Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

Nynorskrettskrivinga - Språkrådet Nynorskrettskrivinga - Språkrådet

sprakradet.no
from sprakradet.no More from this publisher
25.01.2015 Views

102 [gjømte] [strømte] -de [-(d)te] -de/-te nd -ng- r rd hende [hendte] ringde [ringte] torde [torte] gyrde [gyrdte] blengde høyrde [høyrte] herde [herdte] [blengte] køyrde [køyrte] vørde [vørdte] dengde barde [barte] [dengte] fengde [fengte], firde/firte flirde/flirte førde/førte hørde/hørte Alle verb på -ere -te I tillegg til døma i tabellen gjeld valfridomen også desse verba: -de [-te]: ved -l-:fortalde [fortalte], hylde [hylte], kylde [kylte], mulde [multe], selde [selte], skilde [skilte], skylde [skylte], talde [talte], valde [valte], ulde [ulte], ylde [ylte] ved -m-: fremde [fremte], gløymde [gløymte], gramde [gramte], gremde [gremte], grumde [grumte], lamde [lamte], samde [samte], skremde [skræmde] [skræmte][skremte], strøymde [strøymte], sumde [sumte], tamde [tamte], timde [timte], vemdest [vemtest], ylmdes [ylmtest], umde [umte]. ved -n-: bunde [bunte], drunde [drunte], stunde [stunte], tande [tante], vande [vante]. ved -ngj-: flengde [flengte], hengde [hengte], klengde [klengte], krengde [krengte], kyngde [kyngte], lengde [lengte], mengde [mengte], rengde [rengte], ringde [ringte], slengde [slengte], slyngde [slyngte], sprengde [sprengte], stengde [stengte], svengde [svengte], trengde [trengte], tyngde [tyngte], vrengde [vrengte], yngde [ yngte] ved -r-: murde [murte], smurde [smurte], spurde [spurte], varde [varte], urde [urte] -de/-te: ved -r-: kjørde/kjørte, klarde/klarte, lærde/lærte, styrde/styrte, svarde/svarte [-te]:

103 ved -m-: [dønte, drønte, stønte, vante/vente, temte] Framlegg Verba ovanfor skal framleis ha valfridom mellom -de og -te i preteritum. Han skal dessutan gjelda kvilde/kvilte. (Formene limde og bestemde vart tekne ut i 2000-framlegget.) Normhistorikk Typane tolde/tolte og kjende/kjente: Det gjekk fram av rettleiinga for den nye rettskrivinga frå 1918 at ein kunne bruka -de eller -te i preteritum etter l, n og r: brenna – brende/brente, kvila – kvilde/kvilte, føra – førde/førte, og her er namnet “e-verb” nytta. Også etter mm var det valfridom: stemma – stemde/stemte. (Fortid kvilte vart likevel ikkje godkjent før i 1959.) Tilråding om ny rettskrivning 1935 ville godkjenna preteritumsendinga på -te i dei verba av 2. og 3. klasse [må forklarast] som hittil berre hadde hatt endinga -(d)e, altså i typane sendte vsa. sende, spurte vsa. spurde, skilte vsa. skilde osv. Det vart peikt på at bøyingsformene med -te greip meir om seg, m.a. i litteraturen, for det andre ville bøyingsskjemaet bli lettare, og – det ville føra til fullt samsvar med bokmål. Nemnda meinte at dei same grunnane tala for å tillata former som t.d. grøste, vente (av venja) og temte (av temja). Resultatet i Ny rettskriving 1938 var at både spurde og skilde vart verande eineformer, men verb som [meldte] og [sendte] fekk klammeformsatus. Det fekk òg [vente] og [temte]. Framlegg til læreboknormal 1957 peikte på at preteritum på -te nære på var gjennomført for e-verb som sluttar på -l. Berre to verb hadde no -de: kvila – kvilde og tola – tolde. For at det skulle bli ein sams bøyingsregel for alle e-verb med rotutlyd på - l, tilrådde framlegget preteritum på -te òg for desse verba. I Ny læreboknormal 1959 vart det då òg slått fast at alle verb frå dømma-klassen med rotutlyd på -l og -r skulle ha -te i preteritum (kvilte, tolte, førte, lærte). Unntaka var høyrde, køyrde, gjorde, torde. I 1980-åra behandla fagnemnda fordelinga mellom -te og -de i preteritum. Det vart i 1986 gjort ei rad vedtak i denne saka. Eitt av vedtaka gjekk ut på at ein del verb frå telja-klassen med rotutlyd på l, m, n og r bortsett frå burda og gjera skulle ha preteritum på -de [te] (før hadde dei berre -de), av typen smørje – smurde [smurte] og telje – talde [talte]. Av verba med utgang på -l var det fram til 2000 berre siglde/siglde og neglde som hadde -de som hovudform og -te-klammeform. Vedtaka då endra ikkje på det, men verbet tola gjekk frå jamstilte preteritumsformer til tolte [tolde]. Ny læreboknormal 1959 gjorde det klårt at i dømma-klassen skal alle verb med rotutlyd på -r (og -l, sjå punktet ovanfor) ha -te i preteritum (lærte). -de-endingane vart ikkje eingong tillatne som sideformer. Unntak var formene høyrde, køyrde, gjorde, torde. Som nemnt førte ei drøfting i Språkrådet først i 1980-åra fram til fleire vedtak i 1986 som galdt fordelinga av -de og -te i preteritum av e-verb. For verb med rotutlyd på -r frå dømmaklassen vart det no bestemt at dei skulle ha valfri -de/-te i preteritum (spire

102<br />

[gjømte]<br />

[strømte]<br />

-de<br />

[-(d)te]<br />

-de/-te<br />

nd -ng- r rd<br />

hende [hendte] ringde [ringte] torde [torte] gyrde [gyrdte]<br />

blengde høyrde [høyrte] herde [herdte]<br />

[blengte] køyrde [køyrte] vørde [vørdte]<br />

dengde barde [barte]<br />

[dengte]<br />

fengde [fengte],<br />

firde/firte<br />

flirde/flirte<br />

førde/førte<br />

hørde/hørte<br />

Alle verb på -ere<br />

-te<br />

I tillegg til døma i tabellen gjeld valfridomen også desse verba:<br />

-de [-te]:<br />

ved -l-:fortalde [fortalte], hylde [hylte], kylde [kylte], mulde [multe], selde<br />

[selte], skilde [skilte], skylde [skylte], talde [talte], valde [valte], ulde [ulte],<br />

ylde [ylte]<br />

ved -m-: fremde [fremte], gløymde [gløymte], gramde [gramte], gremde<br />

[gremte], grumde [grumte], lamde [lamte], samde [samte], skremde [skræmde]<br />

[skræmte][skremte], strøymde [strøymte], sumde [sumte], tamde [tamte], timde<br />

[timte], vemdest [vemtest], ylmdes [ylmtest], umde [umte].<br />

ved -n-: bunde [bunte], drunde [drunte], stunde [stunte], tande [tante], vande<br />

[vante].<br />

ved -ngj-: flengde [flengte], hengde [hengte], klengde [klengte], krengde<br />

[krengte], kyngde [kyngte], lengde [lengte], mengde [mengte], rengde [rengte],<br />

ringde [ringte], slengde [slengte], slyngde [slyngte], sprengde [sprengte], stengde<br />

[stengte], svengde [svengte], trengde [trengte], tyngde [tyngte], vrengde<br />

[vrengte], yngde [ yngte]<br />

ved -r-: murde [murte], smurde [smurte], spurde [spurte], varde [varte], urde<br />

[urte]<br />

-de/-te:<br />

ved -r-: kjørde/kjørte, klarde/klarte, lærde/lærte, styrde/styrte, svarde/svarte<br />

[-te]:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!