25.01.2015 Views

Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

167<br />

Jamføring av formvalet:<br />

Etter gjeldande rettskriving Etter framlegget til ny norm Mindretalsframlegget 2002<br />

no/nå no/nå no<br />

berre[bare] berre/bare berre<br />

gløymt [gløymd] [glømt] gløymt/glømt<br />

gløymt<br />

[glømd]<br />

vi/me vi/me vi/me<br />

innrømme/innrømma innrømme/innrømma innrømme/innrømma<br />

erkjenne/erkjenna erkjenne/erkjenna erkjenne/erkjenna<br />

køyrer/kjører køyrer/kjører køyrer/kjører<br />

svinget(e)/svingute svingete svingete<br />

vanskeleg [vanskelig] vanskeleg vanskeleg<br />

finne/finna finne/finna finne/finna<br />

lita [liti] lita/liti lita<br />

-bryggje [-brygge] – -bryggje/-brygge<br />

-bryggje<br />

-bryggja [-brygga]<br />

attkjenneleg [attkjennelig] attkjenneleg attkjenneleg<br />

hangande/hengande hangande/hengande hengande<br />

finn [finner] finn finn<br />

syne/syna syne/syna syne/syna<br />

bli/verte/verta bli/verte/verta bli/verte/verta<br />

lovleg [lovlig] lovleg lovleg<br />

kome/koma/komme/komma kome/koma/komme/komma kome/koma/komme/komma<br />

nærare/nærmare nærare/nærmare nærare/nærmare<br />

trer/tred/treder trer trer<br />

barna/barni/borna/borni barna/barni/borna/borni barna/borna<br />

klappe/klappa klappe/klappa klappe/klappa<br />

klappast [klappas] klappast klappast<br />

lurer/lurar lurer/lurar lurer/lurar<br />

kvifor/korfor kvifor/korfor kvifor/korfor<br />

svarer/svarar svarer/svarar svarer/svarar<br />

tørt [turt] tørt tørt<br />

ønskjer/ynskjer ønskjer/ynskjer ønskjer/ynskjer<br />

eigentleg/eigenleg eigentleg/eigenleg eigentleg/eigenleg<br />

vere/vera vere/vera vere/vera<br />

tilbaud/tilbydde tilbaud tilbaud<br />

bukta [bukti] bukta/bukti bukta<br />

nedanfor/nedafor nedanfor/nedafor nedanfor<br />

venteleg [ventelig] venteleg venteleg<br />

kjem [kjemer] kjem kjem

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!