BENSINMOTORER, STERNDRIVE ... - mercurymarine.dk

BENSINMOTORER, STERNDRIVE & INOMBORDARE 

www.marinepower.com 

2005

STERNDRIVE, MPI-MODELLER. 

VINNANDE TEKNOLOGI SOM JOBBAR FÖR DIG. 

Mercury MerCruisers exklusiva familj av elektroniskt insprutade MPI-modeller baseras i stor 

utsträckning på det allra bästa ur teknologin som ligger till grund för en vinstrik racingtradition. 

I den här motorfamiljen ingår bland annat de tekniskt avancerade modellerna MX6.2 och 

496 Magnum. 

496 MAG och 496 MAG HO är utrustade med Mercurys PCM processor. Den optimerar 

bränsletillförsel, knackningskontroll och tändinställning individuellt för varje cylinder för exakt 

styrning av motorns prestanda. Det integrerade SmartCraftsystemet ger oöverträffad kontroll 

över motorns funktioner. Motorn är genomgående sammansatt av komponenter med högsta 

specifikation för ökad livslängd och bästa möjliga tillförlitlighet. 

Det här är MerCruiserprestanda när den är som bäst, utan hämningar. 

Mercury MerCruisers urval av förgasarmotorer sträcker sig från 135 hk och upp till 250 hk, 

i ett program där du har fyra populära sterndrivemodeller att välja mellan, alla med utmärkt 

förhållande mellan vikt och effekt. Det här är MerCruisermodeller som verkligen erbjuder 

valuta för hästkrafterna. Motorerna utvecklar upp till 15% mer effekt tack vare ett effektivare 

gasflöde, ett resultat av topplockens avancerade High Flow design. Det här är den bästa 

teknologin för överkomlig, pålitlig prestanda. 

”TURN-KEY” STARTSYSTEM 

Ett nytt ”turn-key” startsystem med en förgasare som 

automatiskt ger rikare bränsleblandning vid kallstart 

ersätter nu det gamla systemet med chokespjäll. Man 

behöver därför varken pumpa med gasen eller öka 

gaspådraget vid kallstart, det är bara att vrida på 

startnyckeln. Resultatet är problemfri start i alla lägen, 

även vid kallt väder. Detta startsystem är 

standardutrustning på alla sterndrive och inombordare 

med förgasare. Dessutom kan detta system även 

installeras på förgasarmotorer som tillverkats sedan 1997. 

AKUSTISKT VARNINGSSYSTEM 

Akustiskt varningssystem är numera standard även på 

MerCruiser 3.0L. Det ger extra trygghet för båtägaren 

då det varnar för lågt oljetryck, hög motortemperatur 

och när det är för lite olja i drevets smörjsystem. 

POWER TRIM XD CYLINDRAR 

Trimcylindrarna har funktioner 

som förenar noggrann trimkontroll 

med ett stötdämpningssystem 

som hjälper till att skydda drevet 

vid påkörning av föremål under 

vattenytan. Ett ”hydrauliskt minne” 

gör att drevet återtar 

ursprungsläget efteråt 

för bibehållen styrkontroll. 

VÄXELMEKANISM MED NY DESIGN 

Växelmekanismen har förbättrats 

på alla sterndrivemodeller för att ge mjukare 

och smidigare växlingsmanövrer 

ALPHAMODELLER MED 

DRÄNERINGSSYSTEM 

FÖR KYLVATTNET 

Finns på alla modeller 

med SmartCraft och 

Alpha ® drev. Lätt att 

komma åt, bekvämt 

att använda. 

SYSTEM FÖR ENKLARE 

OLJEAVTAPPNING 

Standard på alla bensindrivna 

sterndrivemodeller. 

STERNDRIVES 

Effekt mätt på propelleraxeln 

Hk/kW 1 

Slagvolym Liter/CID 

Cylindrar 

Borrning & Slaglängd (mm) 

Kompr. förh. 

Bränslesystem 

Varvtalsområde vid fullgas 

Tändsystem 

Växelströmsgenerator A. 

Längd 3 (cm) 

Bredd (cm) 

Höjd 4 (cm) 

Vikt 5 (kg) 

Vikt 5 (kg) Alpha 

Vikt 5 (kg) Bravo One 

Vikt 5 (kg) Bravo Two 

Vikt 5 (kg) Bravo Three 

3.0L 4.3L 4.3L MPI 5.0L 5.0L MPI 5.7L 350 MAG MPI 350 MAG MPI MX6.2 MPi MX 6.2 MPI 496 MAG 496 MAG HO 

HORIZON 

HORIZON 

135/101 190/142 220/164 220/164 260/194 250/186 300/224 300/224 320/239 320/239 375/280 425/317 

3,0/181 4,3/262 4,3/262 5,0/305 5,0/305 5,7/350 5,7/350 5,7/350 6,2/377 6,2/377 8,1/496 8,1/496 

L-4 V-6 V-6 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 

101/91 101/88 101/88 95/88 95/88 101/88 101/88 101/88 101/95 101/95 108/111 108/111 

9,3:1 9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,0:1 9,0:1 9,1:1 9,1:1 

2V Carb 2V Carb MPI 2V Carb MPI 2V Carb MPI MPI MPI MPI MPI MPI 

4400-4800 4400-4800 4400-4800 4400-4800 4600-5000 4400-4800 4600-5000 4600-5000 4800-5200 4800-5200 4400-4800 4600-5000 

EST Analog Thunderbolt V ECM 555 Thunderbolt V ECM 555 Thunderbolt V ECM 555 ECM 555 ECM 555 ECM 555 

PCM 555 

Distributorless 

PCM 555 


65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 

73 69,6 69,6 81,3 81,3 81,3 81,3 81,3 81,3 81,3 88,9 88,9 

66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 83,8 83,8 

53,3 53,3 55,9 55,9 55,9 55,9 55,9 55,9 55,9 55,9 61 61 

- - - - - - - - - - - - 

288 385 393 430 433 430 433 - - - - - 

- - - 449 451 449 451 475 451 475 544 544 (Bravo1X) 

- 405 414 456 459 456 459 482 459 482 553 551 (Bravo2X) 

- 410 419 460 463 460 463 486 463 486 557 556 (Bravo3X)

TOW SPORTS & INOMBORDARE. 

DEN SOM VET VÄLJER MERCRUISER. 

Mercury MerCruisers inombordare och dragbåtsspecialare för vattenskidbåten är klara 

favoriter bland sjöfarare över hela världen. Vattenskidåkare brukar veta vad dom vill ha, 

vare sig det är elitåkare i världsklass eller kräsna fritidsåkare. Det här är folk som vet att vill 

man ha ut det mesta av sin sport, då behöver man MerCruiser, störst när det gäller styrka, 

bäst på kraftöverföring. 

Verkliga bigblockprestanda erbjuder högvarviga MX6.2 (320 hk) och den sofistikerade 8.1 litersfamiljen 

(320 – 420 hk), numera också med ett helt nytt motorstyrningssystem. Horizon seriens 

modeller på 300, 320 och 370 hk bjuder på verklig styrka och förlängd serviceintervall. Den 

speciella konstruktionen och ett exklusivt materialval för utsatta detaljer förlänger intervallen för 

schemalagda serviceåtgärder på ett stort antal punkter. Dessutom finns det två prisvärda 

förgasarversioner av 5,7L, en Tow Sports (270 hk) och en inombordarmodell (260 hk). 

2005 års modell av 8.1S DTS har ett backslag med elektrisk manövrering liksom de andra 

inombordarna som är utrustade med SmartCraft ® Digital Throttle & Shift (DTS). 

Det betyder tillförlitlig växlingsfunktion och ökad hållbarhet. ”Transmission Guardian” är en 

funktion i DTS-systemet som skyddar backslaget vid felaktig oljenivå och igensatta filter. 

”DRY-JOINT” AVGASSYSTEM 

Finns på alla MerCruiser V-6 

och V-8 modeller, 

en konstruktion som 

dramatiskt minskar risken 

för vatteninträngning, 

kondens eller sjövatten, 

genom avgassystemet 

in i motorn. 

TRYCKLUFTSAKTIVERAD KYLVATTENTÖMNING 

Sjövattendelen av kylsystemet kan enkelt 

tömmas med två lågt placerade 

tryckluftsaktiverade dräneringsventiler som 

öppnas med några tag på en handpump. 

Standard eller tillbehör beroende på motormodell 

och utrustning, på SmartCraft Bravo ® sterndrive 

och inombordarmodeller. 

HÖGA KRAV & ÖKAD LIVSLÄNGD 

Thunderbolt V tändsystem på förgasarmodellerna 

ger digital kontroll över tändförställningen för bästa 

respons vid gaspådrag och maximal tillförlitlighet. 

Powertrain Control Module (PCM) kallas den 

avancerade elektroniska hjärna som sitter på 8.1S med 

Multiport bränsleinsprutning och precisionsreglerar 

bränsletillförsel och tändinställning för maximala 

prestanda och bästa möjliga gasrespons. 

Avgassystemet har keramiskt ytbehandlade 

komponenter för ett optimalt korrosionsskydd. 

MULTI-PORT BRÄNSLEINSPRUTNINGSSYSTEM 

I ett MPI-system sprutas bränslet in i 

inloppsporten vid varje cylinder. 

Det ger en perfekt avstämd, effektiv motor som 

svarar med utmärkt acceleration, ögonblicklig 

gasrespons och tillförlitlig ”turnkey” start. 

TOW SPORTS 

& INOMBORDARE 


Hk/kW 1 


Cylindrar 


Kompr. förh. 



Tändsystem 


Längd 3 (cm) 

Bredd (cm) 

Höjd 4 (cm) 

Vikt 5 (kg) 

5.7L 350 MAG MPI 350 MAG MPI MX 6.2 MPI MX 6.2 MPI 8.1S 8.1S 5.7L BLACK SCORPION MX6.2 

HORIZON HORIZON HORIZON HO BLACK SCORPION 

260/194 300/224 300/224 320/239 320/239 370/276 420/313 270/201 330/246 340/254 

5,7/350 5,7/350 5,7/350 6,2/377 6,2/377 8,1/496 8,1/496 5,7/350 5,7/350 6,2/377 

V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 

101/88 101/88 101/88 101/95 101/95 108/111 108/111 101/88 101/88 101/95 

9,4:1 9,4:1 9,4:1 9,0:1 9,0:1 9,1:1 9,1:1 9,4:1 9,4:1 9,0:1 

2V Carb MPI MPI MPI MPI MPI MPI 2V Carb MPI MPI 

4200-4600 4400-4800 4400-4800 4600-5000 4600-5000 4200-4600 4400-4800 4400-4800 4800-5200 4800-5200 

Thunderbolt 

V ECM 555 ECM 555 ECM 555 ECM 555 

PCM 555 


PCM 555 


Thunderbolt 

V 

ECM 555 ECM 555 

65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 

109,2 109,2 109,2 109,2 109,2 119,4 119,4 109,2 109,2 109,2 

74 74 74 74 74 83,8 83,8 74 74 74 

55,9 55,9 55,9 55,9 55,9 61 61 55,9 53,3 53,3 

400 390 427 390 427 513 513 379 373 373 

(1) PoweEffekten är angiven i enlighet med NMMA förfrande SAE J1228 (ISO 3046) och deklarerad i enlighet med ISO 8665. Deklaration av innehåll för EMC och Recreational Craft Directives finns angiven på en grön etikett som finns anbringad på varje motor. 

(2) Uppgift om utväxling, storlek och vikt kan erhållas vid förfrågan. 

(3) Mätt från motorns främre ände till akterspegelns insida i vevaxelcentrum (sterndrive), från motorns främre ände till backslagets aktersta del (inombordare). Avrundade värden. Se MerCruiser installationsmanualer för närmare detaljer.

MERCRUISER RACING. 

MÄTTA FARTHUNGERN. 

Ingen kommer ens i närheten av Mercury MerCruisers passion för fart. Det beror på att 

ingen annan kan matcha vårt engagemang för styrka och innovationer. Mercury Racings 

startlista uppgraderas kontinuerligt med den senaste teknologin vilket leder till högre 

effektuttag och att det som är snabbast på vattnet blir ännu snabbare. Som den helt nya 

sköldenheten, ”Integrated Transom System”, vilken förflyttar drevet 7” längre bakåt 

och har integrerad servoassisterad hydraulstyrning och förstärkta upphängningsdetaljer. 

Det här är funktioner som förbättrar köregenskaperna, ger bättre prestanda och 

enastående hållbarhet. 

Grymma HP1075 SCI som är ny för 2005 får sin kraft ur dubbla Lysholm kompressorer 

och styrs av Smartcraft PCM som kontrollerar bränsletillförsel, laddningstryck 

och tändinställning. Modell HP525 EFI är också uppdaterad med ny reservoar 

för servostyrningen som nu är standard på singel, styrbord- och babordsmotorer. 

Systemet med en enda drivrem för motorns 

kringutrustning stjäl mindre motoreffekt, kräver 

mindre underhåll och är enklare att serva. 

Remmen har dessutom längre livslängd. 

STYRKA & INNOVATION 

HP525 EFI har Edelbrock topplock av aluminium som 

är specialkonstruerade för motorn, smidd vevaxel och 

smidda aluminiumkolvar, multiport bränsleinsprutning 

med spjällhus av högflödestyp, flamskydd och längre 

avgaspipor samt slutet kylsystem för mindre 

underhållsbehov. 

Bravo One XR-drevet finns i två olika utföranden, med 

dubbla eller lågt placerade vattenintag. 

HP525 EFI 

Är du fartnödig Med ojämförlig effekt och högt 

vridmoment över hela varvtalsområdet är 

HP525 EFI (525 hk) precis vad du behöver. 

Det här är den första sterndrivemotor från 

Mercury Racing som blev utrustad med 

avancerad mikroprocessorstyrning (PCM 555) 

för renare förbränning, noggrannare 

tändreglering och förbättrade prestanda 

över hela varvtalsområdet. 

RACING 

HP525 EFI 

HP1075 Sci 


Hk/kW 1 


Cylindrar 


Kompr. förh. 



Tändsystem 


Längd 3 (cm) 

Bredd (cm) 

Höjd 4 (cm) 

Vikt 5 (kg) 

525/394 1075/802 

8,2/502 9,1/557 

V-8 V-8 

114/102 114/111 

8,75:1 8,00:1 

MPI 

Bränsleinsprutning 

4800-5200 5600-6000 

PCM 555 PCM 03 



65 65 

- - 

- - 

- - 

545 782 

MAXIMUS 

Den nya fembladiga propellern MAXIMUS med 

Mercury Racing Lab Finish ger förbättrade 

prestanda åt alla Mercury Racingmotorer med 

Bravo One ® , Bravo One XR och Bravo One XR 

Sport Masterdrev. Det femte bladet ger mindre 

vibrationer och mjukare gång. Styrkan hos nya 

MAXIMUS ligger annars i accelerationen från 

stillaliggande samt det extra klippet vid 

acceleration från delgas. 

(4) Mätt från vevaxelcentrum på sterndrive och inombordare. Avrundade värden. Se MerCruiser installationsmanualer för närmare detaljer. 

(5) Viktangivelser (kg) för motorer och drev avser torrvikt. Vikterna kan variera något mellan olika exemplar. 

Obs: Modeller och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande och utan förpliktelse att modifiera redan tillverkade enheter. Vissa motorer som visas i denna broschyr är försedda med extrautrustning.

MERCRUISERDREV. 

TYSTARE OCH STARKARE ÄN NÅGONSIN. 

Mercury MerCruiser® fortsätter att erbjuda branschens största utbud av sterndrive för olika ändamål. 

Med 20 olika alternativ, baserade på Alpha, Bravo, Bravo X, Bravo XR och Bravo Dieseldrev, kan ingen annan erbjuda så stora 

valmöjligheter som MerCruiser. 

Nu har vi höjt ribban för drevtekniken till en ny nivå med nya förbättrade funktioner och flera komfortförhöjande åtgärder. 

TEKNISKA UPPGRADERINGAR INFÖR 2005 

ALPHA ® DREV. Alla MerCruiser Alpha MPI-modeller har fått en reviderad programmering av motorns styrenhet för bättre 

växlingsegenskaper, mindre vibrationer och mjukare gång. 

BRAVO ® DREV. Bravomodellerna har förfinats på en rad punkter med fokus på mjukare växling. En ny växelmekanism och ny 

bakgavel på överhuset ger ett mer distinkt neutralläge. En ny kopplingskona gör växlingen betydligt mjukare och ger upp till 85% 

reducering av ljud och vibrationer vid växling. Bravo Three ® dreven har även försetts med ett förstärkt trycklager som förlänger 

livslängden. Ett nytt ribbat lock på X-dreven förstärker överhuset och förbättrar värmeavledningen. 

ALPHA 

Enkelt, kraftfullt, 

mångsidigt och snabbt. 

Det mest sålda drevet 

någonsin. Ett idealiskt 

drev för sportbåtar 

och mindre daycruisers. 

BRAVO TWO 

Favoritdrevet för tyngre 

båtar. Snabbare upp i 

planing och med 

förmåga att hålla båten 

kvar där vid ett lägre 

motorvarvtal. Viktiga 

egenskaper som ger 

bättre bränsleekonomi. 

BRAVO X 

Konstruerat speciellt 

för att hantera det 

höga vridmomentet i 

MerCruisers big block 

8.1 liters bensinmotorer. 

Ett superstarkt drev med 

performanceattribut. 

BRAVO ONE 

Det ryktbara drevet 

som ger sitt bästa under 

hög belastning på 

snabba båtar med höga 

prestanda. Bästa möjliga 

hydrodynamik, 

ändå en otroligt 

stryktålig konstruktion. 

BRAVO THREE 

Det världsledande 

drevet med dubbla 

motroterande propellrar. 

Suveränt grepp, 

överlägsen acceleration. 

BRAVO XR 

XR-drevet är speciellt 

konstruerat för 

bigblockmotorerna i 

racingversion. 

INTEGRERAD DIESELKRAFT FRÅN TVÅ AV MARININDUSTRINS LEDARE. 

Två ledande företag inom marinindustrin, Mercury MerCruiser och Cummins Marine, har gått 

samman för att gemensamt skapa nästa generation av dieseldrivna drivpaket för nöjesbåtar 

och kommersiella applikationer. 

Cummins MerCruiser Diesel har skapats för att bli den mest framstående globala leverantören 

av integrerad dieselbaserad drivkraft, den ledande leverantören av allt mellan propeller och ratt. 

Vad betyder det här för dig Diesel med styrka som lyder ditt minsta kommando. Styrka som 

ger dig den fart, uthållighet och bränsleekonomi du har rätt att kräva från ett dieselsystem i 

världsklass. Styrka att räkna med, varje gång. 

Styrkan från Cummins MerCruiser Diesel. 

www.marinepower.com

SMARTCRAFT. 

KUNSKAP ÄR STYRKA. 

Mercury MerCruiser ville ge dig absolut kontroll när du är på sjön. Resultatet 

blev SmartCraft, världens mest avancerade övervakningssystem för 

nöjesbåtar. 

SmartCraft sammanför styrka, teknologi och information i båtvärldens mest sofistikerade 

informationssystem. Kunskap är styrka, SmartCraft och MerCruiser PCM ser till att det 

verkligen är du som har kommandot på din båt. 

SC5000 SYSTEM VIEW 

Kan kopplas till en eller två motorer. 

En enda datakabel förbinder motorns 

elektroniska styrmodul med styrplatsen. 

Ger realtidsinformation om kritiska 

motorfunktioner, om båten och omgivningen 

på en lättavläst LCD färgmonitor. 

Bränsleflöde; totalförbrukning; beräknad aktionsradie; luft, vatten och motortemperaturer; 

batteriladdning; båtfart; underhållsscheman och serviceintervaller – allt håller SmartCraft 

reda på åt dig. Båtlivet kan inte bli mycket smartare än så här. 

SmartCraft är systemet som ger dig total kontroll över båten. Håll utkik efter SmartCraft 

logon. 

SMARTCRAFT GER DIG 

Digital enhet på motorns elektroniska styrenhet 

samlar in data från olika mätenheter på båten. 

SmartCraft analyserar insamlade data för att ge 

dig exakt den information du behöver. 

Multifunktionsinstrument som är enkla att 

installera och en lättavläst systemmonitor. 

Integrerat Engine Guardian-system som söker 

efter potentiella problem och varnar så att du 

kan vidtaga förebyggande åtgärder. 

TrollControl är en farthållare som håller konstant 

motorvarv eller fart vid lågfart. 

DTS, DIGITALT GAS- OCH VÄXELSYSTEM 

Ger gas- och växlingsmanövrer med digital 

precision för smidigare växling, exakt reglering 

av gaspådraget och överlägsen funktion. Testat 

och utprovat under mer än 35.000 problemfria 

testtimmar. Finns tillgängligt på utvalda 

modeller. 

SC1000 SYSTEM MONITOR 

En enkel, kompakt digital 

monitor för flera vitala 

båt- och motorfunktioner. 

Kontinuerlig uppdatering 

av visade funktioner. 

HÅLL UTKIK EFTER SMARTCRAFTMÄRKET 

Är din nya båt utrustad med SmartCraftteknik I så fall känner du igen det på Mercurys SmartCraftmärke. Det är din garanti för att du får det mest avancerade drivsystemet 

som finns på marknaden.

NUMMER ETT PÅ ALLA SÄTT. 

Fortfarande, efter mer än 40 år, har Mercury MerCruiser kommandot till sjöss. 

MerCruiser är världsledande när det gäller sterndrive och inombordare och bedriver ett ständigt pågående 

utvecklingsarbete med målsättningen att göra den mest avancerade drivkraften till sjöss ännu bättre. 

Detta har resulterat i ett antal nya teknologiska framsteg som introduceras under 2005. 

Oavsett vad du föredrar, en båt för sport eller fiske, för arbete eller fritid, långfärder eller 

familjeliv – MerCruiser bidrar med styrka i stora mått och den tillförlitlighet du behöver. 

Fortfarande ledande när det gäller marin drivkraft och med mer än 2,5 millioner kunder som bevis för det. 

MerCruiser, fortfarande nummer ett på alla sätt.

ORIGINALDELAR HÅLLER DIN MOTOR IGÅNG 

OCH I SKICK SOM NY. 

När du äger en av världens bästa marinmotorer så vill du nog också vara säker på att den underhålls med 

produkter av samma höga standard - Quicksilver. Det är namnet på en kvalitetsserie reservdelar, tillbehör, oljor, 

smörjmedel och motorvårdsprodukter som utvecklas, tillverkas och testas efter samma höga kvalitetsstandard 

för funktion, prestanda och korrosionsbeständighet som din motor. Använd de här Quicksilverprodukterna 

regelbundet i samband med underhållet av din motor, så kommer den att hålla sig i samma goda skick under 

lång tid. Säsong efter säsong. 

Och det slutar inte med det. Vi bedriver ett kontinuerligt arbete med att utveckla vår teknologi och introducerar 

hela tiden ny teknik för instrument, elektronik, propellrar och mycket annat. 

SPECIALFORMULERADE OLJOR 

Quicksilver oljor och smörjmedel är speciellt formulerade för användning 

i MerCruisers motorer, den bästa medicinen för att hålla dem i spänst 

och vigör under lång tid. 

ENDAST DEN RÄTTA PROPELLERN ÄR TILLRÄCKLIGT BRA 

Quicksilver propellrar är precisionsprodukter som är speciellt 

framtagna för MerCruiser sterndrive, Tow Sports och inombordare. 

ALLT DU BEHÖVER FÖR VATTENSPORT 

Den nya serien Quicksilver vattensportprodukter erbjuder 

allt du kan tänkas behöva för att få ut det mesta och bästa 

av tiden du tillbringar på sjön. 

Marine Power Europe Inc 

har ISO 9001:2000 certifiering. 

© M.P.E. 2004 PPH S PRINTED IN BELGIUM 90-813404-05 

Mercury Marine söker ständigt nya metoder för att förbättra design, tillverkning och distribution av sina produkter. Ändringar i motorernas, båtarnas och tillbehörens specifikationer pågår oavbrutet. Alla rimliga 

åtgärder vidtages för att tillhandahålla aktuell försäljnings- och servicelitteratur. Denna broschyr skall inte betraktas som ett exakt instrument för de senaste specifikationerna. Inte heller bjuder denna broschyr ut 

någon speciell motor, båt eller speciella tillbehör till försäljning. Distributörer och återförsäljare är inga representanter för Mercury Marine, och är inte auktoriserade att binda Mercury Marine vid några som helst 

åtaganden; inklusive, men inte begränsat till, allt som gäller produkt, försäljning, utförande eller service.

Kampagne 

2005 

Er du træt af den gamle benzinsluger 

Så skrot den og få monteret en ny MerCruiser indenbordsmotor med 

sterndrive og ferskvandskøling. 

En ny MerCruiser er en investering i både din fritid og miljøet samt ikke 

mindst dit brændstofbudget. 

Vælg mellem fire populære modeller: 

Den lille kompakte 135hk, den kendte og udbredte 220hk, den ekstra 

kraftige 260 hk V8, eller den super stærke 320 hk 350MAG V8. 

MerCruiser 4.3l MPI 220hk benzin. 

Med Alpha One sterndrive - standard monteret med 

ferskvandskøling. 6-cylindret V motor, 4-takt, elektronisk 

multipoint indsprøjtning, powersteering standard. 

MerCruiser 3.0l 135hk benzin. 

Med Alpha One sterndrive - standard med ferskvandskøling. 

4-cylindret rækkemotor, 4-takt, standard med powersteering. 

Normalpris 106.200,- 

Spar 17.205,- 

Kampagnepris 88.995,- 

Normal pris 81.235,- 

Spar 14.240,- 

Kampagnepris 66.995,-

Med Alpha One sterndrive 

- standard monteret med ferskvandskøling. 

8-cylindret V motor, 4-takt, elektronisk 

multipoint indsprøjtning, 

powersteering standard. 

MerCruiser 5.0l MPI 260hk 


Spar 18.215,- 


MerCruiser 350MAG HORIZON MPI 300hk 

Med Bravo I, II, og III sterndrive. 

Standard monteret med ferskvandskøling 

8-cylindret V motor, 4-takt, elektronisk 

multipoint indsprøjtning, 

powersteering standard. 

Med Bravo I sterndrive 


Spar 18.615,- 


Med Bravo II sterndrive 


Spar 19.255,- 


Med Bravo III sterndrive 


Spar 17.550,- 


MerCruiser Alpha One, Bravo I, II, III 

Benzin og diesel erstatningsdrev. 

Skift dit gamle ødelagte drev til et helt nyt. 

Alle gearingsforhold, spørg din til forhandler 

til råds, han giver også tilbud på montering 

og eventuel udskiftning af motor og transom. 

MerCruiser Bravo III, erstatningsdrev 

MerCruiser Alpha One, erstatningsdrev 


MerCruiser Bravo I X diesel, erstatningsdrev 


MerCruiser Bravo I, erstatningsdrev 


MerCruiser Bravo II X diesel, erstatningsdrev 


MerCruiser Bravo II, erstatningsdrev 


MerCruiser Bravo III X diesel, erstatningsdrev 


McGuard boltlås 

for sterndrive motorer. 

KRÆVES AF FORSIKRINGEN. 

Hærdet rustfrit stål.808910 

Kampagnepris 322,- 

Propellerlås 

Beskyt din investering. Lås propelleren 

med en McGuard propellerlås. 

Passer til Mariner, Mercury og 

Mercruiser. 75hk og op.808915 



Quicksilver vandudskillerfilter, 

et “must” 

på både med indbygget 

tank. Komplet kit med fi lter, 

beslag og fittings.802893Q4 


Filterindsats 

for 802893Q4 

802893Q4 


1 

Attwood 12v lænsepumpe 

V450, 30l/min 


2 

Rensende 

additiv 

for brændstofsystemet i 

diesel og benzinmotorer. 

Fjerner snavs og aflejringer, 

modvirker korrosion og 

holder brændstoffet frisk. 

Renser også dyserne på indsprøjtningsmotorer. 

802873Q1 


Fugtabsorberende 

additiv for 2 og 4-takt 

benzinmotorer. Forhindrer 

dårlig motorgang og startbesvær 

som skyldes fugt i 

benzinen.802872Q1 


Quicksilver spraymaling 

i originale farver, 

hold din motor i ny og flot 

stand.GRUNDER 802878Q52 



i originale farver, hold 

din motor i ny og flot stand. 

SORT 802878Q1 



i originale farver, hold 

din motor i ny og flot stand. 

GRÅ 802878Q14 


Attwood 12v lænsepumpe 

Guardian 500 automatic. 34l/min, 

med automatisk niveau kontakt. 


BLOWER 4” 

Attwood motorrumsudlufter 

4” tilslutning, lovpligtigt iflg. 

CE godkendelsen. 

808753 


BLOWER 3” 

Attwood motorrumsudlufter 

3” tilslutning, lovpligtigt iflg. 

CE godkendelsen. 

803866 


9 

3 

5 

4 

15 

14 

13 

7 

10 

6 

Quicksilver anti 

korrosionsspray 

beskytter motoren mod 

korrosion under brug. 

Spraydåse 355ml.802878Q55 


8 

8 

3 

2 

1 

Quicksilver konserveringsspray, 

beskytter 

motorens ydre og indre dele 

under vinteropbevaring. 

Spraydåse 355ml. 802878Q56 


7 

12 

Quicksilver 

selvoppustelig 

redningsvest 

CE godkendt, 

fuldautomatisk. 

11 

15 

OLIEFILTER 

MerCruiser oliefilter, 

4-cylindrede, V6 MPI og 

V8 motorer 802885Q 


MerCruiser oliefilter, 

V6 med karburator og EFI. 

883702Q 


886068 

Normalpris 906,- 

Spar 107,- 


10 

Quicksilver fender, 

hvid med sort top - 17cm x 58cm 








Importør: 

Ketner Outdoor A/S 

Vibeholms Allé 15 

2605 Brøndby 

Tlf. 43 27 11 66 

Fax 43 96 10 14 

9 

11 

4 5 6 

13 

14 

1 

Quicksilver powertrim 

hydraulikolie. For din 

Mariner, Mercury eller 

Mercruiser motor. 236ml 

fl aske.802880Q1 


Quicksilver brændstofkonservernde 

additiv. 

Holder brændstof frisk 

under opbevaring. 473ml 

fl aske.802876Q1 


Quicksilver 2-4-C tefl 

onfedt. Smører og beskytter. 

227ml tube.802859Q1 


12 

Quicksilver gearolie 

den originale olie for din 

MerCruiser motor. 

1l dunk.802854Q1 


Quicksilver MerCruiser 

4-takt olie for benzin 

indenbordsmotorer 25 W40 

4l dunk.802839Q1 


Quicksilver MerCruiser 

4-takt olie for diesel 

indenbordsmotorer 15 W40 

4l dunk.877695Q1 


BRÆNDSTOFFILTER 

MerCruiser brændstoffilter, 

benzin motorer. 

802893Q 


www.ketner-outdoor.dk 

Alle priser er i Danske kroner inclusiv 25% moms. Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl, ret til ændringer i specifikationer og sammensætninger forbeholdes uden varsel.

BENSINMOTORER, STERNDRIVE ... - mercurymarine.dk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?