Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Standardutstyr til <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn 72<br />
4-veis korsryggstøtte 71<br />
ABS-bremser 81<br />
Adaptivt bremselys 69<br />
ASR antispinnregulering 81<br />
<strong>Audi</strong> drive select 80<br />
<strong>Audi</strong> pre sense basic 78<br />
<strong>Audi</strong> singleframe 70<br />
<strong>Audi</strong> sound system 77<br />
Bagasjerom 74<br />
Bakluke som åpnes og lukkes elektrisk 70<br />
Baklykter med lysdioder 69<br />
Baksete 71<br />
Barnesetefester ISOFIX 71<br />
Barnesikring 81<br />
Batteristrømstyring 81<br />
Bluetooth-grensesnitt 78<br />
Bremsesystem 80<br />
Cruise control 79<br />
Dekkreparasjonssett 67<br />
Dekktrykkontroll 67<br />
Dekor 64, 65<br />
Dørterskellister med aluminiumsfelt 74<br />
EDS elektronisk differensialbrems 81<br />
Elektromekanisk parkeringsbrems 80<br />
Elektromekanisk servostyring 81<br />
Enderør 70<br />
Engine-start-stop-tast 69<br />
ESP elektronisk stabilitetsprogram 81<br />
ESP med elektronisk tverrgående sperre 81<br />
Felger/dekk 66, 67<br />
Forberedelse for tilhengerfeste 70<br />
Forzinket karosseri 81<br />
Fullsize kollisjonsputer 81<br />
Førerinformasjonssystem 76<br />
Førstehjelpsutstyr 81<br />
Glanspakke 70<br />
Gulvmatter 74<br />
Hanskerom 73<br />
Hekkspoiler 70<br />
Igangkjøringsassistent 78<br />
Innvendig speil 69<br />
Instrumentinnsats 81<br />
Integrert hodestøttesystem 81<br />
Jekk 67<br />
Komfortklimaautomatikk 73<br />
Koppholdere 73<br />
Kroker for feste av bl.a. handleposer 73<br />
Lakkfarger 58, 59<br />
Logo/modellbetegnelse 70<br />
Lys-/regnsensor 69<br />
Midtarmlene bak 71<br />
Midtarmlene foran 71<br />
Midtdisplay 75<br />
MMI® radio plus 75<br />
Oppbevaringsrom 73<br />
Parkeringshjelp plus 80<br />
Regenerering 82<br />
Sentrallås 69<br />
Setevarme foran 71<br />
Sidekollisjonsbeskyttelse 81<br />
Sidekollisjonsputer 81<br />
Sidekollisjonsputer bak 81<br />
Sidespeil 69<br />
Sigarettenner og askebeger 74<br />
Sikkerhetsbelter 81<br />
Sikkerhetsrattstamme 81<br />
Solskjermer 70<br />
Standardseter foran 60<br />
Start-stop-system 82<br />
Stoffinteriør 60, 63<br />
Varmedempende glass 70<br />
Varsel for sikkerhetsbelte 81<br />
Varseltrekant 81<br />
Velgerspakkule i skinn 72<br />
Verktøy 67<br />
Xenon plus inkludert lyktespyleranlegg 68<br />
Harald A. Møller AS<br />
Postboks 46, Kjelsås<br />
0411 Oslo<br />
www.audi.no<br />
Gyldig fra september 2011<br />
Trykket i Tyskland<br />
133/1230.71.36<br />
BRS: 113 123 071 36<br />
Modellene og utstyret i denne brosjyren og noen av de oppførte servicetilbudene tilbys ikke i alle land. Bilene i brosjyren er delvis utstyrt med ekstrautstyr<br />
som leveres mot pristillegg. Opplysninger om modellutvalg, utseende, ytelser, dimensjoner, vekter, drivstofforbruk og driftskostnader var de som gjaldt ved<br />
trykking av denne brosjyren. Avvik fra bildene forbeholdes. Med forbehold om feil og trykkfeil. Alle opplysninger om utstyr og tekniske data gjelder for Norge.<br />
<strong>Sportback</strong><br />
Det tas forbehold om endringer. Ettertrykk, også delvis, er forbudt uten skriftlig tillatelse fra AUDI AG.<br />
<strong>A7</strong><br />
Denne brosjyren er trykket på klorfritt bleket papir. <strong>Audi</strong><br />
<strong>A7</strong><br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
<strong>Audi</strong><br />
Forspranget ligger i teknikken
Utstyret på avbildet modell vises på side 93.<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 86.<br />
Opplevelser<br />
Teknikk<br />
Utstyr<br />
Annet<br />
Side<br />
4 <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
26 FSI®/TFSI® 37 <strong>Audi</strong> connect<br />
28 TDI 38 Lykter med lysdioder<br />
30 S tronic 40 <strong>Audi</strong> pre sense<br />
32 <strong>Audi</strong> drive select 42 Assistentsystemer<br />
34 quattro®/quattro® med sportsdifferensial 44 Nattkjøringsassistent/head up-display<br />
36 MMI® – Multi Media Interface 46 Effektive løsninger fra <strong>Audi</strong><br />
50 <strong>Audi</strong> exclusive 66 Hjul/felger<br />
52 S line 68 Lys og speil<br />
56 Styleguides 69 Utvendig utstyr<br />
58 Lakkfarger 71 Innvendig utstyr<br />
60 Seter/setetrekk 74 Infotainment<br />
63 Taktrekk 78 Assistentsystemer<br />
64 Dekor 80 Teknikk<br />
83 <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør 90 Oversikt<br />
86 Tekniske data 94 Opplevelser med <strong>Audi</strong><br />
89 Mål
4<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
Ingenting er mer inspirerende enn et blankt ark<br />
Det oppstår en linje, som danner en form, som så<br />
fylles med liv. En visjon blir virkelighet. Det dannes rom,<br />
letthet, fascinasjon. En enestående bil blir til.
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> stiller i en egen bilklasse.<br />
Den er en kombinasjon av elegant Limousine,<br />
praktisk Avant og dynamisk Coupé. I en klasse<br />
for seg. <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong>.<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
7
8<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
Ingenting er mer inspirerende<br />
enn å rette blikket fremover<br />
Ren form og klare linjer.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> er en bil som vekker begeistring.<br />
Over de markerte hjulhusene strekker en tydelig og dynamisk<br />
linje seg langs hele bilen. Dette setter et enestående og<br />
spennende preg på <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong>.<br />
Den perfekte balansen mellom rene og flytende linjer gjør<br />
bilen enestående dynamisk og elegant.
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 11<br />
Det funksjonelle møter det emosjonelle. Denne bilen<br />
er som skapt for daglig bruk, og for de spesielle<br />
øyeblikkene.<br />
Bakparten på <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> er utpreget<br />
muskuløs, samtidig som den markante spoilerkanten<br />
føyer seg inn på en svært harmonisk måte. Bakluken<br />
har stor åpning og coupépreget form. I tillegg til at<br />
bakparten er noe helt for seg selv rent designmessig,<br />
er det verdt å merke seg at bagasjerommet faktisk<br />
har et volum på inntil 1390 liter.<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du<br />
fra side 86.
Ingenting er mer inspirerende<br />
enn følelsen av å ha gjort alt riktig<br />
Den kraftfulle motoren sitter under et panser som<br />
defineres av V-formede linjer. Dette gir bilen et<br />
selvsikkert preg.<br />
<strong>Audi</strong> singleframe-grillen har stilige, horisontale<br />
kromribber og utstråler progressivitet og eleganse.<br />
Den nye utform ingen gir frontlyktene et enda mer<br />
spenstig og kraftfullt utseende.<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
13
Frontlyktene har kjørelys med lysdioder som gir et<br />
kraftig lys. De 18 enkeltdiodene utstråler dynamisk<br />
eleganse.<br />
Smale baklykter med lysdioder understreker bilens<br />
bredde på en selvsikker måte.
Ingenting er mer inspirerende<br />
enn et øyeblikks stillhet<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> har en elegant utvendig design som videreføres i den<br />
stilfulle kupeen.<br />
Førerplassen er perfekt tilpasset føreren, og midtkonsollen heller<br />
i førerens retning. Attraktiv dekor med en helhetlig linjeføring<br />
understreker det stilige interiøret.<br />
Bilen har også tekniske finesser som assisterer føreren. Det innovative<br />
og berøringssensitive systemet MMI® touch leveres som ekstrautstyr.<br />
Med dette kan du betjene navigasjonssystemet, styre ulike medier og<br />
bruke telefonen – alt ved hjelp av bare en finger, og uten å ta blikket<br />
bort fra veien.<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
17
18<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
De komfortable setene har setetrekk av høy kvalitet og gir svært god<br />
støtte. <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> kan leveres med komfortseter i skinn med<br />
minnefunksjon som ekstrautstyr. Avhengig av utførelse kan minnefunksjonen<br />
styre setevarme, seteventilasjon og massasjefunksjon i<br />
flere trinn.<br />
God plass gir rom for en avslappet og behagelig kjøretur. Midt -<br />
armlenet kan slås opp, og i de rammeløse dørene finner du mange<br />
oppbevaringsplasser. Baksetet kan på en enkel måte deles og vippes<br />
frem, noe som gjør antallet sitteplasser og bagasjerommet enda mer<br />
fleksibelt.<br />
Når baksetet er slått ned, rommer bagasjerommet hele 1390 liter.<br />
Den store bakluken har stor åpning og kan åpnes og lukkes elektrisk.
20<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
Ingenting er mer inspirerende<br />
enn begynnelsen av en reise<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> leveres med kraftfulle og økonomiske<br />
FSI®-/TFSI®- og TDI-motorer.<br />
quattro® permanent firehjulsdrift overfører kraften til<br />
veien på en suveren måte. quattro® med sportsdifferensial<br />
(ekstrautstyr) fordeler drivkraften på de enkelte hjulene,<br />
noe som gir mer smidig og dynamisk kjøring og bedre<br />
veigrep.<br />
Hekkspoileren, som er integrert i bilen på en harmonisk<br />
måte, sørger for kraftigere og sportsligere kjøreegen skaper.<br />
Fra en hastighet på 130 km/t føres spoileren ut, enten<br />
automatisk eller med et tastetrykk.<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 86.
22<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> har ikke bare et sportslig utseende, den<br />
overbeviser også med sportslige kjøreegenskaper. I tillegg<br />
er den økonomisk i drift.<br />
Intelligente og lette konstruksjoner sørger for redusert vekt<br />
og lavere drivstofforbruk. Førerinformasjonssystemet har<br />
et integrert program som gir deg henvisninger om hvordan<br />
du kan kjøre på en mer drivstoffbesparende måte. Når bilen<br />
står i ro, slår start-stop-systemet motoren automatisk av.<br />
Alle motorene er selvfølgelig utviklet for å bruke så lite<br />
drivstoff som mulig.<br />
Ingenting er mer inspirerende enn et blankt ark. Denne<br />
inspirasjonen har gitt oss en moderne, fascinerende og<br />
enestående bil. <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong>.<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra<br />
side 86.
24<br />
Opplev <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong>
26<br />
FSI®/TFSI®<br />
3.0 TFSI-motor<br />
Utallige timer på tegnebrettet.<br />
Tusenvis av testkilometer.<br />
Hvorfor?<br />
Registerkjede<br />
Høytrykkspumpe<br />
Integrert overlademodul<br />
Utkoblbar vannpumpe<br />
Det skjønner du etter få sekunder<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> er utstyrt med TFSI®teknologi.<br />
Det spesielle med denne teknologien<br />
er at den kombinerer fordelene med FSI® med<br />
overlading, noe som gir enda bedre kraft -<br />
utfoldelse.<br />
3.0 TFSI quattro med 300 hk sørger for kraftige<br />
fraspark. Den innovative, mekaniske overladingen<br />
med ladeluftkjøling gjør den 6-sylindrede<br />
motoren til et kompakt kraftverk, vel å merke<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 86.<br />
med et moderat forbruk. Det er ikke bare det<br />
maksimale dreie momentet på 440 Nm som<br />
imponerer, men også dreiemomentkurven.<br />
Minst 90 % av dreiemomentet ligger i området<br />
fra 2900 til 4500 o/min. Takket være svært rask<br />
respons og en enestående kraftutfoldelse over<br />
hele turtallsregisteret gir 6-sylinderen svært<br />
dynamiske kjøreytelser. I løpet av 5,6 sekunder<br />
er <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> oppe i 100 km/t, og da har<br />
den fremdeles godt med krefter i reserve.<br />
Kompressoren er sentral når det gjelder oppbygging av<br />
ladetrykket. Eller sagt på en annen måte: Den sørger for<br />
et imponerende dreiemoment allerede på lave turtall.<br />
Kompressoren er en integrert, mekanisk overlademodul<br />
som er plassert mellom sylinderrekkene. Rotorenheten,<br />
det elektrisk styrte regulatorspjeldet i bypassbuen og<br />
varmeveksleren for det indirekte ladeluftkjølesystemet,<br />
som er montert på motorsiden, er integrert i et helstøpt<br />
hus. Rotorene med fire skovler roterer i rullelagre. De har<br />
en spiralform på 160° og er dekket med et belegg som<br />
reduserer de konstruksjonsbetingede spaltene til et<br />
minimum.<br />
2.8 FSI-motoren med 204 hk gjør motorprogrammet<br />
for <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> komplett.<br />
I kombinasjon med S tronic direktekoblingsgir<br />
kasse og quattro® permanent firehjulsdrift<br />
akselererer 2.8 FSI fra 0 til 100 km/t i løpet av<br />
8,3 sekun der.<br />
Alle motorene i <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> tilfredsstiller<br />
EU5-normen.
28<br />
TDI<br />
Dieselmotor på seierspallen – <strong>Audi</strong> R18 TDI<br />
TDI er en revolusjon som<br />
stadig gjentar seg<br />
Turbolader med forbedret<br />
justerbar turbingeometri<br />
Høytrykksinnsprøytningssystem, 1800 bar<br />
Friksjonsredusert motor<br />
Trykkregulert oljepumpe<br />
Innovativ termostyring med<br />
separat kjøling for topplokk og topplokkhus<br />
3.0 TDI-motor (245 hk)<br />
I dag er annenhver <strong>Audi</strong> som selges, utstyrt<br />
med dieselmotor. Dette høres helt naturlig ut,<br />
men for 20 år siden vakte <strong>Audi</strong> stor oppsikt da<br />
vi presenterte markedets første 2,5-liters TDImotor.<br />
Ved hjelp av nye løsninger som common<br />
rail er TDI-motorene blitt enda mer økonomiske<br />
i drift. Piezo-injektorer gir en fin og presis drivstoffordeling.<br />
Takket være slike løsninger bruker<br />
dagens motorer mindre drivstoff enn de første<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 86.<br />
TDI-motorene, samtidig som effekten har økt.<br />
Det var derfor logisk å bruke dieselmotoren i<br />
motorsport. I 2006 vant en dieseldrevet racerbil,<br />
<strong>Audi</strong> R10 TDI, for første gang 24-timersløpet Le<br />
Mans – en prestasjon som senere er gjentatt flere<br />
ganger, sist i 2011.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> kan leveres med to spreke TDImotorer,<br />
som selvfølgelig også er utstyrt med<br />
Piezo-injektorene åpnes og lukkes i<br />
løpet av brøkdeler av et millisekund<br />
og sprøyter drivstoffet inn i<br />
forbrenningskammeret i flere<br />
omganger med et trykk på inntil<br />
1800 bar. I løpet av én innsprøytning<br />
sprøytes minimale mengder<br />
på under ett tusendels gram inn.<br />
Forinnsprøytningen gir en<br />
”mykere” forbrenning og<br />
dermed mindre støy og<br />
jevnere motorgange.<br />
common rail. Med et kraftig dreiemoment på<br />
500 Nm akselererer 3.0 TDI quattro med<br />
245 hk fra 0 til 100 km/t på bare 6,3 sekunder.<br />
3.0 TDI med 204 hk viser med et forbruk på bare<br />
0,53 l/mil og et CO 2 -utslipp på 139 g/km at dette<br />
også er en økonomisk bil.
S tronic: To lamellclutcher sørger<br />
for sportslig dynamikk og høy<br />
virkningsgrad.<br />
Hva er vitsen med to clutcher?<br />
Du sparer dobbelt så mye. Både tid og energi<br />
7-trinns direktekoblingsgirkasse gir rask<br />
giring uten merkbare avbrudd i trekkraften<br />
og er derfor spesielt effektiv.<br />
Walter Röhrl testet allerede i 1985 denne<br />
teknikken i Sport quattro S1 og var svært<br />
begeistret over resultatet. En begeistring han<br />
i dag deler med mange <strong>Audi</strong>-førere. Dagens<br />
S tronic girer nemlig lynraskt. Årsaken er de to<br />
integrerte lamellclutchene som betjener ulike<br />
gir. En ekstra clutch overfører via en hel aksel<br />
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 86.<br />
dreie momentet til girene med oddetall. Girene<br />
med partall får sitt dreiemoment fra den andre<br />
clutchen via en hul aksel. Begge delgirkassene<br />
er konstant aktive, men kun én av dem er til<br />
enhver tid forbundet med motoren. Hvis føreren<br />
for eksempel akselererer i tredje gir, er fjerde gir<br />
allerede lagt inn i den andre delgirkassen. Selve<br />
giringen foregår svært raskt ved at clutchene<br />
fungerer vekselvis. Den første clutchen åpnes<br />
mens den andre lukkes. Girskiftet er dermed<br />
unnagjort på noen få hundredels sekunder og<br />
S tronic 31<br />
skjer så godt som uten avbrudd i trekkraften.<br />
Prosessen er så flytende og komfortabel at<br />
føreren knapt merker noe. Det spiller ingen rolle<br />
om føreren velger helautomatisk giring med girprogrammene<br />
D (Drive) og S (Sport), eller girer<br />
manuelt med girtastene som leveres som ekstrautstyr.<br />
Giringsfølelsen er uansett presis og svært<br />
sportslig. På grunn av den høye virkningsgraden<br />
til S tronic reduseres dess uten drivstofforbruket<br />
og utslippet av skadestoffer.
32<br />
<strong>Audi</strong> drive select<br />
En av fordelene ved<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
er at den er så<br />
tilpasningsdyktig.<br />
<strong>Audi</strong> drive select<br />
individual<br />
comfort<br />
dynamic<br />
auto<br />
efficiency<br />
Alle definerer kjøredynamikk forskjellig.<br />
Vi defi nerer det slik: Kjør slik du føler deg. Ved<br />
hjelp av <strong>Audi</strong> drive select (standardutstyr) kan du<br />
tilpasse enkelte bilkomponenter med et tastetrykk<br />
og dermed endre din <strong>Audi</strong>s personlighet.<br />
Du kan velge mellom fem moduser: efficiency,<br />
comfort, dynamic, auto og individual. Ved hjelp<br />
av sistnevnte kan du selv bestemme hvordan de<br />
enkelte komponentene skal fungere. Modusen<br />
comfort egner seg godt når du vil kjøre lange<br />
strekninger så avslappet som mulig. Modusen<br />
Reversible beltestrammere<br />
MMI® – Multi Media Interface<br />
auto gir en komfortabel, men likevel sportslig<br />
kjørefølelse. Ønsker du utpreget sportslig kjøring,<br />
for eksempel på svingete veier, kan du velge<br />
modusen dynamic. Modusen efficiency for TFSI®-<br />
og TDI-motorene sørger for forbruksoptimert<br />
kjøring. Denne modusen er integrert i <strong>Audi</strong> drive<br />
select og har et endret giringsprogram samt<br />
funksjoner for optimal utnyttelse av energien<br />
under kjøring.<br />
Hvilke komponenter som kan tilpasses i hver<br />
enkelt modus, avhenger av bilens utstyr. Som<br />
Motor<br />
Adaptiv luftfjæring<br />
Komfortklimaautomatikk<br />
Girkasse<br />
Styring<br />
quattro® med sportsdifferensial<br />
Kurvelys<br />
standard tilpasser <strong>Audi</strong> drive select motor,<br />
girkasse og styring. Det er også mulig å tilpasse<br />
den adaptive luftfjæringen med støtdemperregulering<br />
(ekstrautstyr), quattro® med sportsdifferensial<br />
(ekstrautstyr), de reversible beltestrammerne<br />
(en del av <strong>Audi</strong> pre sense basic) og<br />
kurvelyset (ekstrautstyr). Avhengig av valgt<br />
modus reagerer motoren og girkassen spontant<br />
eller mer behersket på gasspedalens bevegelser.<br />
Dessuten forskyves turtallet for giringstidspunktet.<br />
I modusen dynamic gires det ved<br />
høyere turtall, i modusen comfort ved lavere<br />
turtall. Det er også mulig å tilpasse styringen<br />
fra sportslig til komfortabel, avhengig av<br />
kjøre situasjonen. Utløsertersklene for de<br />
reversible belte strammerne (en del av <strong>Audi</strong> pre<br />
sense basic) tilpasses i modusen dynamic.<br />
Bilens høydenivå og støtdemperreguleringen<br />
kan varieres via den adaptive luftfjæ ringen.<br />
Sportsdifferensialen fordeler drivkraften<br />
variabelt på bakakselen, noe som gir bilen svært<br />
smidig akselerasjon ved kurvekjøring. Kurvelysets<br />
bevegelser tilpasses også den enkelte modus.
34<br />
quattro®/quattro® med sportsdifferensial<br />
Med quattro® utviklet vi et av verdens<br />
beste firehjulsdriftsystemer<br />
Men vi ga oss ikke med det<br />
quattro® er permanent firehjulsdrift. Mister<br />
hjulene på en aksel veigrepet og det er fare for<br />
hjulspinn, overfører midtdifferensialen drivkraften<br />
til den andre akselen. Dette foregår helt<br />
automatisk og kontinuerlig. Grunnfordelingen<br />
ligger på 40 : 60. 40 % av drivkraften kommer fra<br />
forakselen, mens 60 % kommer fra bakakselen.<br />
Fordelen er bedre veigrep når bilen akselererer<br />
og økt sikkerhet som følge av enestående bakke -<br />
kontakt. Mange kunder mener at quattro gir<br />
følelsen av ”at bilen sitter som klistret til veien”.<br />
Vi velger å formulere det slik: quattro gir bedre<br />
veifølelse, og dermed økt sikkerhet.<br />
quattro® med sportsdifferensial (ekstrautstyr)<br />
forsterker denne følelsen ytterligere. Biler har en<br />
tendens til understyring når det dreies på rattet<br />
og ved kurvekjøring. Dette er en vanlig fysisk<br />
prosess, fordi en bevegelig gjenstand motsetter<br />
seg retningsendring. De elastiske dekkene og<br />
understellslagrene spennes, inntil bilen følger<br />
den nye retningen. Når bilen akselererer i en<br />
sving, avlastes forakselen, som dermed<br />
overfører mindre tverrkraft på dekkene.<br />
Resultatet er at bilen understyrer. Med sportsdifferensial<br />
på bakakselen tar bilen nesten alle<br />
typer svinger. quattro bakakseldifferensial er<br />
nemlig på høyre og venstre side utstyrt med en<br />
reguleringsenhet med to fortanningstrinn. Disse<br />
sørger for at det overføres ulikt drivmoment til<br />
de enkelte hjulene på bakakselen. En elektriskhydraulisk<br />
aktuator betjener clutchene. Avhengig<br />
av for eksempel rattutslag, tverrakselerasjon,<br />
gyrovinkel og hastighet beregner styreenheten<br />
passende fordeling av hjulmomentene for hver<br />
kjøresituasjon. Dermed føres kraften målrettet<br />
mot det bak hjulet som ligger ytterst i svingen<br />
når det dreies på rattet eller ved akselerasjon i<br />
en sving. Resultatet er at bilen mer eller mindre<br />
trykkes inn i svingen av drivkraften og følger<br />
vinkelen på forhjulene. Drivkraften, som er ulik<br />
på venstre og høyre side, styrer med, andre<br />
korrigeringer av rattet er nesten ikke nødvendige<br />
lenger.<br />
quattro® med sportsdifferensial<br />
Fordeler drivkraften trinnløst<br />
variabelt mellom bakhjulene<br />
og sørger for smidige kjøreegenskaper<br />
og suveren kjøredynamikk<br />
i svinger.
36 MMI® – Multi Media Interface<br />
Telefon: Forberedelse for mobiltelefon med<br />
Bluetooth eller Bluetooth biltelefon online<br />
(ekstrautstyr) har en skjerm der du kan velge<br />
anropslister, adressebok og valgoverflate<br />
som startinnstilling.<br />
MMI® touch: På MMI touch (ekstrautstyr)<br />
kan du ”skrive” med en finger. Systemet<br />
gjenkjenner bokstaver og tall. Kan brukes for<br />
navigasjon og telefon. Du kan også scrolle<br />
gjennom musikksamlingen din i jukeboksen<br />
med fingeren.<br />
Følg intuisjonen din,<br />
det er det enkleste<br />
Vårt slagord ”Forspranget ligger i teknikken”<br />
gjelder alle elementer i en <strong>Audi</strong>, for eksempel det<br />
videreutviklede MMI® – Multi Media Interface<br />
med nedfellbar skjerm. Med MMI kan du betjene<br />
medier, navigasjon og andre komfortfunksjoner.<br />
Det var allerede fra før enkelt å betjene MMI. Nå<br />
er det enda enklere, fordi færre taster gir bedre<br />
oversikt. Tastene for radio og media er logisk nok<br />
plassert ved siden av volumreguleringen. De seks<br />
andre tastene, for eksempel for telefon og<br />
navigasjon, er plassert ved dreie-/trykkeknotten<br />
slik at de kan betjenes på en intuitiv måte.<br />
Karusellvisningen i MMI-displayet er også ny.<br />
Denne gir deg enda bedre oversikt, og du finner<br />
raskere frem til ønsket funksjon.<br />
MMI® navigasjon plus (ekstrautstyr) leveres med<br />
den enestående MMI® touch. Denne funksjonen<br />
er plassert til venstre for betjeningsfeltet og er<br />
svært lett tilgjengelig, spesielt i kombinasjon<br />
med den nye velgerspaken. Ved hjelp av MMI®<br />
touch kan du på en ny og intelligent måte styre<br />
blant annet navigasjonen ved å ”skrive” bokstaver<br />
og tall på det berøringssensitive betjeningsfeltet<br />
med fingeren. Hvert inntastet tegn bekreftes<br />
med et lydsignal fra systemet. Du kan også<br />
scrolle gjennom din musikksamling i jukeboksen<br />
med en finger.<br />
Navigasjonssystem: MMI navigasjon plus<br />
navigasjonssystem med harddisk og MMI<br />
touch (ekstrautstyr) har kartvisning i 3D og<br />
tredimensjonal visning av kjente bygninger<br />
og severdigheter.<br />
Media: Her vises tilgjengelige mediekilder<br />
som jukeboks, SDHC-kort, <strong>Audi</strong> music interface<br />
(ekstrautstyr), CD- og DVD-plater samt<br />
TV-tuner (ekstrautstyr).<br />
<strong>Audi</strong> connect: Online trafikkinformasjon<br />
I tillegg til oppdatert trafikkinformasjon får du<br />
også raskeste rute til målet. Online trafikkinformasjon<br />
gir dynamisk veivisning og raskere<br />
informasjon om kødannelser og -oppløsning<br />
samt bedre utnyttelse av veinettet.<br />
Mobile informasjonstjenester gir den ultimate<br />
forbindelsen. Ved hjelp av <strong>Audi</strong> connect kan du<br />
hente informasjon direkte fra Internett. Du kan<br />
for eksempel bruke MMI® til å søke etter ønskede<br />
spesialmål, nyheter og værmelding for det<br />
planlagte navigasjonsmålet. Dataoverføringen<br />
skjer via UMTS-modulen for Bluetooth biltelefon<br />
online, som kan leveres som ekstrautstyr til MMI<br />
navigasjon plus® med MMI touch®. En annen<br />
* Din <strong>Audi</strong>-forhandler kan gi deg mer informasjon om når dette leveres.<br />
<strong>Audi</strong> connect: Reiseinformasjon og vær<br />
gir alltid værmeldinger og oppdatert informasjon,<br />
f.eks. informative skisser og værkart<br />
for målstedet. <strong>Audi</strong> Connect gir deg nyheter<br />
på nett om den siste utviklingen i verden.<br />
Med <strong>Audi</strong> connect er<br />
du alltid online.<br />
Også på veien<br />
funksjon er den nye WLAN-hotspoten. Ved hjelp<br />
av bærbar pc, iPad eller Netbook kan du laste ned<br />
viktig informasjon, data og e-post like enkelt<br />
som fra hjemmekontoret ditt. For noen smarttelefoner<br />
kan du også få en applikasjon for<br />
Internett-radio. Du får mer informasjon om<br />
tilgjengelighet, bruksrett og priser på s. 74<br />
eller hos din <strong>Audi</strong>-forhandler.<br />
<strong>Audi</strong> connect: Navigation med Google Earth-bilder og Street View* gjør det mulig å navigere med<br />
høyoppløselige luft- og satellittbilder, fotografier, terrenginformasjon, veier og gatenavn samt<br />
bedriftsoppføringer. I Street View* kan du få et realistisk bilde av reisemålet alt mens du kjører dit.<br />
Med Google-søk etter spesialmål med stemmestyring kan du få detaljerte tips om reisemål,<br />
åpningstider eller severdigheter og du har full tilgang til alle funksjonene til Google. Målinntasting<br />
via my<strong>Audi</strong> eller Google Maps muliggjør enkel ruteplanlegging med individuelle navigasjonsmål<br />
hjemme på pc'en, for deretter å sende dem til bilen. Når du kjører i vei, lastes ruteplanleggingen<br />
opp i MMI navigasjon plus.<br />
Tema <strong>Audi</strong> connect<br />
Vil du vite mer om <strong>Audi</strong> connect?<br />
Da er det bare å holde kameraet på<br />
mobiltelefonen mot denne QR-koden<br />
og skanne den ved hjelp av en strekkodeleser.<br />
Du kan også bruke<br />
følgende link:<br />
www.audi.com/audiconnectfilm<br />
<strong>Audi</strong> connect 37
38<br />
Lykter med lysdioder<br />
Tema lys<br />
I en kritisk situasjon<br />
er ett sekund<br />
0,9 sekunder<br />
for lenge.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> har ikke bare mange tekniske<br />
nyvinninger, den har også noe helt spesielt.<br />
En slags syvende sans, eller <strong>Audi</strong> pre sense.<br />
Ved hjelp av ulike bilsystemer vurderes kjøresituasjonen,<br />
og det iverksettes eventuelt tiltak<br />
for å forbedre passasjerbeskyttelsen og redusere<br />
faren for kollisjon.<br />
Bilens front og bakpart er (avhengig av utstyrsnivå)<br />
utstyrt med radarsensorer som overvåker<br />
området foran og bak bilen. Et videokamera<br />
registrerer dessuten veien foran deg. Kameraet er<br />
plassert ved det innvendige speilet, det høyeste<br />
punktet inne i bilen, og tar 25 bilder i sekundet.<br />
Oppløsningen er bedre enn hva som hittil har<br />
vært vanlig i biler. I tillegg overføres ytterligere<br />
informasjon fra styreenheten for ESP. Basert<br />
på disse ulike kildene kan <strong>Audi</strong> pre sense danne<br />
seg et bortimot realistisk bilde av omgivelsene.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense basic består av diverse forebyggende<br />
systemer for passasjerbeskyttelse<br />
som aktiveres hvis det skulle oppstå en kritisk<br />
situasjon. Disse systemene omfatter beltestrammere<br />
foran, aktivering av nødsignalanlegget<br />
og lukking av vinduer (eventuelt også<br />
av skyvetak hvis bilen er utstyrt med dette).<br />
<strong>Audi</strong> pre sense front registrerer trafikken foran<br />
bilen ved hjelp av radarsensorene til adaptiv<br />
cruise control (ekstrautstyr) med Stop&Gofunksjon.<br />
Oppstår det en kritisk situasjon, varsles<br />
<strong>Audi</strong> pre sense<br />
du av <strong>Audi</strong> braking guard, i tillegg til at bremsekraften<br />
forsterkes. I ekstreme tilfeller aktiveres<br />
de forebyggende beskyttelsessystemene.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense rear registrerer trafikken bak<br />
bilen ved hjelp av de bakre sensorene til<br />
<strong>Audi</strong> side assist (ekstrautstyr).<br />
<strong>Audi</strong> pre sense plus er inkludert ved bestilling av<br />
adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon og<br />
<strong>Audi</strong> side assist. <strong>Audi</strong> braking guard griper inn i<br />
bestemte situasjoner der en kollisjon er<br />
uunngåelig. Systemet aktiverer full nedbremsing<br />
for å redusere kollisjonskraften ved en kollisjon<br />
med inntil 40 km/t.<br />
41
42<br />
Assistentsystemer<br />
Når vi utvikler en ny bil, gjennomfører vi mange<br />
kollisjonstester. Først virtuelt på datamaskinen,<br />
og deretter med selve bilen i <strong>Audi</strong>s sikkerhetshaller.<br />
Ingeniørene våre vurderer ikke bare egne<br />
tester, men også virkelige ulykker som registreres<br />
av forskere og eksperter ved <strong>Audi</strong> Accident<br />
Re search Unit (AARU). Denne enheten ble dannet<br />
i 1998 og jobber sammen med politi og leger for<br />
For å ivareta sikkerheten din på best mulig måte<br />
henter vi ekspertise fra mange ulike hold<br />
å skaffe seg best mulig kunnskap om ulykker. Ved<br />
hjelp av denne informasjonen kan vi kontinuerlig<br />
forbedre testene våre.<br />
<strong>Audi</strong>s sikkerhetskonsept setter mennesket i<br />
fo kus. Dette betyr at vi utvikler systemer som er<br />
forutseende, som assisterer kjøringen, og som så<br />
langt det er mulig bidrar til å forhindre at det<br />
skjer ulykker. Vi tar utgangspunkt i kundene våre,<br />
og på grunnlag av dette utvikler vi våre tekniske<br />
nyvinninger. Men dette krever også at det må<br />
utvikles nye tester for å kontrollere den nye<br />
teknologien. For <strong>Audi</strong> pre sense-systemene har<br />
vi for eksempel utviklet en ny metode som kalles<br />
Virtual Test Drive. Ved hjelp av videobriller kan<br />
føreren oppleve virtuelle hindringer og kjøretøyer<br />
på en strekning som krever svært mange<br />
manøvrer i løpet av kort tid.<br />
Adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist<br />
<strong>Audi</strong> side assist<br />
Vi gjør alltid vårt beste, men glem ikke at systemene har begrensninger.<br />
* Ekstrautstyr.<br />
Adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon og<br />
<strong>Audi</strong> pre sense front* er kjernen i førerassistentsystemene.<br />
På en fri strekning holder systemet valgt hastighet og holder<br />
avstanden til bilen foran. Ved tett trafikk eller køkjøring<br />
reguleres nedbremsing, igangkjøring og saktegående kjøring.<br />
Området rundt <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> overvåkes av radarsensorer,<br />
et videokamera og sensorene for parkeringshjelpen. Registreres<br />
det en hindring, advares føreren med et lydsignal og en melding<br />
i førerinformasjonssystemet.<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist* griper inn hvis du kjører i 60 km/t eller mer<br />
og i et øyeblikks uoppmerksomhet er i ferd med å forlate<br />
kjørefeltet. Kjørefeltmarkeringen registreres av kameraet bak<br />
frontruten. Før du kjører over markeringen, korrigeres styringen<br />
din mykt. Har du slått på blinklyset, følger ingen korrigering. I<br />
MMI kan du velge mellom to systeminnstillinger (tidlig [A] eller<br />
sent [B] styreinngrep).<br />
Er bilen utstyrt med head up-display (ekstrautstyr), vises det en<br />
melding også her. Hvilke kjørefeltmarkeringer som registreres av<br />
sensoren, avhenger av vær, lys og kvalitet på markeringen.<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist er derfor kun en hjelpefunksjon, førerens<br />
oppmerksomhet er selvfølgelig fremdeles påkrevd.<br />
<strong>Audi</strong> side assist inkludert <strong>Audi</strong> pre sense rear* har integrerte<br />
indikatorer i sidespeilene. Fra 30 km/t og oppover måler <strong>Audi</strong> side<br />
assist ved hjelp av to radarsensorer (med en rekkevidde på<br />
ca. 70 m) avstanden og hastighetsforskjellen til de registrerte<br />
kjøretøyene sammenlignet med din bil. Hvis <strong>Audi</strong> side assist<br />
oppfatter hastighetsforskjellen og avstanden som risikabel for<br />
skifte av kjørefelt, vises et signal i det aktuelle sidespeilet<br />
(informasjonsnivå). Et blikk i retning av sidespeilet er nok for å<br />
oppfatte informasjonen. Når du slår på blinklyset og <strong>Audi</strong> side<br />
assist registrerer et kjøretøy med kritisk avstand, blinker signalet<br />
kort flere ganger i det aktuelle sidespeilet (varselnivå). Lysstyrken<br />
på signalet kan reguleres i fem trinn i MMI®.<br />
A<br />
B
44<br />
Nattkjøringsassistent/head up-display<br />
Dag eller natt.<br />
Nattkjøringsassistent med markering av registrerte fotgjengere<br />
Hva er forskjellen?<br />
Det menneskelige øye er et av de mest følsomme<br />
sanseorganene. Likevel skjer det stadig vekk at<br />
det går glipp av noe. For eksempel fordi det er<br />
mørkt eller fordi du blir blendet. Vi gjør vårt beste<br />
for å hjelpe deg i slike situasjoner. Nattkjøringsassistenten<br />
(ekstrautstyr) med markering av<br />
registrerte fotgjengere skisserer ved hjelp av et<br />
varmesøkende kamera området foran bilen din.<br />
Kameraet registrerer fotgjengere i en avstand fra<br />
ca. 15 til 90 meter og markerer dem med gult.<br />
Hvis systemet registrerer tilløp til kollisjon mellom<br />
bilen og registrerte fotgjengere, skifter fargen<br />
fra gult til rødt, og det høres et varselsignal.<br />
Nattkjøringsassistenten kan slås på og av med en<br />
tast på lysbryteren. Markeringen, varselsignalet<br />
og bildekontrasten kan konfigureres i Car-<br />
menyen. Head up-display (ekstrautstyr) er et<br />
fornuftig supplement til nattkjøringsassistenten.<br />
Det viser et alltid tydelig, virtuelt fargebilde bak<br />
frontruten. Innholdet vises direkte i førerens synsfelt.<br />
Dermed blir føreren minst mulig distrahert.<br />
Visningen i head up-displayet sørger på denne<br />
måten for økt sikkerhet i trafikken. Du kan<br />
konfigurere bildets innhold i Car-menyen, slik<br />
at du alltid har full oversikt over de dataene du<br />
ønsker. I tillegg til hastighet og navigasjons -<br />
data kan bildet for eksempel vise informasjon<br />
fra førerassistentsystemene. Når nattkjøringsassistenten<br />
er aktivert og systemet oppdager<br />
en mulig fare, vises et varselsymbol i head up-<br />
displayet. Displayet kan innstilles til din<br />
individuelle sitteposisjon, slik at det blir lett<br />
å lese av informasjon.<br />
Skjematisk fremstilling<br />
Registrerte fotgjengere markeres<br />
med gult.<br />
Hvis systemet registrerer fare for<br />
påkjørsel, skifter fargen fra gult til rødt,<br />
og det høres en varsellyd.
46<br />
Effektive løsninger fra <strong>Audi</strong><br />
Våre effektive løsninger er standard i alle <strong>Audi</strong>-modeller<br />
Mer effektivitet forutsetter nyskapning.<br />
<strong>Audi</strong> har i flere tiår vært en pådriver innenfor<br />
innovasjon og dermed gitt hele bilindustrien nye<br />
impulser. Ikke minst er dette tydelig når det<br />
gjelder å oppnå høy virkningsgrad, som lenge har<br />
vært et satsningsområde hos <strong>Audi</strong>. Derfor er hver<br />
eneste <strong>Audi</strong> utstyrt med løsninger som reduserer<br />
både forbruket og utslippet. Dette standardutstyret<br />
tilpasses de ulike modellene på en<br />
optimal måte. Uansett hvilken modell du velger,<br />
vil du derfor dra nytte av unike, teknologiske løsninger.<br />
<strong>Audi</strong> Space Frame (ASF) som brukes i en rekke<br />
<strong>Audi</strong>-modeller, er en milepæl i den lange<br />
erfaringen som <strong>Audi</strong> har med lettmetallskonstruksjoner.<br />
I denne revolusjonerende<br />
konstruksjonen er karosserivekten redusert<br />
med nesten en tredjedel i forhold til vanlige<br />
stål konstruksjoner. Et godt eksempel på de<br />
nyeste lettmetallskonstruksjonene er den vekt -<br />
besparende aluminiumshybridkonstruksjonen i<br />
<strong>Audi</strong> A6. Med TDI-motoren utviklet <strong>Audi</strong> en av de<br />
mest vellykkede løsninger innenfor dieselteknologi.<br />
Kombinasjonen av direkte<br />
dieselinnsprøytning og turbolading gir både høy<br />
effekt og suveren trekkraft. Et foreløpig høydepunkt<br />
er 3.0 TDI-motoren med clean dieselteknologi<br />
i <strong>Audi</strong> A4 Limousine¹. Den tilfredsstiller<br />
til og med EU6-avgassnormen som innføres først<br />
i 2014 i Europa.<br />
Downsizing-konseptet for TFSI®-bensinmotorene<br />
er også noe som utmerker seg. Fem år på rad er<br />
vår 2,0 liters TFSI-motor kåret til årets ”Engine<br />
of the Year”². Et nytt trinn i utviklingen innledes<br />
dessuten av hybridbilen Q5 hybrid quattro.<br />
Denne pioneren innenfor elektrisk bilkjøring<br />
markerer bare begynnelsen på en fremtid fri for<br />
utslipp og avgasser.<br />
Kombinasjonen av de økonomiske TDI- og<br />
TFSI-motorene og direktekoblingsgirkassen<br />
S tronic resulterer i lavere turtall og raskere<br />
girskift. Effektivitet er også stikkordet for<br />
den unike designen på <strong>Audi</strong>-karosseriene. Den<br />
aero dynamiske utformingen kombinerer nemlig<br />
lav luftmotstand med lav oppdrift og sørger<br />
dermed for at drivstofforbruket reduseres<br />
ytterligere.<br />
Disse løsningene bidrar til at alle <strong>Audi</strong>-<br />
modellene er sportslige og effektive.<br />
Ikke rart at slagordet til <strong>Audi</strong> er ”Forspranget<br />
ligger i teknikken”. Denne avanserte teknikken<br />
skal nemlig prege hver eneste <strong>Audi</strong> vi produserer.<br />
Ikke bare i dag, men for all fremtid.<br />
¹ Drivstofforbruk i l/mil: Bykjøring 0,87;<br />
landeveiskjøring 0,55; blandet kjøring 0,67;<br />
CO₂-utslipp i g/km: Blandet kjøring 175.<br />
² Den anerkjente prisen ”International Engine<br />
of the Year Awards” tildeles hvert år av<br />
renommerte motorjournalister fra 30 land:<br />
www.ukipme.com/engineoftheyear
48<br />
Utstyr<br />
Det er utstyret som gjør en <strong>Audi</strong> til din <strong>Audi</strong>
50<br />
<strong>Audi</strong> exclusive<br />
<strong>Audi</strong> exclusive: Fordi ingen vet bedre enn deg hva du liker<br />
Hvert år selger <strong>Audi</strong> hundretusenvis av biler, men bare én av dem er laget spesielt for deg.<br />
Hvordan er det mulig? Jo, det er mulig takket være <strong>Audi</strong> exclusive fra quattro GmbH,<br />
som gjør din <strong>Audi</strong> helt unik. Lakkering i den fargen du ønsker, elegant skinn, Alcantara i<br />
høy kvalitet og utvalgte tresorter og dekor. Material valget og den nøyaktige bearbeidingen<br />
gir din <strong>Audi</strong> et helt spesielt preg. Din <strong>Audi</strong>-forhandler og Individual-studioet hos <strong>Audi</strong> Forum<br />
i Neckarsulm venter på å oppfylle dine ønsker.<br />
Alabasthvite komfortseter med kastanjebrune sømmer, dekor i sepiafarget eik, rattkrans i kastanjebrunt skinn med alabasthvite kontrastsømmer fra <strong>Audi</strong> exclusive. Leveres fra quattro GmbH
52<br />
S line<br />
S line står for sportslig, suveren og stilsikker kjøring<br />
Å kjøre en <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> betyr sportslige kjøreopplevelser. Med S line-pakkene kan du dessuten<br />
forsterke bilens sportslige egenskaper ytterligere. Pakkene omfatter utstyr som understreker den<br />
dynamiske linjeføringen, setter et sportslig preg på interiøret og forbedrer kjøreegenskapene.<br />
Kjøp S line-pakkene fra quattro GmbH, og se frem til sportslige eventyr.<br />
S line eksteriørpakke<br />
Støtfangere foran og bak, sidene på grillen, sideskjørt<br />
og diffusorinnsats<br />
I sportslig, markant design<br />
Midtre frontspoilerkant og diffusorinnsats<br />
Lakkert i platinagrått<br />
Innstigningslister<br />
Med S line-logo<br />
S line-logo<br />
På forskjermene<br />
Støtfangere og sidene på grillen foran i sportslig,<br />
markant design.<br />
Diffusorinnsats i sportslig, markant design.
54<br />
S line<br />
Sort interiør med sømmer i jetgrått, sportsseter i perforert Alcantara / skinn med S line-logo og dekor i matt børstet aluminium.<br />
S line multifunksjonssportsratt i skinn med sømmer i<br />
jetgrått.<br />
Støpte aluminiumsfelger i 5-dobbelteikers design.<br />
Setetrekk Dekor S line sportspakke<br />
Perforert Alcantara/sort skinn<br />
Valconaskinn sort<br />
Matt børstet aluminium<br />
Pianolakk sort<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Flammeask brun naturell<br />
Støpte aluminiumsfelger i 5-dobbelteikers design<br />
Dimensjon 9 J x 19 med 255/40 R 19 dekk. Som<br />
ekstrautstyr leveres smidde aluminiumsfelger i<br />
7-dobbelteikers design eller støpte aluminiumsfelger<br />
i 5-eikers segmentdesign, dimensjon 9 J x 20 med<br />
265/35 R 20 dekk<br />
S line sportsunderstell<br />
Med dynamisk avstemt fjæring, senket med 20 mm<br />
S line-logo<br />
På forskjermene<br />
Interiør, instrumentpanel og taktrekk<br />
Sort; med seter i perforert Alcantara/skinn med jetgrå<br />
sømmer på setetrekket, sportsratt i skinn, girspakmansjett<br />
samt gulvmatter med jetgrå kanter<br />
S line-dekor<br />
Matt børstet aluminium. Som ekstrautstyr leveres<br />
dekoren i sort pianolakk eller brun flammeask naturell<br />
Spesielle lakkfarger<br />
Daytonagrå perleeffekt<br />
Sportsseter<br />
Leveres med elektrisk korsryggstøtte<br />
3-eikers S line multifunksjonssportsratt i skinn (med<br />
grep i perforert skinn) eller 3-eikers S line multifunksjonssportsratt<br />
i skinn med girfunksjon, etter ønske<br />
med oppvarming (kan slås av). Leveres i sort skinn og<br />
med S line-logo<br />
Girkule<br />
I perforert sort skinn<br />
Følgende valgmuligheter finnes for setetrekk og<br />
lakkfarger:<br />
Setetrekk i perforert Alcantara/skinn eller valconaskinn<br />
I sort og med S line-logo i forseteryggene<br />
Lakkfarger<br />
I alle standardfarger, leveres også i spesialfargen<br />
daytonagrå perleeffekt
56<br />
Styleguides<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> i havannasort metallic med xenon plus-lykter og smidde aluminiumsfelger i 10-parallelleikers design.<br />
Utstyr: Standardseter foran i nougatbrunt valconaskinn, dekor i matt børstet aluminium og 3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> i dakotagrå metallic med smidde aluminiumsfelger i 5-arms design.<br />
Utstyr: Komfortseter med minnefunksjon og seteventilasjon i fløyelsbeige valconaskinn, dekor i brun flammeask naturell og skinnpakke.
58<br />
Lakkfarger<br />
Issølv metallic<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Ibishvit<br />
Briljantsort<br />
Isbrehvit metallic<br />
Issølv metallic<br />
Kvartsgrå metallic<br />
Dakotagrå metallic<br />
Oolonggrå metallic<br />
Måneskinnsblå metallic<br />
Havannasort metallic<br />
Impalabeige perleeffekt<br />
Granatrød perleeffekt<br />
Fantomsort perleeffekt<br />
<strong>Audi</strong> exclusive individuelle lakkfarger<br />
Leveres fra quattro GmbH
60<br />
Seter/setetrekk<br />
Manuell justering<br />
av høyde og avstand<br />
for hodestøtten<br />
Manuell justering<br />
av beltehøyden<br />
Manuell justering<br />
av seteryggen<br />
Manuell justering<br />
av setehøyden<br />
Manuell justering<br />
av avstanden på setet<br />
Standardseter foran<br />
Forseter med manuell justering av setehøyde, avstand, seteryggvinkel, høyde og avstand for hodestøtter,<br />
samt beltehøyde; kan leveres med seteventilasjon foran. (Bildet til venstre viser standardsete foran;<br />
bildet til høyre viser standardsete foran med seteventilasjon.)<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Horizont stoff sort<br />
Horizont stoff titangrå<br />
Horizont stoff fløyelsbeige<br />
Milanoskinn sort* Milanoskinn nougatbrun*<br />
Milanoskinn titangrå*<br />
Milanoskinn fløyelsbeige*<br />
* Kan leveres med seteventilasjon foran. (Perforert skinn på setene.)<br />
Valconaskinn sort<br />
Valconaskinn titangrå<br />
Valconaskinn fløyelsebeige<br />
Valconaskinn nougatbrun<br />
Valconaskinn goabeige<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør i valconaskinn<br />
Leveres fra quattro GmbH
62<br />
Seter/setetrekk, taktrekk<br />
Manuell justering<br />
av beltehøyden<br />
Elektrisk justering<br />
av seteryggvinkelen<br />
Pneumatisk justering<br />
av seteryggvangene<br />
Elektrisk justering<br />
av setehøyden<br />
Elektrisk justering<br />
av setevinkelen<br />
Elektrisk justering<br />
av avstanden<br />
Manuell justering<br />
av høyde og avstand<br />
for hodestøtten<br />
Trykkluftstyrt justering<br />
av korsryggstøtten<br />
Trykkluftstyrt justering<br />
av sidevangene<br />
Elektrisk justering<br />
av lårstøtten<br />
Komfortseter foran med minnefunksjon<br />
Forseter med elektrisk justering av setehøyde, avstand, lårstøtte, sete-og ryggvinkel; manuell justering av høyde<br />
og avstand for hodestøtter samt beltehøyde; trykkluftstyrt justering av seterygg- og sidevanger, trykkluftstyrt<br />
korsryggstøtte; inkl. minnefunksjon for fører- og passasjersetet foran samt sidespeilene; kan leveres med<br />
seteventilasjon foran<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Milanoskinn sort<br />
Milanoskinn titangrå<br />
Milanoskinn fløyelsbeige<br />
Milanoskinn nougatbrun<br />
Valconaskinn sort* Valconaskinn goabeige*<br />
Valconaskinn titangrå*<br />
Valconaskinn fløyelsbeige*<br />
* Leveres bare i kombinasjon med seteventilasjon. (Perforert skinn på setene.)<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør i valconaskinn<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Horizont stoff<br />
For standardseter foran<br />
Milano skinninteriør<br />
Setetrekk, hodestøtter og midtarmlene foran<br />
(dersom det er bestilt) i skinn. Milanoskinn er et helt<br />
gjennomfarget skinn, som på grunn av lakkeringen gir<br />
enestående overflatebeskyttelse. Skinnet er svært<br />
slitesterkt og har lang levetid, det er garvet uten bruk<br />
av krom, og det har en preget og fin overflate som gir<br />
inntrykk av høy kvalitet<br />
Valcona skinninteriør<br />
Setetrekk, hodestøtter, dørkledninger, nedre del av<br />
midtkonsoll samt midtarmlene foran (dersom det er<br />
bestilt) i skinn. Valcona skinn er et skinn av høy kvalitet<br />
som gjør et elegant inntrykk. Den minimale lakkeringen<br />
gjør at skinnet puster bedre, og den upregede overflaten<br />
understreker den gode kvaliteten. Valconaskinn er<br />
garvet uten bruk av krom, det er gjennomfarget og har<br />
lysekte fargepigmenter<br />
Armlene i skinn<br />
I dørene<br />
Skinnpakke<br />
Nedre del av midtkonsollen og armlenene i dørene er i<br />
skinn<br />
Skinnpakke inkludert kollisjonsputedeksel<br />
I tillegg til omfanget i skinnpakken leveres dekslet<br />
over kollisjonsputen på rattet i sort skinn.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinnpakke inkludert<br />
kollisjonsputedeksel<br />
Omfang som skinnpakken, inkl. deksel over kollisjonsputen.<br />
Fargene på skinn og pyntesømmer kan velges<br />
fritt fra <strong>Audi</strong> exclusive fargeprogram.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør (pakke 1)<br />
Leveres i valconaskinn og Alcantara/valconaskinn.<br />
Omfatter seter, midtarmlenet, nedre del av midtkonsollen<br />
og dørkledninger. Setemidtparti og dørkledninger<br />
kan leveres i Alcantara. Fargene på skinn,<br />
Alcantara og pyntesømmer kan velges fritt fra <strong>Audi</strong><br />
exclusive fargeprogram.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør (pakke 2)<br />
Leveres i valconaskinn. Omfatter i tillegg til pakke 1<br />
også skinn på armlenene i dørkledningene, dørhåndtakene<br />
og seteryggdekslene. Fargen på påmonterte deler<br />
er tilpasset. Fargene på skinn og pyntesømmer kan<br />
velges fritt fra <strong>Audi</strong> exclusive fargeprogram.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Taktrekk<br />
I stoff, tilpasset fargen på interiøret<br />
Taktrekk<br />
I sort stoff
64<br />
Dekor<br />
Dekor i eik beaufort<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Platina micrometallic Valnøtt mørkebrun<br />
Matt børstet aluminium Flammeask brun naturell<br />
Sort pianolakk<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Eik beaufort<br />
<strong>Audi</strong> exclusive dekor<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Dekor i platina micrometallic<br />
På store deler av instrumentpanel, midtkonsoll,<br />
dørkledninger og kanter<br />
Dekor i aluminium<br />
På store deler av instrumentpanel, midtkonsoll,<br />
dørkledninger og kanter<br />
Dekor i tre<br />
På store deler av instrumentpanel, midtkonsoll,<br />
dørkledninger og kanter med innfatning i aluminiums-<br />
finish<br />
Dekor i sort pianolakk<br />
På store deler av instrumentpanel, midtkonsoll,<br />
dørkledninger og kanter med innfatning i aluminiumsfinish.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Dekor i eik beaufort<br />
På store deler av instrumentpanel, midtkonsoll,<br />
dørkledninger og kanter med innfatning i aluminiumsfinish.<br />
Eik beaufort er produsert ved hjelp av en<br />
innovativ prosess og består av lagdelt eik som leveres<br />
i to farger<br />
<strong>Audi</strong> exclusive dekor<br />
Leveres i muskatbrun myrte, gyllent madronatre,<br />
nougat flammeask, bronse vavonatre, mørkebrunt<br />
tamotre naturell og sepiafarget eik. Leveres fra<br />
quattro GmbH
66<br />
Felger/dekk<br />
Smidde aluminiumsfelger i 10-parallelleikers design<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Smidde aluminiumsfelger i 6-arms design<br />
Dimensjon 8 J x 17 med 235/55 R 17 dekk<br />
Støpte aluminiumsfelger i 7-arms dynamikk design<br />
Dimensjon 8,5 J x 18 med 255/45 R 18 dekk<br />
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms Y-design<br />
Dimensjon 8,5 J x 19 med 255/40 R 19 dekk<br />
Støpte aluminiumsfelger i 10-eikers design<br />
Dimensjon 8,5 J x 19 med 255/40 R 19 dekk,<br />
kan leveres med dekk med nødkjøringsegenskaper<br />
Smidde aluminiumsfelger i 10-parallelleikers<br />
design<br />
Antrasitt, delvis polert, dimensjon 9 J x 20 med<br />
265/35 R 20 dekk<br />
Støpte aluminiumsfelger <strong>Audi</strong> exclusive<br />
i 5-dobbelteikers design<br />
Dimensjon 9 J x 19 med 255/40 R 19 dekk.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Støpte aluminiumsfelger <strong>Audi</strong> exclusive<br />
i 5-eikers segmentdesign<br />
Dimensjon 9 J x 20 med 265/35 R 20 dekk.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Smidde aluminiumsfelger <strong>Audi</strong> exclusive<br />
i 7-dobbelteikers design<br />
Polert, i to farger, dimensjon 9 J x 20 med<br />
265/35 R 20 dekk. Leveres fra quattro GmbH<br />
Smidde aluminiumsfelger <strong>Audi</strong> exclusive<br />
i 7-dobbelteikers design<br />
Høyglanspolert, ensfarget, dimensjon 9 J x 20 med<br />
265/35 R 20 dekk. Leveres fra quattro GmbH<br />
Vinterfelger, smidde aluminiumsfelger<br />
i 6-arms design<br />
Dimensjon 7 J x 17 med 235/55 R 17 dekk, kan brukes<br />
med kjettinger, tillatt topphastighet 210 km/t.<br />
(Leveres ikke i Norge)<br />
Vinterfelger, støpte aluminiumsfelger<br />
i 10-eikers design<br />
Dimensjon 8 J x 19 med 235/45 R 19 dekk, kan brukes<br />
med kjettinger, tillatt topphastighet 240 km/t.<br />
(Leveres ikke i Norge)<br />
Dekk med nødkjøringsegenskaper<br />
Du kan kjøre videre med en hastighet på inntil 80 km/t<br />
med dekk i trykkløs tilstand uten å skifte hjul. Maks.<br />
distanse er 30 km<br />
Hjulbolter med tyverisikring<br />
Kan bare løsnes med adapteren som leveres med bilen<br />
Dekkreparasjonssett<br />
Med 12-volts kompressor og dekktetningsmiddel,<br />
plassert under gulvbelegget i bagasjerommet, topphastighet<br />
maks. 80 km/t<br />
Reservehjul, plassbesparende<br />
Leveres bare i kombinasjon med jekk<br />
Dekktrykkontroll<br />
Optisk og akustisk varsling ved trykkfall på ett<br />
eller flere dekk; visning i førerinformasjonssystemet<br />
Verktøy<br />
Plassert i bagasjerommet<br />
Jekk<br />
Plassert i bagasjerommet
68<br />
Lys<br />
Lys og speil, utvendig utstyr<br />
Xenon plus inkl. lyktespyleranlegg<br />
Lykter med gassutladningsteknikk for nær- og fjernlys<br />
sørger for kraftig, jevn og langtrekkende belysning av<br />
veibanen. Lyktene omfatter også automatisk dynamisk<br />
lyshøyderegulering som motvirker blending av<br />
møtende trafikk, allværslys, lysdiodebånd som<br />
kjørelys med lavt energiforbruk<br />
Adaptive lys inkludert flytende lyshøyde regulering<br />
Omfatter dynamiske kurvelys, statiske, adaptive lys og<br />
flytende lyshøyderegulering. Dynamiske kurvelys<br />
registrerer veiforløpet ved hjelp av bevegelser i<br />
rattet, og svingbare xenonlykter lyser opp svinger i<br />
hastigheter mellom 10 og 110 km/t. Det statiske,<br />
adaptive lyset slås automatisk på ved lengre bruk av<br />
blinklyset i lave hastigheter, og lyser opp den nye<br />
kjøreretningen. Ved hjelp av et kamera på det<br />
innvendige speilet registrerer den flytende lyshøydereguleringen<br />
lyskilder fra andre trafikanter. Lyktenes<br />
lyshøyde og -bredde reguleres trinnløst mellom<br />
nær- og fjernlys, slik at lyset tilpasses omgivelsene og<br />
gir god sikt, uten at andre trafikanter blendes.<br />
Systemet har i tillegg tre forskjellige lykteinnstillinger<br />
for de adaptive lysene og kurvelyset, som aktiveres<br />
avhengig av hastigheten: bylys, motorveilys og landeveislys.<br />
I tillegg gjør <strong>Audi</strong> connect det mulig å styre<br />
disse tre lykteinnstillingene via den navigasjonsdatabaserte<br />
bilassistenten ved hjelp av data som er lagret i<br />
MMI navigasjon plus med MMI touch. Kurvelyset med<br />
bred frontbelysning og reisemodus med GPS-støttet<br />
veksling mellom høyre- og venstrekjøring supplerer<br />
de komfortable lysfunksjonene ytterligere (inkl.<br />
lyktespyleranlegg)<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Lykter med lysdioder<br />
Består av nærlys, fjernlys, kjørelys, blinklys, statiske adaptive lys, allværslys og motorveilys. Inkluderer fjernlysassistent<br />
for automatisk veksling mellom nær- og fjernlys, allværslys for å redusere egenblending ved dårlig sikt<br />
(tåke, regn og snø) og motorveilys som automatisk øker rekkevidden i hastigheter fra ca. 110 km/t. Lysdioder gir<br />
belysning av veibanen i et naturlig lys, noe som betyr økt sikkerhet og komfort, et minimalt energibehov og lang<br />
levetid. Dessuten ses lyktene godt av andre trafikanter. (Inkl. lyktespyleranlegg)<br />
Fjernlysassistent<br />
Denne funksjonen er en del av lyktene med lysdioder. Assistenten registrerer (innenfor systemets begrensninger)<br />
lyset fra motgående trafikk, baklykter fra andre trafikanter og bylys. Avhengig av trafikksituasjonen slås fjernlyset<br />
automatisk av og på<br />
Lys Speil<br />
Baklykter med lysdioder<br />
Bremse-, bak- og blinklysene samt skiltbelysningen bak med lysdioder aktiveres raskere, slik at føreren<br />
bak ser lysene tidligere. Hvite ryggelys, to tåkebaklys, et tredje bremselys er høyt plassert i bakruten<br />
Adaptivt bremselys<br />
Bremselyset blinker ved nødbremsing for å varsle andre trafikanter. Nødsignallysene aktiveres automatisk når<br />
bilen står i ro, og nødsignalanlegget aktiveres avhengig av bremsekraften<br />
Lys-/regnsensor<br />
Slår nærlyset og vindusviskerne automatisk av og på avhengig av lysforhold og nedbør. Inkludert en funksjon som<br />
sørger for at hovedlykter, baklys og nummerskiltbelysning slås automatisk av og på med forsinkelse når motoren<br />
slås av eller dørene åpnes<br />
Lyspakke<br />
Utvendig: Lysdioder på undersiden av og i dørhåndtakene<br />
gjør det enklere å sette seg inn i og gå ut av<br />
bilen når det er mørkt ute. Funksjonen aktiveres automatisk<br />
når dørene låses opp; inkludert markeringslys i<br />
dørene<br />
Innvendig: Innstigningslys. Følgende leveres med lysdioder:<br />
Opplyst fotrom foran, belysning av innvendige<br />
dørhåndtak, make-up-lys, belyst oppbevaringsrom i<br />
midtkonsollen, punktbelysning av midtkonsollen og<br />
dørkledningene<br />
Punktbelysning<br />
Leveres i tillegg til lyspakken og gir takket være lysdioder<br />
en blendingsfri belysning av kupeen. Omfatter<br />
to leselys foran og bak, belysning av dørlommer,<br />
fotrom og dørhåndtak samt lys for midtkonsollen og<br />
dørkledningene, noe som gjør det lettere å orientere<br />
seg i mørket. Spesiell belysning av midtkonsollen gir en<br />
sveveeffekt. Make-up-lys foran og markeringslys i<br />
dørene, med belyste innstigningslister. Kan<br />
konfigureres med MMI<br />
Speil<br />
Sidespeil med integrerte diodeblinklys<br />
Elektrisk justerbare og oppvarmbare, konvekst, plant<br />
eller asfærisk speilglass, speilhus lakkert i bilens<br />
farge; leveres med minnefunksjon i kombinasjon med<br />
elektrisk justerbare forseter<br />
Du kan velge mellom:<br />
Elektrisk justerbare, oppvarmbare og innfellbare<br />
Elektrisk justerbare og oppvarmbare, automatisk<br />
avblendbart på begge sider<br />
Elektrisk justerbare, oppvarmbare og inn fell bare,<br />
automatisk avblendbart på begge sider<br />
Innvendig speil<br />
Du kan velge mellom:<br />
Avblendbart<br />
Automatisk avblendbart<br />
Registrerer ekstra kraftig lys bakfra ved hjelp av<br />
fotocelle og blir automatisk mørkere<br />
Taksystem<br />
Sol-/vippetak i glass<br />
Elektrisk, med farget sikkerhetsglass og trinnløst<br />
justerbar solskjerm; integrert vindavviser; komfortlukking<br />
fra utsiden med sentrallåsen og fjernkontrollen<br />
Låssystemer<br />
Sentrallås<br />
Med fjernkontroll integrert i bilnøkkelen, låser dører,<br />
bakluke og tankklaff; inkl. komfortlukking/-åpning av<br />
vinduene og separat opplåsing av bakluken med<br />
fjernkontrollen; kan også betjenes fra innsiden av<br />
fører døren<br />
Engine-start-stop-tast<br />
Bilen startes og stoppes ved hjelp av Engine-startstop-tasten<br />
i midtkonsollen; føreren må bare ha<br />
nøkkelen med seg<br />
Advanced key med sensorstyrt opplåsing av<br />
bagasjerommet<br />
Adgangstillatelsessystem, føreren må bare ha nøkkelen<br />
med seg. Bilen låses utenfra med taster i alle fire<br />
dørhåndtak; alle dørhåndtak med pyntelister i<br />
aluminiumsfinish. Hvis du beveger foten under bilen<br />
på baksiden, søker en sensor i støtfangeren bak etter<br />
advanced key. Hvis nøkkelen registreres, åpnes<br />
bakluken. En praktisk og komfortabel funksjon ved<br />
lasting av bagasjerommet
70<br />
Utvendig utstyr, innvendig utstyr<br />
Låssystemer Glass<br />
Annet utvendig utstyr<br />
Servolukking av dørene<br />
Dører som ikke er helt lukket, trekkes automatisk i lås<br />
Bakluke, åpnes og lukkes elektrisk<br />
Åpnes ved hjelp av fjernkontrollen, tasten i dørkledningen<br />
eller softtouch-tasten i håndtaket på<br />
bakluken, lukkes ved hjelp av tasten på innsiden av<br />
bakluken, tasten i førerdøren eller ved å trykke lenge<br />
på ad vanced key (ekstrautstyr); inkludert servolukking<br />
og programmerbar åpningsvinkel på bakluken<br />
Portåpner (HomeLink)<br />
Programmerbar fjernkontroll, betjeningstaster er<br />
integrert i takmodulen foran; kan brukes til å åpne<br />
garasjeporter og kjøreporter; styring av sikkerhetssystemer<br />
og belysningsanlegg er mulig; med trinnvis<br />
programmeringshjelp i MMI, guidet koderegistrering<br />
og installasjonsassistent fra instruksjonsboken på<br />
skjermen, bruker vennlig siden systemet er integrert i<br />
nett verket til MMI. (Ta kontakt med din <strong>Audi</strong>-forhandler<br />
eller se www.eurohomelink.com for informasjon<br />
om kompatible fjernkontroller)<br />
Tyverialarm<br />
Med borttauingsbeskyttelse med sensorer for<br />
overvåkning av borttauing, heving og senking av bilen<br />
(kan kobles ut), inkl. kupéovervåkning (kan kobles ut),<br />
signal horn som er uavhengig av bilens øvrige strømforsyning,<br />
overvåking av dører, panser og bakluke<br />
Forberedelse for lokaliseringsassistent<br />
Forberedelse for tilkobling av en lokaliseringsassistent<br />
som kan lokalisere bilen hvis den blir stjålet<br />
Varmedempende glass<br />
Grønntonet; frontrute i laminert glass; med felt for<br />
telepass (avhengig av land)<br />
Støydempende isolasjonsglass<br />
To ruter som er forbundet med hverandre ved hjelp av<br />
kunststoffolie. Bedre støydemping og innbruddsbeskyttelse;<br />
med et reflekterende belegg som hindrer<br />
at kupeen blir for varm; bakrute i standardglass; med<br />
felt for telepass (avhengig av land)<br />
Sotede ruter (privacy-glass)<br />
Sotet bakrute og sotede sidevinduer bak<br />
Støydempende isolasjonsglass<br />
og sotede ruter (privacy-glass)<br />
Frontrute og sidevinduer foran i støydempende<br />
isolasjonsglass; sotet bakrute og sotede sidevinduer<br />
bak; med felt for telepass (avhengig av land)<br />
Solskjermer<br />
Vipp- og svingbare, på fører- og passasjersiden; med<br />
belyst make-up-speil som kan tildekkes<br />
Solbeskytter<br />
På bagasjeromstildekningen, kan vippes opp<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Forberedelse for tilhengerfeste<br />
Omfatter ledningsopplegg frem til styreenheten;<br />
forberedelse av styreenhetene og tilpasset<br />
motor kjøling. Delesett for ettermontering leveres<br />
fra <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
Tilhengerfeste<br />
Kulestang og -hode i smidd stål. Kulehodet kan<br />
svinges manuelt, betjenes ved hjelp av wire. En<br />
kontrollampe på wiren og en indikator i instrumentinn<br />
satsen viser om tilhengerfestet er korrekt låst;<br />
inkludert tilhengerstabilisator via det elektroniske<br />
stabilitets programmet ESP<br />
Glanspakke<br />
Vinduslister i eksolert aluminium, B-stolper utvendig i<br />
høyglanset sort<br />
<strong>Audi</strong> singleframe<br />
Lakkert i høyglanset sort med horisontale kromribber<br />
Enderør<br />
Dobbelt anlegg med enkle enderør på hver side,<br />
enderør i krom<br />
<strong>Audi</strong> exclusive optikkpakke i sort<br />
Grillramme i høyglanset sort, grill, skiltholder,<br />
rammer rundt radarsensorene på hver side av grillen<br />
og utvendige vinduslister i matt sort.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Hekkspoiler<br />
Kan kjøres ut elektrisk avhengig av hastigheten;<br />
kjøres ut automatisk ved 130 km/t, kjøres inn ved<br />
80 km/t; kan også betjenes manuelt med taster i<br />
midtkonsollen<br />
Logo/modellbetegnelse<br />
Bak på bilen, leveres etter ønske også uten modellbetegnelse<br />
og/eller logo<br />
quattro-logo<br />
I grillen, bak på bilen og på instrumentpanelet på<br />
fører siden<br />
Seter/sittekomfort<br />
Forseter, elektrisk justerbare<br />
Elektrisk justering av avstand, setehøyde og -vinkel<br />
samt seteryggvinkel, 4-veis korsryggstøtte; førersete<br />
med minnefunksjon<br />
4-veis korsryggstøtte<br />
Elektrisk, for fører- og passasjersete foran, horisontal-<br />
og vertikalinnstilling<br />
Massasjefunksjon foran<br />
Massasje av muskulaturen ved hjelp av<br />
10 pneumatiske puter. Fem forskjellige programmer<br />
(bølge, banking, stretch, korsrygg, skuldre) i fem<br />
styrkegrader; reguleres med multifunksjonsbryteren<br />
på setet eller med MMI<br />
Midtarmlene foran<br />
For fører og passasjer foran, skyvbart og med<br />
vinkeljustering<br />
Midtarmlene bak<br />
Helt og nedfellbart, med oppbevaringsrom<br />
Baksete 2+1<br />
De ytre sitteplassene er utseendemessig tilpasset forsetene og noe større enn sitteplassen i midten. Tre hodestøtter<br />
bak i L-form som kan justeres manuelt i høyden slik at sikten bakover blir optimal. Bakseteryggen kan deles<br />
i forholdet 40 : 60 eller slås helt ned<br />
Baksete<br />
Med to sitteplasser; utseendemessig tilpasset forsetene; to hodestøtter bak i L-form som kan justeres manuelt i<br />
høyden slik at sikten bakover blir optimal. Bakseteryggen kan deles i forholdet 40 : 60 eller slås helt ned<br />
Barnesetefeste ISOFIX på de ytre sitteplassene bak<br />
For feste av barneseter iht. ISO-standard; et passende barnesete får du hos din <strong>Audi</strong>-forhandler<br />
Barnesetefeste ISOFIX på passasjersetet foran<br />
For passasjersetet foran med deaktiveringsbryter for kollisjonsputen på denne plassen, inkludert separat elektrisk<br />
barnesikring for bakdørene<br />
Setevarme foran og bak<br />
Samme som setevarme foran, inkludert setevarme i<br />
baksetet, separat justering<br />
Setevarme foran<br />
For fører- og passasjersete. Varmer opp setepute,<br />
seterygg og sidevanger, kan reguleres individuelt i tre<br />
trinn for hvert sete med direktevalgtasten på klimabetjeningsdelen<br />
Seteventilasjon foran<br />
Aktiv seteventilasjon i setemidtpartiet og lårstøtten<br />
for fører- og passasjersete foran; standardseter<br />
leveres med vifte, mens det for komfortseter suges inn<br />
luft som gir en behagelig setetemperatur, også ved<br />
høye utetemperaturer. Reguleres i tre trinn direkte på<br />
klimabetjeningsenheten. Merk: Ved seteventilasjon er<br />
skinnet på setene perforert
72<br />
Innvendig utstyr, infotainment<br />
Ratt/girspaker/betjeningselementer<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn med girtaster<br />
Rattet har de samme funksjonene som 4-eikers multifunksjonsratt<br />
i skinn, leveres i tillegg med girtaster for<br />
å skifte kjøretrinn ved kjøring med automatgirkasse<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn<br />
Med fullsize kollisjonspute; multifunksjonelt<br />
betjeningskonsept for betjening av MMI, radio og,<br />
dersom dette er bestilt, førerinformasjonssystem,<br />
telefon, lydkilder og navigasjon; betjeningsfelt i<br />
aluminiumsfinish<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn med oppvarming<br />
Rattet har de samme funksjonene som 4-eikers<br />
multifunksjonsratt i skinn, leveres i tillegg med<br />
oppvarming<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
med girtaster<br />
Rattet har de samme funksjonene som 3-eikers<br />
multifunksjonssportsratt i skinn, leveres i tillegg<br />
med girtaster for å skifte kjøretrinn på modeller<br />
med automatgirkasse<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
med girtaster og oppvarming<br />
Rattet har de samme funksjonene som 3-eikers<br />
multifunksjonssportsratt i skinn, leveres i tillegg<br />
med girtaster for å skifte kjøretrinn på modeller<br />
med automatgirkasse, samt oppvarming<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
Med fullsize kollisjonspute; multifunksjonelt<br />
betjeningskonsept for betjening av MMI, radio og,<br />
dersom dette er bestilt, førerinformasjonssystem,<br />
telefon, lydkilder og navigasjon; betjeningsfelt i<br />
aluminiumsfinish<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans med tredekor<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans i tre og skinn i 4-eikers design<br />
med girtaster. Leveres fra quattro GmbH<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans<br />
Farge på skinn og pyntesømmer kan velges individuelt<br />
fra <strong>Audi</strong> exclusive fargeprogram. Leveres fra quattro<br />
GmbH<br />
Rattkrans med tredekor<br />
Leveres som 4-eikers multifunksjonsratt med girtaster,<br />
i mørkebrun valnøtt. Leveres fra quattro GmbH<br />
Elektrisk justerbart ratt<br />
Kan justeres i høyde og avstand, med inn- og utstigningsautomatikk<br />
<strong>Audi</strong> exclusive betjeningselementer<br />
Rattkrans og velgerspak i skinn, farge på skinn og<br />
pyntesømmer kan velges individuelt fra <strong>Audi</strong> exclusive<br />
fargeprogram. Leveres fra quattro GmbH<br />
<strong>Audi</strong> exclusive velgerspak med tredekor<br />
Velgerspak med tre fra <strong>Audi</strong> exclusive. Leveres fra<br />
quattro GmbH<br />
Velgerspak med tredekor<br />
I mørkebrun valnøtt. Leveres fra quattro GmbH<br />
Velgerspak i skinn<br />
Tilpasset den valgte interiørfargen<br />
Klimaanlegg<br />
Kupévarmer/-ventilasjon<br />
Kupévarmeren varmer opp kupeen og holder rutene<br />
isfrie uten at motoren er i gang, viften tilfører frisk<br />
luft og senker temperaturen i kupeen. Har tidsur og<br />
programmering av avgangstidspunkt (en intelligent<br />
styringsfunksjon beregner oppvarmingsvarigheten<br />
tids- og energioptimert) samt separat fjernkontroll<br />
med opplyst display. Du kan velge mellom to oppvarmingsmodi:<br />
avising kun for rutene, og oppvarming<br />
som også inkluderer forvarming av kupeen<br />
4-soners komfortklimaautomatikk<br />
I tillegg til komfortklimaautomatikk: Klimabetjeningsdel foran med digital visning, separat temperaturinnstilling<br />
på fører- og passasjersiden og bak i bilen, ekstra klimabetjeningsenhet med digital visning for klimaanlegget i<br />
baksetet med separat regulering av temperatur, vifte og luftfordeling for høyre og venstre side (funksjonene for<br />
baksetet kan også justeres med klimabetjeningsenheten foran). Ekstra luftdyser i B-stolpene, automatisk omluftregulering<br />
med luftkvalitetssensor, utnyttelse av restvarme, separat fotromtemperering, ventilert hanskerom; tre<br />
klimainnstillinger: svak, middels, intensiv<br />
Komfortklimaautomatikk<br />
Omfatter indirekte ventilasjon og solavhengig regulering, elektronisk regulering av lufttemperatur, -mengde og<br />
-fordeling, separat temperaturfordeling på fører- og passasjersiden, omluftregulering, med fuktighetssensor og<br />
kombi-/finstøvfilter; ventilasjon i baksetet via midtkonsollen; nøkkelmemory<br />
Bagasjesikring og oppbevaring<br />
Oppbevaringsrom<br />
Oppbevaringsnett på baksiden av forseteryggene,<br />
skuffer under forsetene (i kombinasjon med standardseter<br />
foran) og oppbevaringsrom i dørene foran med<br />
plass til flasker på inntil 1 liter<br />
Hanskerom<br />
På passasjersiden, låsbart, romslig, med belysning og<br />
holder for skrivesaker<br />
Oppbevaringspakke<br />
Består av to koppholdere i midtarmlenet bak, bagasjenett<br />
for bagasjerommet og to 12-volts stikkontakter<br />
bak<br />
Koppholdere<br />
To koppholdere i midtkonsollen foran<br />
Kroker for feste av bl.a. handleposer<br />
På høyre og venstre side i bagasjerommet<br />
Vendbar matte<br />
I bagasjerommet, velur på den ene siden og gummi på<br />
den andre, dekker hele bagasjerommet (også når bakseteryggen<br />
er slått ned)<br />
Skiluke med uttakbar ski-/snowboardbag<br />
For transport av lange gjenstander, for eksempel fire<br />
par ski eller to snowboards, ubegrenset bruk av<br />
sitteplassene i baksetet
74<br />
Innvendig utstyr, infotainment<br />
Bagasjesikring og oppbevaring<br />
Bagasjerom<br />
Stort, med stort volum og stor lastebredde, inkludert oppbevaringsnett på høyre side av bagasjerommet; fire<br />
surrekroker i bagasjeromsgulvet, 12-volts stikkontakt<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Annet innvendig utstyr<br />
Gulvmatter foran<br />
I velur, tilpasset interiørfargen<br />
Gulvmatter foran og bak<br />
I velur, tilpasset interiørfargen<br />
<strong>Audi</strong> exclusive gulvmatter<br />
Farge på gulvmatter og kantbånd kan velges<br />
individuelt fra <strong>Audi</strong> exclusive fargeprogram.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Teppe og gulvmatter fra <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Farge på teppe, gulvmatte og kantbånd kan velges<br />
individuelt fra <strong>Audi</strong> exclusive fargeprogram. Leveres<br />
fra quattro GmbH<br />
Dørterskellister med aluminiumsfelt<br />
På stigtrinnene<br />
Sigarettenner og askebeger<br />
Belyst foran og bak. Hver enhet kan byttes ut med en<br />
12-volts stikkontakt<br />
MMI® og navigasjonssystemer<br />
<strong>Audi</strong> connect<br />
Alltid på nett. <strong>Audi</strong> Connect sammenfatter alle<br />
funksjoner og systemer som danner et nettverk<br />
mellom dagens og fremtidige <strong>Audi</strong>-modeller, Internett,<br />
føreren og infrastrukturen. <strong>Audi</strong> connect består<br />
av infotainment- og entertainmentfunksjoner og hever<br />
komforten samt kjøregleden til et høyere nivå. Ved<br />
hjelp av en UMTS-modul som er integrert i Bluetooth<br />
biltelefon online og kundens SIM-kort i bilen, overføres<br />
og integreres online-informasjon (f.eks. navigasjon<br />
med søk etter spesialmål, bilder fra Google Earth<br />
og Street View, værmelding, nyheter, online trafikkinformasjon¹<br />
, ² fra <strong>Audi</strong>, Internett-radio³) direkte til<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong>. MMI navigasjon plus (ekstrautstyr) med MMI<br />
touch gjør det enda enklere å benytte <strong>Audi</strong> connecttjenestene.<br />
Takket være et trådløst hotspot er det<br />
mulig å koble en mobil enhet til Internett. Dette kan<br />
skje fra baksetet mens bilen kjører, eller mens bilen<br />
står i ro.<br />
Merk: Online-tjenester krever mobilavtale med<br />
datatrafikk og er kun tilgjengelig innen mobilnettets<br />
dekningsområde. Avhengig av mobilprisen kan mottak<br />
av datapakker fra Internett medføre høye kostnader,<br />
spesielt ved bruk fra utlandet. På grunn av stort<br />
datavolum anbefaler vi på det sterkeste et abonnement<br />
med fastpris på datatrafikk. Du får nærmere<br />
informasjon hos din mobilleverandør. <strong>Audi</strong> connect er<br />
tilgjengelig i hele Europa bortsett fra Tyrkia, Malta,<br />
Kypros og Island. I Russland kun i Moskva og St.<br />
Petersburg samt i områdene rundt. For bruk av<br />
onlinetjenester og trådløst hotspot kan det være<br />
nødvendig med en kostnadspliktig, separat mobilavtale.<br />
Du får nærmere informasjon hos din mobilleverandør.<br />
Ta kontakt med din <strong>Audi</strong>-forhandler for<br />
nærmere informasjon om bruk av de enkelte <strong>Audi</strong><br />
connect-tjenestene i din bil. Fra fabrikken kan bilen<br />
utstyres med trådløst hotspot for trådløs Internetttilgang.<br />
Utstyr med trådløst hotspot er ekstrautstyr og<br />
leveres kun i kombinasjon med MMI navigasjon plus<br />
med MMI touch. Enkel betjening via MMI navigasjon<br />
plus med MMI touch, multifunksjonsratt eller<br />
stemmestyringssystem. Ved levering av Bluetooth<br />
biltelefon online er trådløst hotspot integrert.<br />
MMI® og navigasjonssystemer<br />
MMI® radio<br />
Integrert betjeningskonsept, består av MMI-terminal<br />
(betjeningsenhet) og MMI-display (6,5-tommers<br />
fargeskjerm i instrumentpanelet), ekstra display i<br />
instrumentinnsatsen, personlige innstillinger av bilfunksjoner,<br />
integrert radio med fasediversitet for<br />
optimalt mottak, åtte passivhøyttalere foran og bak,<br />
CD-spiller er MP3-, AAC- og WMA-kompatibel.<br />
(Leveres ikke i Norge)<br />
MMI® radio plus<br />
Integrert betjeningskonsept; som MMI radio,<br />
leveres i tillegg med to SDHC-kortlesere (inntil 32 GB),<br />
inkludert <strong>Audi</strong> sound system, Bluetooth-grensesnitt,<br />
førerinformasjonssystem (monokromt), TP-memo<br />
(automatisk lagring av trafikkmeldinger under<br />
kjøring), CD-spiller og kortlesere er MP3-, WMA- og<br />
AAC-kompatible; inkludert AUX-inngang<br />
MMI® navigasjon<br />
Med navigasjonsdata (SD-kort), 6,5-tommers fargeskjerm<br />
med tydelig kartvisning og mange detaljerte<br />
visningsmuligheter, stemmestyring (med angivelse<br />
av hele ord), dynamisk veivisning med TMC (hvis<br />
tilgjengelig), ekstra pilvisning i førerinformasjonssystemet,<br />
to SDHC-kortlesere (inntil 32 GB), CD-spiller<br />
(kan også brukes til å spille av musikk-CD-plater),<br />
inkludert MMI radio plus, CD-spiller og <strong>Audi</strong> sound<br />
system<br />
Navigasjondata (SD-kort)<br />
Inneholder navigasjonsdata (dersom det foreligger<br />
kart i digitalisert form) for følgende land: Albania,<br />
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercegovina, Bulgaria,<br />
Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Gibraltar,<br />
Hellas, Hviterussland, Irland, Italia, Kroatia, Latvia,<br />
Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta,<br />
Makedonia, Moldova, Monaco, Montenegro,<br />
Nederland, Norge, Polen, Portugal, Romania,<br />
Russland, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia,<br />
Spania (inkludert Kanariøyene), Storbritannia, Sveits,<br />
Sverige, Tsjekkia, Tyrkia, Tyskland, Ukraina, Ungarn,<br />
Vatikanstaten, Østerrike<br />
¹ <strong>Audi</strong> trafikkinformasjon online er tilgjengelig i følgende land: Tyskland, Østerrike, Sveits, Luxembourg, Frankrike, Italia.<br />
² Bruksrett for <strong>Audi</strong> trafikkinformasjon online i 36 måneder etter førstegangsregistrering uten ekstra brukskostnader.<br />
Din <strong>Audi</strong>-forhander informerer deg gjerne om muligheter for å forlenge perioden og eventuelle kostnader forbundet med det.<br />
³ Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din <strong>Audi</strong>-forhandler.<br />
MMI® navigasjon plus med MMI® touch<br />
Med navigasjonsdata (harddisk), høyoppløselig<br />
8-tommers fargeskjerm med tydelig kartvisning,<br />
kartvisning med farger og visning av severdigheter og<br />
bymodeller i 3D, tre valgfrie ruter med de innstilte<br />
rutekriteriene (rask/kort/økonomisk), bla nedover på<br />
kartet og manøvrering på kartet, opplesing av TMCpromeldinger,<br />
ruteinfo vises i delt skjermbilde (navigasjonspunkter,<br />
points of interest på motorveier,<br />
TMC-trafikkmeldinger underveis), veikrysszoom,<br />
motorveiavkjøringer og kjørefeltanbefaling også i<br />
førerinformasjonssystemet, dynamisk veivisning med<br />
TMCpro (hvis tilgjengelig), bilassistanse basert på<br />
navigasjonsdata og hastighetsvisning, målet kan også<br />
angis med stemmestyring (helords adresseangivelse i<br />
en setning) eller ved hjelp av MMI touch, inklusiv MMI<br />
radio plus, førerinformasjonssystem med 7-tommers<br />
fargeskjerm og DVD-spiller med mulighet for å spille<br />
av MP3-, WMA-, AAC- og MPEG-4-filer. Harddisk med<br />
lagringsplass også for musikk (20 GB). I forbindelse<br />
med Bluetooth biltelefon online er det mulig å benytte<br />
<strong>Audi</strong> connect-tjenester (f.eks. navigasjon ved hjelp av<br />
bilder fra Google Earth og Street View, værmelding og<br />
nyheter, online trafikkinformasjon fra <strong>Audi</strong>).<br />
Navigasjonsdata (harddisk)<br />
Inneholder navigasjonsdata (dersom det foreligger<br />
kart i digitalisert form) for følgende land:<br />
Europa: Albania, Andorra, Belgia, Bosnia-Hercegovina,<br />
Bulgaria, Danmark, Estland, Finland, Frankrike,<br />
Gibraltar, Hellas, Hviterussland, Irland, Island, Italia,<br />
Kroatia, Latvia, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg,<br />
Makedonia, Moldova, Monaco, Montenegro,<br />
Nederland, Norge, Polen, Portugal, Romania,<br />
Russland, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia,<br />
Spania (inkludert Kanariøyene), Storbritannia,<br />
Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyrkia, Tyskland, Ukraina,<br />
Ungarn, Vatikanstaten, Østerrike<br />
Amerika: USA (inkludert Alaska, Hawaii, Puerto Rico,<br />
Virgin Islands), Canada, Mexico<br />
Asia: Kina, Hongkong, Japan, Macao, Malaysia,<br />
Singapore, Sør-Korea<br />
Andre land: AGCC (Bahrain, Qatar, Kuwait, Oman,<br />
Saudi-Arabia, De forente arabiske emirater), Austra lia,<br />
New Zealand, Sør-Afrika<br />
MMI® touch<br />
En del av MMI navigasjon plus; berøringssensitivt<br />
inntastingsfelt for intuitiv betjening av MMI.<br />
Inntasting av bokstaver og tall uten at du trenger å ta<br />
øynene bort fra veien, kontekstavhengig inntasting av<br />
bokstaver og tall ved hjelp av håndskriftgjenkjenning<br />
for inntasting av navigasjonsmål, valg fra adressebok<br />
eller inntasting av telefonnummer med akustiske<br />
tilbakemeldinger, kartet forskyves på en enkel måte,<br />
enkelt å velge points of interest, mulighet for å lagre<br />
seks radiostasjoner
76<br />
Infotainment<br />
MMI® og navigasjonssystemer Radio og TV<br />
Bilassistanse basert på navigasjonsdata<br />
På nett med <strong>Audi</strong> connect. En del av MMI navigasjon<br />
plus med MMI touch; tilpasning av girkasse, lys og,<br />
dersom dette er bestilt, adaptiv cruise control med<br />
Stop&Go-funksjon eller adaptive lys. Tilpasningen<br />
skjer ved hjelp av data i navigasjonssystemet, som<br />
informasjon om kurver eller klassifisering av veier. For<br />
eksempel kan lyktene lyse avhengig av omgivelsene<br />
(bykjøring, landevei, motor vei og veikryss). Systemet<br />
kan også benyttes når navigasjonssystemet er slått av<br />
Midtdisplay<br />
Med monokrom visning av utetemperatur, rekkevidde<br />
og radiofrekvens, kjøretrinn, serviceintervaller,<br />
oljetrykk, bremsefeil, kjølevæskenivå/-temperatur,<br />
bremsebeleggslitasje, åpne dører, for lite drivstoff på<br />
tanken<br />
Førerinformasjonssystem<br />
Komponent i MMI radio plus og MMI navigasjon. Med<br />
hvit, monokrom 5-tommers TFT-skjerm, direkte i<br />
førerens synsfelt. Visning av radiofrekvens og/eller<br />
-kanal eller sportittel og visning av annen informasjon<br />
fra MMI-systemet som – dersom dette er bestilt –<br />
navigasjon, GPS-klokke eller telefonmeny. Visning av<br />
kjørecomputer med kort- og langtidslagring, inkludert<br />
grafisk fremstilling av forbruket, digital hastighetsvisning,<br />
visning av varsel for dør og bakluke. Et<br />
integrert program gir en oversikt over forbruksdata,<br />
visning av tilleggsforbrukere og sparetips for mer<br />
økonomisk kjøring. Kan betjenes med multifunksjonsratt<br />
i skinn<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Førerinformasjonssystem med 7-tommers<br />
fargeskjerm<br />
Leveres som en del av MMI® navigasjon plus med<br />
MMI® touch, høyoppløselig TFT-fargeskjerm direkte i<br />
førerens synsfelt. Viser både førerinformasjonssystemet<br />
og informasjon fra førerassistentsystemene,<br />
de mediene du benytter, kjøretrinn, utetemperaturen<br />
og annen informasjon fra MMI-systemet som f.eks.<br />
navigasjon, nattkjøringsassistent og telefonmeny hvis<br />
slikt utstyr er tilgjengelig. Et integrert program for<br />
effektiv kjøring gir oversikt over forbruksdata og<br />
tilleggsforbrukere og sparetips for mer økonomisk<br />
kjøring. Svært oversiktlig på grunn av tekst som er<br />
lett å lese samt inndeling i arkfaner og automatisk<br />
tilpassing av lysstyrken. Betjenes ved hjelp av multifunksjonsratt<br />
i skinn<br />
Digital radio<br />
Mottar radiostasjoner som sendes digitalt med bedre<br />
lydkvalitet, inkludert DAB+ og DMB audio, i tillegg til<br />
analog radio. I kombinasjon med MMI navigasjon plus<br />
søker en ekstra DAB-tuner konstant etter alternative<br />
mottaksfrekvenser<br />
TV-mottak<br />
Mottak av analoge og digitale (DVB-T) signaler (MPEG<br />
2-standard), TV-bilde, tekst-TV og electronic program<br />
guide (EPG). Mulighet for tilkobling av to eksterne<br />
AV-kilder med adapterkabel (leveres fra <strong>Audi</strong> Originalt<br />
Tilbehør). Merk: TV-mottak er avhengig av tilgang til<br />
digitalt nett. Bildet kan ikke vises under kjøring (lyden<br />
kan høres under kjøring).<br />
(Fungerer ikke i Norge.)<br />
Forberedelse for Rear Seat Entertainment<br />
Omfatter ledninger og holdere i seteryggen på fører-<br />
og passasjersetet. Rear Seat Entertainment-pakken<br />
(bærbar spiller og holder) leveres som plug-and-playløsning<br />
fra <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
Radio og TV<br />
Bang & Olufsen Advanced Sound System<br />
Surround sound fra 15 høyttalere inkludert subwoofer og senterhøyttaler og egen forsterkerkanal, polerte<br />
høyttalerdeksler av aluminium; akustiske linser kommer automatisk ut og gir enestående lyd for alle sitteplasser;<br />
10-kanals DSP heldigital forsterker; basshøyttaler og subwoofer har heldigital, effektiv 5-kanals ICE power<br />
forsterker; med en totaleffekt på over 1200 watt. Gjengivelse av 5.1 Surround sound er mulig; privacy-funksjon:<br />
Innkapslede høyttalerhus minimerer akustisk stråling fra lydsystemet og ut av bilen og muliggjør på den måten<br />
konfidensielle telefonsamtaler med håndfrianlegget; i tillegg oppnås en nøyaktig definert virkning av høyttalerne;<br />
støyavhengig volumregulering<br />
<strong>Audi</strong> sound system<br />
En del av MMI radio plus, MMI navigasjon og MMI navigasjon plus med MMI touch. 6-kanals forsterker,<br />
10 høyttalere med førsteklasses lyd, inkludert senterhøyttaler i instrumentpanelet og subwoofer i<br />
reservehjulsbrønnen, totaleffekt 180 watt<br />
CD-skifter<br />
I hanskerommet, for seks CD-plater, MP3- og WMA-kompatibel, beskyttet mot støt, uten magasin. CD-platene kan<br />
skiftes enkeltvis. Gjengivelse av kopibeskyttet musikk (DRM) er ikke mulig<br />
DVD-/CD-skifter<br />
I hanskerommet, har plass til seks CD-eller DVD-plater. Kan spille bl.a. vanlige CD-plater og video-DVD-plater samt<br />
MP3-, WMA-, AAC-, MPEG-4-filer. Leser inntil 4000 spor per lagringsmedium. Beskyttet mot støt. DVD- og CDplatene<br />
kan skiftes enkeltvis. Hurtigspoling for-/bakover samt avspilling i tilfeldig rekkefølge. Gjengivelse av<br />
kopibeskyttet musikk (DRM) er ikke mulig<br />
BOSE Surround Sound<br />
Surround sound fra 14 høyttalere inkludert senterhøyttaler<br />
i instrumentpanelet og subwoofer i reservehjulsbrønnen.<br />
To surroundhøyttalere i C-stolpen,<br />
12-kanals forsterker med over 600 watt totaleffekt,<br />
<strong>Audi</strong>oPilot® for støyavhengig volumregulering. Kraftig<br />
og presis bassavspilling, enestående, naturlige<br />
lydopplevelser. Lyden er avstemt til akustikken i<br />
kupeen. I kombinasjon med MMI navigasjon plus med<br />
MMI touch kan 5.1 surround sound gjengis<br />
<strong>Audi</strong> music interface<br />
For tilkobling av 4. generasjon Apple iPod, Apple<br />
iPhone (musikkfunksjon), USB-lagringsmedier og<br />
MP3-spillere. <strong>Audi</strong> music interface er plassert i<br />
midtkonsollen foran og betjenes via MMI eller<br />
multifunksjonsrattet i skinn. Merk: Kan bare brukes<br />
med en spesiell adapterkabel (<strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør).<br />
Informasjon om kompatible MP3-spillere får du hos<br />
din <strong>Audi</strong>-forhandler og på Internett: www.audi.com/<br />
mp3. Biler som leveres med <strong>Audi</strong> music interface, har<br />
ikke separat AUX-IN-inngang<br />
Adapterkabelsett for <strong>Audi</strong> music interface<br />
Omfatter to ledninger for tilkobling av iPod/iPhone<br />
eller datakilde/mediespiller med USB-inngang (type<br />
A); flere adapterkabler kan leveres fra <strong>Audi</strong> Originalt<br />
Tilbehør
78<br />
Infotainment, assistentsystemer<br />
Telefon og kommunikasjon<br />
Bluetooth-grensesnitt<br />
En del av MMI radio plus, MMI navigasjon og MMI<br />
navigasjon plus som gjør at Bluetooth-kompatible<br />
mobiltelefoner kan kobles til bilen via grensesnittet.<br />
Dermed blir det mulig å bruke håndfrifunksjonen.<br />
Inkludert Bluetooth-lydstreaming (avhengig av om<br />
mobiltelefonen er kompatibel). Informasjon om<br />
kompatible mobiltelefoner får du hos din <strong>Audi</strong>forhandler<br />
og på www.audi.com/bluetooth<br />
Bluetooth biltelefon online<br />
Enkel tilkobling av Bluetooth-kompatible mobiltelefoner<br />
til den bilinterne UMOTS-modulen, forutsatt<br />
at mobiltelefonen har SIM Access Profile. Ekstra<br />
SIM-kortleser i dekslet for MMI navigasjon plus.<br />
Overføring av telefonkatalogoppføringer til bilen<br />
samt behandling av anropslister. Inkludert <strong>Audi</strong><br />
connect-tjenestene online trafikkinformasjon, søk<br />
etter spesialmål, navigasjon ved hjelp av bilder fra<br />
Google Earth og Street View, registrering av mål,<br />
informasjonstjenester, f.eks. værmelding, og trådløst<br />
hotspot for Internett-tilgang i baksetet (f.eks. for<br />
bærbar PC). På grunn av den store datamengden<br />
(særlig når du navigerer etter bilder fra Google Earth<br />
og ved bruk av hotspot for trådløst Internett)<br />
anbefaler vi at du har et mobiltelefonabonnement<br />
med fastpris på datatrafikk. Hvilke Internett-tjenester<br />
som tilbys og hva de omfatter, kan variere. Du har bare<br />
tilgang til Internett-tjenester hvis du har et mobiltelefonabonnement<br />
som tillater datatrafikk. Dessuten<br />
må du være i et område med dekning. Bruken av<br />
tjenestene medfører ekstrakostnader (avhengig av<br />
abonnementet ditt). Tjenestene tilbys bare i Europa<br />
(Russland: bare i Moskva og St. Petersburg; ikke i:<br />
Tyrkia, Kypros, Malta, Island). Enkel betjening med<br />
MMI® navigasjon plus, multifunksjonsratt i skinn eller<br />
stemmestyringssystem. Informasjon om kompatible<br />
mobiltelefoner får du hos din <strong>Audi</strong>-forhandler og på<br />
www.audi.com/bluetooth<br />
Håndsett for Bluetooth biltelefon online, foran<br />
Håndsett med fargedisplay og integrert SIM-kortleser,<br />
for diskret bruk av telefonen; automatisk ordbokfunksjon<br />
gjør det enkelt å skrive SMS. Håndsettet er<br />
plassert i midtarmlenet foran<br />
Mobiltelefonforberedelse (Bluetooth)<br />
Omfatter håndfrianlegg (med stemmestyring av<br />
telefonfunksjonene) og forberedelse for en telefonspesifikk<br />
mobillader (ekstrautstyr fra <strong>Audi</strong> Originalt<br />
Tilbehør) med tilkobling til bilens utvendige antenne<br />
(via adaptere i grunnplaten). Systemet betjenes med<br />
MMI, multifunksjonsratt i skinn eller stemmestyringen<br />
og er plassert i midtarmlenet. Informasjon<br />
om kompatible mobiltelefoner får du hos din <strong>Audi</strong>forhandler<br />
og på www.audi.com/bluetooth<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Assistentsystemer<br />
<strong>Audi</strong> pre sense basic<br />
Vurderer kjøresituasjonen ved hjelp av ulike bilsystemer,<br />
og forebyggende tiltak for passasjerbeskyttelse<br />
iverksettes ved behov. Dette omfatter<br />
aktivering av beltestrammere og nødsignalanlegg<br />
samt lukking av vinduer (eventuelt også av sol-/<br />
vippetaket i glass hvis bilen er utstyrt med dette)<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist<br />
Kjørefeltassistent som hjelper føreren (innenfor<br />
systemets begrensninger) med å holde bilen<br />
komfortabelt i kjørefeltet (ved hastigheter fra 60–<br />
250 km/t). Hvis systemet er aktivt og blinklyset ikke<br />
er slått på, griper <strong>Audi</strong> active lane assist korrigerende<br />
inn i styringen rett før bilen kjører over den registrerte<br />
kjørefeltmarkeringen (tidlig/sent styreinngrep kan<br />
velges). Føreren kan også velge å bli varslet gjennom<br />
vibrasjoner i rattet eller en advarsel i head updisplayet<br />
(ekstrautstyr)<br />
Adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon<br />
inkludert <strong>Audi</strong> pre sense front<br />
Automatisk avstandsregulering (fra 0–250 km/t).<br />
Registrerer, innenfor systemets begrensninger,<br />
forankjørende kjøretøy ved hjelp av to radarsensorer<br />
og ett kamera, og holder avstanden til kjøretøyet foran<br />
ved hjelp av automatisk bremsing og gasspådrag. Kan<br />
på egen hånd bremse ned bilen til den står stille,<br />
kjører automatisk videre hvis føreren ønsker det.<br />
Fire avstander og fire kjøremoduser (efficiency,<br />
comfort, dynamic og auto). I kombinasjon med MMI<br />
navigasjon plus kan <strong>Audi</strong>-connect-tjenester brukes.<br />
Data om strekningen som finnes i navigasjonssystemet<br />
(om svinger eller veiklassifiseringer) muliggjør<br />
en enda mer komfortabel avstandsregulering for<br />
eksempel når du kjører etter andre biler på svingete<br />
veier. I tillegg til <strong>Audi</strong> pre sense basic aktiverer <strong>Audi</strong><br />
pre sense front forebyggende sikkerhetstiltak når det<br />
er fare for frontkollisjon, inkludert <strong>Audi</strong> braking guard<br />
med førervarsling ved hjelp av en utvidet bremsekraftforsterker<br />
og forebyggende passasjerbeskyttelse.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense front bruker frontsensorene for adaptiv<br />
cruise control med Stop & Go-funksjon innenfor<br />
systemets begrensninger. Systemet kan aktivere full<br />
nedbremsing: Funksjonen aktiveres i hastigheter<br />
under 30 km/t når det er fare for kollisjon med et<br />
kjøretøy som står i ro eller er i bevegelse, for å<br />
redusere kollisjonskraften eller å unngå kollisjon.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense plus er inkludert ved bestilling av <strong>Audi</strong><br />
side assist. På biler med <strong>Audi</strong> pre sense plus griper<br />
<strong>Audi</strong> braking guard inn i bestemte situasjoner der en<br />
kollisjon er uunngåelig. Systemet aktiverer full<br />
nedbremsing for å redusere kollisjonskraften ved å<br />
senke hastigheten med inntil 40 km/t. Merk: adaptive<br />
cruise control kan nå også styres via <strong>Audi</strong> drive select<br />
Assistentsystemer<br />
<strong>Audi</strong> side assist inkludert <strong>Audi</strong> pre sense rear<br />
Feltskifteassistent som hjelper føreren ved feltskifte<br />
innenfor systemets begrensninger (ved hastigheter på<br />
30–250 km/t). Systemet har integrerte indikatorer i<br />
sidespeilene. <strong>Audi</strong> side assist måler ved hjelp av to<br />
radarsensorer avstanden og hastighetsforskjellen til<br />
de registrerte kjøretøyene sammenlignet med din bil.<br />
Hvis <strong>Audi</strong> side assist registrerer at hastighetsforskjellen<br />
og avstanden gjør det risikabelt å skifte<br />
kjørefelt, vises et signal i det aktuelle sidespeilet.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense rear bruker <strong>Audi</strong> pre sense basic.<br />
I tillegg bruker systemet <strong>Audi</strong> side assists sensorer<br />
bak på bilen for å oppdage en mulig påkjørsel bakfra<br />
innenfor systemets begrensninger.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense plus<br />
Ved levering av adaptive cruise control med Stop &<br />
Go-funksjon som ekstrautstyr, er <strong>Audi</strong> pre sense plus<br />
inkludert. På biler med <strong>Audi</strong> pre sense plus griper <strong>Audi</strong><br />
braking guard inn i bestemte situasjoner der en<br />
kollisjon er uunngåelig. Systemet aktiverer full<br />
nedbremsing for å redusere hastigheten ved en<br />
kollisjon med inntil 40 km/t.<br />
Head-up display<br />
Viser relevant informasjon fra assistentsystemer, navigasjon eller advarsler direkte i førerens synsfelt.<br />
Fargevisning med god kontrast som kan justeres i høyde, uten at føreren må ta blikket fra veien<br />
Fartsgrensevisning<br />
Ved hjelp av et kamera registreres og vises fartsgrenser, inkludert midlertidige fartsgrenser (f.eks. på motorvei).<br />
Innenfor systemets begrensninger vurderes også situasjoner med våt veibane, hastighetsbegrensninger for<br />
bestemte tider av døgnet, veiarbeid og kjøring med tilhenger. Hvis kameraet ikke registrerer et skilt, kan<br />
hastighetsbegrensningen fra navigasjonsdatene (hvis tilgjengelig) vises, takket være <strong>Audi</strong> connect. Kan også vises<br />
i head up-displayet (ekstrautstyr)<br />
Nattkjøringsassistent med markering av registrerte<br />
fotgjengere<br />
Med varmesøkende kamera. Systemet gir deg bedre<br />
sikt utenfor lyskjeglen fra nærlyset når du kjører i<br />
mørket. Det skisserer varmebilder, dataene fra<br />
kameraet behandles i et bildebehandlingsprogram, og<br />
registrerte personer merkes med gult på fargedisplayet<br />
i førerinformasjonssystemet (ekstrautstyr).<br />
Merkingen blir rød og det lyder et varselsignal hvis<br />
systemets analyse av bevegelsen og posisjonen til den<br />
registrerte personen viser at det er fare for påkjørsel.<br />
En ekstra advarsel kan også vises i head up-displayet<br />
(ekstrautstyr). Kvaliteten på bildet kan påvirkes ved<br />
ugunstige forhold<br />
Cruise control<br />
Holder hastigheten konstant fra ca. 30 km/t hvis<br />
motoreffekten og motorbremseeffekten tillater det,<br />
betjenes med en egen hendel på rattet<br />
<strong>Audi</strong> hold assist<br />
Hindrer at bilen ruller i nesten alle oppoverbakker<br />
og nedoverbakker i ubegrenset tid. Systemet<br />
aktiveres med et tastetrykk og gjør det mulig med<br />
en komfortabel igangkjøring, uten bruk av den<br />
elektromekaniske parkeringsbremsen.
80<br />
Assistentsystemer, teknikk<br />
Assistentsystemer<br />
Parkeringshjelp plus<br />
Letter parkeringen foran med lys- og lydsignaler og<br />
bak med visning i MMI-displayet. Måling med ultralydsensorer<br />
som er diskret integrert i støtfangerne. (Kan<br />
også leveres med ryggekamera eller front- og ryggekamera<br />
som ekstrautstyr)<br />
Parkeringsassistent med visning av området rundt<br />
bilen<br />
Ultralydsensorer leter etter parkeringsplasser i egnet<br />
størrelse langs veien, ideell parkeringsmanøver<br />
beregnes for tverrgående parkeringsluker og ideell<br />
parkerings- og utkjøringsmanøver beregnes for<br />
langsgående parkeringsluker, og parkeringen fullføres<br />
nesten automatisk. Assistenten hjelper til med<br />
parkering i flere trinn i mindre parkeringsluker. Bilen<br />
overtar styringen, føreren trenger bare å gi gass og<br />
bremse. Visningen av området rundt bilen registrerer<br />
og varsler om (avhengig av rattutslaget) hindringer på<br />
siden av bilen og bidrar til sikker inn- og utkjøring i<br />
parkeringsluker ved å angi rattutslag. (Kan også<br />
leveres med ryggekamera eller front- og ryggekamera<br />
som ekstrautstyr)<br />
Ryggekamera<br />
Viser området rett bak bilen i MMI-displayet, med<br />
dynamisk visningsmodus for beregnet kjørefelt<br />
(avhengig av rattutslaget), viser hjelpelinjer og når du<br />
må dreie rattet ved lukeparkering. Ryggekameraet er<br />
diskret integrert i håndtaket på bakluken<br />
Front- og ryggekameraer*<br />
Området rett bak bilen vises i MMI-displayet, med<br />
dynamisk visningsmodus for beregnet kjørefelt<br />
(avhengig av rattutslaget), viser hjelpelinjer og angir<br />
når du må dreie på rattet ved lukeparkering. Ryggekameraet<br />
er diskret integrert i håndtaket på bakluken.<br />
Ekstra visningsmodus for høyre og venstre side foran<br />
og bak øker sikkerheten når bilen kjøres ut av trange<br />
parkeringsluker, innkjørsler og i parkeringshus<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
Understell/bremser<br />
<strong>Audi</strong> drive select<br />
Forskjellige kjøreegenskaper med innstillingene<br />
comfort, auto, dynamic eller individual. Det skjer<br />
blant annet ved hjelp av tilpasning av servostyring og<br />
gasspedal- og giringsdiagrammer. I tillegg kan<br />
systemet påvirke annet ekstrautstyr. Alle TDI- og TFSI®modeller<br />
med start-stop-system har i tillegg modusen<br />
efficiency, som sørger for forbruksoptimert bruk av<br />
motor, girkasse, adaptiv cruise control (ekstrautstyr)<br />
og adaptiv luftfjæring samt klimaanlegg<br />
Dynamisk styring*<br />
Situasjonsavhengig og dynamisk regulering av<br />
styringen, f.eks. ved kurvekjøring, feltskifte og<br />
parkering; øker kjøredynamikken og kjørekomforten.<br />
I tillegg til styringstilpasningen (som ved elektromekanisk<br />
servostyring), tilpasses også styrevinkelen<br />
(styreutveksling). Systemet støtter også<br />
stabiliseringsfunksjonen via ESP.<br />
Adaptiv luftfjæring<br />
Elektronisk regulerbart luftfjæringssystem med<br />
trinnløs, justerbar demping på alle fire hjul,<br />
tilpasser automatisk høydenivå og demping etter<br />
kjøresituasjonen. Inkluderer nivåregulering. De ulike<br />
modusene stilles inn i <strong>Audi</strong> drive select<br />
Sportsunderstell<br />
Med ca. 10 mm lavere understell og stivere fjæring og<br />
demping for direkte veigrep og sportslig kjøring<br />
S line sportsunderstell<br />
Med dynamisk avstemt fjæring, senket med 20 mm<br />
Bremsesystem<br />
Med ABS-bremser og elektronisk bremsekraftfordeling<br />
EBV, med hydraulisk bremseassistent, innvendig<br />
ventilerte skivebremser foran og bak (bak fra 245 hk),<br />
elektromekanisk parkeringsbrems bak<br />
Elektromekanisk parkeringsbrems<br />
Med <strong>Audi</strong> hold assist, omfatter parkeringsbrems når<br />
bilen står i ro, igangkjøringshjelp ved at parkeringsbremsen<br />
løsnes automatisk ved igangkjøring, og<br />
nødbremsfunksjon for alle fire hjul under kjøring<br />
Teknikk/sikkerhet<br />
Forzinket karosseri<br />
Lett hybridkonstruksjon i aluminium, fullforzinket i<br />
områder utsatt for korrosjon, selvbærende, sveiset<br />
sammen med bunnplaten, front- og hekkparti med<br />
definerte deformasjonssoner.<br />
(12 års garanti mot gjennomrusting)<br />
Sidekollisjonsbeskyttelse<br />
Med kollisjonsbjelker i høyfast stål i dørene foran og<br />
bak<br />
Barnesikring<br />
Elektrisk barnesikring på bakdørene, betjenes med<br />
barnesikringstastene i armlenet på førerdøren.<br />
I tillegg er det elektrisk barnesikring på vindus heverne<br />
bak<br />
Fullsize kollisjonsputer<br />
For fører og sidepassasjer, kollisjonsputene kan<br />
utløses i to trinn avhengig av kollisjonsstyrken og<br />
personens størrelse. Sidekollisjonsputer foran som er<br />
integrert i seteryggene. Hodekollisjonsputesystemet<br />
som folder seg ut foran sidevinduene, beskytter<br />
passasjerene foran og på de ytterste setene bak ved<br />
en sidekollisjon<br />
Sidekollisjonsputer<br />
Integrert i seteryggene foran<br />
Sidekollisjonsputer bak<br />
Integrert i seteryggen på de ytre sitteplassene,<br />
kompletterer sidekollisjonsbeskyttelsen i dørene og<br />
hodekollisjonsputesystemet<br />
*Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din <strong>Audi</strong>-forhandler.<br />
Integrert hodestøttesystem<br />
Ved påkjørsel bakfra sørger utformingen av setet for<br />
at overkroppen fanges opp og at hodet støttes tidsnok.<br />
Dette gir økt beskyttelse og reduserer faren for<br />
nakkesleng<br />
Instrumentinnsats<br />
Med regulerbar belysning. Omfatter kjølevæsketemperatur-<br />
og tankmåler, turteller med digital<br />
klokke, speedometer med disproporsjonal visning,<br />
elektronisk kilometer- og trippteller, visning av<br />
radio frekvens, utetemperatur og rekkevidde på<br />
resterende tankbeholdning, varsel- og kontrollamper,<br />
visning av serviceintervaller<br />
Sikkerhetsrattstamme<br />
Kompletterer beskyttelsen fra sikkerhetsbelter og<br />
kollisjonsputer<br />
Batteristrømstyring<br />
Sørger for at bilen får tilførsel av strøm, både under<br />
kjøring og når bilen er parkert<br />
Sikkerhetsbelter<br />
Trepunkts rullebelter med beltekraftbegrensere på<br />
alle sitteplasser, med varsel for sikkerhetsbelte foran.<br />
Utløsing foran tilpasset kollisjonsstyrken og personens<br />
størrelse. Pyrotekniske beltestrammere og varsel for<br />
sikkerhetsbelte, fargen på sikkerhetsbeltene er<br />
tilpasset interiøret<br />
<strong>Audi</strong> exclusive sikkerhetsbelter<br />
Beltebåndet leveres i forskjellige <strong>Audi</strong> exclusive-farger.<br />
Leveres fra quattro GmbH<br />
Varsel for sikkerhetsbelte<br />
For forsetene. Lyd- og lyssignaler minner deg på at du<br />
må feste sikkerhetsbeltet<br />
Varseltrekant<br />
Er festet i en holder på innsiden av bakluken<br />
Førstehjelpsutstyr<br />
I oppbevaringsrommet i midtarmlenet bak<br />
ABS-bremser<br />
Med elektronisk bremsekraftfordeling EBV og<br />
hydraulisk bremseassistent<br />
ASR antispinnregulering<br />
For godt veigrep og sidestabilitet, reduserer hjulspinn<br />
på drivhjulene<br />
EDS elektronisk differensialbrems<br />
Igangkjøringshjelpen bremser drivhjulene automatisk<br />
ved ulikt veigrep på glatt underlag og gjør dermed<br />
igangkjøringen lettere<br />
ESP elektronisk stabilitetsprogram<br />
Kobler sammen ABS, EBV, ASR og EDS med egne<br />
sensorer og sammenligner kjøredata med referansedata,<br />
gir bedre stabilitet i farlige situasjoner ved<br />
målrettet bremsing av de enkelte hjul og inngrep i<br />
motorstyringen<br />
ESP med elektronisk, tverrgående differensialbrems<br />
Integrert i ESP, fordeler drivkraften avhengig av<br />
kjøresituasjonen ved hjelp av målrettet bremsing,<br />
ved kjøring i svinger sørger den elektroniske<br />
differensialbremsen for presis og rolig kjøring og<br />
reduserer faren for understyring, sørger for optimalt<br />
veigrep og forbedret dynamikk ved kjøring i svinger.<br />
(For modeller med forhjulsdrift)<br />
Elektromekanisk servostyring<br />
Vedlikeholdsfri tannstangstyring med hastighetsavhengig<br />
servostyring. I høye hastigheter har du en<br />
presis rattfølelse, ved parkering lettest mulig<br />
manøvrering, med aktiv styreassistent som gir føreren<br />
styreanbefalinger for å forbedre stabiliteten<br />
multitronic<br />
Trinnløs girkasse med dynamisk regulerings- og<br />
sportsprogram, åtte kjøretrinn i manuell modus,<br />
hydraulisk regulert lamellclutch. (For modeller med<br />
forhjulsdrift)<br />
S tronic<br />
7-trinns direktekoblingsgirkasse med elektrohydraulisk<br />
betjening gir raskere girskift og giring<br />
nesten uten avbrudd i trekkraften. S tronic betjenes<br />
med velgerspakkulen eller girtaster på baksiden av<br />
rattet. Når den brukes som automatgirkasse, kan<br />
føreren velge mellom de to programmene D (normal)<br />
og S (sport). (For modeller med quattro®)
82<br />
Teknikk, <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
Teknikk/sikkerhet<br />
quattro®<br />
Permanent firehjulsdrift med kronhjulsmidtdifferensial<br />
og hjulselektiv momentstyring.<br />
Drivkreftene fordeles til de enkelte hjulene avhengig<br />
av kjøresituasjonen slik at kjøreegenskapene blir<br />
presise og kontrollerte<br />
quattro® med sportsdifferensial<br />
Den elektronisk styrte sportsdifferensialen fordeler<br />
drivkraften variabelt mellom bakhjulene. Det gir<br />
enestående akselerasjon i svinger og stabilisering av<br />
bilen ved belastingsendringer. I tillegg sørger den<br />
for mer direkte og smidigere styring<br />
Regenerering<br />
Ved å heve dynamospenningen under skyveog<br />
bremsefasen, omdannes bevegelsesenergien til<br />
elektrisk energi. Denne energien avlaster dynamoen<br />
ved påfølgende akselerasjon. Dermed reduseres<br />
drivstofforbruket med inntil 3 %<br />
Start-stop-system<br />
Reduserer drivstofforbruket og CO₂-utslippet ved at<br />
motoren slås av når bilen står i ro, for eksempel i<br />
lyskryss. Motoren startes opp igjen når bremsepedalen<br />
slippes ut. Kan når som helst deaktiveres med en<br />
bryter<br />
<strong>Audi</strong> Service<br />
Se oversikten fra side 90 over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.<br />
<strong>Audi</strong> 24 timers mobilitetsgaranti¹<br />
Skulle du være så uheldig at din <strong>Audi</strong> får driftsstans på grunn av tekniske problemer eller punktering, kan du med<br />
<strong>Audi</strong> 24 timers mobilitetsgaranti ringe 04444 (+47 04444 000 fra utlandet), og vi vil sørge for at du får hjelp.<br />
Alle nye <strong>Audi</strong> leveres med mobilitetsgaranti som gjelder frem til første service. Utføres første service av et <strong>Audi</strong>merkeverksted<br />
etter fastsatte normer fra AUDI AG, forlenges garantien til neste anbefalte servicetidspunkt.<br />
Du får nærmere informasjon hos din <strong>Audi</strong>-forhandler.<br />
<strong>Audi</strong> 24 timers nødhjelp²<br />
Ved uhell og driftsstans som ikke dekkes av <strong>Audi</strong> 24 timers mobilitetsgaranti, kan du også kontakte vår nødtjeneste,<br />
som vil sørge for at du får hjelp med det praktiske, for eksempel tauing av bilen til nærmeste verksted,<br />
skaffe bensin eller starthjelp osv. I slike tilfeller må du selv dekke kostnadene dersom dette ikke dekkes av ditt<br />
forsikringsselskap. Tlf.: 04444, fra utlandet +47 04444.<br />
Hente- og bringeservice²<br />
Våre forhandlere tilbyr hente- og bringeservice når bilen skal på verkstedet. Din <strong>Audi</strong>-forhandler henter bilen<br />
din og bringer den tilbake. Det vil være noen begrensninger dersom avstanden til forhandleranlegget er for lang.<br />
Betingelsene varierer derfor med avstanden til forhandleranlegget. Du får nærmere informasjon hos din <strong>Audi</strong>forhandler.<br />
<strong>Audi</strong> Originaldeler®²<br />
<strong>Audi</strong> Originaldeler er spesielt tilpasset hver enkelt modell. De er utviklet i forbindelse med serieproduksjonen og<br />
har gjennomgått omfattende tester. Det gjør at disse delene har lang levetid og høy kvalitet.<br />
¹ Mer informasjon om <strong>Audi</strong> 24 timers mobilitetsgaranti får du hos din <strong>Audi</strong>-forhandler.<br />
² Leveres som ekstrautstyr.<br />
<strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
Ingenting er mer inspirerende enn å finne sin egen stil<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> er en banebrytende kombinasjon av elegant Limousine, praktisk Avant og<br />
dynamisk Coupé. Det eneste som mangler er din individuelle stil. Med <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
kan du sette et personlig preg på din <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong>. På de neste sidene finner du et lite utvalg<br />
av <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør.
84<br />
1 2<br />
<strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør<br />
1 Ski- og bagasjeboks (450 l) 1<br />
Låsbar og kan åpnes fra begge sider. Passer for ski på<br />
inntil 2,10 meter. Leveres med volum på 480 liter eller<br />
som kompakt takboks på 370 liter. Maksimal vekt på<br />
50 kg. (Kan bare brukes sammen med grunnstativet.)<br />
2 Støpte lettmetallfelger i 5-arms paraboldesign,<br />
glanspolert, antrasitt<br />
Designen er tilpasset din <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> og passer<br />
perfekt for deg som ønsker noe utenom det vanlige.<br />
Med høyglansede armer. Dimensjon 9 J x 20 for<br />
265/35 R 20 dekk.<br />
3 Støpte lettmetallfelger i 5-eikers V-design<br />
Med iøynefallende design. Dimensjon 8 J x 19. Kjettinger<br />
kan leveres fra <strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør.<br />
4 Grunnstativ<br />
For forskjellig utstyr som ski- og bagasjebokser, kajakkholder<br />
eller sykkelstativ. I elokserte aluminiumsrør.<br />
Grunnstativet er lett å montere og kan låses. Maksimal<br />
totalvekt for stativ, påmonterte deler og nyttelast er<br />
90 kg.<br />
5 Adapterledninger for <strong>Audi</strong> music interface<br />
Gjør det mulig å koble til forskjellige iPod-modeller<br />
eller andre bærbare mediespillere. Betjening fra MMI®systemet,<br />
forutsatt at mediespillere støttes. Flere<br />
adapterkabler er nødvendig for å koble til bærbare<br />
medie spillere. Ta kontakt med din <strong>Audi</strong>-forhandler for<br />
mer informasjon.<br />
6 <strong>Audi</strong> lokaliseringsassistent og<br />
<strong>Audi</strong> lokaliseringsassistent plus 2<br />
Gjør det mulig å lokalisere og spore opp biler som har<br />
blitt stjålet, ved hjelp av GPS-/GSM-teknologi. Fungerer<br />
i 27 europeiske land. Leveres i to forskjellige versjoner.<br />
<strong>Audi</strong> lokaliseringsassistent plus har automatisk<br />
førergjenkjenning og en intelligent funksjon som gjør<br />
det vanskelig for tyver å starte bilen.<br />
7 Pleiemidler<br />
Vi har pleie- og rengjøringsprodukter som er tilpasset de<br />
eksklusive materialene i <strong>Audi</strong>-modellene. Produktene<br />
kan brukes til utvendig eller innvendig vedlikehold.<br />
<strong>Audi</strong> youngster plus barnesete<br />
Smart beltefeste gjør dette barnesetet svært<br />
komfortabelt i bruk. Seteryggen kan justeres i høyde og<br />
avstand. Setet er enkelt å justere ved hjelp av størrelsesindikator.<br />
Passer for barn mellom 15 og 36 kg (mellom<br />
ca. 3½ og 12 år). Det kan også leveres <strong>Audi</strong> babysete for<br />
små barn på inntil 13 kg og <strong>Audi</strong> barnesete med ISOFIX<br />
for barn mellom 9 og 18 kg.<br />
3<br />
6<br />
¹ Når utstyret er festet på bilen, kan bakluken ikke åpnes helt opp. ² Ta kontakt med din <strong>Audi</strong>-forhandler for mer informasjon.<br />
4 5<br />
7
86<br />
Tekniske data<br />
Modell <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 2.8 FSI<br />
(204 hk)<br />
Motorkonstruksjon V6-bensinmotor med direkte innsprøytning<br />
og <strong>Audi</strong> valvelift system<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 2.8 FSI<br />
quattro (204 hk)<br />
V6-bensinmotor med direkte innsprøytning<br />
og <strong>Audi</strong> valvelift system<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TFSI<br />
quattro (300 hk)<br />
V6-bensinmotor med direkte innsprøytning<br />
og mekanisk lademodul<br />
Volum i cm³ (ventiler per sylinder) 2773 (4) 2773 (4) 2995 (4) 2967 (4)<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TDI<br />
(204 hk)<br />
V6-dieselmotor med common railinnsprøytingssystem<br />
og avgassturbolader<br />
Maks. effekt¹ i hk (kW) ved o/min 204 (150) / 5250–6500 204 (150) / 5250–6500 300 (220) / 5250–6500 204 (150) / 3750–4500<br />
Maks. dreiemoment i Nm ved o/min 280 / 3000–5000 280 / 3000–5000 440 / 2900–4500 400 / 1250–3500<br />
Kraftoverføring/hjul<br />
Drivverk Forhjulsdrift quattro® permanent firehjulsdrift quattro® permanent firehjulsdrift Forhjulsdrift<br />
Girkasse multitronic 7-trinns S tronic 7-trinns S tronic multitronic<br />
Felger Smidde aluminiumsfelger, 8,5 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8,5 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8,5 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8,5 J x 18<br />
Dekk 255/45 R 18 255/45 R 18 255/45 R 18 245/55 R 18<br />
Vekt/volum<br />
Egenvekt² i kg 1735 1805 1860 1770<br />
Tillatt totalvekt i kg 2270 2340 2395 2305<br />
Tillatt taklast/kuletrykk i kg 100/85 100/85 100/85 100/85<br />
Tillatt tilhengervekt³ i kg uten bremser<br />
ved 12 % stigning<br />
750<br />
1900<br />
Drivstofftank ca. i l 65 65 65 65<br />
Kjøreytelser/forbruk⁴<br />
Topphastighet i km/t 235 235 [250]⁵ 235<br />
Akselerasjon fra 0–100 km/t i sekunder 7,9 8,3 5,6 7,4<br />
Drivstofftype Svovelfri og blyfri ROZ 95⁶ Svovelfri og blyfri ROZ 95⁶ Svovelfri og blyfri ROZ 95⁶ Svovelfri diesel⁷<br />
Drivstofforbruk⁸ i l/mil Bykjøring<br />
Landeveiskjøring<br />
Blandet kjøring<br />
CO₂-utslipp⁸ i g/km Bykjøring<br />
Landeveiskjøring<br />
Blandet kjøring<br />
0,96<br />
0,61<br />
0,74<br />
224<br />
142<br />
172<br />
Avgassnorm EU5 EU5 EU5 EU5<br />
Forklaringer ¹ til ⁸ på side 88.<br />
750<br />
1900<br />
1,07<br />
0,65<br />
0,80<br />
249<br />
151<br />
187<br />
750<br />
2100<br />
1,08<br />
0,66<br />
0,82<br />
252<br />
153<br />
190<br />
750<br />
1800<br />
0,59<br />
0,47<br />
0,51<br />
154<br />
124<br />
135<br />
Modell <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TDI<br />
quattro (204 hk)<br />
Motorkonstruksjon V6-dieselmotor med common railinnsprøytingssystem<br />
og avgassturbolader<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TDI<br />
quattro (245 hk)<br />
V6-dieselmotor med common railinnsprøytingssystem<br />
og avgassturbolader<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TDI<br />
quattro (245 hk)<br />
V6 bensinmotor med direkte innsprøytning<br />
og mekanisk overlading<br />
Volum i cm³ (ventiler per sylinder) 2967 (4) 2967 (4) 2967 (4) 2967 (4)<br />
<strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> 3.0 TDI<br />
(313 hk)<br />
V6 dieselmotor med common railinnsprøytningssystem<br />
og avgassturbolader<br />
Maks. effekt¹ i hk (kW) ved o/min 204 (150) / 3750–4500 245 (180) / 4000–4500 245 (180) / 4000–4500 313 (230) / 3900–4500<br />
Maks. dreiemoment i Nm ved o/min 400 / 1250–3000 500 / 1400–3250 500 / 1400–3250 650 / 1450–2800<br />
Kraftoverføring/hjul<br />
Drivverk quattro® permanent firehjulsdrift quattro® permanent firehjulsdrift quattro® permanent firehjulsdrift quattro® permanent firehjulsdrift<br />
Girkasse 7-trinns S tronic 7-trinns S tronic 7-trinns S tronic 8-trinns tiptronic<br />
Felger Smidde aluminiumsfelger, 8,5 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8 J x 18 Smidde aluminiumsfelger, 8 J x 18<br />
Dekk 255/45 R 18 255/45 R 18 255/45 R 18 255/45 R 18<br />
Vekt/volum<br />
Egenvekt² i kg 1860 1860 1895 1925<br />
Tillatt totalvekt i kg 2395 2395 2430 2460<br />
Tillatt taklast/kuletrykk i kg 100/85 100/85 100/85 100/85<br />
Tillatt tilhengervekt³ i kg uten bremser<br />
ved 12 % stigning<br />
750<br />
1800<br />
Drivstofftank ca. i l 65 65 65 65<br />
Kjøreytelser/forbruk⁴<br />
Topphastighet i km/t 235 250⁵ 250⁵ 250 6<br />
Akselerasjon 0-100 km/t i s 7,2 6,3 6,4 5,3<br />
Drivstofftype Svovelfri diesel⁷ Svovelfri diesel⁷ Svovelfri diesel 7 Svovelfri diesel⁷<br />
Drivstofforbruk⁸ i l/mil Bykjøring<br />
Landeveiskjøring<br />
Blandet kjøring<br />
CO₂-utslipp⁸ i g/km Bykjøring<br />
Landeveiskjøring<br />
Blandet kjøring<br />
0,68<br />
0,51<br />
0,58<br />
179<br />
135<br />
152<br />
Avgassnorm EU5 EU5 EU6 EU5<br />
750<br />
2000<br />
0,72<br />
0,52<br />
0,59<br />
188<br />
138<br />
156<br />
750<br />
2000<br />
0,72<br />
0,52<br />
0,60<br />
188<br />
138<br />
159<br />
750<br />
2100<br />
0,80<br />
0,56<br />
0,64<br />
210<br />
147<br />
169
88<br />
Tekniske data, mål<br />
Forklaringer<br />
1 Verdiene er beregnet iht. foreskrevne målemetoder (direktiv 80/1269/EØF<br />
i gjeldende versjon).<br />
² Bilens egenvekt med fører (68kg), bagasje (7 kg) og 90 % oppfylt drivstofftank<br />
(beregnet iht. direktiv 92/21/EØF i gjeldende versjon). Egenvekt og<br />
luftmotstand kan øke på grunn av ekstrautstyr. Av samme grunn vil nyttelast<br />
og topphastighet reduseres.<br />
³ Motoreffekten reduseres i høyden. Ved 1000 m over havet må vekten for<br />
bil og tilhenger (tillatt tilhengervekt og tillatt totalvekt for trekkvogn)<br />
reduseres med 10 %. For hver 1000 m videre må vekten reduseres<br />
tilsvarende. Gyldig verdi for tilhengervekt gjelder for fabrikkmontert<br />
tilhengerfeste. På yrkesbiler med tilhengerfeste kreves det under visse<br />
forutsetninger en EU-fartsskriver.<br />
⁴ Drivstofforbruk og CO₂-utslipp er ikke bare avhengig av hvor effektivt bilen<br />
utnytter drivstoffet. Kjøremåte og andre ikke-tekniske faktorer spiller også<br />
inn. CO₂ er hovedårsaken til drivhuseffekten.<br />
⁵ Sperret.<br />
⁶ Det anbefales å bruke blyfri og svovelfri 95 ROZ iht. DIN EN 228. Kan ikke<br />
denne kvaliteten skaffes, kan blyfri 91 ROZ iht. DIN EN 228 brukes. Dette vil<br />
medføre et lite effekttap. Blyfri ROZ 95 med maksimal etanolandel på 10 %<br />
(E10) kan i prinsippet brukes. Opplysningene om forbruk er basert på<br />
kjøring med ROZ 95 iht. 692/2008/EU.<br />
⁷ Det anbefales å bruke svovelfri diesel iht. DIN EN 590. Kan ikke denne<br />
kvaliteten skaffes, kan diesel iht. DIN EN 590 brukes.<br />
⁸ Verdiene er beregnet iht. foreskrevne målemetoder. Verdiene refererer ikke<br />
til en enkelt bil og er heller ikke en del av tilbudet, men utgjør et sammenligningsgrunnlag<br />
mellom forskjellige biltyper.<br />
Merk:<br />
Service må utføres i henhold til serviceanvisningen.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
1644<br />
1911<br />
916<br />
1635<br />
2139<br />
Målene er oppgitt i millimeter.<br />
Målene gjelder ved bilens egenvekt.<br />
Bagasjeromsvolum 535/1390 l (måling etter VDA-metoden med firkantede bokser på 200 x 100 x 50 mm;<br />
andre verdi: med bakseteryggen slått ned og last opp til taket).<br />
Snudiameter ca. 11,9 m.<br />
*Maksimal høyde. **Albuebredde ***Skulderbredde<br />
1420<br />
936 2914<br />
4969<br />
1119<br />
1028 *<br />
1525 **<br />
1452 ***<br />
944<br />
1490 **<br />
1421 ***<br />
916<br />
1197<br />
689
90<br />
Indeks<br />
Lakkfarger 58<br />
Ibishvit<br />
Briljantsort<br />
Isbrehvit metallic<br />
Issølv metallic<br />
Kvartsgrå metallic<br />
Dakotagrå metallic<br />
Oolonggrå metallic<br />
Måneskinnsblå metallic<br />
Havannasort metallic<br />
Impalabeige perleeffekt<br />
Granatrød perleeffekt<br />
Fantomsort perleeffekt<br />
<strong>Audi</strong> exclusive individuelle lakkfarger<br />
Seter/setetrekk 60<br />
Standardseter foran<br />
Komfortseter foran med minnefunksjon<br />
Horizont stoff<br />
Milanoskinn<br />
Valconaskinn<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør i valconaskinn<br />
Milano skinninteriør<br />
Valcona skinninteriør<br />
Armlener i dørkledningene i skinn<br />
Skinnpakke<br />
Skinnpakke inkludert kollisjonsputedeksel<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinnpakke inkludert kollisjonsputedeksel<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør (pakke 1)<br />
<strong>Audi</strong> exclusive skinninteriør (pakke 2)<br />
Taktrekk<br />
Taktrekk i sort<br />
Dekor 64<br />
Platina micrometallic<br />
Matt børstet aluminium<br />
Sort pianolakk<br />
Mørkebrun valnøtt<br />
Flammeask brun naturell<br />
Beaufort eik<br />
<strong>Audi</strong> exclusive dekor<br />
Felger/dekk 66<br />
Smidde aluminiumsfelger i 6-arms design<br />
Støpte aluminiumsfelger i 7-arms dynamisk design<br />
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms Y-design<br />
Støpte aluminiumsfelger i 10-eikers design<br />
Smidde aluminiumsfelger i 10-parallelleikers design<br />
<strong>Audi</strong> exclusive støpte aluminiumsfelger i 5-dobbelteikers design<br />
<strong>Audi</strong> exclusive støpte aluminiumsfelger i 5-eikers segmentdesign<br />
<strong>Audi</strong> exclusive smidde aluminiumsfelger i 7-dobbelteikers design<br />
Smidde vinteraluminiumsfelger i 6-arms design —<br />
Støpte vinteraluminiumsfelger i 10-eikers design —<br />
Dekk med nødkjøringsegenskaper<br />
Hjulbolter med tyverisikring<br />
Dekkreparasjonssett<br />
Reservehjul, plassbesparende<br />
Dekktrykkontroll<br />
Verktøy<br />
Standardutstyr Ekstrautstyr — Kan ikke leveres<br />
Landsspesifikke avvik kan forekomme. Din <strong>Audi</strong>-forhandler kan fortelle deg mer om hva som er standard- og ekstrautstyr i Norge.<br />
Jekk<br />
Lys 68<br />
Xenon plus inkludert lyktespyleranlegg<br />
Adaptive lys inkludert flytende lyshøyderegulering<br />
Lykter med lysdioder<br />
Fjernlysassistent<br />
Baklykter med lysdioder<br />
Adaptivt bremselys<br />
Lys-/regnsensor<br />
Lyspakke<br />
Punktbelysning<br />
Speil 69<br />
Sidespeil med integrerte lysdiodeblinklys<br />
Elektrisk justerbare sidespeil, oppvarmbare og innfellbare<br />
Elektrisk justerbare sidespeil, oppvarmbare, automatisk avblendbare på begge sider<br />
Elektrisk justerbare sidespeil, oppvarmbare, innfellbare, automatisk avblendbare på begge sider<br />
Avblendbart innvendig speil<br />
Innvendig speil, automatisk avblendbart<br />
Taksystem 69<br />
Sol-/vippetak i glass<br />
Låssystemer 69<br />
Sentrallås<br />
Engine-start-stop-tast<br />
Advanced key med sensorstyrt opplåsing av bagasjerommet<br />
Servolukking av dørene<br />
Bakluke som åpnes og lukkes elektrisk<br />
Portåpner (HomeLink)<br />
Tyverialarm<br />
Forberedelse for lokaliseringsassistent<br />
Glass 70<br />
Varmedempende glass<br />
Støydempende isolasjonsglass<br />
Sotede ruter (privacy-glass)<br />
Støydempende isolasjonsglass og sotede ruter (privacy-glass)<br />
Solskjermer<br />
Solbeskytter<br />
Annet utvendig utstyr 70<br />
Forberedelse for tilhengerfeste<br />
Tilhengerfeste<br />
Glanspakke<br />
<strong>Audi</strong> singleframe<br />
Enderør<br />
<strong>Audi</strong> exclusive optikkpakke i sort<br />
Hekkspoiler<br />
Logo/modellbetegnelse<br />
Seter/sittekomfort 71<br />
Forseter, elektrisk justerbare<br />
4-veis korsryggstøtte<br />
Massasjefunksjon foran<br />
Midtarmlene foran<br />
Midtarmlene bak<br />
Baksete 2+1<br />
Baksete<br />
Barnesetefeste ISOFIX på de ytre sitteplassene bak<br />
Barnesetefeste ISOFIX på passasjersetet foran<br />
Setevarme foran og bak<br />
Setevarme foran<br />
Seteventilasjon foran<br />
Ratt/girspaker/betjeningselementer 72<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn med girtaster<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn med oppvarming<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn med girtaster<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn med girtaster og oppvarming<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans med tredekor<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans<br />
Rattkrans med tredekor
92<br />
Indeks<br />
Justerbart ratt, elektrisk<br />
<strong>Audi</strong> exclusive betjeningselementer<br />
<strong>Audi</strong> exclusive velgerspak med tredekor<br />
Velgerspak med tredekor<br />
Velgerspak i skinn<br />
Klimaanlegg 73<br />
Kupévarmer/-ventilasjon<br />
4-soners komfortklimaautomatikk<br />
Komfortklimaautomatikk<br />
Bagasjesikring og oppbevaring 73<br />
Oppbevaringsrom<br />
Hanskerom<br />
Oppbevaringspakke<br />
Koppholdere<br />
Kroker for feste av bl.a. handleposer<br />
Vendbar matte<br />
Skiluke med uttakbar ski-/snowboardbag<br />
Bagasjerom<br />
Annet innvendig utstyr 74<br />
Gulvmatter foran og bak<br />
<strong>Audi</strong> exclusive gulvmatter<br />
Teppe og gulvmatter fra <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Dørterskellister med aluminiumsfelt<br />
Sigarettenner og askebeger<br />
MMI® og navigasjonssystemer 74<br />
MMI® radio<br />
MMI® radio plus<br />
MMI® navigasjon<br />
Navigasjondata (SD-kort)<br />
MMI® navigasjon plus med MMI® touch<br />
Navigasjonsdata (harddisk)<br />
Bilassistanse basert på navigasjonsdata<br />
Midtdisplay<br />
Førerinformasjonssystem<br />
Førerinformasjonssystem med 7-tommers fargeskjerm<br />
Radio og TV 76<br />
Digital radio<br />
TV-mottak<br />
Forberedelse for Rear Seat Entertainment<br />
Bang & Olufsen Advanced Sound System<br />
<strong>Audi</strong> sound system<br />
CD-skifter<br />
Standardutstyr Ekstrautstyr<br />
Landsspesifikke avvik kan forekomme. Din <strong>Audi</strong>-forhandler kan fortelle deg mer om hva som er standard- og ekstrautstyr i Norge.<br />
DVD-/CD-skifter<br />
BOSE Surround Sound<br />
<strong>Audi</strong> music interface<br />
Adapterkabelsett for <strong>Audi</strong> music interface<br />
Telefon og kommunikasjon 78<br />
Bluetooth-grensesnitt<br />
Bluetooth biltelefon online<br />
Håndsett for Bluetooth biltelefon online, foran<br />
Mobiltelefonforberedelse (Bluetooth)<br />
Assistentsystemer 78<br />
<strong>Audi</strong> pre sense basic<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist<br />
Adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon inkludert <strong>Audi</strong> pre sense front<br />
<strong>Audi</strong> side assist inkludert <strong>Audi</strong> pre sense rear<br />
Head-up display<br />
Fartsgrensevisning<br />
Nattkjøringsassistent med markering av registrerte fotgjengere<br />
Cruise control<br />
<strong>Audi</strong> hold assist<br />
Parkeringshjelp plus<br />
Parkeringsassistent med visning av området rundt bilen<br />
Ryggekamera<br />
Front- og ryggekamera<br />
Understell/bremser 80<br />
<strong>Audi</strong> drive select<br />
Dynamisk styring<br />
Adaptiv luftfjæring<br />
Sportsunderstell<br />
S line sportsunderstell<br />
Bremsesystem<br />
Elektromekanisk parkeringsbrems<br />
Teknikk/sikkerhet 81<br />
Karosseri, forzinket<br />
Sidekollisjonsbeskyttelse<br />
Barnesikring<br />
Fullsize kollisjonsputer<br />
Sidekollisjonsputer<br />
Sidekollisjonsputer bak<br />
Integrert hodestøttesystem<br />
Instrumentinnsats<br />
Sikkerhetsrattstamme<br />
Batteristrømstyring<br />
Sikkerhetsbelter<br />
<strong>Audi</strong> exclusive sikkerhetsbelter<br />
Varsel for sikkerhetsbelte<br />
Varseltrekant<br />
Førstehjelpsutstyr<br />
ABS-bremser<br />
Antispinnregulering ASR<br />
Elektronisk differensialbrems EDS<br />
Elektronisk stabilitetsprogram ESP<br />
Utstyr for avbildet <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong> (S. 5–25):<br />
Lakkfarge: Issølv metallic. Felger: Smidde aluminiumsfelger i 10-parallelleikersdesign, antrasitt<br />
delvis polert. Seter/setetrekk: Standardseter foran i sort valconaskinn. Dekor: Valnøtt mørkebrun<br />
¹Bare for <strong>A7</strong> 2.8 FSI (204 hk) og <strong>A7</strong> 3.0 TDI (204 hk). 2 Bare for <strong>A7</strong> 2.8 FSI quattro (204 hk), <strong>A7</strong> 3.0 TFSI quattro (300 hk) og <strong>A7</strong> 3.0 TDI quattro (204 hk/245 hk/313 hk).<br />
ESP med elektronisk, tverrgående differensialbrems ¹<br />
Elektromekanisk servostyring<br />
multitronic ¹<br />
S tronic ²<br />
quattro® ²<br />
quattro® med sportsdifferensial<br />
Regenerering<br />
Start-/stop-system
94<br />
Opplevelser med <strong>Audi</strong><br />
Når du kjøper en <strong>Audi</strong>, får du mye mer enn en ny bil.<br />
Når du velger en <strong>Audi</strong>, velger du samtidig en bil som kan tilpasses til dine individuelle<br />
behov. I tillegg får du eksklusiv design og spennende kjøreopplevelser.<br />
www.audi.no<br />
På www.audi.no kan du lese om <strong>Audi</strong>s<br />
historie og få oversikt over høydepunkter<br />
innen teknikk og innovative løsninger.<br />
Les mer om <strong>Audi</strong> på<br />
> www.audi.no<br />
<strong>Audi</strong> konfigurator<br />
Med <strong>Audi</strong> konfigurator kan du skape din<br />
helt personlige <strong>Audi</strong>. Du kan velge blant alle<br />
tilgjengelige modeller, motorer og farger<br />
samt alt utstyr.<br />
> www.audi.no<br />
<strong>Audi</strong> tv<br />
På <strong>Audi</strong> tv kan du lære mer om merket <strong>Audi</strong>.<br />
Her finner du interessante reportasjer om våre<br />
modeller, tekniske nyheter og informasjon om<br />
forskjellige arrangementer innenfor motorsport,<br />
kultur og livsstil. Dermed er du alltid oppdatert.<br />
> www.audi.tv<br />
<strong>Audi</strong> bank<br />
Har du behov for finansiering eller leasing? Eller<br />
kanskje du trenger en forsikring? Uansett hvilken<br />
<strong>Audi</strong>-modell du bestemmer deg for, kan <strong>Audi</strong> bank<br />
skreddersy et tilbud som passer for nettopp deg.<br />
Våre fordelspakker kombinerer moderne former for<br />
finansiering og leasing med en omfattende forsikring.<br />
> www.audi.no<br />
Ekstrautstyr til <strong>Audi</strong> <strong>A7</strong> <strong>Sportback</strong><br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
72<br />
med girtaster<br />
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn<br />
72<br />
med girtaster og oppvarming<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn<br />
72<br />
med girtaster<br />
4-eikers multifunksjonsratt i skinn<br />
72<br />
med oppvarming 72<br />
4-soners komfortklimaautomatikk 73<br />
Adapterkabelsett for <strong>Audi</strong> music interface 77<br />
Adaptiv cruise control med Stop&Go-funksjon<br />
inkludert <strong>Audi</strong> pre sense front 78<br />
Adaptiv luftfjæring<br />
Adaptive lys inkludert flytende<br />
80<br />
lyshøyderegulering<br />
advanced key med sensorstyrt<br />
68<br />
opplåsing av bagasjerommet 69<br />
Armlene med skinn i dørkledningene 63<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist 78<br />
<strong>Audi</strong> connect 74<br />
<strong>Audi</strong> exclusive 50, 51<br />
<strong>Audi</strong> exclusive betjeningselementer 72<br />
<strong>Audi</strong> exclusive felger og dekk 67<br />
<strong>Audi</strong> exclusive optikkpakke i sort 70<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans i tre 72<br />
<strong>Audi</strong> exclusive girkule/velgerspakkule i tre 72<br />
<strong>Audi</strong> exclusive gulvmatter 74<br />
<strong>Audi</strong> exclusive rattkrans 72<br />
<strong>Audi</strong> exclusive sikkerhetsbelter 81<br />
<strong>Audi</strong> music interface 77<br />
<strong>Audi</strong> Originalt Tilbehør 83–85<br />
<strong>Audi</strong> side assist inkludert pre sense rear 79<br />
Bang & Olufsen Advanced Sound System 77<br />
Bilassistanse basert på navigasjonsdata 76<br />
Bluetooth biltelefon online 78<br />
BOSE surround sound 77<br />
CD-skifter 77<br />
Dekk med nødkjøringsegenskaper 67<br />
Dekor 64, 65<br />
Digital radio 76<br />
DVD-/CD-skifter 77<br />
Dynamisk styring 80<br />
Elektrisk justerbare forseter 71<br />
Elektrisk justerbart ratt 72<br />
Fartsgrensevisning 79<br />
Felger/dekk 66, 67<br />
Fjernlysassistent 68<br />
Forberedelse for lokaliseringsassistent 70<br />
Forberedelse for Rear Seat Entertainment 76<br />
Front- og ryggekamera<br />
Førerinformasjonssystem<br />
80<br />
med 7-tommers fargeskjerm 76<br />
Head-up display 79<br />
Hjulbolter med tyverisikring 67<br />
Håndsett for Bluetooth biltelefon online, foran 78<br />
Innvendig og utvendig lyspakke 69<br />
Innvendig speil, automatisk avblendbart 69<br />
Komfortseter foran med minnefunksjon 62<br />
Kupévarmer/-ventilasjon 73<br />
Lakkfarger 58, 59<br />
Lykter med lysdioder 68<br />
Massasjefunksjon foran 71<br />
MMI® navigasjon 75<br />
MMI® navigasjon plus med MMI® touch 75<br />
MMI® radio 75<br />
MMI® touch 75<br />
Mobiltelefonforberedelse (Bluetooth) 78<br />
multitronic 81<br />
Nattkjøringsassistent med merking av<br />
registrerte fotgjengere 79<br />
Navigasjonsdata (harddisk) 75<br />
Navigasjonsdata (SD-kort) 75<br />
Oppbevaringspakke 73<br />
Parkeringsassistent med visning av<br />
området rundt bilen 80<br />
Portåpner (HomeLink) 70<br />
Punktbelysning 69<br />
quattro® 82<br />
quattro® med sportsdifferensial 82<br />
Rattkrans med tredekor 72<br />
Reservehjul, plassbesparende 67<br />
Ryggekamera 80<br />
S line 52–55<br />
S line sportsunderstell 80<br />
S tronic 81<br />
Servolukking av dørene 70<br />
Setevarme foran og bak 71<br />
Skiluke med uttakbar ski-/snowboardbag 73<br />
Skinninteriør 61–63<br />
Sol-/vippetak i glass 69<br />
Solbeskytter 70<br />
Sotede ruter (privacy-glass) 70<br />
Sportsunderstell 80<br />
Styleguides 56, 57<br />
Støydempende isolasjonsglass 70<br />
Støydempende isolasjonsglass<br />
og sotede ruter (privacy-glass) 70<br />
Taktrekk 63<br />
Teppe og gulvmatter fra <strong>Audi</strong> exclusive 73<br />
Tilhengerfeste 70<br />
TV-mottak 76<br />
Tyverialarm 70<br />
Velgerspakkule med tredekor 72<br />
Vendbar matte 73
Change language