Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB
2 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB
3 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />
1 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-01000 Gasoline engine Motor Motor 1<br />
2 KD30-02200 571688 KD30 rotator assembly Rotor Rotor 1<br />
3<br />
KD30-<br />
02100/02200<br />
571335<br />
KD30 stator assembly Stator Stator 1<br />
4 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03001 Back cover sealing strip Tetning, bakdeksel Tätning, bakkåpa 1<br />
Bolt of hexagonal head<br />
5 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03002<br />
slot Bolt Bult 2<br />
6 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03004 571380 Foot cushion Gummiføtter Gummifötter 4<br />
7 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03100 Front cover and inlay Deksel,kontrollpanel<br />
Fronthölje,<br />
kontrolpanel 1<br />
8 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03200 Rear cover and inlay Bakdeksel Bakkåpa 1<br />
Right case and<br />
9 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03300<br />
10 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03400<br />
11 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03500<br />
inlay(yellow) Deksel,høyre Kåpa, höger 1<br />
Left case and<br />
inlay(yellow) Deksel, vesntre Kåpa, vänster 1<br />
Side door<br />
Lucka, kåpa<br />
unit(yellow)<br />
Luke,deksel, venstre väsnter 1<br />
12 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03600 Top cover(yellow) Luke,tennplugg Lucka, tändstift 1<br />
13 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03700 571570 Base plate and inlay Bunnplate Bottenplatta 1<br />
14 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03008 Plug-in board I<br />
Feste, deksel<br />
gummiføtter<br />
Kåpfäste,<br />
gummifötter 9<br />
15 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-03009 Plug-in board II Dekselfeste Kåpfäste 4<br />
16 <strong>KGE</strong>2000Ti-03008 Starter handle<br />
Håndtak,<br />
startapparat<br />
Handtag,<br />
magnapull 1<br />
17 <strong>KGE</strong>2000Ti-03009 Starter handle cover Deksel, startapparat<br />
Kåpa, handtag,<br />
magnapull 1<br />
18 <strong>KGE</strong>1000Ti-06101<br />
Cross type protective<br />
bracket of right case<br />
Gummifeste, ventre<br />
deksel<br />
Gummifäste, kåpa<br />
vänster 1<br />
571310<br />
Gjenomføring,starts Genomföring,<br />
19 <strong>KGE</strong>1000Ti-06102<br />
Set seat of manual lever nor<br />
startsnöre 1<br />
Jiggle(micro-)switch<br />
Skena,<br />
20 <strong>KGE</strong>1000Ti-06105<br />
baffle<br />
Skinne microbryter microbrytare 1<br />
21 <strong>KGE</strong>1000Ti-06301<br />
Cross type protective<br />
bracket of left case Gummifeste Gummifäste 1<br />
22 KG171GTi-14002 Feeler installing plate 1<br />
23 GB/T818-2000 Screw M4×10 Skrue M4x10 Skruv M4x10 2<br />
24 <strong>KGE</strong>1000Ti-00004<br />
Rubber squareness<br />
protective bracket<br />
Gummidemper,<br />
invertermodul<br />
Gummidämpare,<br />
invertermodul 1<br />
25 <strong>KGE</strong>1000Ti-00006 Screw M6 Skrue M6 Skruv M6 1<br />
26 <strong>KGE</strong>1000Ti-00008 Module cushion<br />
Gummidemper<br />
under invertermodul<br />
Gummidämpare,<br />
invertermodul<br />
under 2<br />
27 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-04100 Exhaust side baffler<br />
Varmedeksel,<br />
eksosrør<br />
Värmesköld,<br />
grenrör 1<br />
28 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-04200 Inlet side baffler<br />
Varmeskjold,<br />
forgasser<br />
Värmesköld,<br />
förgasare 1<br />
29 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-04300<br />
Lower air passure<br />
baffler Motorfeste Motorfäste 1<br />
30 <strong>KGE</strong>2000Ti-04400<br />
Outlet sealing washer of<br />
electric wire<br />
Kabelgjenomføring,v<br />
iftedeksel<br />
Kabelgenomföring,<br />
fläktkåpa 1<br />
31 DU30(EU/110V) Inverter unit(EU/110V) Invertermodul 110V 1<br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB
4 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
31 DU30(EU/220V) 571337 Inverter unit(EU/220V) Invertermodul 220V Invertermodul<br />
32 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-07100 Fuel tank Besnintank Bensintank 1<br />
33 <strong>KGE</strong>2000<strong>TI</strong>-07001 Fuel pipe I Bensinslange<br />
Bensinslang,<br />
bensintank/bensin<br />
kran 1<br />
34 <strong>KGE</strong>2000<strong>TI</strong>-07002 Fuel pipe II Bensinslange<br />
Bensinslang,<br />
Bensinkran/bensin<br />
pump 1<br />
35 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong><strong>TI</strong>-07003 Fuel pipe III Bensinslange<br />
Bensinslang,<br />
Bensinpump/bensi<br />
nfilter 5<br />
36 <strong>KGE</strong>2000<strong>TI</strong>-07004 Fuel pipe IV Bensinslange<br />
Bensinslang,<br />
bensinfilter/förgasa<br />
re 2<br />
37 <strong>KGE</strong>1000Ti-07008 Fuel switch handle Ratt, bensinkrane Ratt, bensinkran 1<br />
38 <strong>KGE</strong>1000Ti-07100<br />
Fuel vacuum pump<br />
assembly Bensinpumpe Bensinpump 1<br />
39 <strong>KGE</strong>1000Ti-07200<br />
571304<br />
571390 Fuel tank cap assembly Tanklokk Tanklock 1<br />
40 <strong>KGE</strong>1000Ti-07300 571397 Fuel switch assembly Bensinkrane Bensinkran 1<br />
41 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-07005 Fuel tank washer<br />
Gummideksel,<br />
tanklokk<br />
Gummikåpa,<br />
tanklock 1<br />
42 <strong>KGE</strong>1000Ti-07004 Filter screen Sil,uttak, bensintank<br />
Sil, uttag,<br />
bensintank 1<br />
43 <strong>KGE</strong>1000Ti-07006 Clipφ7 Slangeklemme 7 Slangklämma 7 2<br />
44 <strong>KGE</strong>1000Ti-07007 Clipφ9 Slangeklemme 9 Slangklämma 9 5<br />
45 <strong>KGE</strong>1000Ti-07011 571305 Filter cup Sil,bensintank Sil, bensintank 1<br />
46 <strong>KGE</strong>1000Ti-07012 Clipφ10 Slangeklemme Slangklämma 10 1<br />
47 <strong>KGE</strong>1000Ti-07013 Fuel indicator Bensinmåler Bensinmätare 1<br />
48 KG670-09200 571338 Element unit Bensinfilter Besinfilter 1<br />
49 KG670-09009 Set clip of element unit Slangeklemme sett<br />
Slangklämma, kit<br />
bensinfilter 1<br />
50 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-08000 Muffler assembly Lyddemper Ljuddämpare 1<br />
51 <strong>KGE</strong>2000Ti-12101 Cushion sheath<br />
Gummidemper,moto<br />
rfeste<br />
Gummidämpare,<br />
motorfäste 4<br />
52 <strong>KGE</strong>2000Ti-12102<br />
Air core shaft (Hollow<br />
shaft)<br />
Styrepinne,<br />
gummidemper,<br />
motorfeste<br />
53 <strong>KGE</strong>2000Ti-12201 Sheath II Gummidemper, øvre<br />
Styrpinne,<br />
gummidämpare,<br />
motorfäste 2<br />
Gummidämpare,<br />
övre 2<br />
Styrpinne,<br />
gummidämpare<br />
övre 1<br />
54 <strong>KGE</strong>2000Ti-12202 Short shaft<br />
Styrepinne,<br />
gummidemper, øvre<br />
55 <strong>KGE</strong>2000Ti-12203 Gasket Skive Bricka 2<br />
56 GB/T818-2000 Screw M6×10 Skrue M6x10 Skruv M6x10 3<br />
57 GB/T5783-2000 Hexagonal bolt M6×10 Bolt M6x10 Bult M6x10 4<br />
58 GB/T5783-2000 Hexagonal bolt M8×20 Bolt M8x20 Bult M8x20 4<br />
59 GB/T818-2000 Screw M6×20 Skrue M6x20 Skruv M6x20 2<br />
60 GB/T818-2000 Screw M5×12 Skrue M5x12 Skruv M5x12 1<br />
61 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-13100<br />
Instrument panel<br />
assembly<br />
Kontrollpanel,kompl<br />
ett<br />
Kontrolpanel,<br />
komplett 1<br />
62 GB/T845-85 Screw ST4.2×13 Skrue ST 2x13 Skruv ST 2x13 4<br />
63 GB/T845-85 Screw ST3.5×10 Skrue St 3,5x10 Skruv ST 3,5x10 2<br />
571347 Manual starter<br />
64 KG171-12100<br />
assembly Startapparat Magnapull 1<br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB
5 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
65 <strong>KGE</strong>2000Ti-03008 Starter handle<br />
66 <strong>KGE</strong>2000Ti-03009 Starter handle cover<br />
Håndtak,startappara<br />
t<br />
Deksel, håndtak,<br />
startapparat<br />
Handtag,<br />
magnapull (se pos<br />
16) 1<br />
Kåpa, handtag,<br />
magnapull (se pos<br />
17) 1<br />
Starter outer case<br />
assembly Deksel, startapparat Kåpa, magnapull 1<br />
67 KG171-12110<br />
68 KG160-12009 Starter rope Startsnøre Startsnöre 1<br />
69 KG160-12003 Recoil starter spring Fjær,startapparat Fjäder, magnapull 1<br />
70 KG160-12002a Starter reel Spole,startsnor Spole, startsnöre 1<br />
71 KG240-12007 Ratchet spring Fjær, klo Fjäder, klo 2<br />
72 KG240-12008 Ratchet Klo Klo 2<br />
73 KG240-12004 Friction spring Fjær, skive Fjäder, bricka 1<br />
74 KG240-12005 Ratchet plate Skive, klo Bricka, klo 1<br />
75 KG240-12006 Locking bolt Låseskrue Låsskruv 1<br />
76 KG171-07003 Air cleaner washer Pakning<br />
77 KG171GTi-07100 Air cleaner assembly<br />
Packning,<br />
luftburk/förgasare 1<br />
Luftfilterboks,<br />
komplett Luftburk komplett 1<br />
78 KG171GTi-07110<br />
Air cleaner case<br />
assemlby Luftfilterboks, indre Luftburk, inre 1<br />
79 KG171GTi-07103 571348 Eelement (thin) Luftfilter fint Luftfilter, fint 1<br />
80 KG171GTi-07104<br />
571349 Element(thick) Luftfilter grovt Luftfilter, grovt 1<br />
81 KG171GTi-07101 Air cleaner cover Deksel, luftfilterboks Kåpa, luftburk 1<br />
82 KG171GTi-07102 Locking secrew Skrue, luftfilterboks Skruv, luftburk 1<br />
83 KG171GTi-12001 Fan cover Viftedeksel Fläktkåpa 1<br />
84 GB/T845-85 Screw ST4.8×20 Skrue ST 8x20 Skruv ST 8x20 3<br />
85 GB/T845-85 Screw ST4.8×20 Skrue ST 8x20 Skruv ST 8x20 2<br />
86 GB/T818-2000 Screw M6×16 Skrue M6x16 Skruv M6x16 9<br />
87 GB97.1-85 Gasket 6 Skive 6 Bricka M6 2<br />
88 GB96-85 Big gasket 5 Skive 5 Bricka 5, karosseri 2<br />
89 KG160-05005a Starter pull-wheel<br />
Medbringer,<br />
startapparat<br />
Medbringare,<br />
magnapull 1<br />
90 KG171GTi-05006 Pull-wheel bracket Skive, viftehjul Bricka, fläkthjul 1<br />
91 KG171GTi-05005 Flywheel Viftehjul Fläkthjul 1<br />
92 KG160-05004 Flywheel nut Mutter, svinghjul Mutter, svänghjul 1<br />
571378<br />
Avtryckare,<br />
93 <strong>KGE</strong><strong>3000</strong>Ti-13601<br />
Triggle<br />
Trigger<br />
(oljenivåvakt) 1<br />
94 GB/T5789-1986 Hexagonal bolt M6×12 Bolt M6x12 Bult M6x12 7<br />
95 GB/T5789-1986 Hexagonal bolt M6×12 Bolt M6x12 Bult M6x12 4<br />
96 KG171-01013<br />
Carburetor insulator<br />
gasket<br />
Pakning<br />
Packning,<br />
Förgasare,<br />
isoleringsbricka 1<br />
97 KG171-01011 Air-inlet gasket Pakning<br />
98 KG171GTi-08002 Mufflet gasket Pakning<br />
Packning,<br />
topplock/förgasare 1<br />
Packning,<br />
ljuddämpare/grenr<br />
ör 1<br />
99 KG171GTi-01012 Carburetor insulator Isoleringsskive<br />
Isoleringsbricka,<br />
förgasare 1<br />
100 GB/T818-2000 Screw M3×15 Skrue M3x15 Skruv M3x15 2<br />
571312 Jiggle switch (Microswitch)<br />
101 KWX7-4<br />
Microbryter Microbrytare 1<br />
102 GB/T6172-2000 Nut M3 Mutter M3 Mutter M3 2<br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB
6 / 6<br />
Artnr <strong>570042</strong> Strømaggregat <strong>KGE</strong> <strong>3000</strong> <strong>TI</strong><br />
103 <strong>KGE</strong>1000Ti-05205<br />
Jiggle switch(Microswitch)<br />
fasten plate Feste, microbryter<br />
Fäste,<br />
microbrytare 1<br />
104 KG200GTi-14100 571379 Ignition coil Coil Tändspole 1<br />
105 KG55-14001 Damping sheath<br />
Beskyttelse,<br />
plugghette Skydd, tändhatt 1<br />
106 GB/T825-1987 571424 Spark plug F6T Tennplugg Tändstift 1<br />
107 24BYJ24<br />
571425 Stepping electric<br />
machinery(step motor) Step-motor Step-motor 1<br />
108 <strong>KGE</strong>1000Ti-07304 Screw Skrue Skruv 1<br />
109 KG171GTi-07001 Air outtake Vakumslange Vakuumslang 1<br />
110 KG171GTi-01019 Air-out pipe Vakumslange<br />
Vakuumslang,<br />
bensinpump , 1<br />
111 WZ-Z2<br />
Direct current<br />
receptacle Strømuttakl 12V Strömuttag 12V 1<br />
112 <strong>KGE</strong>2000Ti-13110 Instrument panel Kontrollpanel, tom Kontrollpanel, tom 1<br />
113 RF-1003-BB2<br />
571426<br />
Saving energy switch Bryter, smart-trottle<br />
Brytare, smarttrottel<br />
1<br />
114 GB/T818-2000 Screw M5×10 Skrue M5x10 Skruv M5x10 1<br />
115 10A/16A 250V E type receptacle Strømuttak 230V<br />
Strömuttag 230V<br />
10/16A 2<br />
116 GB/T818-85 Screw M4×10 Skrue M4x10 Skruv M4x10 8<br />
117 GB/T818-85 Screw M5×20 Skrue M5x20 Skruv M5x20 1<br />
118 KBPC25A 1000V Rectifier Likeretter Likriktare 1<br />
571427 Three-in-one ignition<br />
119 KMIG3-01<br />
system Tenningsmodul Tändningsmodul 1<br />
120 GB/T818-85 Screw M5×10 Skrue M5x10 Skruv M5x10 1<br />
121 GB/T5789-1986 Bolt M6×20 Bolt M6x20 Bult M6x20 2<br />
122 KG171GTi-08001 Air-out pipe Eksosrør Grenrör 1<br />
123 GB/T5789-1986 Bolt M6×70 Bolt M6x70 Bult M6x70 2<br />
124 GB/T5789-1986 Bolt M6×14 Bolt M6x14 Bult M6x14 3<br />
125 KG171GTi-07002 Air-inlet fasten bolt<br />
Pinnebolt,<br />
luftfilterboks Pinnbult, luftburk 2<br />
126 GB/T5789-1986 Bolt M6×50 Bolt M6x50 Bult M6x50 3<br />
571428<br />
Förgasare,<br />
127 KG171GTi-10000<br />
Carburetor assembly Forgasser, komplett komplett 1<br />
Ver 1 - 05.02.2008 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS – Gisle Krigsvoll AB