kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt
kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt
kombinasjonssag dw743 - Service - DeWalt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
- Riesgo de lesiones al cambiar el disco de sierra.<br />
- Riesgo de que los dedos queden atrapados al abrir los cierres de<br />
protección.<br />
- Riesgos para la salud al respirar el polvillo que se desprende al<br />
cortar madera, en especial de roble, haya y MDF.<br />
Etiquetas sobre la herramienta<br />
En la herramienta se indican los siguientes pictogramas:<br />
Cuando utilice la máquina en la modalidad de ingletadora,<br />
asegúrese de accionar el interruptor de gatillo al encender<br />
y apagar. No accione la caja de interruptores en esta<br />
modalidad.<br />
Cuando utilice la máquina en la modalidad de sierra de<br />
banco, asegúrese siempre de que el abridor haya sido<br />
montado. No utilice la máquina sin el abridor.<br />
No utilice el abridor cuando la máquina esté en la modalidad<br />
de ingletadora. Asegúrese de que el abridor esté fi jado en la<br />
posición de descanso superior (fi g. F3).<br />
Punto de transporte.<br />
Verificación del contenido del embalaje<br />
El paquete contiene:<br />
1 Máquina parcialmente montada<br />
4 Patas<br />
1 Caja con:<br />
1 Protector superior para la modalidad de sierra de banco<br />
1 Protector de debajo de la mesa para la modalidad de ingletadora<br />
1 Guía rectilínea<br />
1 Palo<br />
1 Bolsa de plástico que contiene:<br />
4 Pomos de bloqueo M8<br />
4 Pernos de cabeza redonda M8 x 50<br />
4 Arandelas planas D8<br />
1 Pasador de bloqueo<br />
1 Manual de instrucciones<br />
1 Dibujo despiezado<br />
● Compruebe si la herramienta, piezas o accesorios han sufrido algún<br />
daño durante el transporte.<br />
● Tómese el tiempo necesario para leer y comprender este manual<br />
antes de utilizar la herramienta.<br />
● Saque la sierra de la caja con cuidado.<br />
Descripción (fig. A1 - A8)<br />
La sierra DW743 de doble modalidad ha sido diseñada para utilizarse<br />
como ingletadora o sierra de banco y para realizar las cuatro principales<br />
operaciones de serrado (longitudinal, transversal, a bisel y a inglete)<br />
con facilidad, precisión y seguridad.<br />
Modalidad de ingletadora<br />
En esta modalidad, la sierra puede utilizarse para realizar cortes<br />
verticales, a bisel o a inglete.<br />
Modalidad de banco<br />
Girada sobre su eje central, la sierra puede utilizarse para realizar<br />
cortes longitudinales normales y serrar piezas anchas que se empujan<br />
manualmente contra la hoja.<br />
Características<br />
A1<br />
1 Interruptor de marcha/parada (modalidad de sierra de banco)<br />
2 Palanca de desbloqueo de la mesa<br />
3 Mesa de la ingletadora<br />
4 Mesa giratoria<br />
5 Mordaza de la mesa giratoria<br />
6 Guía derecha<br />
7 Guía izquierda<br />
8 Mecanismo de posición de la mesa giratoria<br />
9 Escala de inglete/encastre de mesa<br />
10 Adaptador de salida de serrín<br />
11 Protector superior fi jo de la hoja<br />
12 Protector inferior móvil de la hoja<br />
13 Palanca de desbloqueo del protector<br />
14 Empuñadura de manejo<br />
A2<br />
14 Empuñadura de manejo<br />
15 Interruptor de gatillo (modalidad de ingletadora)<br />
16 Almacenamiento del abridor<br />
17 Almacenamiento de la varilla empujadora<br />
18 Pata<br />
19 Pié<br />
20 Mecanismo de bloqueo de la mesa<br />
21 Abrazadera de sujeción de la mesa de sierra<br />
22 Mango de sujeción de bisel<br />
Modalidad de banco<br />
A3<br />
22 Mango de sujeción de bisel<br />
23 Mecanismo de ajuste de altura<br />
24 Mesa de la sierra de banco<br />
25 Protector superior de hoja<br />
26 Guía rectilínea<br />
27 Guía de ingletes (opcional)<br />
Accesorios opcionales<br />
Para usar en la modalidad de ingletadora:<br />
A4<br />
28 Soporte ajustable de 760 mm (altura máx.) (DE3474)<br />
29 Raíles guía de soporte de 1.000 mm (DE3494)<br />
29 Raíles guía de soporte de 500 mm (DE3491)<br />
30 Tope pivotante (DE3462)<br />
31 Tope para piezas de trabajo pequeñas (para utilizarse con raíles<br />
guía [35]) (DE3460)<br />
32 Soporte con tope desmontable (DE3495)<br />
33 Soporte con tope desmontado (DE3495)<br />
34 Tornillo de banco para fi jar material (DE3461)<br />
A5<br />
35 Mesa apoyada en rodillos (DE3489)<br />
Para usar en la modalidad de sierra de banco:<br />
A3<br />
27 Guía de ingletes (DE3496)<br />
A6<br />
36 Extensión de la mesa (DE3472)<br />
43