You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
På fortauet står en kvinne i 30-årene<br />
og venter med sjalet trukket over<br />
hodet. I 11 år har hun levd i Norge,<br />
de siste ni årene som papirløs. Vi kan<br />
kalle henne Mona, sier hun vennlig og<br />
lavmælt. Ansiktet kan hun ikke vise<br />
til kameraet, men historien sin vil hun<br />
gjerne fortelle. Hun vil vise hvordan det<br />
er å leve på siden av det norske velferdssystemet.<br />
Hun begynner fortellingen sju år tilbake<br />
i tid, til den dramatiske morgenen<br />
da mannen hennes fikk hjerteinfarkt.<br />
Det var midt på vinteren, og han var på<br />
vei til jobb. På t-banestasjonen på Majorstua<br />
begynte han å kaldsvette, ble hvit i<br />
ansiktet og følte at han ikke fikk puste. I<br />
panikk kledte han av seg klærne. Ingen<br />
kom til for å hjelpe. Til slutt besvimte<br />
han og falt om i snøen.<br />
– Jeg er sikker på at det var alt stresset<br />
og usikkerheten som utløste det. Vi var<br />
så redde, sier Mona.<br />
VILLE MISTET LIVET. Mannen nektet å<br />
dra til Legevakten. Han trodde de ville<br />
anmelde ham til politiet. Ingen hadde<br />
fortalt dem om helsearbeideres taushetsplikt.<br />
Mona fikk overtalt ham til å<br />
bli med til en fastlege som hun stolte på.<br />
Denne legen jobbet kun om kvelden, og<br />
paret måtte reise langt for å komme dit.<br />
«Ikke gå et skritt til», sa legen og sendte<br />
ham rett til Ullevål sykehus for operasjon.<br />
Mannen til Mona mistet 30 prosent<br />
av hjertefunksjonen den dagen, men ville<br />
mistet livet om han hadde ventet noen<br />
timer til.<br />
Bare få uker etter operasjonen måtte<br />
han tilbake på jobb. Det var ingen vei<br />
utenom, familien måtte forsørges. Det<br />
første oppdraget besto i å rive en murvegg<br />
med slegge. For hvert slag som traff<br />
veggen, kjente han at det stakk i hjertet.<br />
I dag, mange år etterpå,<br />
får jeg hjertebank hvis han<br />
ikke tar telefonen når jeg<br />
ringer ham.<br />
Han gjennomførte jobben bokstavelig talt<br />
med livet som innsats.<br />
– I dag, mange år etterpå, får jeg hjerte-<br />
bank hvis han ikke tar telefonen når jeg<br />
ringer ham. Jeg elsker ham og vil ikke<br />
miste ham, sier Mona.<br />
HADDE JOBB. La oss gå enda noen år tilbake<br />
i tid, til da Mona og mannen reiste<br />
fra drapstrusler i hjemlandet og søkte<br />
asyl i Norge. Begge ønsket å tilpasse seg<br />
det nye samfunnet og var svært motiverte<br />
for å starte et nytt liv. Mona betalte<br />
selv for norskopplæring, meldte seg til<br />
gratis arbeid ved det lokale sykehjemmet<br />
og dekket selv utgiftene med å få syke-<br />
Flere ganger er han blitt<br />
lurt av folk som betaler<br />
mindre enn avtalt, eller<br />
ingen ting i det hele tatt.<br />
pleierutdannelsen autorisert i Norge.<br />
Mannen, som er håndverker, begynte å<br />
jobbe i et norsk firma mens de ventet på<br />
at asylsøknaden skulle bli behandlet.<br />
Paret klarte å forsørge seg, og da<br />
asylmottaket sendte regning på husleie,<br />
valgte de heller å leie seg en leilighet<br />
6 BYMISJON 1- <strong>2015</strong>