norsk - Visit Sunnhordland
norsk - Visit Sunnhordland
norsk - Visit Sunnhordland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utsikt frå Sandvoll, Kvinnherad<br />
Leirvik er eit fint utgangspunkt<br />
for å starte sykkelturen, anten du<br />
ønskjer å oppleva skjergard, fjell<br />
eller fjord. Ein variert og lettsykla<br />
tur får du om du tek turen innover<br />
fjorden til Baronibygda Rosendal.<br />
Frå Rosendal kan ein sykla over<br />
fjellet til <strong>Sunnhordland</strong>sperla<br />
Skånevik (og vidare til Etne) eller<br />
over øya Tysnes til Bergen eller<br />
Leirvik. På øya Tysnes er vegane<br />
gjennomgåande smale, men det<br />
er stort sett roleg trafikk. Tysnes<br />
kan syklast både rundt og på tvers<br />
og det er enkelt å komme seg<br />
vidare til Bergen.<br />
Øykommunane Bømlo, Stord/<br />
Fitjar og Austevoll har mange<br />
vegar og eit landskap prega av<br />
vekslande og småskala typografi.<br />
Her er det mange trivelege små<br />
samfunn som er verdt eit besøk –<br />
Mosterhamn, Espevær, Langevåg,<br />
Brandasund, Hiskjo for å nemne<br />
nokre. Om ein startar på Bømlo<br />
er det fint å sykle vidare over<br />
trekantsambandet til Stord, Fitjar<br />
og Austevoll. Øyene i Austevoll er<br />
knytta saman med mange bruer.<br />
Frå Austevoll er det enkelt å koma<br />
seg vidare til Bergen eller tilbake<br />
til Leirvik.<br />
Nordsjøsykkelruta (North Sea Cycle<br />
Route) er verdas lengste sykkelrute<br />
med 6000 km rundt heile<br />
Nordsjøen. Gjennom <strong>Sunnhordland</strong><br />
går ruta i kystlandskap gjennom<br />
kommunane Fitjar, Stord, Bømlo<br />
og Sveio. Med utgangspunkt i<br />
Nordsjøsykkelruta kan du lett<br />
komme deg ut skjergarden eller<br />
inn i fjordriket i <strong>Sunnhordland</strong><br />
(www.northsea-cycle.com).<br />
Undervegs på sykkelturen er det<br />
mange opplevingstilbod og eit<br />
godt servicetilbod. Fleire hotell og<br />
gjestgiveri har tilrettelagde fasilitetar,<br />
spesielt for sykkelturistar. I<br />
sesongen er det lurt å tinga plass<br />
på førehand.<br />
”På sykkel i <strong>Sunnhordland</strong>” gjev<br />
ein god ruteskildring over dei<br />
ulike sykkelturane med dagsetappane<br />
og servicetilbod. Brosjyra er<br />
tilgjengeleg på turistkontora<br />
eller den kan bestillast på<br />
www.visitsunnhordland.no.<br />
Med ønskje om ein fin sykkeltur!<br />
www.visitsunnhordland.no 13