HVLP200 - Black & Decker

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
NORSK
Andre personers sikkerhet
u Det er ikke meningen at dette produktet skal brukes
av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sansemessige eller mentale evner, eller som mangler
erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging
eller instruksjon når det gjelder bruken av produktet, fra en
person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
u Barn skal være under oppsyn så du er sikker på at de ikke
leker med produktet.
Andre risikoer
Ved bruk av produktet kan det oppstå ytterligere risikoer som
kanskje ikke er inkludert i sikkerhetsadvarslene som følger
med. Disse risikoene kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig
bruk osv.
Selv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og
sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende
risikoer ikke unngås. Disse omfatter:
u Personskader som forårsakes av berøring av en bevegelig
del.
u Personskader som forårsakes av berøring av en varm del.
u Personskader som forårsakes av at en del eller tilbehør
byttes.
u Personskader som forårsakes av langvarig bruk av
produktet. Når du bruker et produkt i lange perioder, må
du sørge for å ta regelmessige pauser.
Vibrasjon
Vibrasjonsemisjonsverdien som er angitt under tekniske data
og samsvarserklæring, er blitt målt i henhold til en standard
testmetode som er angitt i EN 60745, og kan brukes til å sammenligne
et verktøy med et annet. Den oppgitte vibrasjonsemisjonsverdien
kan også brukes til en foreløpig vurdering av
eksponering.
Advarsel! Vibrasjonsemisjonsverdien under faktisk bruk av
elektroverktøyet kan avvike fra den oppgitte verdien avhengig
av måten verktøyet blir brukt på. Vibrasjonsnivået kan øke
over nivået som er oppgitt.
Når man vurderer vibrasjonseksponering for å bestemme
sikkerhetstiltak som kreves i 2002/44/EF, for å beskytte
personer som bruker elektroverktøy regelmessig i arbeidet,
skal man når man anslår vibrasjonseksponeringen, ta hensyn
til de faktiske bruksforholdene og måten verktøyet blir brukt
på, inkludert hensyn til alle deler av brukssyklusen – også de
gangene verktøyet slås av, og når det går på tomgang, i tillegg
til tiden utløseren er inne.
Merking på produktet
Følgende symboler vises på verktøyet:
:
R
O
6
&
Advarsel! Brukeren må lese håndboken for å
redusere risikoen for personskade.
Advarsel! Ikke utsett verktøyet for regn eller høy
fuktighet.
Advarsel! Hold andre personer unna.
Advarsel! Benytt vernebriller når du bruker dette
verktøyet.
Advarsel! Bruk gassmaske eller maske.
Advarsel! Bruk bare ikke-brennbare væsker.
Elektrisk sikkerhet
Dette apparatet er dobbeltisolert. Jording er derfor
ikke nødvendig. Kontroller alltid at strømforsyningen
er i overensstemmelse med spenningen
#
på typeskiltet.
u Hvis strømledningen blir skadet, må den skiftes av
produsenten eller et autorisert Black & Decker-servicesenter
så man unngår fare.
u Når du bruker verktøyet utendørs, må du kun bruke
skjøteledninger som er godkjent til utendørs bruk. En
Black & Decker-skjøteledning med passende egenskaper
og lengde opptil 30 meter kan benyttes uten tap av effekt.
u Elektrisk sikkerhet kan forbedres ytterligere ved bruk av
jordfeilbryter på 30 mA med høy følsomhet (RCD).
Funksjoner
Dette produktet har noen av eller alle funksjonene nedenfor:
1. Støpsel og strømkabel
2. Sprøyteutløser
3. Sprøyte
4. Drivenhet
5. Sprøyteutløserknapp
6. Sidefyllingsbeholder
7. Lokk
8. Strømningskontrollknott
9. Strømningsindikator
10. Mønstervalgdyse
77