13.01.2015 Views

NB-BibliothecaNova 0414nett

NB-BibliothecaNova 0414nett

NB-BibliothecaNova 0414nett

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ein nasjonalbibliografi<br />

for Sápmi<br />

Samisk bibliografi i Noreg omfattar publikasjonar på<br />

samiske språk, dokument som handlar om samiske emne<br />

eller som er relevante i ein samisk samanheng. Frå 1993<br />

har utvalet vore avgrensa til pliktavleverte dokument. I<br />

Sverige, Finland og Russland blir det utført tilsvarande<br />

bibliografisk arbeid for samisk litteratur utgitt i dei<br />

respektive landa.<br />

tekst: gunnar hagen<br />

KVA ER SAMISK BIBLIOGRAFI<br />

I Noreg er det tre offisielle samiske språk: Nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk.<br />

Det er store skilnader mellom desse tre språka, og grensene mellom<br />

språkområda følgjer heller ikkje landegrensene. Nordsamisk er det klart<br />

største språket og blir nytta i Noreg, Sverige og Finland, mens lulesamisk og<br />

sørsamisk finst både i Noreg og Sverige. Vidare er det andre samiske språk i<br />

Sverige, Finland og Russland.<br />

Nokre døme på samiskrelevante emne er språk (forsking, opplæring), næringar<br />

(reindrift, fiske), rettsspørsmål, kunst (musikk, duodji, skjønnlitteratur),<br />

religion og misjonshistorie, kulturhistorie osb. Vi legg elles vekt på å registrere<br />

dokument med biografisk og lokalhistorisk innhald.<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!