600 Ñ - Prime Drilling GmbH
600 Ñ - Prime Drilling GmbH
600 Ñ - Prime Drilling GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Модели буровых установок<br />
ГНБ производства компании<br />
<strong>Prime</strong> <strong>Drilling</strong> 150 т - <strong>600</strong> т
Буровые установки ГНБ<br />
Сила тяги 1500 кН -<strong>600</strong>0 кН (150 т - <strong>600</strong> т)<br />
Вращающий момент 70 кНм - 180 кНм<br />
Качество и надежность „Сделано в Германии“<br />
Для компании «PRIME DRILLING®» главным приоритетом<br />
является качество продукции, поэтому все наши разработки,<br />
производство и установка проходят в Германии, в городе<br />
Венден. Эта концепция позволяет сократить этап разработки<br />
и оптимизировать процесс производства, сохраняя при<br />
этом высокие стандарты качества.<br />
Наш квалифицированный и мотивированный персонал<br />
обеспечивает самый высокий уровень качества,<br />
безопасности и надежность поставок, а модульная система<br />
<strong>Prime</strong> <strong>Drilling</strong> предоставляет клиентам высокую степень<br />
гибкости в выборе тягового усилия и крутящего момента<br />
для его буровой установки. Для компании «PRIME DRIL-<br />
LING®», все это стало ориентиром в предпринимательской<br />
деятельности.<br />
Первоклассное качество в области разработки, производства<br />
и установки является гарантией высокотехнологичной<br />
продукции с высокой степенью надежности и долговечности.<br />
Буровая установка ГНБ с рамной конструкций<br />
низкая ценовая категория<br />
Буровая установка ГНБ с гусеничным движителем<br />
отличается мобильностью и простотой монтажа на<br />
стройплощадке<br />
Буровая установка ГНБ с прицепом<br />
отличается быстротой транспортировки на стройплощадку<br />
Запатентованная технология, прочная конструкция,<br />
высокий крутящий момент и многолетний опыт – это лишь<br />
некоторые из сильных качеств, которые делают компанию<br />
«PRIME DRILLING®» лидером мирового рынка в области<br />
технологий ГНБ.<br />
Даже если у Вас есть проект в Арктике, где температура<br />
достигает -40° C или в Сахаре, при температуре +40° C, то<br />
установки горизонтально-направленного бурения компании<br />
«PRIME DRILLING®» известны своей производительностью,<br />
надежностью, легкостью конструкции в техническом<br />
обслуживании и комфортностью для пользователя. Наши<br />
конструкции и характеристики приносят максимальный<br />
комфорт и увеличение общей производительности.<br />
Буровая установка ГНБ с гусеничным движителем<br />
с прицепом<br />
отличается мобильность на стройплощадке и легкостью при<br />
транспортировке<br />
2<br />
Все модели также имеются в модульной сборке!
Качество оборудования<br />
Подвижное<br />
прижимное<br />
и дробильное<br />
приспособление<br />
Мощные<br />
гидравлические моторы<br />
Подача бентонита<br />
Защитная<br />
цепь направляющего<br />
шланга<br />
Мостки с<br />
перилами<br />
Дизельный двигатель<br />
приводит в движение<br />
все функции<br />
вождения и<br />
Вышка выполнена<br />
из высококачественной<br />
стали<br />
Угол наклона 6¢X- 16¢X<br />
Кабина<br />
управления:<br />
Угол поворота 90¢X<br />
Гусеничный<br />
движитель<br />
устанавливается<br />
под прицепом<br />
Гидравлическая<br />
система<br />
чувствительная к<br />
нагрузке<br />
Гидравлическая<br />
задняя опора<br />
бурения.<br />
Регулируемая<br />
анкерная плита<br />
Все наши буровые установки оборудованы системами<br />
гидравлического определения нагрузки, но также имеются<br />
в наличии модели на гусеничном движителе, с прицепом<br />
или с рамной конструкцией.<br />
Дизельный двигатель, входящий в состав гидравлической<br />
системы, можно пристроить к буровой установке, или<br />
добавлен как прицеп и рамная конструкция с отдельным<br />
блоком питания (20 фут. контейнер). У клиента есть так же<br />
возможность выбора отдельного блока питания 330 кВт,<br />
470 кВт, 570 кВт и 900 кВт.<br />
Мощность силовой вращающей головки, приводимой в<br />
действие при помощи гидромоторов, составляет 70 кНм -<br />
180 кНм и может быть представлена моделью с двумя или<br />
тремя ступенями передачи.<br />
Модели, совместимость и версии<br />
Более того, имеется модель буровой установки с системой<br />
подачи буровых штанг, гидравлическим манипулятором,<br />
краном для поднятия и подвода штанг, системой камер,<br />
системой показания данных бурения, а также другими<br />
функциями.<br />
По желанию клиентов, установка может быть оснащена<br />
встроенной кабиной оператора или отдельной кабиной,<br />
при этом оператор получит оптимальный угол обзора.<br />
Стандартное оборудование<br />
Возможность установки<br />
дополнительных функций на заказ.<br />
с рамной конструкцией<br />
с гусеничным движителем<br />
с отцепнымгусеничным движетелем<br />
с прицепом<br />
модульная сборка<br />
внешний гидравлический блок<br />
внешняя кабина управления<br />
кабина управления на буровой установке<br />
Диапазон буровых штанг 2<br />
Номинальная мощность 330 кВт<br />
Номинальная мощность 470 кВт<br />
Номинальная мощность 570 кВт<br />
Номинальная мощность 900 кВт<br />
Вращающий момент 70 кНм<br />
Вращающий момент 90 кНм<br />
Вращающий момент 120 кНм<br />
Вращающий момент 150 кНм<br />
Вращающий момент 180 кНм<br />
PD 150 PD 200 PD 250 PD 300 PD 400 PD 500 PD <strong>600</strong><br />
3
Серийное и дополнительное оборудование<br />
вертлюг для бурения с промывкой<br />
буровым раствором „Western“ и<br />
манифольдом<br />
Система передачи данных измерения<br />
и бурения<br />
Прижимное устройство для<br />
силовой вращающейся головки<br />
Оптимальная система подавления<br />
шума<br />
Подача буровых штанг - до 5 буровых<br />
штанг.<br />
6<br />
Съемная мачта для транспортировки<br />
Надежная кинематическая система для<br />
монтажа мачты<br />
Возможность удаленного<br />
управления режимом подачи
Система показания данных бурения<br />
регистрирует все параметры<br />
бурения<br />
Система автоматической смазки<br />
буровых штанг<br />
Камера и подсветка для силовой<br />
вращающей головки<br />
и прижимного устройства<br />
Большая кабина управления<br />
оснащена системой отопления и<br />
кондиционирования воздуха<br />
Подача бентонита, возможность<br />
гидравлической блокировки<br />
при помощи байпасной системы<br />
Кран для поднятия и подвода штанг<br />
с дистанционным управлением<br />
Управляемый захват буровых штанг<br />
360¢X<br />
Простое для замены прижимное<br />
устройство и самоцентрующиеся<br />
захваты<br />
7
8<br />
Модульные конструкции
PD 150 - <strong>600</strong> RP-C с гусеничным движителем<br />
PD 150 PD 200 PD 250 PD 300 PD 400 PD 500 PD <strong>600</strong><br />
Сила тяги 150 т 200 т 250 т 300 т 400 т 500 т <strong>600</strong> т<br />
Вращающий момент 70 / 120 кНм 70 / 120 кНм 90 / 150 кНм 90 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм<br />
Угол наклона 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X<br />
Номинальная мощность 330 / 470 кВт 330 / 470 кВт 330 / 570 кВт 470 / 570 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт<br />
Максимальный уровень шума 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A)<br />
Длина при транспортировке 15.5 м 15.5 м 16.0 м 16.5 м 16.5 м 17.5 м 17.5 м<br />
Ширина при транспортировке 2.5 м 2.5 м 3.0 м 3.0 м 3.2 м 3.2 м 3.2 м<br />
Высота при транспортировки 3.2 м 3.3 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м<br />
Вес 32 800 кг 39 400 кг 39 400 kкг 39 400 кг 53 500 кг 53 500 kкг 53 500 кг<br />
Длина<br />
Высота<br />
Ширина<br />
10
PD 150 - <strong>600</strong> RP-C с прицепом<br />
PD 150 PD 200 PD 250 PD 300 PD 400 PD 500 PD <strong>600</strong><br />
Сила тяги 150 т 200 т 250 т 300 т 400 т 500 т <strong>600</strong> т<br />
Вращающий момент 70 / 120 кНм 70 / 120 кНм 90 / 150 кНм 90 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм<br />
Угол наклона 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X<br />
Номинальная мощность 330 / 470 кВт 330 / 470 кВт 330 / 570 кВт 470 / 570 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт<br />
Максимальный уровень шума 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A)<br />
Длина при транспортировке 15.5 м 15.5 м 16.0 м 16.5 м 16.5 м 17.5 м 17.5 м<br />
Ширина при транспортировке 2.5 м 2.5 м 3.0 м 3.0 м 3.2 м 3.2 м 3.2 м<br />
Высота при транспортировки 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м 3.4 м<br />
Вес 35 300 кг 44 300 кг 44 300 кг 44 300 кг 58 400 кг 58 400 кг 58 400 кг<br />
Длина<br />
Высота<br />
Съемная опора<br />
для транспортировки<br />
Ширина<br />
11
PD 150 - <strong>600</strong> RP-C с прицепом<br />
PD 150 PD 200 PD 250 PD 300 PD 400 PD 500 PD <strong>600</strong><br />
Сила тяги 150 т 200 т 250 т 300 т 400 т 500 т <strong>600</strong> т<br />
Вращающий момент 70 / 120 кНм 70 / 120 кНм 90 / 150 кНм 90 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм<br />
Угол наклона 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X<br />
Номинальная мощность 330 / 470 кВт 330 / 470 кВт 330 / 570 кВт 470 / 570 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт<br />
Максимальный уровень шума 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A)<br />
Длина при транспортировке 15.5 м 15.5 м 16.0 м 16.5 м 16.5 м 17.5 м 17.5 м<br />
Ширина при транспортировке 2.6 м 2.6 м 2.6 м 2.6 м 2.6 м 2.6 м 2.6 м<br />
Высота при транспортировки 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м<br />
Вес 29 000 кг 30 500 кг 30 500 кг 30 500 кг 39 000 кг 39 000 кг 39 000 кг<br />
Длина<br />
Высота<br />
Ширина<br />
12
PD 150 - <strong>600</strong> RP-C<br />
со стальной рамной конструкцией<br />
PD 150 PD 200 PD 250 PD 300 PD 400 PD 500 PD <strong>600</strong><br />
Сила тяги 150 т 200 т 250 т 300 т 400 т 500 т <strong>600</strong> т<br />
Вращающий момент 70 / 120 кНм 70 / 120 кНм 90 / 150 кНм 90 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм 120 / 180 кНм<br />
Угол наклона 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X 8¢X - 16¢X<br />
Номинальная мощность 330 / 470 кВт 330 / 470 кВт 330 / 570 кВт 470 / 570 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт 570 / 900 кВт<br />
Максимальный уровень шума 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A) 86 dB(A)<br />
Длина при транспортировке 15.5 м 15.5 м 16.0 м 16.5 м 16.5 м 17,5 м 17.5 м<br />
Ширина при транспортировке 2.4 м 2.4 м 2.4 м 2.4 м 2.4 м 2.4 м 2.4 м<br />
Высота при транспортировки 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м 2.8 м<br />
Вес 23 800 кг 32 900 кг 32 900 кг 32 900 кг 47 900 кг 47 900 кг 47 900 кг<br />
Длина<br />
Высота<br />
Съемная опора<br />
для транспортировки<br />
Ширина<br />
13
Компоненты бентонита<br />
Насосы подачи бентонина<br />
PD X-2.000 1,6 HD PD X-2.000 2,1 HD PD X-2.000 2,4 HD PD X-3.000 2,7 HD PD X-3.000 3,0 HD PD X-3.000 3,5 HD<br />
Номинальная мощность/ мотора 280 кВт 330 кВт 380 кВт 470 кВт 520 кВт 570 кВт<br />
Число оборотов 155 об/мин 200 об/мин 235 об/мин 180 об/мин 200 об/мин 230 об/мин<br />
Объем подачи насоса 1 <strong>600</strong> л/мин 2 100 л/мин 2 400 л/мин 2 700 л/мин 3 000 л/мин 3 500 л/мин<br />
Максимальное давление 120 бар 110 бар 107 бар 113 бар 102 бар 107 бар<br />
Размер контейнера 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов<br />
Смесительная установка бентонита<br />
PD M-2.000 1,6 E PD M-2.000 2,1 E PD M-2.000 2,4 E PD M-3.000 2,7 E PD M-3.000 3,0 E PD M-3.000 3,5 E<br />
Насос-смеситель 22 кВт 45 кВт 45 кВт 45 кВт 75кВт 75 кВт<br />
Перекачивающий насос 22 кВт 45 кВт 45 кВт 45 кВт 45 кВт 45кВт<br />
Максимальный объем подачи 1 <strong>600</strong> л/мин 2 100 л/мин 2 400 л/мин 2 700 л/мин 3 000 л/мин 3 500 л/мин<br />
Размер контейнера, 10 футов 10 футов 10 футов 10 футов 10 футов 10 футов<br />
смесительный резервуар<br />
Размер контейнера на резервуар 20 футов 3 x 20 футов 3 x 20 футов 40 футов 40 футов 40 футов<br />
16
Система рециркуляции бентонита<br />
PD R-2.000 1,6 E PD R-2.000 2,1 E PD R-2.000 2,4 E PD R-3.000 2,7 E PD R-3.000 3,0 E PD R-3.000 3,5 E<br />
Насос закачки 55 кВт 55 кВт 55 кВт 75 kкВт 75 кВт 75 кВт<br />
Перекачивающий насос 22 кВт 22 кВт 22 кВт 45 кВт 45 кВт 45 кВт<br />
Максимальный объем рециркуляции 1 <strong>600</strong> л/мин 2 100 л/мин 2 400 л/мин 2 700 л/мин 3 000 л/мин 3 500 л/мин<br />
Размер контейнера, площадка 2 x 15 футов 2 x 15 футов 2 x 15 футов 2 x 15 футов 3 x 15 футов 3 x 15 футов<br />
Размер контейнера, резервуар 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов 20 футов<br />
17
Комплектующие детали для ГНБ<br />
Буровые штанги для горизонтальнонаправленного<br />
бурения<br />
Размер Длина буровой штанги Тип резьбы Вес<br />
3 ½ “ 5 000 мм 2 7⁄8“ IF 115 кг<br />
3 ½ “ 6 000 мм 2 7⁄8“ IF 130 кг<br />
3 ½ “ 5 000 мм 3 ½“ IF 125 кг<br />
3 ½ “ 6 000 мм 3 ½“ IF 140 кг<br />
5 “ 5 000 мм 4 ½“ IF 190 кг<br />
5 “ 6 000 мм 4 ½“ IF 205 кг<br />
5 “ 9 <strong>600</strong> мм 4 ½“ IF 315 кг<br />
6 5⁄8“ 9 <strong>600</strong> мм 6 5⁄8“ FH 397 кг<br />
7 5⁄8“ 9 <strong>600</strong> мм 6 5⁄8“ FH DS 485 кг<br />
Расширитель/резец<br />
Диаметр тип резьбы тип резьбы тип резьбы тип резьбы<br />
Ниппель х коробка Ниппель х коробка Ниппель х коробка Ниппель х коробка<br />
300 мм 2 7⁄8“ IF 3 ½“ IF<br />
400 мм 4 ½“ IF<br />
400 / <strong>600</strong> мм 4 ½“ IF<br />
450 мм 2 7⁄8“ IF 3 ½“ IF<br />
450 / <strong>600</strong> мм 2 7⁄8“ IF 3 ½“ IF<br />
<strong>600</strong> мм 6 5⁄8“ FH<br />
<strong>600</strong> / 750 мм 2 7⁄8“ IF 3 ½“ IF<br />
<strong>600</strong> / 800 мм 4 ½“ IF 6 5⁄8“ FH<br />
750 / 900 мм 2 7⁄8“ IF 3 ½“ IF<br />
900 / 1 050 мм 3 ½“ IF<br />
800 / 1 000 мм 4 ½“ IF 6 5⁄8“ FH<br />
1 000 / 1 200 мм 4 ½“ IF 6 5⁄8“ FH<br />
1 200 / 1 400 мм 4 ½“ IF 6 5⁄8“ FH<br />
1 400 / 1 <strong>600</strong> мм 4 ½“ IF 6 5⁄8“ FH<br />
1 <strong>600</strong> / 1 800 мм 6 5⁄8“ FH<br />
Крюк с вертлюгом с внутренней резьбой<br />
Максимальная сила натяжения Резьбовое соединение Вес<br />
30 т 3 ½“ IF 80 кг<br />
40 т 4 ½“ IF 82 кг<br />
60 т 4 ½“ IF 114 кг<br />
80 т 4 ½“ IF 177 кг<br />
100 т 4 ½“ IF 190 кг<br />
150 т 6 5⁄8“ Рег. 260 кг<br />
200 т 6 5⁄8“ Рег. 390 кг<br />
300 т 7 5⁄8“ Рег. 770 кг<br />
400 т 7 5⁄8“ Рег. 1 230 кг<br />
500 т 7 5⁄8“ Рег. 1 740 кг<br />
<strong>600</strong> т 7 5⁄8“ Рег. 1 880 кг<br />
Наш девиз - безопасность прежде всего<br />
18<br />
Компания <strong>Prime</strong> <strong>Drilling</strong>® гарантирует безопасность и<br />
исправность функционирования<br />
всего оборудования ГНБ своего производства.<br />
Компания <strong>Prime</strong> <strong>Drilling</strong>® осуществляет поставку<br />
различных комплектующих деталей,<br />
для этого Вам просто необходимо заказать каталог.
Высокое качество продукции<br />
Сварка салазок<br />
Сварка расширителя<br />
Монтаж силовой вращающей головки<br />
Блок силовой вращающейся головки<br />
Гидравлический блок Блок<br />
гидравлических электродвигателей<br />
19
ООО PRIME DRILLING (ГмбХ)<br />
Людвиг-Эрхард Штрассе 4<br />
(Ludwig-Erhard-Straße 4)<br />
D-57482 Венден-Герлинген<br />
Тел. +49 (0) 2762 930 96-0<br />
Факс +49 (0) 2762 930 96-50<br />
E-Mail: info@prime-drilling.de<br />
www.prime-drilling.de<br />
Компания PRIME DRILLING® с 2000 г. производит высококачественные буровые установки<br />
горизонтально-направленного бурения и комплектующие детали на производственной<br />
площади в 4000 м 2 , а в офисе, площадью 800 м 2 , работают около 70 специалистов.<br />
11/2013<br />
20