aFara! - Vaillant
aFara! - Vaillant aFara! - Vaillant
1 Henvisninger til dokumentasjonen1 Henvisninger til dokumentasjonenFølgende henvisninger gjelder for hele dokumentasjonen.For denne bruksanvisningen er flere underlag gyldig.Vi påtar oss intet ansvar for skader som oppstår somfølge av at denne bruksanvisningen ikke følges.Ytterligare gällande dokument> Beakta alltid installationsanvisningarna för anläggningensalla delar och komponenter vid installation avecoCOMPACT.Dessa installationsanvisningar levereras tillsammansmed anläggningens delar samt kompletterande komponenter.> Beakta även alla bruksanvisningar som levereras medkomponenter till anläggningen.Servicehjelpemiddel:Følgende prøve- og målehjelpemidler benyttes til inspeksjon:–––CO 2-måleapparatManometerEndoskop for inspeksjon av tanker, i tilfelle det ernødvendig1.1 Oppbevaring av underlageneDen korte bruksanvisningen henges på innsiden avdøren.Gi denne installasjons- og vedlikeholdsveiledningen,samt alle medleverte underlag til brukeren av anlegget.Vedkommende skal ta vare på den, slik at den kan brukesved behov.> Symbol för nödvändig åtgärd1.3 Bruksanvisningen gyldighetDenne installasjonsveiledningen gjelder kun for apparatermed følgende artikkelnummer:– 0010003882– 0010003886Artikkelnummeret til ditt apparat finnes på typeskiltet.1.4 CE-merkingMed CE-merkingen dokumenteres det at apparatene iht.typeskiltet oppfyller grunnleggende krav til gjeldendeEU-direktiver:––––Gassdirektivet (EU-direktiv 2009/142/EG) medendringerVirkningsgradsdirektivet (EU-direktiv 92/42 EWG)med endringerLavspenningsdirektivet (EU-direktiv 2006/95/EG)med endringerEMC-direktivet (EU-direktiv 2004/108/EG) medendringerFörsäkran om CE-överensstämmelse finns hos tillverkarenoch kan erhållas vid behov.1.2 Benyttede symbolerNedan förklaras de symboler som förekommer i texten:aSymboleSymbolbSymboliSymbolför fara– omedelbar livsfara– risk för svåra personskador– risk för lätta personskadorför fara– Livsfara på grund av elektricitetför fara– Risk för skador på egendom– Risk för skador på miljönför viktig information och tilläggsanvisningar4 Installasjons- og vedlikeholdsveiledning auroCOMPACT 0020042729_06
Henvisninger til dokumentasjonen 1Apparatbeskrivelse 21.5 TypenschildMärkskylten sitter på varmvattenbehållarens isoleringskåpa.> Ta bort täckplattan under dörren till kopplingsboxen.1234Serial-Nr. 21 09 29 0010003882 3100 000001 N 0VSC S DK 196/2-C 200auroCOMPACTType C13, C33, C43, C53, C83, C 93, B23, B23P, B33, B33PDK, SE, NO, cat. II2H3P2H , G20 - 20 mbarP(40/30°C ) = 6,1 - 20,6 kWP(50/30°C ) = 6,9 - 20,2 kWP(80/60°C) = 5,7 - 19,0 kWQ = 5,8 - 19,4 kW (H i)Tmax = 85°CPMS = 3bar BED 92/42 ****NOx class 5PMW =10 barVs = 150lP = 23,0 kW Q = 23,5 kW (Hi)NL = 1,7 D = 26230 V~ 50 Hz 115 W IPX4DLæs installationsvejledningen inden installering!Apparat må kun installeres i rum, der opfylder de gældende udluftningskrav!Læs betjeningsvejledningen inden ibrugtagning!Vær opmærksom på vedligeholdelseshenvisningerne i henhold til betjeningsvejledningen! (DK)Läs installationsanvisningen före installationen!Läs bruksanvisningen före idrifttagandet!Installera endast enheten i ett utrymme som motsvarar gällande ventilationskrav!Beakta underhållsanvisningarna i bruksanvisningen! (SE)Les installasjonsveiledningen før installasjon!Les bruksanvisningen før igangsetting!Installer apparatet kun i et rom som tilfredsstiller angitte luftingskrav!Vær oppmerksom på vedlikeholdsanvisningene i henhold til (ihht.) bruksanvisningen ! (NO)0085 09CE-0085BS0012Bild 1.1 Märkskylt (exempel)1 Serienummer2 Typbeteckning3 Typgodkännandets beteckning4 Aggregatets tekniska dataEAN-CODE2 Apparatbeskrivelse2.1 Oppbygging av auroCOMPACTVaillant gass-brennverdikjelen auroCOMPACT benyttessom varmeprodusent for varmtvanns-sentralvarmeanleggog til sentral varmtvannsproduksjon.Den er egnet til bruk i nyinstallasjoner og ved moderniseringav eksisterende varmeanlegg i eneboliger og flermannsboligersamt industri.Illustrasjonene 2.1 og 2.2 viser eksempler på bruk avauroCOMPACT-apparater i soloppvarmingsanlegg.Kjeletypen VSC S..6/2-C er en solar-brennverdi-kombikjeleog benyttes sammen med varmeregulering VRC-Set med glidende redusert kjelevannstemperatur.For sentral varmtvannsproduksjon er det integrert ensjiktdelt tank i apparatet.auroCOMPACT/-apparatet er forberedt for tilkobling tilet Vaillant solarkollektoranlegg.Virkemåten til solaranleggetSolaranlegget brukes til å varme drikkevann.Solaranlegget består av to hovedkomponenter:– Platekollektoren, som absorberer solstrålene og overførerdisse.– Drikkevannstanken i auroCOMPACT-apparatet, somlagrer det oppvarmede vannet.Vaillant platekollektoren omformer solenergien tilvarme og overfører varmen til den frostsikrede solarvæsken.Sirkulasjonspumpen sørger for varmetransportengjennom røranlegget fra kollektoren til tanken.Regulatoren i koblingsboksen til auroCOMPACT koblersirkulasjonspumpen inn hhv. ut, når temperaturdifferansenmellom kollektor og drikkevannstanken over-/underskriderden innstilte verdien. Hvis solenergien ikke er tilstrekkelig,kobler regulatoren inn brennverdiapparatet,slik at vannet i drikkevannstanken når den forhåndsinnstiltevarmtvannstemperaturen.Ekspansjonsbeholderen utligner trykksvingninger i solarkursen.Varmtvanns-termostatblanderen som er integrert iauroCOMPACT-apparatet beskytter mot skålding.Solaranlegget er et lukket system. En lufting i det høyestepunktet til anlegget benyttes til lufting i forbindelsemed idriftsettelse eller det årlige vedlikeholdet.Kontroller funksjonen til vaskemaskiner eller oppvaskmaskiner,hvis disse er koblet til varmtvannstilførsel.Installasjons- og vedlikeholdsveiledning auroCOMPACT 0020042729_06 NO5
- Page 34 and 35: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 36 and 37: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 38 and 39: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 40 and 41: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 42 and 43: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 44 and 45: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 46 and 47: 6 Värmeaggregatets idriftsättning
- Page 48 and 49: 7 Anpassning till värme- och solv
- Page 50 and 51: 7 Anpassning till värme- och solv
- Page 52 and 53: 7 Anpassning till värme- och solv
- Page 54 and 55: 8 Kontroll och underhåll8 Kontroll
- Page 56 and 57: 8 Kontroll och underhåll8.3.3 Unde
- Page 58 and 59: 8 Kontroll och underhåll>>>>>>>>>>
- Page 60 and 61: 8 Kontroll och underhåll>Öppna av
- Page 62 and 63: 9 Åtgärder vid störningar9 Åtg
- Page 64 and 65: 9 Åtgärder vid störningar9.2 Sta
- Page 66 and 67: 9 Åtgärder vid störningarAndra d
- Page 68 and 69: 9 Åtgärder vid störningar9.4 St
- Page 70 and 71: 9 Åtgärder vid störningar9.5 Akt
- Page 72 and 73: 9 Åtgärder vid störningar9.6.5 B
- Page 74 and 75: 9 Åtgärder vid störningar>>Lossa
- Page 76 and 77: 9 Åtgärder vid störningar9.6.14
- Page 78 and 79: 12 Tekniska data12 Tekniska dataTek
- Page 81 and 82: For fagarbeiderenInstallasjons- og
- Page 83: Innholdsfortegnelse8 Inspeksjon og
- Page 87 and 88: Apparatbeskrivelse 216a13a3230V~359
- Page 89 and 90: arApparatbeskrivelse 22.4 Funksjons
- Page 91 and 92: Sikkerhetsråd og forskrifter 3>>>>
- Page 93 and 94: Sikkerhetsråd og forskrifter 33.5
- Page 95 and 96: Montering 44.2 Transport av aggrega
- Page 97 and 98: Montering 44.4 Mål730 1)5706001019
- Page 99 and 100: Installasjon 55 Installasjona Fara!
- Page 101 and 102: Installasjon 515.6 Tilkobling av ap
- Page 103 and 104: Installasjon 55.9.2 Rørmateriale5.
- Page 105 and 106: Installasjon 5Automatisk luftavskil
- Page 107 and 108: Installasjon 5265431Fig. 5.9 Legg t
- Page 109 and 110: Installasjon 55.10.3 Koble til sola
- Page 111 and 112: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 113 and 114: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 115 and 116: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 117 and 118: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 119 and 120: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 121 and 122: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 123 and 124: Värmeaggregatets idriftsättning 6
- Page 125 and 126: Tilpasse varme- og solaranlegg 77 T
- Page 127 and 128: Tilpasse varme- og solaranlegg 77.2
- Page 129 and 130: Tilpasse varme- og solaranlegg 7132
- Page 131 and 132: Inspeksjon og vedlikehold 88 Inspek
- Page 133 and 134: Inspeksjon og vedlikehold 88.3.3 Ve
1 Henvisninger til dokumentasjonen1 Henvisninger til dokumentasjonenFølgende henvisninger gjelder for hele dokumentasjonen.For denne bruksanvisningen er flere underlag gyldig.Vi påtar oss intet ansvar for skader som oppstår somfølge av at denne bruksanvisningen ikke følges.Ytterligare gällande dokument> Beakta alltid installationsanvisningarna för anläggningensalla delar och komponenter vid installation avecoCOMPACT.Dessa installationsanvisningar levereras tillsammansmed anläggningens delar samt kompletterande komponenter.> Beakta även alla bruksanvisningar som levereras medkomponenter till anläggningen.Servicehjelpemiddel:Følgende prøve- og målehjelpemidler benyttes til inspeksjon:–––CO 2-måleapparatManometerEndoskop for inspeksjon av tanker, i tilfelle det ernødvendig1.1 Oppbevaring av underlageneDen korte bruksanvisningen henges på innsiden avdøren.Gi denne installasjons- og vedlikeholdsveiledningen,samt alle medleverte underlag til brukeren av anlegget.Vedkommende skal ta vare på den, slik at den kan brukesved behov.> Symbol för nödvändig åtgärd1.3 Bruksanvisningen gyldighetDenne installasjonsveiledningen gjelder kun for apparatermed følgende artikkelnummer:– 0010003882– 0010003886Artikkelnummeret til ditt apparat finnes på typeskiltet.1.4 CE-merkingMed CE-merkingen dokumenteres det at apparatene iht.typeskiltet oppfyller grunnleggende krav til gjeldendeEU-direktiver:––––Gassdirektivet (EU-direktiv 2009/142/EG) medendringerVirkningsgradsdirektivet (EU-direktiv 92/42 EWG)med endringerLavspenningsdirektivet (EU-direktiv 2006/95/EG)med endringerEMC-direktivet (EU-direktiv 2004/108/EG) medendringerFörsäkran om CE-överensstämmelse finns hos tillverkarenoch kan erhållas vid behov.1.2 Benyttede symbolerNedan förklaras de symboler som förekommer i texten:aSymboleSymbolbSymboliSymbolför fara– omedelbar livsfara– risk för svåra personskador– risk för lätta personskadorför fara– Livsfara på grund av elektricitetför fara– Risk för skador på egendom– Risk för skador på miljönför viktig information och tilläggsanvisningar4 Installasjons- og vedlikeholdsveiledning auroCOMPACT 0020042729_06
Change language