Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

147
mellom pek og peik, samstundes som me rår til å fjerna klammeformene, også for verbet
peike.
Framlegget er samrøystes.
3.3.2.b Anna vokalveksling: a/o, a/æ, e/i, e/æ, i/y, jo/y, o/u, o/ø, o/å, u/y, a/å, æ/å
Status i dag
Etter den gjeldande rettskrivinga er desse formene valfrie:
a – e
berr(e) [bar(e)] anten [enten] fremmend/framand hange/henge
hjarte [hjerte]
a – o
holdning/haldning honk/hank horr/harr harv [horv]
moske/maske tann [tonn] trapp [tropp] vald(e) [vold(e)]
[ovund] avund
a – æ
arr/ær
stær/star (augesjukdom)
e – i
fete [fite] (feitt) sev/siv tre [tri] venstre [vinstre]
e – æ
bre [bræ] brek(j)e [bræk(j)e] brese [bræse]
deld [dæld] fres(e) [fræs(e)] gjetar, -e [gjætar], [-e]
hær [her] krekebær [krækjebær] (krekling) kremmar [kræmar]
kresen [kræsen] kvede [kvæde] kven(sk) [kvæn(sk)]
kvese [kvæse]
samkvæme/samkvem
sær (-leg, -skild osv.) [ser] ([-leg], [-skild] osv.)
skremme [skræme]
sprek [spræk] strene [stræne] sete [sæte]
seter [sæter]
ese, -ing [æse], [-ing]
i – y
klipp(e) [klypp(e)]
jo – y
[bjode] by(de) gyse [gjose] gyte [gjote]
ljod/lyd ljote/lyte sjode/syde