Installasjon - og brukermanual - Buskerud Brannservice

BRANNSLOKKE SYSTEM
FPX104C Manuelt betjent system
Installasjon - og
brukermanual

18.05.2011
Innhold
Side 3: Bruksanvisning
Side 4: Generelt
Side 5: Tekniske data
Side 6: Kalkulasjon
Side 7: Hvordan FirePro virker
Side 8: Systemets komponenter
Side 9: Brannslukking med FirePro og Sikkerhet
Side 10: Sikkerhetsavstander
Side 11: Installasjon av FirePro enheter
Side 12: Installasjon av Panel
Side 13: Installasjon av Panel og deteksjonskabel
Side 14: Idriftsettelse/funksjonstest
Side 16: Sette systemet operativt
Side 17: Vedlikehold
Side 18: Tikoplings oversikt rekkeklemmer Sekvensavfyring.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 2

18.05.2011
Bruksanvisning
Ved Brann
1. Stopp motoren og steng drivstoff tilførsel.
2. Kontroller at det ikke er personer i maskinrommet.
3. Steng eventuell ventilasjon og lukk igjen luker/dører.
4. Utløs anlegget ved å fjerne forseglingen merket ”EXTINGERUISHER
OPERATE SWITCH” fra fronten på FPX106 panelet, trykk deretter på
knappen og hold denne nede i 3 sekunder.
5. Finn håndslukker og vær forberedt på etterslukking.
6. Tenk sikkerhet (redningsvester, nødrakett, varsling).
7. Ikke åpne dører eller luker før det minimum har gått 10 minutter etter
at slukking ble aktivert. Husk å beskytte deg selv mot brannen og
branngassene.
Bytt ut Firepro enheten og få systemet i normal drift igjen så fort som mulig.
Ved Alarm
Når kontrollpanelet gir alarm:
1. Kontroller om det er Brann eller Feil alarm.
2. Ved brannalarm se punkt ovenfor ”Ved Brann”.
3. Ved feil alarm (kontakt Firepro forhandler).
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 3

18.05.2011
Generelt
FPX 104C
Dette er et manuelt betjent brannslukkesystem som kan tilkoples opptil 2 stk
røyk eller varme detekteorer ved 12V driftspenning og opptil 4 stk detektorer
ved 24V driftspenning. Brann detekteres i beskyttet område av røyk og varme
detektorer, som trigger FPX 104C til å gi brannalarm. Brannalarm varsles via en
ekstern sirene som er tilkoblet panelet. Sirene kan stoppes ved å trykke på
”mute” knappen på panelet.
Firepro enhetene kan kun aktiveres manuelt ved at det fysisk trykkes på
aktiverings knapp på FPX104C panelet.
FPX104C panelet kan sekvensaktivere Firepro enheter. Ved 12VDC maks 2 stk
eller ved 24VDC maks 4 stk Firepro enheter. Disse aktiveres via en sekvens
utløser rekkeklemme. Se sekvensutløser tilkoplings skjema. Firepro
generatorene og detektorene skal monteres inne i slokkesonen, for eksempel
maskinrom område.
Detektorene og Firepro generatoren er overvåket av FPX 104C panelet.
Frakobles en detektor vil feillampen for deteksjon lyse og hvis Firepro enheten
frakobles vil feillampen for slukkeenheten lyse. Intern summer i FXP 104C
panelet vil også gå på ved feilalarm. Feil lampe vil lyse inntil feilen er utbedret.
Anbefalt kabel er 0,75 – 1.5 mm av brannsikker type for alle tilkoplingene,
avhengig kabellengden.
Når anlegget er avfyrt skal Firepro generatoren byttes før systemet igjen er
funksjonsdyktig.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 4

18.05.2011
TEKNISKE DATA:
Power supply:
Driftspenning område: 11 – 35 VDC.
Strømtrekk i Normal: 20 mA.
Strømtrekk i Alarm: 120 mA (uten strømtrekk fra ekstern sirene
og Firepro enhetene).
Slukke utgang:
Strømtrekk for Firepro enheten er 1 – 4 A avhengig av driftspenning og
antall Firepro enheter. (Firepro = 2 Ohm pr stk).
2 stk Firepro enheter kan benyttes ved 12V, maks 4 stk enheter ved 24V.
Disse må da koples i serie med en 5V bipolaritets diode over hver Firepro
enhet. Se koplingsskjema.
Overvåkningsstrøm Firepro enheter: mindre enn 2 mA, feil hvis motstand
er større enn 560 ohm.
Inngang for detektorsløyfe:
Maks ut spenning: 20VDC
Strømbegrensing ut er 48mA
Alarmtilstand: 470 Ohm
Ende motstand: 10 K ohm
Feil overvåkning: Brudd på kabel eller jordfeil.
Utgang for ekstern sirene:
Relee kontakt kan ha maks 8A ved 24VDC
Mekaniske data:
Dimensjoner: H=82mm, W=83mm, D=70mm
Montering: Hull for montering er 75mm i diameter med 4 stk. 6X25
skruer.
Tilkopling:
Via rekkeklemme med 18 tilkoblinger og ev. Sekvensutløser klemrekke.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 5

18.05.2011
Beregning av område som skal beskyttes med Firepro:
Det er veldig viktig å ha nøyaktige mål av det totale volumet i området som skal
beskyttes. For å beregne volumet skal følgende kalkulasjons metode benyttes:
Mål opp total lengde
Mål opp total bredde
Mål opp total høyde
Regn ut: Lengde X Bredde X Høyde.
Målene som er tatt bør være på de lengste, bredeste og høyeste punktene.
Dette vil gi totalt maks. volum.
Korrigerende faktorer:
Ikke reduser noe av det totale volumet for utstyr som motorer, generatorer,
etc. Denne type utstyr vil kunne trekke inn aerosol gass og kan begrense
konsentrasjon som kreves pr. kubikk meter. Utstyr som er tett slik som tanker
kan trekkes fra det totale volum.
Regn ut den totalt hvor mye åpninger det er i rommet (ventilasjon, åpninger,
utluftingsventiler etc.) Hvis dette overstiger 10 % må det utføres korrigerende
tiltak.
Ta kontakt med deres autoriserte Firepro forhandler for mer informasjon.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 6

18.05.2011
Hvordan Firepro fungerer
I en typisk brann vil atomer og fragmenter av ustabile frie radikaler reagere mellom dem i nærvær av oksygen.
Dette fortsetter til det brennende brennstoffet er oppbrukt eller at brannen er slukket på annen måte.
Ved aktivering av en FirePro ® Aerosol Generator vil det kompakte slokkemiddelet i fast form omdannes til en
aerosol som består hovedsakelig av Potassium salter (f. eks. K 2 CO 3 ) H 2 O, N 2 og CO 2 .
Gassens type 3D-egenskaper av aerosol partikler letter selv en rask distribusjon, så vel som deres evne til å
strømme inn i den naturlige konveksjonsstrømmer av forbrenningen.
De solide partikler av Potassium salter med noen få mikrometer i størrelse, hengende i en inert gass, viser en
ekstremt høy overflate til reaksjonen masseforhold - øke effektivitet og redusere mengden materiale som kreves.
Når aerosol når og reagerer med flammen, vil Kalium radikaler (K *) dannes hovedsakelig fra oppløsningen av
Potassium salter f.eks K2CO3. The K * binder seg til andre flamme frie radikaler (hydroksyls) danner stabile produkter
som KOH. Denne handlingen slukker brannen uten å utarme oksygen
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 7

18.05.2011
Systemets komponenter:
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 8

18.05.2011
Brannslukking med Firepro og Sikkerhet:
Det er flere fordeler ved å benytte et Firepro system sammenlignet med et konvensjonelt
gass slukke system. Hovedårsaker: -
FirePro er ikke et trykksatt system.
FirePro danner ikke giftige spaltningsprodukter eller korrosive syrer når aerosolen
utsettes for varme overflater eller flammer.
FirePro krever ikke installasjon av rør i det beskyttede område.
Etter en avfyring skal det av sikkerhetsmessige grunner treffes forholdsregler slik at
mennesker ikke utsettes for atmosfæren i rommet etter en slukking med FirePro. Er det
behov for å gå inn i området etter en avfyring før ventilering skal åndedrettsvern benyttes.
Under avfyring kan Aerosol som forlater FirePro generatoren være +100 C i nærheten av
dysemunningen (dette avhenger av størrelsen). Maksimal temperatur oppnås kun noen få
sekunder etter avfyring. Temperaturen 0,5 m fra dysemunningen vil i et kort øyeblikk (opptil
2 sek) nå maks i området 20 – 75C mot slutten av utløsningstiden (avhengig av modell). Hver
FirePRo modell har en oppgitt sikkerhetsavstand som må tas hensyn til under installasjon.
Det må tas forhåndsregler for å sikre at FirePro enheten plasseres slik at oppgitt
sikkerhetsavstand overholdes. Etter avfyring vil FirePro enheten være meget varm (90 C).
Bruk beskyttelses hansker dersom FirPro enheten skal behandles før den er nedkjølt.
FirPro enheter må aldri bli installert slik at avfyrer direkte på vegg eller utstyr som skal
beskyttes. Åpen ild eller høye temperaturer kan forårsake aktivering av FirePro enheten.
FirePro enheter er primært designet for lukkede rom og områder hvor det ikke normalt
oppholder seg mennesker. Dette på grunn av sterkt redusert sikt forårsaket av aerosol ved
avfyring.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 9

18.05.2011
Sikkerhets avstander
Temperatur (oC)
Tømmetid (sek)
Ref. Modell Åpninger Kasteleng L1,(m) L1-L2,(m) L2-L3,(m) Min. Max.
de (m)
2 FP- 2 0.3 0 0-0.1 0.1-0.2 3 6
20E/FP-
20S
3 FP-40S 2 1.2 0 0-0.1 0-0.3 5 10
4 FP-80/FP- 2 2.0 0 0-0.1 0.1-0.3 4 8
80S
4 FP-100S 1 1.0 0 0-0.2 0.2-0.4 5 10
5 FP-100S 1 1.0 0 0-0.1 0.1-0.2 5 10
w/n
6 FP-200M 1 2.0 0 0-0.3 0.3-1.4 10 15
7 FP-200S 1 2.0 0 0-0.3 0.3-1.4 5 10
8 FP-200S 1 1.5 0 0-0.1 0.1-0.3 5 10
w/n
9 FP-500S 1 2.5 0 0-0.5 0.5-1.8 5 10
10 FP-500S 1 2.0 0 0-0.1 0.1-0.5 5 10
w/n
11 FP-1000M 2 3.0 0-1.0 1.0-1.5 1.5-2.5 20 25
12 FP-1200 1 3.5 0 0 0-1.0 10 15
13 FP-2000 1 3.5 0 0 0-1.0 10 15
14 FP-3000 1 4.0 0 0-0.5 0.5-1.5 15 20
15 FP-5700 1 8.0 0 0-0.5 0.5-1.5 15 20
L1 = Avstand i meter fra utstrømningsåpning som måler mer enn >300 o C
L2 = Avstand i meter fra utstrømningsåpning som måler mer enn > 200 o C
L3 = Avstand i meter fra utstrømningsåpning som måler mer enn > 75 o C
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 10

18.05.2011
Installasjon av FirePro enhetene:
Under installasjon av FirePro slukkesystemet skal følgende forhåndsregler tas:
a. Forsikre deg om at motor og maskiner er slått av.
b. Sjekk at området som skal sikres er tilgjengelig for adkomst.
c. Kontroller at det totale volum stemmer med det som er benyttet i kalkulasjon.
d. Ta en visuell kontroll av FirePro enhetene at disse ikke har mekaniske skader etter
transport.
e. Kontroller at det ikke er olje eller ”grease” der hvor installasjonen skal foretas.
f. Kontroller at de har nødvendig verktøy og verneutstyr tilgjengelig for å utføre jobben.
Installasjons rekkefølge av FirePro generator og braketter:
a. Lokaliser en egnet plass å plassere FirePro generatoren(e), vær sikker på at det er
godt feste for brakettene. Det er viktig å plassere FirePro generatoren slik at det er
fritt rom foran enheten slik at aerosol gassen lett kan spres ut i rommet. Beregn
omtrent 500 – 1000 med mer fri sikt fra dyseåpning. Se tabell for sikkerhetsavstand
fra maskiner og utstyr.
b. Plasser braketten og merk av hvor den skal være. Fest braketten med skruer/bolter,
og forsikre deg om at denne vil tåle vekten fra FirePro enheten.
c. Plasser FirePro enheten i braketten. Stram til braketten med festskruene og sett på
festeskruen som låser FirePro enheten i riktig vinkel slik at dyseåpningen peker mot
et åpent område på gulvet og slik at dekningen fra aerosol gassen spres best mulig.
Ikke kople til de elektriske avfyrings kabler fra panelet til slukkeenhet (FirePro) ennå. Isteden
skal det settes på en ledningsbit mellom FX1 og FX2 på utgangen.
FX1
FX2
Ledningsbit istedenfor kopling til
slukkeenhet.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 11

18.05.2011
Installasjon av FPX 104C panelet:
FPX 104C panelet har gjennomgått en kvalitetssjekk rutine av produsenten. Hvis det
uheldigvis allikevel skulle en falsk avfyring av en FirPro enhet som er tilkoplet FPX 104C
panelet, må det bevises at forseglingen over avfyringsbryteren IKKE er fjernet fra panelets
front. Forsikre deg derfor at denne forseglingen er plassert over avfyringsbryter ved levering.
Hvis panelet har blitt levert uten denne forseglingen, så må du ta kontakt med leverandøren
før installasjonen kan fortsette.
Finn en egnet plassering montering av panelet, ta med i vurderingen at det må være plass til
ledningene som er tilkoplet bak på panelet. Panelet må ikke plasseres slik at det kan utsettes
for skade av tilstøtende gjenstander. Panelet må plasseres slik at det er lett tilgjengelig.
FPX 104C panelet er designet for en enkel deteksjonssone.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 12

18.05.2011
Breaker:
12V - 5amp
24V - 10amp
10 - 40VDC
POSA
sounder/beacon
NOA
com -
in +
Orbis heat/smoke
detectors
out + com -
in +
out +
Panel connections
DET1
DET2
FX2
FX1
end of line
resistor
FirePro electrical
activate wires
TSW1
TSW2
Thermal sensor
RTN
(Negative feed)
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 13

18.05.2011
Installasjon av FPX 104C panelet og detektorer.
Installasjons rekkefølge:
1. Monter FirePro enhetene som beskrevet på side 11.
2. Installer røykdetektor evnt. varmedetektor i området som skal beskyttes, monteres i
taket. Detektorene skal ikke plasseres nærmere enn 0.5m fra vegg og med
maksimum høyde på 4 m. Ende motstand (10Kohm) som står i klemrekke (DET1 og
DET 2) på panelet flyttes ut til siste detektor på sløyfen. Denne vil overvåke at det er
forbindelse gjennom kabelen.
3. Finn egnet sted for montering av den eksterne sirenen, hvis denne benyttes.
4. Trekk kablene mellom detektorer, FirePro enhetene, sirenen og FPX 104C panelet.
IKKE koble til FirePro enhetene enda. Benytt en ledningsbit som beskrevet på side
11.
Tilkopling rekkeklemme FPX104C:
NCA
POSA
Positiv (+) kabel fra strømforsyning.
PSW1
NOA
Positiv (+) kabel fra ekstern sirene. Negativ (-) tilkobles felles minius (RTN)
NCB
COMB
NOB
DET1
DET2
Positiv (+) kabel til detektor sokkel (L1)
Negativ (-) kabel til detector sokkel (L2 eller Com)
DET3
FX2
FX1
TSW1
TSW2
Kabel fra Slukkeenhet, ikke polaritets avhengig.
Kabel fra Slukkeenhet, ikke polaritets avhengig.
Dersom ikke Termisk sensor på slukkeenhet benyttes skal det kortsluttes mellom
TSW1 og TSW2 med en ledningsbit.
Dersom ikke Termisk sensor på slukkeenhet benyttes skal det kortsluttes mellom
TSW1 og TSW2 med en ledningsbit.
AUTO
PSW2
RTN
Negativ (-) felles minus for strømforsyning og sirene.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 14

18.05.2011
Idriftsettelses prosedyre (også en del av årlig vedlikeholds test prosedyren)
Når følgende komponenter har blitt tilkoblet panelet: Ekstern sirene, varme og
røykdetektorer, evnt. Termisk sensor så skal følgende prosedyre utføres for å idriftsette
systemet.
Sett detektor hodene in soklene.
Lag en forbindelse mellom ledningene FX2 og FX1 for å lage en kortslutnings bøyle **
(ikke tilkoble slukkenhetene på dette tidspunkt).
Koble til strømforsyningen (positiv og negativ tilkobling)
**
FX1
FX2
Ledningsbit istedenfor kopling til
slukkeenhet.
Utfør følgende idriftsettelses prosedyrer. Sjekk at det er montert ledning mellom FX1 og FX2
istedenfor slukke enhetene før utførelse av idriftsettelse.
1a Sett på 24VDC driftspenning til
panelet.
2 På Slukke utgang – frakoble
ledningsforbindelsen mellom FX1 og
FX2.
2a På Slukke utgang – frakoble
ledningsforbindelsen mellom FX1 og
FX2.Ha tilgjengelig et godt multimeter
som kan måle strøm ned til 1 mA Dc.
Mål hvor mange mA det er mellom de
2 ledningene fra FX1 og FX2.
2b På slukke utgang – tilkople tilbake
ledningsforbindelsen mellom FX1 og
FX2.
3 På slukkenehten (FirePro).
Frakoble termisk sensor ledning (hvis
denne benyttes)
På panelet – Grønn power LED vil
begynne å lyse.
På panelet – Rød extinguisher Fault
LED vil lyse og buzzer i panel vil gå
på.
På panelet – Rød extinguisher Fault
LED vil lyse og buzzer i panel vil gå
på.
Multimeter skal vise 1 – 2 mA
På panelet – Rød extinguisher Fault
LED vil slukke og buzzer i panel vil
gå av.
På panelet – Rød extinguisher LED
vil lyse og panelets buzzer vil gå på.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 15

3a På slukkenehten (FirePro).
Frakoble termisk sensor ledning (hvis
denne benyttes). Ha tilgjengelig et
godt multimeter som kan måle strøm
ned til 1 mA Dc.
Mål hvor mange mA det er mellom de
2 ledningene.
3b På slukkenehten (FirePro).
Tilkoble termisk sensor igjen (hvis i
bruk)
4 På detektorene. Ta ut et detektor
hode fra dens sokkel.
4a Gjenta punkt 4 for alle detektorer.
5 På detektorene. Spray test gass inn i
en detektor.
18.05.2011
På panelet – Rød extinguisher LED
vil lyse og panelets buzzer vil gå på.
Multimeteret skal vise omtrent
5+mA.
På panelet – Rød extinguisher LED
vil slukke og panelets buzzer vil gå
av.
På panelet – Rød detektor ”fault”
LED vil lyse og panelets interne
buzzer går på.
På panelet – Rød detektor ”alarm”
LED vil lyse. Panelets interne buzzer
vil gå på og den eksterne sirene skal
gi alarm.
5a På panelet. Trykk på ”mute” knappen Alarm fra ekstern sirene vil gå av og
rød detektor ”alarm” LED vil
fortsatt lyse. Intern busser i panelet
vil fortsatt være på.
5b
5c
Frakoble strømforsyningen til
panelet. Vent 2 minutter og sett på
strømforsyningen igjen.
Gjenta pkt. 5, 5a, 5b til alle detektorer
er testet.
På panelet – Grønn LED vil gå av.
Når panelet er strømsatt igjen vil
denne lyse grønt igjen.
Det siste som gjenstår nå er å tilkople FX1 og FX2 kabelen til FirePro enheten.
Følg følgende prosedyre når dette skal gjøres: -
1. Frakople 24V strømforsyningen til panelet og vær sikker på at panelet ikke har
tilkoplet spenning.
2. Vær sikker på at det ikke befinner seg personell i slokke sone hvor FirePro
enhetene er installert.
3. Fjern ledningsforbindelsen mellom FX1 og FX2 (slukkeutgang) og tilkople de to
ledningene som går til FirePro enheten. Ikke stå foran åpningen på FirePro
enheten når du gjør dette.
4. Forlat slokkesonen og lukk dører og luker til området.
5. Sett på 24VDC strømfosyning til panelet. Den grønne power lampen skal gå på
og FirePro slukkesystemet er nå i drift og klar til bruk, hvis behov.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 16

18.05.2011
Vedlikehold
Siden FirePro slukkeenheter er et ikke trykksatt system krever ikke disse noen trykktest.
Månedlig kontroll: Visuell kontroll av systemet og slukkeenhetene.
Årlig kontroll:
1. Kontroller festeskruer på brakettene at disse er sitter som de skal.
2. Kontroller slukkenhetene og vinkelen i braketten. Sjekk om det har oppstått
mekaniske skader på boksene.
3. Utfør idriftsettelses prosedyren for å funksjonsteste systemet.
4. Lag en service rapport på anlegget.
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 17

Sekvens avfyrings klemrekker (for å aktivere mer enn 1 FirePro enhet):
18.05.2011
M a n u a l N o r s k F P X - 1 0 4 C U t l ø s e r p a n e l v e r s j o n . 1 . 0 18