 B 2 B 2 C 2 C 2 D 2 F 2Som standard, dreibart fører-/passasjersete - / - Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 5 / 3 5 / 2 5 / 2 5 / 2 5 / 2 4 / 2 4 / 2* kun i forbindelse med spesialutstyr ”sikkerhetspakke”** kun i forbindelse med spesialutstyr ekstraseng, ikke ved Travel-Lounge*** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygninger av seng –sittgrupp**** kun i forbindelse med spesialutstyr klappseng1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler19

Globe4 Family-pakke51 kgGlobe4 Chassis-pakke Fiat27 kgPakkens innholdDelintegrertPakkens innholdDelintegrertFluenettingdørerStøtter bakRadioforberedelse med lydsystempakke✓✓✓Klimakomfortpakke(klimaautomatikk, elektrisk oppvarmedespeil, cruise control)Kollisjonspute, passasjerside✓✓Globe4 Luksus-versjonPakkens innholdKjørelysRammevinduerDørterskelStylingsett på dørstokkerDashbord i imitert nøttetreIndirekte belysningTredekor, Cypress VillaPris: Se separat prisliste9 kgDelintegrert✓✓✓✓✓✓✓Takluke, Mini HekiPilotsete med høyde-/helningsjusteringForteltlykterVevd teppeKjøretøykontrollenhet, luksusGarderobe, stofftrukket*Heki IIIPersienner, førerhusOverspenningsvernPris: Se separat prisliste* Ikke for T 5901-4 og T 6401-4✓✓✓✓✓✓✓✓✓HjulkapslerPris: Se separat prislisteGlobe4-pakkePakkens innholdKlappsengHøye baklysfester inkl. takrelingVindu, takluke✓82 kgDelintegrert✓✓✓Rundkant✓Pris: Se separat prislisteDethleffs-FargekartPå Globe4-varianten med glatte plater har du følgene valgmuligheter (delvis mot pristillegg).Norway utstyrpakker: (gælder kun for NO)GLOBE4 DelintegrertChassisUtførelse Hvit-Glatte platerHvitProfondo-rødImperial blåuten pristillegg5426 5341 5713 KodeTitansølv5706 5340 5708 KodeNorway 1 (Truma):Chassis-, Family pakke, Globe4 pakke, Truma Combi ENorway 2 (Alde):Chassis-, Family pakke, Globe4 pakke, Vinter Komfortpakke Alde, Alde varmeveksler, elektr. gulvvarme”Dethleffs Master Class” se tabell på baksiden✓✓✓Delfingrå-metallic5339Pris: Se separat prislisteMerk at påbyggingsdeler som f.eks. tak, alltid vil være i hvitt. Merk: påbyggsdesign delvis med lakkfolie.20

Sovekomfort i en håndvendingDen optimale klappsengen med en behagelig kaldskum-madrasskan enkelt senkes.Når den ikke brukes, forsvinner den helt opp under taket for å spareplass, og selv høye mennesker kan stå fullt oppreist under(ståhøyde: 190 cm).21

Globe4 – SpesialutstyrVekttillegg Kode-nr. T(kg)UnderstellFiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 15 – mFiat Ducato MultiJet 160 light (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 65 – mFiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 65 – mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 115 – mØkt totalvekt 3700 kg Fiat (Ducato light Alko) – 1736 mØkt totalvekt 4000/4250 kg Fiat (Ducato Maxi) Se Ducato Maxi mAlufelger 15" antrasittsølv polert (for 16" kun GB 4 – prisinformasjon hos forhandleren) – 1751 mTilhengerfeste 35 273 mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne – – mPartikkelfilter (leveres ikke i kombinasjon med automatgirkasse) 10 1330 mUtvendig utførelseUtvendig oppbevaringsplass, bagasjerom, dobbeltseng med lys, oppvarmet, inkl. surreskinner 63 476 m2. luke for venstre oppbevaringsrom, utskjæringsmål og priser avhenger av bilmodell.Kontakt forhandleren for mer informasjon.15 div. mGlassfibertak – 242 mTakstativ med stige og lavt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 17 852 mTakreling ved høyt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 10 418 mTakreling-tilbehør: Tverrstilte avstivninger og stige for takreling ved høyt monterte baklys(vær oppmerksom på andre takpåbygg)7 1754 mSykkelstativ for tre sykler (hekkmontert) 8,7 938 mSykkelstativ for fire sykler (hekkmontert) 10,2 815 mMotorsykkelstativ (motorsykkelstativ og tilhengerfeste kan ikke brukes samtidig,delvis bare mulig med økt totalvekt) – avhengig av planløsning40 274 mPanoramavindu unntatt T 5881-4 (ikke mulig med ekstraseng/sengkonstruksjon) 6 1664 mVindusalternativ 5 415 mVindu på kjøkkenet som skyvevindu 1 279 mVinduer som kan åpnes i T-kappen (ved Globe4 bare i kombinasjon med Globe4-pakke) 8 243 mVindu, ekstra, bak 5 292 mRømningsvindu (Toi-område) 5 372 mMini-Heki 1 1898 mHeki III panoramatakvindu uten baldakin (ta hensyn til andre takpåbygg) 12 849 mUtvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet) 2 427 mUtvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter) 1 934 mLED-kjørelys 2 1756 mMarkise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelper deg gjerne – div. mSkvettskjerm foran 2 298 mStøtter, hekk (2 stk.) 6 390 mDørterskel montert 3 315 mVintertildekning kjøleskapgitter 1 282 mPåbygg innvendigDashbord i imitert nøttetre – 806 mMyggnetting (rullegardin) i bodeldør 2,5 781 mGlobe4 – SpesialutstyrPåbygg innvendig (fortsettelse)Pilotsete Basic Plus med høyde-/helningsjusteringPilotsete Basic Plus i Dethleffs-design, HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpeSeter: Dreieskive for førersete (bare for T 5881-4 valgfritt ogi kombinasjon med pilotsete)Seter: Dreieskive for passasjersete (bare for T 5881-4 valgfritt ogi kombinasjon med pilotsete)Lystett rullegardin i førerhus Fiat DucatoMøbler/interiørOmbygging av seng-sittegruppe på tvers(bare i kombinasjon med frittstående bordbein)Ombygging av enkeltsenger til dobbeltseng (kun på T 6911-4)Klappseng (se også Globe4-pakken)Klappssengbetjening, elektrisk (bare i kombinasjon med klappseng)Ekstraseng (ikke mulig i kombinasjon med Travel-Loungeller frittstående bordbein)Bordbein, stivt, frittstående (ikke mulig i kombinasjon medTravel-Lounge eller ekstraseng)Bordbein, senkbart, frittstående (bare i kombinasjon med"ombygging av seng-sittegruppe på tvers")TekstilFørerhusteppeMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for enkeltsenghøyre + venstre (bare i kombinasjon med seng til venstre)Garderobe, stofftrukketVevd teppe, ligger løst på gulvetBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (imitert skinn, alltid med pristillegg)BilteknikkLED-lyspakke (komplett innvendig belysning i LED)Avløpstank isolertALDE varmeveksler (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE varmtvannsvarmer (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE tilleggspumpe 230 V (bare i kombinasjon med ALDE varmtvannsvarmer)2. Bodelbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Indirekte belysningInstrumentpanel LuxusCrashsensor for gassanleggTrykkvannspumpe SF 126 PR (Shurflo-pumpe)JordfeilbryterGulvvarme (elektrisk)Gasstilkobling utvendig (gasstrykk 30 mbar)Oppvarming: Elektropatron 230 V for Combi 6 (Truma Combi 6 EH)22

Vekttillegg Kode-nr. T Globe4 – Spesialutstyr Vekttillegg Kode-nr. T(kg) (kg)25 1660 m25 1651 m20 725 m20 724 m2,5 434 m– 1944 m– 1883 m55 680 m5 1683 m3 339 m5 1870 m5 1870+1944 m3 936 m– 1949 m– 1947/1948 m2 1975 m6-9 851 m– div. m– 1876 m– 1661 m2 665 m5 565 m30-50 761 m1 314 m27 830 m1 793 m2 705 m0,5 1860 m– 1902 m– 736 m1 1748 m9 763 m1 878 m2 330 mBilteknikk (fortsettelse)Oppvarming: Varmeveksler Sirocco Arizona 400 3 472 mOppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus 7 517 mKlimaanlegg Teleco Silent 7300 H–230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg) 30 1704 mSolcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 mBryter for vannpumpe 1 397 mToalett Dometic CT 3000 5 1806 mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert ekstra 11 kg gassflaske) 26 1903 mForteltlykt 12 V 1 667 mKjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 mKjøleskap alternativt med sep. fryserom 7 651 mKjøleskap alternativt med sep. Fryserom og integrert stekeovn med grill (for A 7870-2 og XLI) 20 290 mMikrobølgeovn (ikke i kombinasjon med stekeovn) 15 718 mMultimediasystemerFlatskjerm 19" (med LED) 6 1896 mBrakett for flatskjerm (standard i DK/N) 5 325 mCD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT 3 1644 mForberedelse for radio, to høyttalere i førerhus, antenne og støydempesett 2 985 mRadioforberedelse med lydsystempakke 2 659 mLedningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT 4 1822 mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 mRyggekamera, kabelklargjøring (oppførte ryggekameraer) 3 277 mRyggekamera CARATEC med fargeskjerm, leveres i flere utførelser. Spør forhandleren. – div. mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 mBrannslukningsapparat 6 kg (standard i N) 8 1878 mRøykvarsler 1 1891 mSikkerhetspakke II: Hodestøtter og hoftebelter i midtre benkesete mot kjøreretningen(avhengig av planløsning, eventuelt nødvendig med registrering for seks personer)5 986 mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 mVinterkomfortpakke TRUMA 40 5316 mVinterkomfortpakke ALDE 60 5727 mVinterkomfortpakke LUXUS (kun sammen med TRUMA eller ALDE vinterpakke) 75 5790 mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke muligSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!23

Esprit-klassen: ESPRIT – Standardutstyr (delintegrert/integrert)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikkmed Multijet direkteinnsprøyting• Forhjulsdrift• ABS/EBD/ASR• Kollisjonspute, fører (delintegrert)• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøyle (i tilfelle kollisjon)• Stabilisator på foraksel• Høyt understell fra AL-KO• Brede dekk, forsterkede fjærer i understellet, startsperre ogturteller• Elektriske vinduer (deltintegrert)• Havarisett• Lakkerte støtfangere• Rullegardin i førerhus• Elektrisk oppvarmede speil• Integrert: 2-delt frontUtførelse• Dreibart fører- og passasjersete• Isolering med ekspandert polystyrol (EPS)• Gulvtykkelse: 41 mm, sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Utvendig karosseri i hvite, glatte aluminiumsplater• Baklysenheter med klarglasslykter• Hekkgarasje/-oppbevaringsplass (6700, 6770, 6810, 6870, 7150)eller bagasjerom under gulvet (7010, 7090)• Utvendige luker med låsehåndtak• Isolasjonsvindu som kan åpnes, med natt- ogmyggnettrullgardiner• Vindu som kan åpnes i takluken (delintegrert)• Pilotsete med trepunkts sikkerhetsbelter og to Polstrede armlener(integrert)• Takluke i klart pleksiglass, kan åpnes, med myggnett ognattrullgardin• Boområdedører med buede dører og søppelbøtte• Mekanisk stigtrinn• Avrundet kupéinngang• Innstigningshåndtak i aluminium• Skvettskjerm bak• Høj baglygtekonsol med takrelingKjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• AGM-batteri med kapasitet på 95 Ah for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelensbatteri samt kjøleskap• Elektrisk ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri,12 V / 18A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Abwassertank isoliert• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med 10 l bereder• Kranvannpumpe• Varmtvannstilførsel med ettgreps blandebatteri• Kjøretøykontrollpanel med analog visning• Baldakin med spots over døren• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 blussfor best mulig utnyttelse av arbeidsflaten og kokeplassen• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Kjøleskap med fryserom og buede dører• Store skuffer på rulleskinner• Kjøkkenoverskap med baldakin• SøppelbøtteToalettrom• Dreibart kassettoalett med elektrisk spyling• Utstyrt med skap, benkeplater, kroker, store speil, halogenbelysningog høydejusterbart dusjhode• Avhengig av modell er det forskjellige romkonsepter, standarder dusjkabinett med vanntette kunststoffsidevegger og dusjdørerBokomfort• Frittstående bordbein• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass• Utvidbare setekasser, oppklappbare medoppbevaringsmuligheter• AirPlus-utlufting bak i overskap som forebygger kondens• Holder for flatskjerm (standard i DK/N)• Komfortabel sittegruppe med L-bein• Avisholder med gummibånd og knapper (avhengig avplanløsning)• Ombygning av enkeltseng til dobbeltseng inkl. polster(ved T/I 6810)Innvendig utstyrTredekor Cypress villa med bomiljøeneArabica, MacaoEkstra: Takskapluke Cypress villa med kremfarget innsideI tillegg kan man som spesialutstyr velge høykvalitetsutgaveneSaigon og Zambesi i ekte skinn.Dethleffs-Fargekart24I Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

ESPRITDelintegrert TType / Modell T 6700 T 6770 T 6810 T 6870 T 7010 T 7090 T 7150Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 718/233/283 718/233/283 743/233/283 743/233/283 743/233/283 743/233/283 753/233/283Innvendig høyde cm 198 198 198 198 198 198 198Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 385 385 410 410 410 410 415Sengestørrelse alkove/klappseng cm - - - - - - -Midten cm 211x125/110* 211x125/65* 211x115/65* 211x125/65* 211x115/85* 211x125/90* 211x115/60*Lengde cm - - - - - - -alternativt cm - - 210x150 - - - -Hekk cm 205x131/95 210x132 200x76/200x72 210x150/135 204x75 / 193x80 195x130/90 200x150Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højrammeNettovekt kg 2780 2780 2845 2845 2845 2845 2850Vekt i kjøreklar stand kg 3020 3020 3085 3085 3085 3085 3090Nyttelast kg 475 475 410 410 410 410 405Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93Bagasjerom som standard / ekstrautstyr B 2 / - C 2 / - G 2 / C 2 / - G 1 / - B 1 + H / - F 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 3 / 2 4 / 2 4 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 4* kun i forbindelse med spesialutstyr ombygninger av seng –sittgrupp1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler25

ESPRITIntegrertType / Modell I 6700 I 6770 I 6810 I 6870 I 7010 I 7090 I 7150Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 714/233/283 714/233/283 739/233/283 739/233/283 739/233/283 739/233/283 749/233/283Innvendig høyde cm 198 198 198 198 198 198 198Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 385 385 410 410 410 410 415Sengestørrelse alkove/klappseng cm 196x150* 196x150* 196x150* 196x150* 196x150* 196x150* 196x150*Midten cm - - - - - - -Lengde cm - - - - - - -alternativt cm - - 210x148 - - - -Hekk cm 205x131/95 210x132 200x76/ 200x72 210x150/135 204x75 / 193x80 195x130/90 200x150Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højramme AL-KO højrammeNettovekt kg 2800 2800 2840 2840 2840 2840 2870Vekt i kjøreklar stand kg 3040 3040 3080 3080 3080 3080 3110Nyttelast kg 455 455 415 415 415 415 385Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93 125 (70)/ 93Bagasjerom som standard / ekstrautstyr B 2 / - C 2 / - G 2 / - C 2 / - G 1 / - B 1 + H / - F 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 3 / 2 4 / 2 4 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 4* kun i forbindelse med spesialutstyr klappseng26

Esprit Luksus-versjon 35 kg 35 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertKjørelys* ✓ ✓Høye baklysfester inkl. takreling ✓ ✓Dashbord i imitert nøttetre ✓ ✓Rammevinduer ✓ ✓Indirekte belysning ✓ ✓Stylingsett på dørstokker ✓ –Alternativ frontlykt – ✓Pris: Se separat prisliste* for I integrert i alternativ hovedlyktEsprit Chassis-pakke Fiat 27 kg 27 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertKlimakomfortpakke (klimaautomatikk,elektrisk oppvarmede speil, cruise control)✓ –Klimaanlegg, manuelt – ✓Cruise control * ✓Esprit Family-pakke 90 kg 75 kgPakkens innhold Delintegrert IntegrertFluenettingdører ✓ ✓Støtter bak ✓ ✓Radioforberedelse med lydsystempakke ✓ ✓Takluke, Mini Heki ✓ ✓Pilotsete med høyde-/helningsjustering ✓ –Høyde-/helningsjustering for pilotseter – ✓Forteltlykter ✓ ✓Avtrekkshette ✓ ✓Vevd teppe ✓ ✓Belysning, kjøkkenbaldakin ✓ ✓Kjøretøykontrollenhet, luksus ✓ ✓Garderobe, stofftrukket ✓ ✓Heki III ✓ ✓Baldakin med belysning for Heki III ✓ ✓Lystett rullegardin i førerhus ✓ ✓Elektr. stigtrinn ✓ ✓Pris: Se separat prislisteKollisjonspute, fører ✓Kollisjonspute, passasjerside ✓ ✓Hjulkapsler ✓ ✓Norway utstyrpakker: (gælder kun for NO)Pris: Se separat prisliste* er inkl. i Klima-Komfort-pakkenEsprit i-PacPakkens innhold75 kgIntegrertNorway 1 (Truma):Chassis-, Family pakke, Truma Combi E, I-pakke (kun til Integreret)Norway 2 (Alde)Chassis-, Family pakke, Vinter Komfort pakke Alde, Alde varmeveksler,elektr. gulvvarme, I-pakke (til Integreret)”Dethleffs Master Class” se tabell på baksiden✓✓✓Klappseng✓Pris: Se separat prislisteFørerhusdør, venstre✓Teppe førerhus✓Pris: Se separat prisliste27

Dethleffs-FargekartVed I har du følgende valgmuligheter for lakkering av bilen (delvis mot pristillegg):Merk at påbyggingsdeler som f.eks. tak, alltid vil være i hvit. Merk: påbyggsdesign delvis med lakkfolieESPRIT DelintegrertChassisUtførelse Hvit-Glatte plater Silver Bright Sand Cacao Grey Laguna Blue Milky GreenHvit Kode / 5713 / 5338 / 5335 / 5334 / 5337 / 5336Profondo-rød Kode / 5340Imperial blå Kode / 5706Delfingrå-metallic Kode / 5339ESPRIT IntegrertKjøretøyfarge Hvit Silver Bright Sand Cacao Grey Laguna Blue Milky GreenKode / 1999 / 1665 / 1671 / 1669 / 498 / 1670Esprit – SpesialutstyrVekttillegg Kode-nr. T I(kg)UnderstellFiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 15 – m mFiat Ducato MultiJet 160 light (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 65 – m mFiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 hk) – avhengig av planløsning 65 – m mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 115 – m mØkt totalvekt 3700 kg Fiat (Ducato light Alko) – 1736 m mØkt totalvekt 4000/4250 kg Fiat (Ducato Maxi) m mAlufelger 15" antrasittsølv polert (for 16" kun GB 4 – prisinformasjon hos forhandleren) – 1751 m mTilhengerfeste 35 273 m mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne – – m mPartikkelfilter (leveres ikke i kombinasjon med automatgirkasse) 10 1330 m mForsterkede spiralfjærer på forakselen for Ducato 5 1889 – mUtvendig utførelse2. luke for venstre oppbevaringsrom, utskjæringsmål og priser avhenger av bilmodell.Kontakt forhandleren for mer informasjon.15 div. m mGlassfibertak – 242 m mTakreling ved høyt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 10 418 m mTakreling-tilbehør: Tverrstilte avstivninger og stige for takreling ved høyt monterte baklys(vær oppmerksom på andre takpåbygg)7 1754 m mSykkelstativ for tre sykler (hekkmontert) 8,7 938 m mSykkelstativ for fire sykler (hekkmontert) 10,2 815 m mMotorsykkelstativ (motorsykkelstativ og tilhengerfeste kan ikke brukes samtidig, delvis bare muligmed økt totalvekt) – avhengig av planløsning40 274 m mPanoramavindu (ikke mulig med ekstraseng/sengkonstruksjon) 6 1664 m mVindusalternativ 5 415 m mRømningsvindu (Toi-område) 5 372 m mMini-Heki 1 1898 m mHeki III vindu i panoramatak med baldakin med lys (ta hensyn til andre takpåbygg) 15 849+605 m mMidi-Heki over klappseng (bare i kombinasjon med SA klappseng) 10 246 – mEsprit – SpesialutstyrUtvendig utførelse (fortsettelse)Elektrisk stigtrinn (Omnistep)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter)LED-kjørelysMarkise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelper deg gjerneSkvettskjerm foranStøtter, hekk (2 stk.)Vintertildekning kjøleskapgitterPåbygg innvendigDashbord i imitert nøttetreAluline hyllesystem bak for hekkgarasje (ikke mulig ved senket seng)Hyllesystem bak: Sykkelstativ (bare i forbindelse med hyllesystem Aluline)Myggnetting (rullegardin) i bodeldørFørerhusdører venstre/høyrePilotsete Basic Plus med høyde-/helningsjusteringPilotsete Basic Plus i Dethleffs-design, HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpeHøyde-/helningsjustering (for standard pilotsete for integrerte modeller)HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpe for pilotsete (integrert)Multiflex-lagringsplass (består av 2 skuffer, 1 vinhylle, 1 pengeskap)Møbler/interiørOmbygging av seng-sittegruppe på tvers (for Esprit: bare i kombinasjonmed frittstående bordbein) (standard i DK/N)Klesskap i stedet for langsgående sittegruppe (T/I 6810)Takskapluker alternativ magnolia-hvitKlappssengbetjening, elektrisk (bare i kombinasjon med klappseng)Langsgående benk i stedet for barsittegruppe (I 6700)Travel-Lounge (avhengig av planløsning. OBS! soveplass bortfaller)TekstilFørerhusteppeMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for enkeltsenghøyre +venstre (bare i kombinasjon med seng til venstre)Vevd teppe, ligger løst på gulvetBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (imitert skinn, alltid med pristillegg)Bomiljø Zambesi eller Saigon (ekte skinn) for Esprit T & I,Bomiljø Saigon (ekte skinn) for Esprit T & IBilteknikkLED-lyspakke (komplett innvendig belysning i LED)ALDE varmeveksler (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE varmtvannsvarmer (ikke mulig med A 6971 i kombinasjon med rund sittegruppe)ALDE tilleggspumpe 230 V (bare i kombinasjon med ALDE varmtvannsvarmer)2. Bodelbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Indirekte belysningBelysning, kjøkkenbaldakinInstrumentpanel LuxusCrashsensor for gassanlegg28

Vekttillegg Kode-nr. T I Esprit – Spesialutstyr Vekttillegg Kode-nr. T I(kg) (kg)7 848 m m2 427 m m1 934 m m– 1756 m m– div. m m2 298 m m6 390 m m1 282 m m– 806 m m5 1979 m m5 1930 m m2,5 781 m m17 935/1982 – m25 1660 m –25 1651 m –5 1668 – m5 – – m– 1638 m m– 1944 m –– 271 m m– 1969 m m5 1683 – m– 485 m m– 241 m m3 936 m m– 1949 m m– 1947/1948 m m6-9 851 m m– div. m m– 1876 m m– 1758 m m– 1757 m m– 1661 m m5 565 m m30-50 761 m m1 314 m m27 830 m m1 793 m m2 705 m m2 607 m m0,5 1860 m m– 1902 m mBilteknikk (fortsettelse)Trykkvannspumpe SF 126 PR (Shurflo-pumpe) – 736 m mJordfeilbryter 1 1748 m mGulvvarme (elektrisk) 9 763 m mGasstilkobling utvendig (gasstrykk 30 mbar) 1 878 m mOppvarming: Elektropatron 230 V for Combi 6 (Truma Combi 6 EH) 2 330 m mOppvarming: Varmeveksler Sirocco Arizona 400 3 472 m mOppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus 7 517 m mKlimaanlegg Teleco Silent 7300 H–230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg) 30 1704 m mSolcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 m mBryter for vannpumpe 1 397 m mToalett Dometic CT 3000 5 1806 m mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert ekstra 11 kg gassflaske) 26 1903 m mForteltlykt 12 V 1 667 m mKjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 m mAvtrekkshette 2 344 m mKjøleskap alternativt med sep. fryserom 7 651 m mKjøleskap alternativt med sep. Fryserom og integrert stekeovn med grill (for A 7870-2 og XLI) 20 290 m mMikrobølgeovn (ikke i kombinasjon med stekeovn) 15 718 m mMultimediasystemerFlatskjerm 19" (med LED) 6 1896 m mBrakett for flatskjerm (standard i DK/N) 5 325 m mCD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 m mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 m mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT 3 1644 m mForberedelse for radio, to høyttalere i førerhus, antenne og støydempesett 2 985 m –Radioforberedelse med lydsystempakke 2 659 m mLedningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 m mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT 4 1822 m mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 m mRyggekamera, kabelklargjøring (oppførte ryggekameraer) 3 277 m mRyggekamera CARATEC med fargeskjerm, leveres i flere utførelser. Spør forhandleren. – – m mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 m mBrannslukningsapparat 6 kg (standard i N) 8 1878 m mRøykvarsler 1 1891 m mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 m mVinterkomfortpakke TRUMA 40 5315 m mVinterkomfortpakke ALDE 60 5422 m mVinterkomfortpakke LUXUS (kun sammen med TRUMA eller ALDE vinterpakke) 75 5790 m mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke muligSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!29

Esprit-klassen: LIFESTYLE – Standardutstyr (alkove)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikkmed Multijet direkteinnsprøyting• Forhjulsdrift• ABS/EBD/ASR• Kollisjonspute, fører• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøyle (i tilfelle kollisjon)• Stabilisator på foraksel• Høyt understell fra AL-KO• Fiat stigeramme (for A 5471)• Brede dekk, forsterkede fjærer i understellet, startsperre ogturteller• Elektriske vinduer• Havarisett• Lakkerte støtfangereUtførelse• Isolering med ekspandert polystyrol (EPS)• Gulvtykkelse: 41 mm, sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Utvendig karosseri i hvite, glatte aluminiumsplater• Hekkgarasje• Utvendige luker med låsehåndtak• Isolasjonsvindu som kan åpnes, med natt- ogmyggnettrullgardiner• Vindu som kan åpnes i takluken• Boområdedører med innvendig kledning, bagasjeromog søppelbøtte• Takluke i klart pleksiglass, kan åpnes, med myggnett ognattrullgardin• 2-trinn elektrisk stigetrin• Innstigningshåndtak i aluminiumKjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• AGM-batteri med kapasitet på 95 Ah for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelensbatteri samt kjøleskap• Elektrisk ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri,12 V / 18A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med 10 l bereder• Kranvannpumpe• Varmtvannstilførsel med ettgreps blandebatteri• Kjøretøykontrollpanel med analog visning• Baldakin med spots over døren• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 blussfor best mulig utnyttelse av arbeidsflaten og kokeplassen• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Kjøleskap med fryserom• Store skuffer på rulleskinner• Kjøkkenoverskap med baldakin• SøppelbøtteToalettrom• Dreibart kassettoalett med elektrisk spyling• Utstyrt med skap, benkeplater, kroker, store speil, halogenbelysningog høydejusterbart dusjhode• Avhengig av modell er det forskjellige romkonsepter, standarder dusjkabinett med vanntette kunststoffsidevegger og dusjdørerBokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass• Alkovesengmedkaldskummadrass• Utvidbare setekasser, oppklappbare medoppbevaringsmuligheter• AirPlus-utlufting bak i overskap som forebygger kondens• Holder for flatskjerm (standard i DK/N)• Avisholder med gummibånd og knapper (avhengig avplanløsning)Innvendig utstyrTredekor Noce Sorento med bomiljøeneBorneo, AlhambraLifestyle Chassis-pakke FiatPakkens innholdKlimakomfortpakkeklimaautomatikkelektrisk oppvarmede speilcruise controlCruise control *Kollisjonspute, passasjersideHjulkapslerPris: Se separat prisliste*inkl. i Klima-Komfort pakken27 kgAlkove✓✓✓Norway utstyrpakker: (gælder kun for NO)Norway 1 (Truma):Chassis-, Family pakke, Truma Combi ENorway 2 (Alde): Chassis-, Family pakke, Vinter Komfort pakke Alde,Alde varmeveksler, elektr. gulvvarme”Dethleffs Master Class” se tabell på baksidenPris: Se separat prisliste✓✓✓30Dethleffs-FargekartI Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

LifestyleAlkoveType / Modell A 5471 A 5981 A 6671Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 598/233/315 643/233/315 688/233/315Innvendig høyde cm 200 200 200Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 345 345 404Sengestørrelse alkove/klappseng cm 210x150 210x150 210x150Midten cm - 175x130 175x130Lengde cm - - -alternativt cm - - -Hekk cm 210x132/120 210x85 / 200x82 210x131Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Stigeramme AL-KO højramme AL-KO højrammeNettovekt kg 2545 2660 2730Vekt i kjøreklar stand kg 2790 2905 2975Nyttelast kg 705 590 520Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3700 3700Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 (6*) 4 (6*)Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 6* 6*Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 100 / 9 100 / 9 100 / 9Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90Bagasjerom som standard / ekstrautstyr C 2 / - E 2 / - C 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja - / - - / -Batteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 4 / 2 4 / 2Lifestyle Luksus-versjonPakkens innholdKjørelysHøye baklysfester inkl. takrelingDashbord i imitert nøttetreRammevinduerStylingsett på dørstokkerPris: Se separat prislisteLifestyle Family-pakkePakkens innholdFluenettingdørerStøtter bakRadioforberedelse med lydsystempakkeTakluke, Mini HekiPilotsete med høyde-/helningsjusteringForteltlykterAvtrekkshetteVevd teppeBelysning, kjøkkenbaldakinKjøretøykontrollenhet, luksusGarderobe, stofftrukket*Heki IIIPersienner, førerhusOverspenningsvernPris: Se separat prisliste* ikke muligt ved alle modeller70 kgAlkove✓✓✓✓✓80 kgAlkove✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓* kun i forbindelse med spesialutstyr ”sikkerhetspakke”1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler31

Dethleffs-FargekartVed I har du følgende valgmuligheter for lakkering av bilen (delvis mot pristillegg):ChassisUtførelse HvitHvitProfondo-rødmetallicImperial blåDelfingrå-metallicuten Luksus-versjonmed Luxus-version*uten Luksus-versjonmed Luxus-version*uten Luksus-versjonmed Luxus-version*uten Luksus-versjonmed Luxus-version*LIFESTYLE AlkoveKode571354275426TitansølvMerk at påbyggingsdeler som f.eks. tak, alltid vil være i hvit. Merk: påbyggsdesign delvis med lakkfolie* I luksusversjonen er utførelsen med glatte plater allerede inkludert. Derfor er dettetrukketfrapristillegget.Lifestyle – SpesialutstyrKode5708534057065339PolarblåKode5705Vekttillegg Kode-nr. A A A(kg) 5471 5981 6671UnderstellFiat Ducato MultiJet 130 light (2,3 l/130 PS) – avhengig av planløsning 15 – m m mFiat Ducato MultiJet 160 light (3,0 l/157 PS) – avhengig av planløsning 65 – m m mFiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l/130 PS) – avhengig av planløsning 65 – – m mFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l/157 PS) – avhengig av planløsning 115 – – m mØkt totalvekt 3700 kg Fiat (Ducato "light" Alko) – 1736 – m mØkt totalvekt 3850 kg Fiat (Ducato light) – 808 m – –Alufelger 15" antrasittpolert - 1751 m m mAlufelger 16" antrasittpolert - 1750 – m mTilhengerfeste 35 273 m m mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne 17 11 m m mPartikkelfilter (leveres ikke på biler med automatgirkasse) 10 1330 m m mPåbygg utvendig2. Luke til oppbevaringsrom bak 650 x 1250 mm - 331 – m –2. Luke til oppbevaringsrom bak 900 x 1150 mm - 331 – – mTak med glassfiber utvendig – 242 m m mTakreling ved lavt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 17 852 m m mTakreling ved høyt monterte baklys (ta hensyn til andre takpåbygg) 10 418 m m mTakreling-tilbehør: Tverrstilte avstivninger og stige for takreling ved høyt monterte baklys(vær oppmerksom på andre takpåbygg)7 1754 m m mSykkelstativ for tre sykler (hekkmontert) 8,7 938 m m mSykkelstativ for fire sykler (hekkmontert) 10,2 815 m m mMotorsykkelstativ (motorsykkelstativ og tilhengerfeste kan ikke brukes samtidig, delvis baremulig med økt totalvekt) – avhengig av planløsning40 274 m m mMini-Heki 1 1898 m m mAlkovevindu som kan åpnes på venstre side 2 622 m m mHeki III panoramatakvindu uten opplyst baldakin (ta hensyn til andre takpåbygg) 12 849 m m mToalettvindu 5 372 m m mLifestyle – SpesialutstyrPåbygg utvendig (fortsettelse)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet)Utvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter)LED-kjørelysMarkise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelper deg gjerneSkvettskjerm bak (standard ved hekksenking og fjæring bak)Skvettskjerm foranStøtter, hekk (2 stk.)Dørterskel montertVintertildekning kjøleskapgitterPåbygg innvendigDashbord i imitert nøttetreAlkove oppklappbarMyggnetting i bodeldørPilotsete Basic Plus med HNVPilotsete Basic Plus i Dethleffs-design med HNV, oppvarmede seter og korsryggstøtte/-pumpeOppbevaringsrom i bilgulvetLystett rullegardin i førerhus Fiat DucatoTekstilFørerhusteppeMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengSetetrekk i førerhus med stoff som i bodelenGarderobe, stofftrukketVevd teppe, ligger løst på gulvetBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (kunstskinn)BilteknikkAvløpstank isolertALDE varmevekslerALDE vannbåren varmeALDE tilleggspumpe 230 V (bare i forbindelse med ALDE varmtvannsvarmer)2. Bodelsbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Stekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn)Kjøkkenbaldakin, opplystLED-lyspakke (komplette innvendig belysning i LED)Instrumentpanel standardCrashsensor for gassanleggTrykkvannspumpe SF 126 PRO (Shurflo-pumpe)JordfeilbryterGulvvarme (elektrisk)Gasstilkobling utvendig, gasstrykk 30 mbarOppvarming: Truma Combi E 6kW med 10 l berederOppvarming: Varmeveksler Sirocco Arizona 400Oppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus32

Vekttillegg Kode-nr. A A A(kg) 5471 5981 6671Lifestyle – Spesialutstyr Vekttillegg Kode-nr. A A A(kg) 5471 5981 66712 427 m m m1 934 m m m1756 m m m- div. m m m2 880 l m l2 298 m m m6 390 m m m3 315 m m m1 282 m m m– 806 m m m2 281 l m m2,5 781 m m m25 1660 m m m– 1659 m m m10 1985 – m m2,5 434 m m m3 936 m m m– 1949 m – m3 914 m m m2 1975 m m m6-9 851 m m m– div. m m m– 1876 m m m2 665 m m m5 565 m m m30-50 761 m m m1 314 m m m27 830 m m m1 793 m m m14 719 m m m2 607 m m m1661 m m m0,5 1860 m m m– 1902 m m m– 736 m m m1 1748 m m m9 763 m m m1 878 m m m2 330 m m m3 472 m m m7 517 m m mBilteknikk (fortsettelse)Klimaanlegg Telair Silent 7300H-230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg) 30 1704 m m mSolcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 m m mBryter for vannpumpe 1 397 m m mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert valgfri 11 kg gassflaske) 26 1903 m m mForteltlykt 12 V 1 667 m m mKjøkkenAvtrekkshette Dometic 2 344 m m mKjøkkenenhet med kjøleskap med separat fryserom 7 713 – m mKjøleskap alternativt med sep. Fryserom og integrert stekeovn med grill 20 290 – m mMikrobølgeovn + montering (ikke i kombinasjon med stekeovn) 15 718 m m mMultimediasystemerFlatskjerm 19" (LED) 6 1896 m m mBrakett for flatskjerm (standard i DK/N) 5 325 m m mCD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 m m mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 m m mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT m m mForberedelse for radio, to høyttalere i førerhus, antenne, støydemper 2 985 m m mRadioforberedelse med lydsystempakke 2 659 m m mLedningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 m m mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT - div. m m mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) - div. m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 m m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 m m mKabelklargjøring for ryggekamera 3 277 m m mRyggekamera tilgjengelig i forskjellige utførelser. Forhandleren hjelper gjerne til. - div. m m mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 m m mBrannslukningsapparat 6 kg (standard N) 8 1878 m m mRøykvarsler 1 1891 m m m"Sikkerhetspakke II: Hodestøtter og hoftebelter på midtre setebenk mot kjøreretningenOBS! eventuelt nødvendig med registrering for 6 personer."5 986 – m mVinterkomfortpakke TRUMA 50 5317 m m mVinterkomfortpakke ALDE 60 5727 m m mVinterkomfortpakke LUXUS (påbygging av standardpakke) 75 5790 m m mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 m m mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke muligSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!33

Globetrotter-klassen: GLOBETROTTER XL – Standardutstyr (integrert)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikkmed Multijet direkteinnsprøyting• Forhjulsdrift• ABS/EBD/ASR• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøyle (i tilfelle kollisjon)• Stabilisator på foraksel• Lavt understell fra AL-KO• Brede dekk, forsterkede fjærer i understellet, startsperre ogturteller• Vibrasjonsdempede, elektrisk justerbare og oppvarmedesidespeil, hengende og i reisebuss-optikk• Elektriske vinduer (i førerhusdørene)• Havarisett• Lakkerte støtfangere• Klimaanlegg, manuelt• Cruise control• Fører- og passasjerkollisjonspute• HjulkapslerUtførelse• Styrofoam-isolasjon med høy tetthet i tak og sidevegger• Gulvtykkelse: 41 mm; Mellomgulv 20 mm,sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Utvendig karosseri i aluminium, glatte plater, hvit• Hekk helt i glassfiber (GFK) med klarglasslykter og integrert3. bremselys• Dobbeltgulv, kan delvis lastes opp over hele bilens bredde(avhengig av planløsning), dobbeltgulvhøyde 30 cm• Hekkgarasje, i tillegg nedsenket• Utvendige luker med låsehåndtak• Isolasjonsvindu med natt- og myggnettrullgardiner• Takluke med åpning, med myggnett og nattrullgardin• Mini-Heki• Førerhuspersienner, standard• Elektrisk innstigningstrinn (1 trinn)• Avrundet kupéinngang med stigtrinn• Brede boområdedører med integrert vindu, innvendigkledning og oppbevaringsrom• Innstigningshåndtak i aluminium• Pilotsete med trepunkts sikkerhetsbelter og to polstrede armlener• Luxus frontlygter med kjørelysKjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg, delvis med uttrekksvogn• AGM-batteri med kapasitet på 95 Ah for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelensbatteri samt kjøleskap• Automatisk Ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri,12 V/18 A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med integrert 10 l bereder• Alde varmeveksler/varmtvannsoppvarming• Trykkvannspumpe• Varmtvanntilførsel med ettgreps blandebatteri• Ferskvanns-/avløpsvanntanken montert i funksjonsgulvet(isolert område)• Kjøretøykontrollpanel med analog visning av alle viktigefunksjoner• Baldakin med spots over døren• Opplyst kjøkkenbaldakin• Forteltlykte• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 bluss forbest mulig utnyttelse av arbeidsflaten og kokeplassen• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Stort kjøleskap med separat fryserom• Store skuffer på rulleskinner• Kjøkkenoverskap med baldakin (spesialutstyr)• Avtrekkshette• Søppelbøtte34Toalettrom• Kassettoalett (delvis dreibart) med elektrisk vannspyling• Kasset-/drejbart toilett med egen vandtank(avhengig av planløsning)• Utstyrt med skap, benkeplater, kroker, store speil,halogenbelysning og høydejusterbart dusjhode• Toalettromdør i spesielt solid utførelse, med dørklinkei vanlig husstandard (7870-2, 7910-2)• Avhengig av modell er det forskjellige romkonsepter, standard erdusjkabinett med vanntette kunststoffsidevegger og dusjdørerBokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass• Enkeltsenger: Lamellbunn med oppreisbar hodedel• Utvidbare setekasser, oppklappbare medoppbevaringsmuligheter• AirPlus-utlufting bak i overskap for å unngå kondensdannelse• Frittståendebordbein (ikke I 7870-2)• Rom for flatskjerm (med uttrekkbar holder)• Avisholder med gummibånd og knapper (avhengig avplanløsning)• Garderobe stoffbetrukketInnvendig utstyrTredekor: Cypress villa med vaniljefargede detaljer og bomiljøeneArabica, KalahariEkstra: Takskapluke Cypress villa med akrylglass medbakgrunnsbelysningI tillegg kan man som spesialutstyr velge høykvalitetsutgaveneSaigon og Zambesi i ekte skinn.Dethleffs-FargekartI Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

GLOBETROTTERXL IntegrertType / Modell I 6910-2 I 6940-2 I 7070-2 I 7850-2 I 7870-2 I 7870-2 L I 7910-2Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 778/233/293 778/233/293 798/233/293 848/233/293 828/233/293 828/233/293 858/233/293Innvendig høyde cm 195 195 195 195 195 195 195Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 1800/750 1800/750 1800/750 1800/750 1800/750 1800/750 1800/750Dekk 225/75R 16C 225/75R 16C 225/75R 16C 225/75R 16C 225/75R 16C 225/75R 16C 225/75R 16CAkselavstand cm 410/80 410/80 410/80 425/80 405/80 405/80 425/80Sengestørrelse alkove/klappseng cm 200x165** 200x165** 200x165** 200x165** 200x165** 200x165** 200x165**Midten cm - - - - 190x135 - -Lengde cm - - - - - - -alternativt cm 210x180 - - - - - 210x195Hekk cm 210x80/210x75 210x135/90 210x145 200x150 210x145 210x145 2x 205x75Basismotor Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTDkW (hk) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130)Chassis AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavramme AL-KO lavrammeNettovekt kg 3650 3650 3700 3850 3800 3800 3900Vekt i kjøreklar stand kg 3985 3985 4035 4185 4135 4135 4235Nyttelast kg 515 515 465 815 865 865 765Teknisk tillatt totalvekt kg 4500 4500 4500 5000 5000 5000 5000Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 5000 5000 5000 – – – –Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4 (6*) 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 6* 4 4Oppvarming ALDE ALDE ALDE ALDE ALDE ALDE ALDEKjøleskap / derav fryserom l 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 166 / 156 166 / 156 166 / 156 166 / 156 166 / 156 166 / 156 166 / 156Bagasjerom som standard / ekstrautstyr B 2 / - C 2 / - D 2 / - F 2 / - C 2 / - C 2 / - D 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja - / Nei Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 5 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2* kun i forbindelse med spesialutstyr “sikkerhetspakke”** kun i forbindelse med spesialutstyr klappseng1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler35

Globetrotter XL i-PacPakkens innholdKlappsengFørerhusdør, venstreTeppe førerhusPris: Se separat prislisteNorway utstyrpakker: (gælder kun for NO)Norway 2 (Alde) I-pakke, Travel pakke(Alde varme og, Alde varmeveksler er standard)”Dethleffs Master Class” se tabell på baksidenPris: Se separat prislisteDethleffs-Fargekart75 kgIntegrertGlobetrotter XL Travel-pakkePakkens innholdStøtter bakRadioforberedelse med lydsystempakkeVevd teppeVed I har du følgende valgmuligheter for lakkering av bilen (delvis mot pristillegg):✓✓✓Baldakin med belysning for Heki IIIIndirekte belysningGLOBETROTTER XL IntegrertDashbord i imitert nøttetre112 kgIntegrert✓2. Bodelbatteri ✓2. Serviceluke ✓Ryggekamera CARATEC inkl. DVD-/radio-moniceiver AVH-3200 BT✓Klimaanlegg Saphir Vario✓Pris: Se separat prislisteKjøretøyfarge Hvit Titansølv PolarblåKode / 1999 / 511 / 512Globetrotter XL – Spesialutstyr✓✓✓✓✓✓✓Vekttillegg Kode-nr. XL-I(kg)UnderstellFiat Ducato MultiJet 160 Maxi (3,0 l / 157 hk) – avhengig av planløsning 115 – mØkt totalvekt 5000 kg Alko (Ducato "Maxi" – 3-akslet) – 433 mTilhengerfeste 35 273 mAutomatgirkasse 6-trinns Fiat (chassisavhengig) – forhandleren hjelper deg gjerne 17 11 mPartikkelfilter (leveres ikke i kombinasjon med automatgirkasse) 10 1330 mForsterkede spiralfjærer på forakselen for Ducato 5 1889 mUtvendig utførelse2. luke for venstre oppbevaringsrom, utskjæringsmål og priser avhenger av bilmodell.Kontakt forhandleren for mer informasjon.15 div. mGlassfibertak – 242 mSykkelstativ, senkbart for glassfiberhekk 10 938 mPanoramavindu (ikke mulig med ekstraseng/sengkonstruksjon) 6 1664 mHeki III vindu i panoramatak med baldakin med lys (ta hensyn til andre takpåbygg) 15 849+605 mMidi-Heki over klappseng (bare i kombinasjon med SA klappseng) 10 246 mUtvendig isolasjonsmatte førerhus (ned til gulvet) 2 427 mUtvendig isolasjonsmatte førerhus (bare front- og sideruter) 1 934 mGlobetrotter XL – SpesialutstyrUtvendig utførelse (fortsettelse)Markise Omnistor 3 til 6 m avhengig av bilmodell – forhandleren hjelper deg gjerneSkvettskjerm foranStøtter, hekk (2 stk.)Vintertildekning kjøleskapgitterPåbygg innvendigDashbord i imitert nøttetreAluline hyllesystem bak for hekkgarasje (ikke mulig ved senket seng)Hyllesystem bak: Sykkelstativ (bare i forbindelse med hyllesystem Aluline)Integrerte førerhusdører, venstre (inkludert i I-Pac-pakken)Integrert i førerhusdør, høyreHøyde-/helningsjustering (for standard pilotsete for integrerte modeller)HNV, setevarme og korsryggstøtte/-pumpe for pilotsete (integrert)Møbler/interiørNedsenket seng (for XL I 7850-2)Takskapluke, alternativ med akrylglass med bakgrunnsbelysningL-sittegruppe i stedet for dinett (for XL I 7870-2)Møbelseksjon istedenfor nedfellbar sengRund sittegruppe bak (for XL I 7910-2)TekstilFørerhusteppeKaldskummadrass for alkoveseng/klappsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for dobbeltsengMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag for enkeltsenghøyre + venstre (bare i kombinasjon med seng til venstre)Vevd teppe, ligger løst på gulvetBomiljø fra annen modellserieBomiljø Santiago (imitert skinn, alltid med pristillegg)Bomiljø Zambesi eller Saigon (ekte skinn) for Esprit T & I,XLI 6910, XLI 6940, XLI 7070, XLI 7850, XLI 7910Bomiljø Zambesi eller Saigon (ekte skinn) for XL I 7870-2 & 7870-2 LBomiljø Zambesi eller Saigon (ekte skinn) for XL I 7910 SG-variantenBomiljø Saigon (ekte skinn) for Esprit T & I, XLI 6910,XLI6940,XLI7070,XLI7850,XLI7910BilteknikkLED-lyspakke (komplett innvendig belysning i LED)ALDE tilleggspumpe 230 V (bare i kombinasjon med ALDE varmtvannsvarmer)2. Bodelbatteri 95 AhUtedusj (kaldtvann)Indirekte belysningBelysning, kjøkkenbaldakinCrashsensor for gassanleggJordfeilbryterGasstilkobling utvendig (gasstrykk 30 mbar)Oppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus36

Vekttillegg Kode-nr. XL-I Globetrotter XL – Spesialutstyr Vekttillegg Kode-nr. XL-I(kg) (kg)– div. m2 298 m6 390 m1 282 m– 806 m5 1979 m5 1930 m17 935 m17 1982 m5 1668 m– div. m– 510 m– 1969 m– 683 m– 679 l– 820 m3 936 m– – l– 1949 m– 1947/1948 m6-9 851 m– div. m– 1876 m– 1758 m– 1758 m– 1758 m– 1757 m– 1661 m1 314 m27 830 m1 793 m2 705 m2 607 l– 1902 m1 1748 m1 878 m7 517 mBilteknikk (fortsettelse)Klimaanlegg Teleco Silent 7300 H–230 V (vær oppmerksom på andre takpåbygg) 30 1704 mKlimaanlegg Saphir Vario 40 1986 mSolcellesystem (to moduler, én regulator, 2 x 60 watt) 15 922 mBryter for vannpumpe 1 397 mKlimaanlegg: Spenningsomformer (bare i forbindelse med klimaanlegg Saphir Vario) 3 1977 mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert ekstra 11 kg gassflaske) 26 1903 mForteltlykt 12 V 1 667 lKjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 mAvtrekkshette 2 344 lUttrekkbart kjøkken (utvendig fra dobbeltgulv) 10 1943 mKjøleskap alternativt med sep. fryserom 7 651 lMikrobølgeovn (ikke i kombinasjon med stekeovn) 15 718 mMultimediasystemerFlatskjerm 19" (med LED) 6 1896 mCD/RDS Pioneer (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 1824 mDVD-tuner inkl. radio + CD (JVC) (bare i kombinasjon med radioforberedelse) 2 503 mDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT 3 1644 mRadioforberedelse med lydsystempakke 2 659 mLedningsopplegg (mellom navigasjonssystem og TV-skap) 5 1945 mNavigasjonssystem Pioneer AVIC-F 920 BT 4 1822 mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 mSAT-antenne Kathrein CAP 600 22 1811 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 mRyggekamera, kabelklargjøring (oppførte ryggekameraer) 3 277 mRyggekamera CARATEC med fargeskjerm, leveres i flere utførelser. Spør forhandleren. – div. mAnnetDekorpakke "Putekrig" som er tilpasset bomiljøet 1 584 mBrannslukningsapparat 6 kg (standard i N) 8 1878 mRøykvarsler 1 1891 mSikkerhetspakke II: Hodestøtter og hoftebelter i midtre benkesete mot kjøreretningen(avhengig av planløsning, eventuelt nødvendig med registrering for seks personer)5 986 mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 mUtstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke muligSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!37

Globetrotter-klassen: GLOBETROTTER XXL – Standardutstyr (alkove)Chassis/understell/basiskjøretøy• Iveco Daily 65 C 17, TD 125 kW/170 hk• ABS/ASR• Automatisk differensialbrems (ABD)• Elektronisk bremsekraftfordeling (EBV)• Hydraulisk bremsassistent• Bakhjulsdrift med tvillinghjul• Fører- og passasjerkollisjonspute• Fører- og passasjersete i Luxus-utførelse, 3-veis justering,hydraulisk fjæring• Automatisk Vindushever, elektr. justerbare og oppvarmbaresidespeil med integrert vidvinkelspeil og integrerte blinklys• Klimaanlegg i førerhus• Sentrallås i førerhus• Tempomat• Rattlås og startsperre• Dieselsotpartikkelfilter (DBF) (Euro 4 utslippsnorm)• Stigbrett på førerhus• Rammesenking• HjulkapslerUtførelse• Styrofoam-isolasjon av høy kvalitet, gulvtykkelse: 41 mmmellomgulv: 20 mm, sidevegg-/taktykkelse: 45 mm• Hekk av isolert glassfiber (glassfiberforsterket kunststoff)• Alkover av isolert glassfiber med kuøye og tilpassede sidevindu• Utvendig karosseri i aluminium, hvite glatte plater• Standard bekledning i Cristallblau-Metallic• Rundtgående baklysholder med runde klarglasslykterog integrert 3. bremselys• Dobbeltgulvets bagasjerom kan stort sett benyttesgjennomgående, dobbel gulvhøyde 35 cm• Stor, oppvarmet hekkgarasje som kan lastes fra begge sider,med gulvkledning av stabile, riflede plater (A 9000 medbegrensning pga. enkeltsengtilgang)• Utvendige luker med låsehåndtak• Boområdedør med integrert vindu og innvendig bekledning• Elektrisk innstigningstrinn (2 trinn)• Avrundet kupéinngang med 3 trinn og komfortabel trinnhøyde• Rammevindu med integrerte natt- og myggnettrullgardiner• Takluke i klart pleksiglass, kan åpnes, med myggnett- ognattrullgardin• Mini-Heki i glassfiberalkoverUtførelse (fortsettelse)• Oppklappbar alkoveseng• Treskyvedører mellom førerhus og boområde (låsbar)• Forteltlys, innvendig belysning og stigtrinn kan styres medfjernkontrollKjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• Gasskasse med uttrekksvogn for enkelt skifte av gassflaskene• Kapasitet på 140 Ah i gel-batteri for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelens batterisamt kjøleskap• Ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri, 12 V/18 A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Varmtvannsoppvarming Alde med motorvarmeveksler• Varmtvanntilførsel med ettgreps blandebatteri• Trykkvannspumpe• Kjøretøykontrollpanel „Luksus”• Forteltlykter• Sentral belysning i innstigningspartiet• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Moderne, buet kjøkkenblokk (over- og underskap)• Variabelt dekselsystem over vask og 3 bluss• Stor 175 l kjøle/fryse-kombinasjon med separat fryserom• Brede skuffer med sentrallås• Avtrekkshette• Grønnsaksfjøl• SøppelbøtteToalettrom• Solid toalettromdør med klinke i vanlig husstandard• Kvalitetsmøbler i tre med kromfargede kanter og kum irustfritt stål• Romslig dusj med pleksiglassvegg• Dusjkabinett• Faste dusjvegger og vanntette kunststoffsidevegger i denseparate dusjen• Høydejusterbart dusjhode med låsing• Kassettoalett med elektrisk pumpe og dreibart setei porselensutførelse• HalogenbelysningBokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• AirPlus-utlufting bak i overskap for å unngå kondensdannelse• Faste senger og alkovesenger med lamellbunn ogkaldskummadrass• Enkeltsenger: Lamellbunn med oppreisbar hodedel• Komfortabel, formet polstring i høy kvalitet• Sittegruppe kan gjøres om til rund sittegruppe(over hele bilens bredde)• Utvidbare setekasser, oppklappbare medoppbevaringsmuligheter• 2 lintøyhyller øverst i klesskapet• Oppklappbart skittentøysrom i hekkgarasjen (ikke på A 9000)• Oppbevaringsrom for Thetford reservetank i hekkgarasjen• Rom for flatskjerm, med uttrekkbar holder• Barskap med glassholdere og avrundet pleksiglassdør i høykvalitet• Teppe i førerhusInnvendig utstyrTredekor: Cypress villa med vaniljefargede detaljer ogtekstildekoren Arabica eller KalahariEkstra: Takskapluker i Cypress Villa tredekor med akrylglassmed bakgrunnsbelysningI tillegg kan man som spesialutstyr velge kunstskinnutgaveneCalgary og Santiago eller høykvalitetsutgavene Saigon ogZambesi i ekte skinn.38

GLOBETROTTERXXL AlkoveType / Modell A 9000-2 A 9800-2Couch-versjonGlobetrotter XXL Travel-pakke152 kgTekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 892/235/345 892/235/345Innvendig høyde cm 211 211Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 3000/750 3000/750Dekk 225/75R 16C 225/75R 16CAkselavstand cm 475 475Sengestørrelse alkove/klappseng cm 200x155 200x155Midten cm 191x130 191x130Lengde cm - -alternativt cm 191/132x211 191/132x211Hekk cm 2x195x80** 200x150Basismotor 3,0 JTD 3,0 JTDkW (hk) 125 (170) 125 (170)Chassis Stigeramme StigerammeNettovekt kg 4780 4780Vekt i kjøreklar stand kg 5150 5150Nyttelast kg 1550 1550Teknisk tillatt totalvekt kg 6700 6700Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg - -Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 (6*) 4 (6*)Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 6* 6*Oppvarming ALDE WW ALDE WWKjøleskap / derav fryserom l 175 / 31 175 / 31Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 230 / 222 230 / 222Bagasjerom som standard / ekstrautstyr D 2 / - C 2 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete - / - - / -Batteri / ladeapparat Ah/A 140 / 18 140 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 4 / 2 4 / 2* Ved merenn 4 personer krevesspesialutstyret ”sikkerhetspakke“** alternativ liggeplads bag: 195/145/195x200 cmAlle Globetrotter XXL kanogså leveres i denkomfortableCouch-versjonen.Vennligst legg merke til atkjøretøyet da kun har todisponible sitteplasser ifølgedokumentasjonen.Pakkens innholdStøtter bakRadioforberedelse med lydsystempakkeVevd teppeBaldakin med belysning for Heki IIIIndirekte belysningDashbord i imitert nøttetre2. Bodelbatteri ✓2. Serviceluke ✓Ryggekamera CARATEC inkl. DVD-/radio-moniceiver AVH-3200 BTKlimaanlegg Saphir VarioPris: Se separat prislisteAlkove✓✓✓✓✓✓✓✓1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler39

Globetrotter XXL – SpesialutstyrVekttillegg Kode-nr. A A(kg) 9000 9800UnderstellTilhengerfeste 26 273 m mAutomatgirkasse Agile 5 105 m mLuftfjæring på drivaksel 30 041 m mUtvendig utførelseIsolasjonsmatte førerhus 1 934 m mMarkise Omnistor 6 m (elektrisk) 75 1645 m m2. Luke til oppbevaringsrom bak, venstre (1040 x 1238 mm) 15 331 m mBaklys i LED med moderne avrunding – 1871 m mStøtter, hekk (2 stk.) 6 390 m mElektriske støtter og nivelleringssystem Level Tronic – 1827 m mVintertildekning kjøleskapgitter 1 282 m mUtførelse innvendigDashbord i imitert nøttetre – 806 m mHyllesystem Aluline 5 1979 m mHyllesystem bak: Sykkelstativ (bare i forbindelse med hyllesystem Aluline) 5 1930 m mIndirekte belysning 2 705 m mHeki III panoramatakvindu inkludert baldakin bak 22 849 m mHeki III vindu i panoramatak bak (ta hensyn til andre takpåbygg) 15 442 m mMøbler/planløsningerTakskapluker, alternativ (Cypress Villa med akrylglass med bakgrunnsbelysning) – 1969 m mSofaløsning (OBS! Bilen har da bare to registrerte sitteplasser) – 289 m mTekstilMadrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag dobbeltseng (ikke mulig for seng i alkoven) – 1947/48 m –Madrass, 7-soners med 3D-membran og viskoseunderlag enkeltsenger (2 stk.) – 1949 – mVevd teppe 6-9 851 m mBomiljø Calgary – 1676 m mBomiljø Macao – 1675 m mBomiljø Santiago i kunstskinn – 1876 m mBomiljø Zambesi i ekte skinn – 1758 m mBomiljø Saigon i ekte skinn – 1757 m mBilteknikkALDE tilleggspumpe 230 V for ALDE-oppvarming 1 314 m mUtedusj (kaldtvann) 1 793 m mBatteri, gel-batteri 220 Ah 25 521 m m40

Globetrotter XXL – Spesialutstyr Vekttillegg Kode-nr. A A(kg) 9000 9800Bilteknikk (fortsettelse)Crashsensor – 1902 m mGasstilkobling utvendig, gasstrykk 30 mbar 1 878 m mKlimaanlegg ”Saphir Vario” 40 1986 m mSpenningsomformer for Saphir Vario klimaanlegg 3 1977 m mBryter for vannpumpe 1 397 m mSolcellesystem (to Siemens M50-moduler, én styreenhet SR 13, 2 x 60 watt) 15 922 m mToalett: Kassett nummer to for Thetford-toalett 2 502 m mOmkoblingssystem Duo Control (OBS! Vektangivelse inkludert ekstra 11 kg gassflaske) 26 1970 m mOppvarming: Webasto tilleggsvarmer i førerhus – 517 m mKjøkkenStekeovn (ikke i kombinasjon med mikrobølgeovn) 14 719 m mKjøleskap med separat fryserom med valgfri integrert stekeovn og grill 20 290 m mMultimediasystemerDVD-Radio Moniceiver Pioneer AVH-3 200 BT 3 1644 m mRadioforberedelse med lydsystempakke 2 659 m mNavigeringsmodul Pioneer AVIC F220 (bare i kombinasjon med Moniceiver) 2 1643 m mFlatskjerm 19" 5 1896 m mSAT flatantenne fra Kathrein CAP 600 22 1811 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 19 1814 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Digital 65 Twin 15 1813 m mSAT parabolantenne Teleco Flatsat Easy 65 20 1812 m mSAT parabolantenne ten Haaft Oyster 85 Digital CI 22 1817 m mSAT parabolantenne ten Haaft Oyster 85 Digital CI Twin Skew 23 1816 m mSAT parabolantenne ten Haaft Oyster 85 Vision (uten mottaker) 20 1815 m mRyggekamera CARATEC (enkeltkamera) for Moniceiver – div. m mAnnetDekorpakke "Putekrig" (som passer til stoffkombinasjon) 1 584 m mSikkerhetspakke: Trepunkts sikkerhetsbelte for midtre benkesete mot kjøreretningen 15 561 m mVarseltrekant og førstehjelpsskrin 2 913 m mGodkjenningsdokumenter – – ★ ★Utstyr: Standardutstyr Spesialutstyr – ikke mulig ★ obligatoriskSe anvisninger på side 3 for spesialutstyr!41

Utgaver: MAGIC EDITION – Standardutstyr (delintegrert/integrert)Chassis/understell/basiskjøretøy• Fiat Ducato X/250 med Common-Rail turbodieselteknikk medMultijet direkteinnsprøyting, framhjulstrekk, ABS/EBD/ASR• Kollisjonspute i førersetet (delintegrert)• Drivstoffkutt og inntrekk av rattsøylei tilfelle kollisjon• Startsperre og turteller• Sentrallås i førerhuset (delintegrert)• Elektriske vinduer (integrert i førerhusdørene)• Integrert: Elektrisk justerbare og oppvarmede sidespeil,hengende og i reisebuss-optikk• Lakkerte støtfangere (delintegrert)• HavarisettUtførelse• Isolering med ekspandert polystyrol (EPS)• Gulvtykkelse: 41 mm, sidevegg-/taktykkelse: 34 mm• Kunststoffdeler alltid i hvitt• Isolasjonsvindu som kan åpnes, med natt- og myggnettrullgardiner• Takluke med matt pleksiglass og myggnett• Boområdedører med innvendig kledning, bagasjerom ogsøppelbøtte• Kupétrinn, isolert med stor trinnflate• Førerhusutbygg (delintegrert)• Pilotseter, dreibare med setetrekk som i bodelen (integrert)Kjøretøyteknikk/installasjoner• Gassflaskekasse for 2 x 11 kg• AGM-batteri med kapasitet på 95 Ah for bodelen• Til-/frakoblingsautomatikk for startbatteri og bodelensbatteri samt kjøleskap• Elektrisk ladeapparat for bodelens og kjøretøyets batteri, 12 V / 18 A• CEE utvendig tilkobling for 230 V med automatsikring• Kranvannpumpe• Varmtvannstilførsel med ettgreps blandebatteri• Kraftig Truma Combi 6 gassvarmer med integrert 10 l bereder• Standard kjøretøykontrollpanel med analog visning• Klesskapbelysning med LED-lysKjøkken• Kjøkken med variabelt dekselsystem over vask og 3 bluss forbest mulig utnyttelse av arbeidsflaten og kokeplassen• Kum- og komfyrdeler i rustfritt stål• Kjøleskap med fryserom og konkave dører• Store skuffer på rulleskinner• Høydejusterbare hyller i enkelte kjøkkenskapToalettrom• Kassettoalett med dreibart sete og elektrisk vannspyling• Alle toalettrom har skap, hylleflater, knagger, store speil,halogenbelysning og høydejusterbart dusjhode.Bokomfort• Innredning i solid kryssfiner, skapdører delvis i høykvalitets MDF(middels tunge sponplater)• Faste senger med lamellbunn og kaldskummadrass• Enkeltsenger: Lamellbunn med oppreisbar hodedel• Klappseng med fallbeskyttelse og stige (Spesialutstyr integrert)• AirPlus-utlufting bak i overskap som forebygger kondensdannelse• Setekasser delvis utvidbare med oppbevaringsmuligheter• Rom for flatskjerm (uttrekkbar holder standard i DK/N)Innvendig utstyrTredekor: Cypress villa / svart og cypress villa / sølvSe Magic Edition-utstyrspakker.Merk:For Magic Edition del- og halvintegrerte modeller finner du ytterligere ekstrautstyr(i tillegg til Magic Edition-pakken) på sidene for serien Advantage (fra s. 15 - 17).Dethleffs-Fargekart42I Dethleffs-Fargekart er det mulig å velge forskjellige lakkeringsløsningerfor glatte plater. Lakkeringsvariantene ser du i tabellenepå følgende sider. Du finner en detaljert fargeoversikt eller bilderi vår bobilkatalog.

Magic EditionDelintegrertType / Modell T 1 DB T 1 DBM T 1 EB T 1 SG T 6611Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 743/233/267 743/233/267 743/233/267 743/233/267 698/233/267Innvendig høyde cm 195 195 195 195 195Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 404 404 404 404 380Sengestørrelse alkove/klappseng cm - - - - -Midten cm 210x115/60*** 210x115/60*** 210x115/60*** 210x115/60*** 190x105/80**Lengde cm - - - - -alternativt cm - - 200/190/215x210* - 200/180/200x210*Hekk cm 210x160 200x150 200x75 / 215x75 211x162 200x75 / 200x72Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 2895 2895 2895 2895 2885Vekt i kjøreklar stand kg 3140 3140 3140 3140 3130Nyttelast kg 355 355 355 355 365Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 4 4 4 4 4Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90Bagasjerom som standard / ekstrautstyr C 1 / C 2 - / F 2 G 1 / G 2 G 1 / G 2 D 1 / -Som standard, dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja - / - Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 4 / 2* kun i forbindelse med spesialutstyr ombygning af enkeltseng til dobbeltseng** kun i forbindelse med spesialutstyr ekstraseng, ikke ved Travel-Lounge*** kun i forbindelse med spesialutstyr ombygninger av seng –sittgrupp1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler43

Magic Edition-pakkerPakkens innholdMotorvariant 2,3 JTD (130 PS)Magic EditionIntegrertType / Modell I 1 DB I 1 DBM I 1 EB I 1 SG I 6611Tekniske dataLengde / Bredde / Høyde cm 745/233/267 745/233/267 745/233/267 745/233/267 700/233/267Innvendig høyde cm 195 195 195 195 195Tilhengervekt 12 % bremset/ikke bremset kg 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750 2000/750Dekk 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15CAkselavstand cm 404 404 404 404 380Sengestørrelse alkove/klappseng cm 200x140* 200x140* 200x140* 200x140* 200x140*Midten cm - - - - -Lengde cm - - - - -alternativt cm - - 210/190/215x210** - 200x180/200x210**Hekk cm 210x160 200x150 215x75 / 200x75 211 x162 200x75 / 200x72Basismotor 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTDkW (hk) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100)Chassis Lavramme Lavramme Lavramme Lavramme LavrammeNettovekt kg 3020 3020 3020 3020 2985Vekt i kjøreklar stand kg 3260 3260 3260 3260 3225Nyttelast kg 235 235 235 235 270Teknisk tillatt totalvekt kg 3495 3495 3495 3495 3495Mulig forhøjelse af totalvægt (mod merpris) kg 3850 3850 3850 3850 3850Tillatt antall personer ved standard totalvekt 1) 2 2 2 2 3Tillatt antall personer ved maks. økt totalvekt 1) 4 4 4 4 4Oppvarming Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6 Combi 6Kjøleskap / derav fryserom l 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 110 / 10,5Vannbeholdning inkl.bereder (redus.vol.)/AW-tank l 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90 125 (70)/ 90Bagasjerom som standard / ekstrautstyr C 1 / C 2 - / F 2 G 1 / G 2 G 1 / G 2 D 1 / -Standard dreibart fører-/passasjersete Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / Ja Ja / JaBatteri / ladeapparat Ah/A 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18 95 / 18Antall stikkontakter 230 V / 12 V 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 4 / 2Førerhus i delfingrå-metallicFørerhus i sølv-metallicFørerhus i hvittKlimakomfortpakke (klimaautomatikk,elektrisk oppvarmede sidespeil, cruise control)Klimaanlegg, manueltCruise controlKollisjonspute, passasjersideKollisjonspute fører og passasjerBodel med glatte plater i titansølv-metallic (T)Bodel med glatte plater i hvitt (T)Bodel med glatte plater i hvitt (I)Bodel med glatte plater i titansølv-metallic (I)Høye baklysfester inkl. takreling, svart metallicHøye baklysfester inkl. takrelingStige og tverrbjelke for takrelingDørterskelForteltlykterRundkantStylingsett på dørstokkerAluminiumsfelgerStøtter bakFluenettingdørerRadioforberedelse med lydsystempakkeTakluke Mini-HekiHeki IIIFortsettelsehøyre* kun i forbindelse med spesialutstyrklappseng(er inkl. i Magic Edition pakken)** kun i forbindelse med spesialutstyrombygning af enkeltseng til dobbeltseng1)DK: I henhold til national godkendelse kræves minimum 4 sengepladser – spørg din Dethleffs-forhandler1)N: I henhold til national typegodkendelsen – spørg din Dethleffs-forhandler44

180 kg 180 kg 175 kg 175 kg 175 kg 175 kgT - Silver T - Black T - White I - Silver I - Black I - White✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ – – –✓ – – – – –– – ✓ – – –✓ ✓ ✓ – – –– – – ✓ ✓ ✓– – – ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ – – –– – – ✓ ✓ ✓✓ ✓ – – – –– – ✓ – – ✓– – – – – ✓– – ✓ ✓ –– ✓ – – ✓ –✓ – – ✓ – –✓ ✓ – ✓ ✓ –✓ ✓ – – – –✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ –✓ ✓ – – – –✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ – ✓ ✓ –✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Pakkens innhold (fortsettelse) T - Silver T - Black T - White I - Silver I - Black I - WhiteAvtrekkshette ✓ ✓ – ✓ ✓ –Kjøleskap med separat fryserom (alle unntatt 6611) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Belysning, kjøkkenbaldakin ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Indirekte belysning ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Kjøretøykontrollenhet, luksus ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Dashbord i svart/sølv ✓ ✓ – ✓ ✓ –Pilotseter med høyde-/helningsjustering ✓ ✓ ✓ – – –Høyde-/helningsjustering for pilotseter (kun integrerte) – – – ✓ ✓ ✓Rammevinduer ✓ ✓ – ✓ ✓ –Vindu, takluke ✓ ✓ – – – –Persienner, førerhus ✓ ✓ – ✓ ✓ ✓Holder for flatskjerm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Alternative integrerte frontlykter – – – ✓ ✓ ✓Kjørelys (for I integrert i alternative frontlykter) ✓ ✓ – ✓ ✓ ✓Klappseng – – – ✓ ✓ ✓Førerhusdør, venstre – – – ✓ ✓ ✓Vevd teppe ✓ ✓ – ✓ ✓ –Teppe førerhus ✓ ✓ – ✓ ✓ –Hekkgarasje i kombinasjon med hekksenking ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Overspenningsvern ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Tredekor, Cypress Villa / svart – ✓ – – ✓ –Tredekor, Cypress Villa / sølv ✓ – – ✓ – –Tredekor, Cypress Villa / Magnolia (White) – – ✓ – – ✓Bomiljø ”Samba”, ekte skinn – ✓ – – ✓ –Bomiljø ”Silversun”, tekstil ✓ – – ✓ – –Bomiljø ”Lima”, tekstil – – ✓ – – ✓Pakker-Pris: Se separat prisliste45

VinterkomfortpakkeVinter- og værsikkert, vinteregenskaper hos DethleffsStadig flere campingentusiaster oppdager vintercamping. Meden Dethleffs er det ikke noe problem. Fordi alle Dethleffs bobilerhar en grunnkonstruksjon som gjør at du oppnår et optimaltinneklima, dvs. god ventilasjon og jevn oppvarming av heleboområdet. Vi sikrer denne høye standarden ved å gjennomføreregelmessige kuldekammertester. De viktigste testmedarbeiderneer imidlertid kundene våre i Skandinavia – og her harDethleffs i en årrekke ligget helt på toppen av karakterskalaen.Og for å få fullt utbytte av Dethleffs komfort under tøffe vinterforhold,finnes det vinterkomfortpakkene TRUMA eller ALDEsom ekstrautstyr.Vinterkomfortpakke TRUMA 50 kg 40 kg 40 kgVinterkomfortpakke ALDE 60 kg 60 kgVinterkomfortpakke LUKSUS75 kgPakkens innholdAdvantage(kun alkover)Globebus / Adv. T/IGlobe4 / Mag. Edit.TRUMA varmer Combi 6 l l lElektropatron 230 V for Combi 6 ✓ ✓ ✓Isolert kloakktank ✓ ✓ lIsolert tankvarmer ✓ ✓ ✓Isolerte un derliggende ledninger ✓ ✓ ✓Bryter for vannpumpe ✓ ✓ ✓Styrofoam-isolasjon ✓ ✓ ✓Elektrisk varmematte i alkoven ✓ – –EspritT/IPakkens innholdAdvantage T / I / AGlobe4Magic EditionEsprit TALDE vannbåren varme ✓ ✓Isolert kloakktank ✓ lElektrisk tankvarmer ✓ ✓Isolerte underliggende ledninger ✓ ✓Bryter for vannpumpe ✓ ✓Styrofoam-isolasjon ✓ ✓Pakkens innhold(Kun sammen med en av standard vinterkomfortpakkene)Tilleggsvarmeapparat WebastoElektrisk gulvvarmeTilleggsbatteri 95 AhIsolasjonsmatte førerhusTeppe førerhus✓✓✓✓✓Pris: Se separat prislistePris: Se separat prislistePris: Se separat prisliste46

BagasjeromMasse plass til bagasjeog andre ting...A B 1 B 2 C 1Rom under gulvBagasjerom under dobbeltseng(seng i lengderetning)Garasje under dobbeltseng(tverrstilt eller i lengderetning)med hekksenkingBagasjerom under tverrstiltdobbeltsengDethleffs bobiler tilbyr deg et rikholdig utvalg av forskjelligeromslige bagasjerom. I de tekniske dataen ser du hvilkebagasjerom eller garasje som finnes som standard œ ellersom kan leveres som spesialutstyr. Mindre oppbevaringsrom,som f.eks. Setekasser, er ikke oppført spesielt her.Forhandleren kan gi mer informasjon om nøyaktigemål for oppbevaringsrommet samt tilhørende luker.C 2 D 1 D 2E 2Garasje under tverrstiltdobbeltsengBagasjerom under sittegruppehhv. enkeltsengGarasje under sittegruppe hhv.enkeltsengGarasje under tverrstilt køyesengF 2 G 1 G 2 HGarasje under midtstiltdobbeltsengOppbevaringsrom undersitte-gruppe (eller enkeltseng)Garasje under sittegruppe (ellerenkeltseng) med hekksenkingHøyt skaprom (delvis medtilgang utenfra og innenfra)47

Dethleffs Master Class 2 – ”Alde” 2011Dethleffs Master Class 1 – ”Truma” 2011Modell Globebus Advantage Globe4 Esprit LifestyleUtstyrT I A A-2 T I T T I AMotor 2,3 light √ √ √ √ √ √ √ √Motor 2,3 maxi 3) √Vekt 3700 kg √ √Vekt 3850 kg √ √ √ √Vekt 4000 kg 4)Vekt 5000 kg 3)Chassie pakke √ √ √ √ √ √ √ √ √ √I-pakke √ √ √Family pakke √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Globe 4 pakke√Luxus pakke √ √ √ √ √ √ √ √ √ √TEC-Tower* 1) (290) √1) √1) √ √1) √1) √1) √ √ √1)Stort kjøleskap/ derav fryserom* 2) (651) √2) √2) √2) √2)Markise √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Sykkelstativ for 3 sykler (938) √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Truma Combi E (330) √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Gulvvarme (763) √ √ √ √ √ √ √ √ √Radio/CD √ √ √ √ √ √ √ √ √ √UtstyrModellAdvantage Globe4 Esprit Lifestyle Gl. XLI Gl. XXLA A-2 T I T T I A I-2 A-2Motor 2,3 light √ √ √ √ √ √Motor 2,3 maxi 3) √Motor 3,0 maxi√Motor 176 hk 3)Vekt 3700 kg √ √Vekt 3850 kg √ √ √ √Vekt 4000 kg 4)Vekt 5000 kg 3) √5)Vekt 6500 kg 3)Chassie pakke √ √ √ √ √ √ √ √I-pakke √ √ √Family pakke √ √ √ √ √ √ √ √Globe 4 pakke√Travel pakke √ √Luxus pakke √ √ √ √ √ √ √ √TEC-Tower* 1) (290) √1) √ √1) √1) √1) √ √ √1) √ √Stort kjøleskap/ derav fryserom* 2) (651) √2) √2)Markise √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Sykkelstativ for 3 sykler (938) √ √ √ √ √ √ √ √Aluline hyllesystem i garage +Sykkelstativ i garage (1979+1930)√ √Vinter komfort pakke Alde √ √ √ √ √ √ √Alde (761) √ 3) 3)Alde varmeveksler (565) √ √ √ √ √ √ √ √ 3) 3)Alde 230 V tilleggspumpe (314) √ √ √ √ √ √ √ √ √ √Gulvvarme (763) √ √ √ √ √ √ √Radio/CD √ √ √ √ √ √ √ √ √ √E 1646 / 08.10 / 11.000 / Med forbehold for tekniske ændringer og fejl. © www.inhouse-online.de*Hvor teknisk muligt- se 1) & 2).1) : Globebus: T 14, Advantage: A 5881 / 6971 / 6981 , A-2 7871-2, T / I 5871 / 6871, Globe4: T 5881-4 / 6401-4 / 6471-4 / 6671-4 / 7151-4,Lifestyle: A 5981, A 6671 2) : Globebus T 14 / T 15 / I 5 / I 15, Advantage: T/I 5701 / 6501 3) : standard 4) : inkl. v. maxi*Hvor teknisk muligt- se 1) & 2).1) : Advantage: A 5881 / 6971 / 6981 , A-2 7871-2, T / I 5871 / 6871, Globe4: T 5881-4 / 6401-4 / 6471-4 / 6671-4 / 7151-4, Lifestyle: A 5981, A 66712) : Advantage: T/I 5701 / 6501 3) : standard 4) : inkl. v. maxi 5) : standard i 7850 / 7870 / 7910DefinisjonerVekt i kjøreklar tilstand ifølge direktiv 92/21/EØS og EN 1646-2 omfatter kjøretøyetstomvekt (kjøretøyets egenvekt inkludert fører og drivstofftank med90 % fylling) og følgende grunnutrustning: full vanntank, en 11 kg gassflaske med100 % fylling og en kabeltrommel.Den teknisk tillatte totale massen (tidligere tillatt totalvekt) må ikke overskridesved medbringelse av personlige eiendeler, passasjerer eller spesialutstyr.Generelle avvisningerDet tas forbehold om tekniske endringer av konstruksjon og utstyr samt feil. Angivelsenefor mål og vekt er omtrentlige verdier. Egenvekten gjelder for standardutførelseuten spesialutstyr.Prisene i Euro kan være forskjellige på forskjellige steder i Europa. Årsaken tildette er at forskjellige land har forskjellig standardutstyr og forskjellig merverdiavgift,eller satser for luksusskatt.Dethleffs Danmark / Norge / SverigeCaravan Nord ApSKnud Højgaards Vej 2 · DK-7100 Vejlewww.dethleffs.dk · www.dethleffs.no · cn@dethleffs.dkDethleffs GmbH & Co. KGArist-Dethleffs-Straße 12 · D-88316 Isny im Allgäu48Dethleffs Club Norgewww.dethleffsclub.no