2.3.08-I 3-vejs reguleringsventiler type M3F ... - Clorius Controls
2.3.08-I 3-vejs reguleringsventiler type M3F ... - Clorius Controls
2.3.08-I 3-vejs reguleringsventiler type M3F ... - Clorius Controls
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3-<strong>vejs</strong> <strong>reguleringsventiler</strong> <strong>type</strong> <strong>M3F</strong><br />
støbejern, PN 16, DN 20 – 65 mm<br />
<strong>2.3.08</strong>-I<br />
DK-1<br />
Karakteristika<br />
• Tryktrin PN 16<br />
• Reguleringsevne<br />
k vs<br />
k<br />
> 25<br />
vr<br />
• Ventilerne har samme k vs -værdi både<br />
som blandeventil og som fordelerventil<br />
• Kvadratisk / lineær karakteristik<br />
• Velegnet til regulering af proces- og<br />
centralvarmeanlæg i forbindelse med<br />
vore selvvirkende V-termostater eller<br />
elektriske ventilmotorer.<br />
Konstruktion<br />
Ventilgarniture - sæder og kegle er fremstillet<br />
af rødgods, spindel er af rustfrit<br />
stål.<br />
Ventilhuset er fremstillet af støbejern med<br />
flanger boret efter EN 1092-2. Tilslutningsstudsen<br />
for aktuatoren er G1B ISO 228.<br />
Ventilerne har to aflastede enkeltsæder og<br />
er principielt tætlukkende. Lækstrømmen<br />
ved lukket ventil er mindre end 0,5% (jfvr.<br />
VDI/VDE 2174).<br />
A (2)<br />
AB (1)<br />
B (3)<br />
Anvendelse<br />
Reguleringsventil <strong>type</strong> <strong>M3F</strong> anvendes til<br />
regulering af vand, smøreolie og andre<br />
flydende medier og kan monteres i røranlægget<br />
både som blandeventil og som<br />
fordelerventil.<br />
Ventilerne anvendes i forbindelse med<br />
industrielle processer, fjernvarme, centralvarme<br />
samt skibstekniske installationer.<br />
Dimensionering<br />
For dimensionering af ventiler samt valg<br />
af aktuatorer se "Hurtigvalg af tem pe ra turregulatorer"<br />
prospekt nr. 9.0.00.<br />
Tryk / temperatur diagram<br />
Kvalitetssikring<br />
Alle ventiler er fremstillet under ISO 9001-<br />
certificering og samtlige ven ti ler bliver<br />
trykprøvet og afprøvet for lækstrøm.<br />
For installation i skibe kan ven til er ne<br />
le ve res med nødvendige certifikater fra<br />
alle anerkendte skibsklassifikationsselskaber.<br />
Portnummerering<br />
Ventil <strong>type</strong> <strong>M3F</strong> er mærket med de anerkendte<br />
portbetegnelser: A, B og AB.<br />
Blandingsventil Fordelerventil<br />
AB (1)<br />
AB (1)<br />
A (2) B (3) A (2)<br />
B (3)<br />
Ventil med termostat eller elektronisk<br />
aktuator påbygget luk ker port A-AB ved<br />
sti gen de temperatur og åbner tilsvarende<br />
port B-AB.<br />
Port A-AB har en kvadratisk ventilkarakteristik,<br />
mens port AB-B har en lineær<br />
ventilkarakteristik.<br />
Ventilens reguleringsevne er bed re end<br />
25:1, hvilket vil sige, at den definerede<br />
karakteristik først op hø rer ved en mindre<br />
gennemstrømning end 4% af fuld<br />
k vs -værdi. Til manuel styring af ventilen,<br />
f.eks. i byggeperioden, kan der leveres<br />
en håndforstiller.<br />
Bar<br />
16<br />
13<br />
10<br />
5<br />
-10<br />
Specifikationer<br />
Type<br />
Må ikke anvendes<br />
120 200 300 o C<br />
Flangetilslutning<br />
DN i mm<br />
Lysning<br />
mm<br />
Port AB er altid åben, fællesport.<br />
Port 2 lukkes ved aktivering af spin del.<br />
Port 3 åbnes ved aktivering af spindel.<br />
Virkemåde<br />
Uden påmonteret aktuator holdes ventilen<br />
i åben stilling ved hjælp af en indbygget<br />
fjeder, hvilket vil sige port A-AB er åben.<br />
k vs -værdi*<br />
m 3 /h<br />
Løftehøjde<br />
mm<br />
Vægt<br />
kg<br />
20 <strong>M3F</strong> 20 20 6.3 7.5 6<br />
25 <strong>M3F</strong> 25 25 10 9 7<br />
32 <strong>M3F</strong> 32 32 16 10 10<br />
40 <strong>M3F</strong> 40 40 25 11 14<br />
50 <strong>M3F</strong> 50 50 38 11.5 18<br />
65 <strong>M3F</strong> 65 65 63 14.5 26<br />
* Samme k vs -værdi for blande- og fordelerventil<br />
Tekniske data<br />
Materialer:<br />
- ventilhus støbejern<br />
EN-GJL-250<br />
- garniture rødgods RG 5<br />
DIN/EN 1982<br />
CC491K<br />
- spindel rustfrit stål<br />
(W. No. 1.4305)<br />
- bolte, møtrikker 24 CrMo 4/A4<br />
Tryktrin PN 16<br />
Sædekonstruktion 2 enkeltsæder<br />
aflastet<br />
Ventilkarakteristik kvadratisk / lineær<br />
Reguleringsevne<br />
k vs<br />
k vr<br />
> 25<br />
Lækstrøm ≤ 0,5% af k vs<br />
Medietemperatur<br />
og tryk<br />
se Tryk/temperatur<br />
di a gram<br />
Montage se side 2<br />
Flangeboring i h.t. EN 1092-2 PN 16<br />
Modflanger - DIN 2633/DS 581<br />
- DIN 2633/DS 623<br />
Farve<br />
grålakeret<br />
Ret til ændringer forbeholdes.<br />
<strong>Clorius</strong> <strong>Controls</strong> A/S<br />
Tempovej 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark<br />
Tel.: +45 77 32 31 30 · Fax: +45 77 32 31 31<br />
E-mail: mail@cloriuscontrols.com<br />
Web: www.cloriuscontrols.com
3-<strong>vejs</strong> <strong>reguleringsventiler</strong> <strong>type</strong> <strong>M3F</strong><br />
støbejern, PN 16, DN 20 – 65 mm<br />
<strong>2.3.08</strong>-I<br />
DK-2<br />
Definition af k vs -værdi<br />
k vs -værdien er den vandmængde i m 3 /h,<br />
som strømmer igennem ventilen ved et<br />
konstant differenstryk, Δp v , på 1 bar over<br />
den fuldt åbne ventil.<br />
Målskitse<br />
Montering<br />
Termostaten/aktuatoren monteres valgfrit<br />
under eller over ventilen.<br />
b<br />
H<br />
Filter<br />
Det anbefales at montere et filter foran<br />
reguleringsventilen, hvis det gennemstrømmende<br />
medie forventes at indeholde<br />
urenheder.<br />
D<br />
k<br />
d<br />
G1B<br />
L<br />
H1<br />
Tilbehør<br />
Håndforstiller<br />
Måltabel<br />
Håndforstilleren har en indbygget termostatpakdåse.<br />
For tætning og manuel<br />
betjening af ventilen når en aktuator ikke<br />
er monteret, f.eks. i byggeperioder (max.<br />
150°C).<br />
Ret til ændringer forbeholdes.<br />
Type<br />
L<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
H1<br />
mm<br />
D (dia.)<br />
mm<br />
b<br />
mm<br />
k (dia.)<br />
mm<br />
d mm dia.<br />
(antal)<br />
20 <strong>M3F</strong> 150 115 63 105 16 75 14x(4)<br />
25 <strong>M3F</strong> 160 130 70 115 16 85 14x(4)<br />
32 <strong>M3F</strong> 180 150 75 140 18 100 18x(4)<br />
40 <strong>M3F</strong> 200 160 85 150 18 110 18x(4)<br />
50 <strong>M3F</strong> 230 190 95 165 20 125 18x(4)<br />
65 <strong>M3F</strong> 290 220 110 185 20 145 18x(4)<br />
<strong>Clorius</strong> <strong>Controls</strong> A/S<br />
Tempovej 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark<br />
Tel.: +45 77 32 31 30 · Fax: +45 77 32 31 31<br />
E-mail: mail@cloriuscontrols.com<br />
Web: www.cloriuscontrols.com