16.04.2015 Views

Utkast til Kosthåndboken - Napha

Utkast til Kosthåndboken - Napha

Utkast til Kosthåndboken - Napha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

som tar opp følgende:<br />

God kommunikasjon mellom de som produserer mat og mottakerne, er nødvendig.<br />

Produksjonskjøkkenet må informere om det generelle mat<strong>til</strong>budet og muligheter for<br />

individuelle <strong>til</strong>pasninger/hensyn. Mottakerne/helsepersonell må formidle erfaringer og<br />

kunnskap om pasientgruppens behov. Regelmessige møter og god kontakt via e-<br />

post/telefon kan brukes for å diskutere hvordan mat<strong>til</strong>budet og måltidsrutinene kan bli<br />

best mulig.<br />

7.7 Informasjon<br />

Informasjon om institusjonens måltidsrytme, måltider og mat<strong>til</strong>bud presenteres skriftlig<br />

og må være <strong>til</strong>gjengelig for både pasienter, pasiente, ansatte og pårørende. Dette kan<br />

skje gjennom en brosjyre, folder, oppslag på veggen og intranett/internett.<br />

Informasjon om alternative valgmuligheter bør med, for eksempel<br />

- mat med annen konsistens<br />

- middagsalternativer<br />

- spesialkoster<br />

- ønskekost og/eller snacks som kan bes<strong>til</strong>les ved spesielle behov<br />

Helsedirektoratet anbefaler: Det bør utarbeides en informasjonsbrosjyre for pasienter og<br />

pårørende som forteller om rutiner for ernæringsarbeidet og mat<strong>til</strong>budet i institusjonen.<br />

7.8 Bespisning<br />

Dersom en person ikke spiser opp den <strong>til</strong>beredte maten, må man forsøke å finne<br />

årsaken <strong>til</strong> dette for å gjøre nødvendige <strong>til</strong>pasninger. Det kan være en rekke faktorer<br />

som innvirker på matinntaket, se figur s. x. Et godt samarbeid mellom kjøkken- og<br />

helsepersonell kan ha betydning for å finne frem <strong>til</strong> gode løsninger<br />

Pasienter og pasiente på institusjon og mottakere av hjemmetjenester, er i ulik grad<br />

avhengig av andre for å få dekket næringsbehovet sitt. Derfor er god kommunikasjon<br />

med pasient og pårørende viktig. Noen ganger er det behov for klinisk bedømmelse og<br />

observasjon av pasienten i spisesituasjonen, for å avdekke om pasienten har behov for<br />

ekstra tid eller hjelp ved måltidene. Se mer om spisemiljø, s. x. Ved behov må det<br />

benyttes tolk eller andre former for <strong>til</strong>rettelegging av kommunikasjonen.<br />

Helsedirektoratet anbefaler: Vurder mulighetene for at brukerne får delta i planlegging<br />

og praktisk arbeid med måltidene.<br />

7.9 Evaluering<br />

Institusjonen bør med jevne mellomrom evaluere mat<strong>til</strong>budet sitt. Her bør man gå<br />

gjennom rutinene sine for utlevering av mat <strong>til</strong> avdelingene, rutiner for å sikre at<br />

pasientene <strong>til</strong> enhver tid får den maten de trenger og ønsker, og rutiner for at<br />

serveringen skjer på en <strong>til</strong>fredss<strong>til</strong>lende måte. Spørsmålene som kan inngå i en<br />

evaluering kan være:<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!