NB-BibliothecaNova 0414nett
NB-BibliothecaNova 0414nett
NB-BibliothecaNova 0414nett
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gjengelige som Linked data og kan for eksempel brukes i sluttbrukersystemer<br />
til å belyse betydningen bak hvert deweynummer eller til å la sluttbrukere<br />
browse seg gjennom deweyhierarkiene på egen hånd. World Digital Library 18 ,<br />
for eksempel, benytter seg av Linked data for å formidle i sju språk deres<br />
digitale ressurser inndelt etter hovedkategoriene i deweysystemet.<br />
Andre ord som er maskinelt koblet til deweynumre er registertermer.<br />
Dette betyr at man kan utvikle sluttbrukersystemer som på sikt erstatter<br />
de lokale emneregistrene som finnes i Norge. Dersom man i tillegg begynner<br />
praksisen som følges<br />
på Biblioteksentralen med<br />
å registrere registertermer<br />
i katalogposten 19 knyttet til<br />
hvert enkelt dokument, vil<br />
man løse problemet med<br />
for mye støy i trefflisten<br />
ved å øke granulariteten til<br />
deweynummeret. Norske<br />
registertermer i WebDewey<br />
er også maskinelt koblet til<br />
engelske registertermer,<br />
hvilket muliggjør utviklingen<br />
av søketjenester på både<br />
engelsk og norsk.<br />
Ord er ikke bare koblet til<br />
deweynumre, men de er i<br />
tillegg koblet til enkeltstående<br />
fasetter og til fasetter<br />
i sammensatte numre.<br />
Førstnevnte kan (og bør)<br />
registreres i katalogposten 20<br />
når et deweynummer ikke<br />
klarer å uttrykke de viktigste<br />
emnene i dokumentet.<br />
Fasetter i sammensatte<br />
Registertermer i deweysystemet koblet til Biblioteksøk i betaversjonen<br />
av WebDeweySearch. Foto: privat skjermbilde<br />
18 http://www.wdl.org/en/topic/<br />
19 I MARC 21 kan dette gjøres i emnefeltene, med «ddcri» gjengitt som kilde i $2<br />
20 I MARC 21 kan dette gjøres i 083-feltet for ekstra deweynumre knyttet til dokumentet<br />
27