13.01.2015 Views

NB-BibliothecaNova 0414nett

NB-BibliothecaNova 0414nett

NB-BibliothecaNova 0414nett

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Det har utkrystallisert seg tre aktiviteter som er svært nyttige for vår nye<br />

bibliotekfunksjon: Datamodellering, datakonvertering, og aktiv bruk av åpne<br />

løsninger. Datamodellering er en viktig komponent siden det fort blir spørsmål<br />

om nettopp dette – for eksempel når eldre datasett skal korrespondere med<br />

nyere semantiske og strukturelle skjema. Eller når et datasett skal integreres<br />

med et annet. En aktuell problemstilling er å legge semantisk lenking (RDF /<br />

Linked Open Data) på både nyere og eldre dataressurser. Her forutsettes det<br />

å kunne arbeide både deskriptivt og normativt med datamodellene. Denne<br />

kompetansen ligger innenfor vårt konsept av den nye bibliotekfunksjonen.<br />

Datakonvertering er den neste komponenten. Det at vi på biblioteket selv kan<br />

omstrukturere datasett, for eksempel ved bruk av XSLT, 14 utløser mye framgang<br />

i arbeidet. Den nye bibliotekfunksjonen ville fort ha stoppet opp hvis vi ikke<br />

kunne gjøre vår egen databehandling, på metadata så vel som innholdsdata.<br />

SAMARBEID MED FAGMILJØENE<br />

Den nye tekniske støttefunksjonen har også gitt oss et tettere samarbeid<br />

med flere av de humanistiske fagmiljøene ved UiB. Dialogen har alltid vært<br />

til stede, men gjennom samarbeidet i prosjektet, og videre i drift, har biblioteket<br />

blitt en mer likestilt partner. Vi inviteres inn som prosjektdeltaker,<br />

samtalepartner i workshops og bidrar i publisering. Vi ønsker at denne<br />

utviklingen skal fortsette, og at vi skal få utvikle bibliotekets rolle som infrastruktur<br />

for universitetet i snittet mellom informasjonsbevaring, bruk og<br />

forskning. Arbeidet vårt med humanistiske tekstlige data er et eksempel på<br />

en naturlig rolle for forskningsbiblioteket, med en nærhet til dataene og en<br />

serviceoppgave overfor brukerne.<br />

METODE OG VERKTØY I DF-PROSJEKTET<br />

Vi bestemte tidlig i prosjektet at det som vi utviklet skulle videreføres som<br />

tjenester. En grunnleggende tanke var at data skulle åpnes, deles og gjøres<br />

tilgjengelige. Vi valgte også tidlig å mest mulig basere vårt eget utviklingsarbeid<br />

på Open Source-verktøy. Det viste seg at utviklingen av Open Sourcemuligheter<br />

raskt gikk fremover, og i løpet av prosjektet dukket det opp stadig<br />

bedre verktøy som vi kunne ta i bruk i forbindelse med den arbeidspakken<br />

vår som handlet om framtidige tekniske løsninger.<br />

For å sikre at prosjektet skulle kunne fases over i drift, konstaterte vi at<br />

ny teknisk kompetanse måtte bygges og introduseres i biblioteket. Tidlig i<br />

14 http://www.w3.org/Style/XSL/<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!