HVLP200 - Black & Decker
HVLP200 - Black & Decker
HVLP200 - Black & Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPAÑOL<br />
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
Nota: Al volver a montar la herramienta, introduzca el<br />
extremo de la bola metálica de la válvula de control (18) en el<br />
pulverizador.<br />
u Vuelva a ensamblar el pulverizador (fig. S).<br />
Nota: La punta del pulverizador (20) sólo puede colocarse<br />
de una manera. La muesca (22) de la punta del pulverizador<br />
debe quedar alineada con la dirección de las aberturas del<br />
pulverizador (fig. R).<br />
Limpieza de la unidad de alimentación<br />
u Desconecte el pulverizador de la fuente de suministro<br />
eléctrico.<br />
u Para limpiar la unidad de alimentación, utilice únicamente<br />
jabón neutro y un paño húmedo.<br />
¡Atención! No deje que se introduzca ningún líquido en la<br />
unidad de alimentación.<br />
¡Atención! No sumerja nunca los componentes de la unidad<br />
de alimentación en ningún líquido.<br />
Limpieza del filtro<br />
La unidad de alimentación contiene un filtro reutilizable que<br />
puede lavarse (fig. T). Compruebe el estado del filtro antes y<br />
después de cada uso. Si presenta suciedad, lávelo con agua<br />
caliente y deje que se seque antes de volver a reinstalarlo o<br />
reemplácelo si es necesario.<br />
u Puede comprobar el estado del filtro, (11) retirando los 2<br />
tornillos de la parte superior de la tapa del filtro y retirando<br />
la tapa de la unidad de alimentación.<br />
u Extraiga el filtro (23) e inspecciónelo.<br />
u Vuelva a colocar el filtro y la tapa del filtro.<br />
¡Atención! No ponga en marcha la unidad de alimentación<br />
sin que el filtro esté en su sitio. Podrían succionarse restos<br />
que luego afectarían al funcionamiento de la unidad de<br />
alimentación.<br />
Sustitución del enchufe de corriente (sólo para el<br />
Reino Unido e Irlanda)<br />
Si es necesario colocar un nuevo enchufe de corriente:<br />
u Deseche el enchufe anterior según las normas de seguridad.<br />
u Conecte el cable marrón al terminal conductor del nuevo<br />
enchufe.<br />
u Conecte el cable azul al terminal neutro.<br />
u Conecte el cable verde/amarillo a una conexión a tierra.<br />
¡Atención! Siga las instrucciones de montaje suministradas<br />
con los enchufes de buena calidad. Fusible recomendado:<br />
13 A.<br />
Protección del medio ambiente<br />
Z<br />
Recogida selectiva. No se debe desechar este<br />
producto con el resto de residuos domésticos.<br />
Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su<br />
producto <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> o si este dejase de tener utilidad<br />
para usted, no lo deseche junto con los residuos domésticos.<br />
Sepárelo para su recogida selectiva.<br />
z<br />
La recogida selectiva de productos y embalajes<br />
usados permite el reciclaje de materiales y su reutilización.<br />
La reutilización de materiales reciclados<br />
contribuye a evitar la contaminación medioambiental<br />
y reduce la demanda de materias primas.<br />
Las normativas municipales deben ofrecer la recogida selectiva<br />
de productos eléctricos del hogar, en puntos municipales<br />
previstos para tal fin o a través del distribuidor cuando<br />
adquiera un nuevo producto.<br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> proporciona facilidades para la recogida y<br />
reciclado de los productos <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> que han llegado<br />
al final de su vida útil. Para poder utilizar este servicio, le<br />
rogamos que entregue el producto a cualquier agente de<br />
servicio técnico autorizado para que se haga cargo de él en<br />
nuestro nombre.<br />
Puede consultar la dirección de su agente de servicio técnico<br />
más cercano si se pone en contacto con la oficina local de<br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> en la dirección que se indica en este manual.<br />
Como opción alternativa, puede consultar la lista de los<br />
agentes de servicio técnico autorizados de <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong><br />
y obtener la información completa de nuestros servicios de<br />
posventa y los contactos disponibles en la siguiente dirección<br />
de Internet: www.2helpU.com<br />
Ficha técnica<br />
Voltaje V ac 230<br />
Potencia<br />
Capacidad del<br />
depósito<br />
W<br />
l<br />
<strong>HVLP200</strong><br />
(Tipo 1)<br />
400<br />
1.2<br />
Peso kg 1.49<br />
Nivel de presión acústica de acuerdo con la directiva EN 60745:<br />
Presión acústica (L pA<br />
) 78 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)<br />
Potencia acústica (L WA<br />
) 91 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)<br />
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la directiva<br />
EN 60745:<br />
Valor de emisión de vibraciones (a h, D<br />
) < 2.5 m/s 2 , incertidumbre (K) 1,5 m/s 2<br />
56