kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt

FRANÇAIS
Une fois la lame montée ou repositionnée, vérifi ez toujours
si elle complètement recouverte par le carter de protection.
Assurez-vous que la clé de montage de la lame et la clé
Allen sont bien rangées.
Réglages pour mode de scie à onglets
Votre scie à onglet a été parfaitement réglée en usine. Au cas où un
réglage s'impose, suite au transport, à la manipulation ou à une raison
quelconque, suivre la procédure ci-dessous à la lettre. Une fois cette
opération réalisée, la précision est assurée.
Contrôle et réglage de la lame sur le guide arrière (fig. G1, G2 & H)
● Avec la tête en position verticale et la poignée de serrage de
chanfrein (22) dégagée, desserrez la vis de blocage (65) de la
broche de positionnement (8) de la table rotative (fi g. G1).
● Rabattez la tête jusqu'à ce que la lame entre dans le trait de scie.
● Placez une équerre (66) contre le côté gauche (7) du guide et de la
lame (62) (fi g. G2). L'angle doit être de 90°.
Ne pas toucher les pointes des dents de la lame avec
l'équerre.
● Si un réglage s'impose, procéder comme suit:
● Tournez la bague excentrique de réglage (67) jusqu'à ce que la face
de la lame de scie soit plate contre l'équerre (fi g. G1).
● Serrez la vis de blocage (65).
● Vérifi ez que les marques rouges (68) proches de la rainure de
la lame (52) soient alignées avec la position 0° (69) sur les deux
échelles (fi g. H).
● Si un réglage est souhaité, dévisser les deux vis (70) et aligner les
index. A ce moment, la position de 45° doit elle aussi être précise.
Si ce n'est pas le cas, la lame n'est pas perpendiculaire à la table
rotative (voir plus bas).
Contrôle et réglage de la lame sur la table (fig. I1 & I2)
● Desserrez la molette de verrouillage de l'inclinaison (22) (fi g. I1).
● Appuyez sur la tête de scie vers la droite pour vous assurer qu'elle
est totalement verticale et serrez la molette de verrouillage de
l'inclinaison.
● Rabattez la tête jusqu'à ce que la lame entre dans le trait de scie.
● Placez une équerre (66) sur la table et contre la lame (62) (fi g. I2).
L'angle doit être de 90°.
Ne pas toucher les pointes des dents de la lame avec
l'équerre.
● Si un réglage s'impose, procéder comme suit:
● Desserrez le bouton de blocage de chanfrein (22) (fi g. I1) et faites
tourner la vis de butée de réglage de la position verticale (71) vers
l'intérieur ou vers l'extérieur jusqu'à ce que la lame repose sur la
table à 90° comme indiqué par l'équerre (fi g. I2).
Vérification et réglage de l'angle d'onglet (fig. A1, A2 & H)
La coupe transversale droite et les positions d'onglets à 45° sont
préréglées.
● Soulevez la broche de positionnement de table rotative (17) et
donnez-lui un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre (fi g. A1).
● Desserrez la poignée de serrage de table rotative (5). La poignée
actionne un dispositif à cliquet lorsque la rotation complète de la
poignée n'est pas possible.
● Saisissez la poignée de contrôle (14) (fi g. A2), enfoncez le levier de
rétraction du carter de protection (13) et abaissez la scie environ à
mi-chemin (fi g. A1).
● Tourner la tête de scie avec sa table rotative dans la position
souhaitée.
● Serrez la poignée de serrage de table rotative (5). La broche de
positionnement (8) de la table rotative s'engage automatiquement
(fi g. A1).
A l'aide des marques rouges (68), la table rotative (4) peut être positionnée
sur n'importe quel angle gauche ou droit situé entre 0° et 45° (fi g. H).
● Procéder comme pour les positions de préréglage. La broche de
positionnement de la table rotative ne peut être utilisée pour des
angles intermédiaires.
Toujours effectuer une coupe d'essai dans un déchet de bois
afi n de contrôler la précision.
Réglage du guide (fig. J1 & J2)
La partie mobile du côté gauche du guide est réglable pour assurer un
soutien maximum de la pièce à ouvrer à proximité de la lame, tout en
permettant un angle de chanfrein maximum de 45° à gauche.
La distance de coulisse est limitée par des butées dans les deux sens.
Pour régler le guide (7) :
● Soulevez le levier (72) pour relâcher le guide (7).
● Glissez le guide à gauche.
● Faire un essai avec la scie hors service et vérifi er le jeu. Ajuster le
guide arrière aussi près que possible de la lame pour obtenir un
support maximal de pièce sans jamais entrer en contact avec la lame.
● Poussez le levier (72) vers le bas pour bloquer le guide.
Contrôle et réglage de l'angle d'inclinaison (fig. J1, K1 & K2)
● Glissez le guide latéral à fond à gauche (fi g. J1).
● Desserrez la manette d'inclinaison (22) et déplacez la tête de scie
vers la gauche. Il s'agit de la position inclinée à 45°.
● Si un réglage s'impose, procéder comme suit:
● Tournez la vis butoir (73) jusqu'à ce que l'index (74) indique 45°.
Disposition en mode d'établi de sciage
Conversion de mode de scie à onglets en mode d'établi de sciage
(fig. A1 - A3, E2, L1 & L2)
● Placer la lame en position de coupe transversale à 0°, avec la broche
de positionnement (8) de la table rotative placée correctement et le
blocage de la table de rotation (5) serré (fi g. A1).
● Desserrez le boulon de serrage du refendeur (75) juste assez pour
lui permettre de s'engager dans l'encoche de montage (fi g. L1).
● Retirez le refendeur (16) de sa position de rangement contre la tête
de lame (fi g. A2).
● Enfoncez le levier de déverrouillage du carter de protection (13) pour
relâcher le carter de protection (12) puis levez-le aussi haut que
possible (fi g. A1).
● Faites glisser le support du refendeur (76) à fond dans l'encoche de
montage (77) (fi g. L1). Serrez le boulon de serrage.
● Abaissez doucement le carter inférieur pour qu'il soit tenu en place
derrière le bord saillant de l'intérieur du refendeur.
● Enlevez le protecteur de sous-table.
● Abaissez la tête de lame et pivotez le dispositif de réglage en
hauteur (23) jusqu'à ce que son support en U (56) s'engage sur la
broche prévue à l'embase (fi g. E2).
● Tournez la molette (55) du dispositif de réglage pour que la lame et
le refendeur dépassent du plan de travail de l'établi de sciage (24)
(fi g. A3) afi n d'assurer une profondeur de coupe maximale en mode
d'établi de sciage.
La lame ne doit pas toucher le carter inférieur de protection
de la lame.
55