15.06.2015 Views

HVLP200 - Black & Decker

HVLP200 - Black & Decker

HVLP200 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)<br />

DEUTSCH<br />

u Um den Filter zu überprüfen, entfernen Sie die Filterabdeckung<br />

(11), indem Sie die beiden Schrauben oben<br />

auf der Filterabdeckung entfernen und anschließend die<br />

Abdeckung vom Netzteil abziehen.<br />

u Entfernen und überprüfen Sie den Filter (23).<br />

u Setzen Sie den Filter wieder ein, und bringen Sie die<br />

Filterabdeckung an.<br />

Achtung! Verwenden Sie die Antriebseinheit niemals ohne<br />

den Filter. Es könnte Schmutz angesaugt werden, der den<br />

Betrieb der Antriebseinheit beeinträchtigt.<br />

Austauschen des Netzsteckers (nur Großbritannien<br />

und Irland)<br />

Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn ein neuer Netzstecker<br />

angebracht werden muss:<br />

u Entsorgen Sie den alten Stecker auf sachgerechte Weise.<br />

u Verbinden Sie die braune Leitung mit dem spannungsführenden<br />

Anschluss des Steckers.<br />

u Verbinden Sie die blaue Leitung mit dem neutralen<br />

Anschluss.<br />

u Verbinden Sie die grün/gelbe Leitung mit dem Masseanschluss.<br />

Achtung! Befolgen Sie die Anleitungen, die dem Stecker<br />

beiliegen. Empfohlene Sicherung: 13 A.<br />

Umweltschutz<br />

Z<br />

Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf keinesfalls<br />

mit dem Hausmüll entsorgt werden.<br />

Sollten Sie Ihr <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> Produkt eines Tages ersetzen<br />

oder nicht mehr benötigen, entsorgen Sie es nicht mit<br />

dem Hausmüll. Führen Sie das Produkt einer getrennten<br />

Sammlung zu.<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> nimmt Ihre ausgedienten <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong><br />

Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche<br />

Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese Dienstleistung<br />

in Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei<br />

einer autorisierten Reparaturwerkstatt ab, die für uns die<br />

Einsammlung übernimmt.<br />

Die Adresse der zuständigen Niederlassung von<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> steht in dieser Anleitung. Dort teilt man Ihnen<br />

gerne die nächstgelegene Vertragswerkstatt mit. Eine Liste<br />

der Vertragswerkstätten und aller Kundendienststellen von<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> sowie der zuständigen Ansprechpartner finden<br />

Sie auch im Internet unter: www.2helpU.com<br />

Technische Daten<br />

Spannung V ac 230<br />

Leistung<br />

Kapazität des Tanks<br />

W<br />

l<br />

<strong>HVLP200</strong><br />

(Typ 1)<br />

400<br />

1.2<br />

Gewicht kg 1.49<br />

Schalldruckpegel gemäß EN 60745:<br />

Schalldruck (L pA<br />

) 78 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)<br />

Schallleistung (L WA<br />

) 91 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)<br />

Gesamtvibration (Triax-Vektorsumme) gemäß EN 60745:<br />

Vibrationsemissionswert (a h, D<br />

) < 2.5 m/s 2 , Unsicherheitsfaktor (K) 1,5 m/s 2<br />

z<br />

Durch die getrennte Sammlung von ausgedienten<br />

Produkten und Verpackungsmaterialien können<br />

Rohstoffe recycelt und wiederverwendet werden.<br />

Die Wiederverwendung aufbereiteter Materialien<br />

trägt zur Vermeidung der Umweltverschmutzung bei<br />

und senkt den Rohstoffbedarf.<br />

Die Verordnung zur Abfallentsorgung Ihrer Gemeinde sieht<br />

möglicherweise vor, dass Elektrogeräte getrennt vom Hausmüll<br />

gesammelt, an der örtlichen Abfallentsorgungseinrichtung<br />

abgegeben oder beim Kauf eines neuen Produkts vom Fachhandel<br />

zur Entsorgung angenommen werden müssen.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!