06.04.2015 Views

kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt

kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt

kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRANÇAIS<br />

Étiquettes apposées sur l'outil<br />

Les pictogrammes suivants sont inscrits sur l'outil :<br />

Lors de l'utilisation de la machine en mode scie à onglets,<br />

veillez à actionner la gâchette pour mettre en marche ou<br />

arrêter la machine. N'utilisez pas le coffret de distribution<br />

dans ce mode.<br />

Lorsque vous utilisez la machine en mode scie d'établi,<br />

assurez-vous que le refendeur est correctement monté.<br />

N'utilisez pas la machine sans le refendeur.<br />

N'utilisez pas le refendeur lorsque la machine est en mode<br />

de scie à onglets. Assurez-vous que le refendeur est bien<br />

fi xé en position supérieure de repos (fi g. F3).<br />

Point de transport.<br />

Contenu de l'emballage<br />

L'emballage contient:<br />

1 Machine partiellement assemblée<br />

4 Pieds<br />

1 Boîte contenant :<br />

1 Carter supérieur de protection pour positionnement en établi de<br />

sciage<br />

1 Carter de protection de sous-table pour positionnement en scie à<br />

onglets<br />

1 Guide parallèle<br />

1 Poussoir<br />

1 Sac en plastique contenant :<br />

4 Boutons de blocage M8<br />

4 Boulons à tête bombée M8 x 50<br />

4 D8 rondelles plates<br />

1 Œillet de blocage<br />

1 Manuel d'instructions<br />

1 Dessin éclaté<br />

● Vérifi er si l'outil, les pièces ou les accessoires ne présentent pas de<br />

dommages dus au transport.<br />

● Prendre le temps de lire et de comprendre à fond le présent manuel<br />

avant de mettre votre outil en marche.<br />

● Sortir la scie de son emballage avec précaution.<br />

Description (fig. A1 - A8)<br />

Votre scie culbutable DW743 a été conçue pour fonctionner comme une<br />

scie à onglets ou comme un établi de sciage afi n d'effectuer facilement,<br />

avec précision et en toute sécurité les quatre opérations principales de<br />

sciage, à savoir la coupe en long, la coupe transversale, la coupe de<br />

chanfreins et la coupe d'onglets.<br />

Mode de scie à onglets<br />

En mode de scie à onglets, la scie est utilisée en position verticale,<br />

d'onglet ou de chanfrein.<br />

Mode scie d'établi<br />

Pivotée sur son axe central, la scie est utilisée pour exécuter des<br />

travaux de coupe en long standard et pour scier de larges pièces<br />

introduites manuellement contre la lame.<br />

Caractéristiques<br />

A1<br />

1 Interrupteur marche/arrêt (mode d'établi de sciage)<br />

2 Levier de dégagement de la table<br />

3 Table de scie à onglets<br />

4 Table rotative<br />

5 Fixation de table de rotation<br />

6 Guide arrière droit<br />

7 Guide arrière gauche<br />

8 Broche de positionnement de table rotative<br />

9 Insert de table /graduation d'onglet<br />

10 Adaptateur d'aspiration de poussières<br />

11 Carter supérieur de protection fi xe<br />

12 Carter inférieur de protection mobile<br />

13 Levier de desserrage de carter de protection<br />

14 Poignée d'utilisation<br />

A2<br />

14 Poignée d'utilisation<br />

15 Gâchette (mode scie à onglets)<br />

16 Rangement du refendeur<br />

17 Rangement du poussoir<br />

18 Pied<br />

19 Pied<br />

20 Dispositif de verrouillage de table<br />

21 Support de positionnement de table de scie<br />

22 Manette de serrage d'inclinaison<br />

Mode scie d'établi<br />

A3<br />

22 Manette de serrage d'inclinaison<br />

23 Dispositif de réglage de la hauteur<br />

24 Plan de travail pour établi de sciage<br />

25 Carter de protection supérieur<br />

26 Guide parallèle<br />

27 Guide pour onglets (option)<br />

Accessoires disponibles en option<br />

Pour utilisation en mode de scie à onglets :<br />

A4<br />

28 Pied réglable 760 mm (hauteur max.) (DE3474)<br />

29 Rails de guidage du support 1 000 mm (DE3494)<br />

29 Rails de guidage du support 500 mm (DE3491)<br />

30 Arrêt pivotant (DE3462)<br />

31 Arrêt en longueur pour pièces courtes (à utiliser avec rails de<br />

guidage [35]) (DE3460)<br />

32 Support avec arrêt amovible (DE3495)<br />

33 Support avec arrêt enlevé (DE3495)<br />

34 Étau (DE3461)<br />

A5<br />

35 Table de support à rouleaux (DE3489)<br />

Pour utilisation en mode d'établi de sciage :<br />

A3<br />

27 Guide pour onglets (DE3496)<br />

A6<br />

36 Rallonge de table (DE3472)<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!