13.01.2015 Views

Hyundai_i20_7Ã¥r_2013(3 2 4 1kb)

Hyundai_i20_7Ã¥r_2013(3 2 4 1kb)

Hyundai_i20_7Ã¥r_2013(3 2 4 1kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En bil, flere sanser<br />

Den nye hyundai


Skapt for å spille på flere sanser<br />

Allerede på tegnebrettet var målet med nye generasjon <strong>i20</strong> klart: Den skulle gi en følelse du vanligvis ikke får i en småbil. Fra den<br />

karakteristiske <strong>Hyundai</strong>-signaturgrillen til de stramme linjene som definerer hele karosseriets lengde; fra material valget og finishen inne<br />

i kupeen til følelsen av kontroll og oversikt på landeveien. Designendringene på karosseriet bidrar også til at den nye <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> har<br />

luftmotstand på kun 0,32 cw.<br />

2


En liten designsensasjon<br />

Den nye <strong>i20</strong> er et nytt steg i utviklingen av det som i løpet av få år har blitt et av markedets mest særegne designspråk: <strong>Hyundai</strong><br />

Fluidic Design. Som all god design har formen også funksjon; vinklene, kurvene og buene gir bilen et markant og kraftfullt utseende,<br />

samtidig som den øker bilen stabilitet og kontroll. Skarpe linjer langs hele bilens karosseri gir spennende spill i lys og skygge, og gir<br />

bilen en harmonisk og naturlig avslutning med de store baklyktene. Effekten er en bil som ser like bra ut som den er.<br />

3


Komfort og kontroll i sentrum<br />

I <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> får du tilgang til et utstyrsnivå du vanligvis ikke finner i biler i samme klasse. Utstyrer er sentrert rundt et midtkonsoll<br />

i svart utførelse, med detaljer definert av behagelig blå belysning. Her finner du alle klima- og stereoanleggjusteringer i<br />

en svært intuitiv layout. For sjåføren vil et godt plassert informasjonsinstrument tilby oversikt over bilen og kjøreturen.<br />

Ekstrautganger og setevarmere. <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> gir deg muligheten til å velge en ekstra USB-/<br />

Ipodutgang, pluss en ekstrautgang til å lade andre instrumenter med. Det er varme i setene for<br />

sjåfør og passasjer.
<br />

Kontrollknapper på rattet. For å øke både sikkerhet og komfort ytterlige, er rattet utstyrt<br />

med kontrollknapper som lar deg endre volum, skru lyden helt av og bytte mellom ulike musikkilder<br />

uten å ta hendene fra rattet eller øynene fra veien.<br />

5


Full oversikt over tingene bak deg<br />

Desto mer du ser, desto fortere klarer du å reagere. Dette er grunnen til at <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> som en av de ytterst få bilene i sin<br />

klasse, kan tilby deg ryggekamera på utvalgte modeller. Bildet fra kameraet er integrert i det elektrokromatiske speilet for<br />

maksimal oversikt og komfort.<br />

Skjult kamera. Kameraet er plassert under <strong>Hyundai</strong>-logoen på bakluka, og gir deg full oversikt<br />

gjennom en vidvinkellinse av bra optisk kvalitet. For total kontroll og sikkerhet når du rygger,<br />

er kameraet kombinert med ryggesensorer bak.<br />

Bilde av verden bak bilen. Med en gang du setter bilen i revers, vil et skarpt fargebilde<br />

umiddel bart dukke opp i det elektrokromatiske speilet. For å gjøre parkeringen enklere, er<br />

bildet utstyrt med en grafisk oversikt over bilens plassering.<br />

6


Ekstra sikkerhet på alle kanter<br />

Speil kan gjøre mye mer enn å lage speilbilder. I den nye <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> kan du velge mellom en rekke ulike løsninger for å øke<br />

sikkerheten og brukervennligheten ytterligere.<br />

Integrerte blinklys. Blinklysene i speilene er «brettet» rundt hele speilhuset, og er med på å<br />

øke bilens tøffe og moderne utseende ytterligere. Blinklysene øker også synligheten, og gir<br />

andre bilister litt bedre reaksjonstid.<br />

El. innfellbare speil med varme. Hold bilen din trygg i trange og travle bygater! Med ett lite<br />

trykk på en knapp, bretter speilet seg inn, og forhindrer at travle forbipasserende river det<br />

med seg i farten.<br />

Elektrokromatiske speil. Speilet justerer seg automatisk etter innkommende lyskilder. Dette vil<br />

forhindre at du blir forstyrret av sollys om dagen, og andre biler når du kjører om kvelden.<br />

Lett tilgjengelige betjeningspanel. Gi deg selv perfekt oversikt – med et enkelt tastetrykk kan<br />

du justere sidespeilene på begge sider, og folde dem inn til siden når du forlater bilen.<br />

7


Komfort du kanskje ikke forventer<br />

Når du setter deg inn i <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er følelsen av god plass bare begynnelsen. Svært komfortable seter er med<br />

på å øke følelsen av kvalitet, mens et godt og variert utvalg av utstyr gir både brukervennlighet og sikkerhet.<br />

8


Hanskerom. Et kraftig lys gjør det lett å finne småting selv<br />

midt på natten, mens den spesialdesignede kjøledelen sørger<br />

for å holde drikken din kald.<br />

Romslig bagasjerom. <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> gir deg hele 1060 liter med bagasjeplass når baksetene er klappet ned. For å gjøre det lettere<br />

å kombinere bagasje, last og passasjerer, kommer <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> med en 40-60 delt bakseteløsning som standard.<br />

Like allsidig som smart. Selv med setene oppe gir <strong>Hyundai</strong><br />

<strong>i20</strong> deg 295 liter bagasjeplass.<br />

9


Fokus på teknologi<br />

Setter du deg bak rattet, vil du fort oppdage at nye <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> har tatt et godt steg forbi de aller fleste andre biler i samme klasse.<br />

<strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er full av teknologi, fra blant annet regn- og lyssensor til ryggekamera. Sentralt plassert i instrumentpanelet finner du<br />

også et digitalt display som gjør det lett å holde oversikt over bilturen din. Dette i kombinasjon med det høye utstyrsnivået gir deg en<br />

unik kjøreopplevelse.<br />

Opplyst dashbord. <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> gir deg jevnt og delikat blå belysning over hele dashbordet og<br />

instrument panelet. Behagelig å se på, lett å lese.<br />

Analogt instrumentpanel. Er du tilhenger av klassiske instrumenter I en <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er det<br />

runde analoge instrumenter for drivstoff og temperatur, og kun et lite digitalt instrument for<br />

informasjon om bilen.<br />

10


Regn- og lyssensor. La <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> holde oversikt over omgivelsene dine! Regnsensoren måler fuktigheten på frontruta og fastsetter den perfekte hastighet på vindusviskeren, lyssensoren<br />

skrur på frontlykten med én gang det blir så mørkt at du trenger det.<br />

11


Et førsteinntrykk som varer<br />

Stil med innhold og substans. Hver minste detalj på <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er designet for å være tøft, fint og smart. Fokus på aero dynamikk,<br />

god oversikt, økt sikkerhet og bedre kjøreegenskaper, har gitt en bil hvor både form og funksjon sitter i førersetet.<br />

Frontgrill. <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er utstyrt med en grill tydelig preget av det særegne designspråket til <strong>Hyundai</strong>. En ren<br />

og kraftfull stolpe går under skiltet, og skaper et elegant og særegent møte mellom grillen og de spennende<br />

linjene i karosseriet.<br />

Alternative frontlys. Ønsker du at bilen ser bedre ut, samtidig som du ser<br />

bedre ut gjennom vinduet <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> tilbyr på utvalgte modeller LEDkjørelys<br />

og kraftige tåkelys som hjelper deg på veiene i dårlig vær.<br />

12


Kombinasjonslamper bak. Sentralt plassert i den nydesignede hekken finner du en stor og<br />

kraftig baklykt.<br />

15" lettmetallsfelger. Lettmetallfelgene gir bilen et tøft og sporty utseende.<br />

13


Konstruert for effektivitet og ytelse<br />

Den nye <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> er klasseledende på utslipp, uten å være noen sinke av den grunn. Effektive og sterke bensinmotorer er<br />

tilgjengelige, deriblant en 1,4 liters motor som yter 100hk. En svært avansert tresylindret dieselmotor gir all kraften du trenger,<br />

uten å slippe ut mer enn 84 g/km. *<br />

Bensinmotorer<br />

Den nye <strong>i20</strong> kan leveres med to nye<br />

bensinmotorer, hver enkelt matchet med en<br />

girkasse som passer perfekt. For optimal<br />

drivstofføkonomi velger du en 1,25 liters<br />

motor med 85hk ytelse og en fem-trinns<br />

manuell girkasse. Ønsker du mer kraft går<br />

du for en 1,4 liters motor med 100hk ytelse,<br />

tilgjengelig med en 6 trinns manuell girkasse<br />

som standard eller en 4-trinns automatkasse.<br />

(Ekstrautstyr.) Begge motorene kan leveres<br />

med en Blue Drive lavutslipps CO 2<br />

–pakke.<br />

Dieselmotorer *<br />

Lave utslipp og bedre drivstofføkonomi sto i<br />

fokus da de nye dieselmotorene til <strong>i20</strong> ble<br />

utviklet. En ny tre-sylindret modell på 1,1<br />

liter med 75hk og Blue Drive teknologi har et<br />

utslipp på kun 84 g/km, det laveste utslippet<br />

på konvensjonelle biler i sin klasse. For<br />

ekstra kraft og ytelse kan du velge en 1,4<br />

liters motor med 90hk, også tilgjengelig med<br />

Blue Drive teknologi. Begge motorene er<br />

perfekt matchet opp til en 6 trinns manuell<br />

girkasse.<br />

14<br />

*<br />

Kan fåes på bestilling.


Fremtiden er gitt<br />

Når du velger <strong>Hyundai</strong>, får du en bil som er bygget etter svært høye krav til kvalitet. For å være helt sikre på at du er fornøyd, leveres alle utgaver<br />

av <strong>Hyundai</strong> <strong>i20</strong> med vår unike trippelgaranti. Slik får du vårt ønske om å gi deg den beste sikkerheten, servicen og tryggheten svart på hvitt.<br />

Når gjelder garantien <strong>Hyundai</strong>s nybilgaranti gjelder i syv år fra registreringsdato,<br />

alternativt 200 000 kilometer. Garantien gjelder alle<br />

<strong>2013</strong>-modeller og nyere <strong>Hyundai</strong> personbiler1 importert av <strong>Hyundai</strong><br />

Motor Norway AS, og registrert etter 1. januar <strong>2013</strong>. Garantien gjelder<br />

også hvis bilen skifter eier. Alle garantiperioder løper fra første gangs<br />

registreringsdato.<br />

Hvor gjelder garantien Nybilgarantien dekker feil og mangler som<br />

kan tilbakeføres til produksjonsfeil eller feil ved produk sjonsmaterialer.<br />

<strong>Hyundai</strong>-eiere trenger kun å følge bilens vedlikeholdsprogram for å<br />

innfri kravene til garantien. Serviceheftet viser hvilke servicer som er<br />

utført. Garantien gjelder i hele Europa (EU- og EØS-området).<br />

1<br />

For varebiler gjelder også syv års nybilgaranti, begrenset oppad til 150 000 kilometer. For drosjer gjelder tre års garanti,<br />

alternativt 100 000 kilometer.<br />

Teknisk informasjon<br />

Type Bensin Diesel (Kan fåes på bestilling)<br />

Motortype 1,2 l 1,4 l U2 - 1,1 DOCH U2 - 1,4 DOCH<br />

Girkasse 5MT 6MT 4AT 6MT 6MT<br />

Motor<br />

Slagvolum (cc) 1 248 1 396 1 120 1 396<br />

Maks ytelse (kW/rpm) 62,5 (85hk) / 6,000 73,6 (100hk) / 5,500 55 (75hk) / 4,000 66 (90hk) / 4,000<br />

Maks dreiemoment (Nm/rpm) 120,7 / 4,000 137,3 / 4,200 180 / 1,750~2 500 220 / 1 500~2 750<br />

Hjuloppheng<br />

Foran<br />

Full uavhengig Mac Pherson, gassfylte støtdempere, stabilisatorstag<br />

Bak<br />

Full uavhengig multilink-hjuloppheng, gassfylte støtdempere<br />

Sikkerhet<br />

Sikkerhet<br />

Varselsystem for nødbremsing, ABS, ESP + stabilitetskontroll, front-, side- og gardinairbag<br />

Utstyr<br />

Regnsensor, ryggekamera og el. innfellbare sidespeil med varme<br />

Ratt<br />

Generelt<br />

Treeiket ratt, motordrevet servostyring<br />

Svingradius 2,8<br />

Minimum svingradius (m) 5,2<br />

Bagasjeromsvolum<br />

Med seter oppreist (VDA) 295<br />

Med seter lagt ned (maksimum kapasitet) 1 060<br />

1,710 mm<br />

2,525 mm<br />

3,995 mm<br />

1,490 mm<br />

• Noe av utstyret illustrert eller beskrevet i denne brosjyren blir muligens ikke levert som standardutstyr, og kan kun fåes på bestilling.<br />

• <strong>Hyundai</strong> Motor Norway AS forbeholder seg retten til å endre på spesifikasjoner og utstyr uten forvarsel.<br />

15


NEW THINKING. NEW POSSiBILITIES.<br />

Menneskers forventning til individuelle fremkomstmidler har forandret seg. De konvensjonelle kravene om at<br />

en bil utelukkende skal være et praktisk kommunikasjonsmiddel har levd ut sin rolle; i dag er en bil i stor grad<br />

med på å reflektere eierens livsstil, holdninger og valg, og har blitt en integrert del av livene deres. Samtidig<br />

har bilindustrien gjennomgått voldsomme endringer. <strong>Hyundai</strong> Motor Company har opplevd voldsom vekst,<br />

og har i løpet av kort tid blitt en av verdens største bilprodusenter. Dette er i stor grad takket være enorm<br />

produksjonskapasitet og overlegen kvalitet. Vi har nå nådd et punkt hvor vi må ta i bruk en forretningsfilosofi<br />

basert på kvalitet, slik at vi i enda større grad en tidligere kan tilby kundene våre bedre og nyere ideer, omformet<br />

til relevante løsninger. Dette er en stor mulighet til å bevege seg forover, noe vi har definert i et nytt slagord som<br />

bekrefter vår vilje til å foreta et kvantesprang i vår egen historie. Ledet an av det nye slagordet vårt og tankene<br />

som ligger bak, ønsker vi å bli et selskap som kontinuerlig utfordrer oss selv til å finne løsninger både mennesker<br />

og miljøet kan nyte godt av.<br />

<strong>Hyundai</strong> Motor Norway AS<br />

www.hyundai.no<br />

Copyright © <strong>2013</strong> <strong>Hyundai</strong> Motor Norway. All Rights Reserved.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!