Gallerirunden - Bamble kommune

Gallerirunden
- møt kunstneren
Galleribesøk
våren 2012

Velkommen!
Nok en gang inviteres publikum til fine
kunstopplevelser i Grenland. Her legges
det til rette for flere muligheter. Både til
å se kunst innenfor mange uttrykk, møte
kunstnere som formidler egne arbeider
og ikke minst oppdage nye steder for
kunstformidling. Nytt galleri Matteo og
galleri ROM er gode tilskudd til vårens
gallerirunde.
Vi ønsker alle velkommen til inspirerende
møter med kunst og kunstnere våren 2012.
Husk at Gallerirunden er gratis og et tilbud
til alle som er ledige på dagtid og her er det
bare å ta for seg av gode møter, kunst og
opplevelser.
Gjennom dette gode samarbeidet mellom
gallerier/visningssteder, kunstnerne og
kommunene Bamble, Skien og Porsgrunn
presenteres Gallerirunden for femte sesong
på rad.
Forsidebilde: “Skulle vi prøve en liten dans” – Trine Støren

Gallerirunden
torsdag kl 13
2 .februar: Galleri Matteo
Kjetil Haaland - Maleri
Møt kunstner : Kjetil Haaland
23. februar: Telemark Kunstnersenter
Internasjonal smykkekunst:
basert på readymades
Møt kurator: Putte H. Dal
9. februar: Skiens kunstforening
Børje Sandbakken - maleri
Linda Bakke - maleri og skulptur
Møt intendant : Tone Holmen
8. mars: Galleri Rom
Trine Støren - Maleri
Møt kunstner: Trine Støren
16. februar: Porsgrunn Kunstforening
Morten Krohg - foto
Møt kunstner: Morten Krohg
15. mars: Galleri Osebro
Bente Helmersen - Akvarell
Møt kunstner: Bente Helmersen
22. mars: Galleri Oksen
Marit Skyer: Maleri
Møt kunstner: Marit Skyer

2. februar: Galleri Matteo
Galleri Matteo presenterer Kjetil Haaland sin
utstilling Fra Toscana til Telemark. Dette er
galleriets første separatutstilling.
Kjetil Haaland har i løpet av det siste tiåret
hatt flere utstillinger her i landet og i utlandet.
Maleriene hans er vist i gallerier i Italia, Nederland,
Tyskland, England, USA og i Norge.
Haaland har sin utdannelse fra Universitetet i
Stavanger og Universitetet i Trondheim
(NTNU), hvor han har hovedfag i historie .
Bildene hans er innkjøpt av bl.a. SINTEF, det
italienske tv-selskapet RAI, GE- MoneyBank, Den
norske legeforening og Norsk Journalistlag.
I forbindelse med en utstilling i Roma, beskrev
avisen Il Tempo Haalands stil i en artikkel med
tittelen: «Dettagli come Ispirazione» (Detaljer
som inspirasjon), en tittel som henspiller
på Haalands måte å behandle flere av sine
arkitektoniske motiver på.
Blant motivene Kjetil Haaland viser i Galleri
Matteo, finner vi flere eksempler på bilder med
arkitektonisk innhold. Bygningsfasader, gjerne
sett som refleksjoner i butikkvinduer, er viet
oppmerksomhet. Dette er motiver hentet fra byer
som Roma, London og New York.
SALGSUTSTILLINGER
VÅREN 2012
Lørdag 14. januar – søndag 5. februar 2012
Kjetil Haaland
Lørdag 11. februar – søndag 4. mars 2012
Grete Skoe
Lørdag 10. mars – søndag 1. april 2012
Bjørn Aurebekk
Lørdag 14. april – søndag 6. mai 2012
Inger Hoff
Lørdag 12. mai – søndag 3. juni 2012
Tore Hogstvedt
Galleri Matteo
Bratsberg Brygge
Friisebrygga 6, Porsgrunn
tlf: 974 78 379
info@gallerimatteo.no
Åpningstider:
Hverdager: 11.00-16.00
Torsdag: 11.00-19.00
Lørdag: 11.00-15.00
Søndag: stengt
Men en større del av bildene er fra Toscana,
som er Matteo Pisani sitt område. Han reiste fra
Lucca i Toscana til fots i 1815 og la ut på en
ferd nordover som i 1821 endte opp i Porsgrunn.
En prestasjon vi hedrer ved å låne hans navn til
galleriet.

9 .februar: Skiens Kunstforening
Børje Sundbakken er utdannet ved Universitetet
i Oslo og Madrid. Han har bl.a. stilt ut i Tegnerforbundet
i Oslo, Galleri Pingvin, Galleri Skårer og
Galleri Duran i Madrid.
Linda Bakke er utdannet ved Vestlandets Kunstakademi,
Bergen. Hun har stilt ut flere ganger på
Høstutstillingen og Østlandsutstillingen og har
hatt mange offentlig utsmykninger.
prosjekt i form av en serie malerier som har gått
over 12-13 år og som ved denne utstillingen
avsluttes i maleriet Alfa og Omega. Han har
foretatt en analyse av vår forskrudde verden hvor
det grunnleggende menneskelige står i kontrast
til det moderne samfunnets umenneskelige krav.
Stikkord er kontraster som harmoni – disharmoni.
Har vi mennesker utviklet oss til noe bedre Børje
mener at vår kollektive atferd er langt fra optimal.
Deres store felles interesse er UFOer og Alien
visitations. For Børjes del er dette et analytisk
Begge kunstnerne bruker maleriet som uttrykksform.

Lørdag 4. februar – Søndag 26. februar
Børje Sundbakken - maleri,
Linda Bakke – maleri og skulptur
Søndag 4. mars – Søndag 1. april
Tom Gundersen – grafikk (Drammen)
Torsdag 12. april – Tirsdag 1. mai
Knut Flatin – maleri (Seljord)
Onsdag 9. mai – Søndag 20. mai
Skoleutstilling
Torsdag 24. mai – Søndag 24. juni
Filosofen Arne Næss
Foto tatt av Petter Mejlænder
Åpningstider:
Intendantens kontortid:
tirs-fre 9-15
Ibsenhuset er åpent:
man-fre 9-19
lør 9-17
søn 9-15
De vil vise store malerier som antyder om
utenomjordiske vesener, lys-spiraler, Leedskalnin’s
elektromagnetisk reversjon av polariteten i
atomene m.m. Tilskuerne får med andre ord
muligheten til å bli kjent med en annerledes
verden på jorda og utenfor jorda.
Linda lager i tillegg skulpturer og til Skiens
Kunstforening tar hun med bl.a. ’Politi og Røver’
som er to VW bobler som er sveiset sammen.

16. februar: Porsgrunn Kunstforening
I perioden 21. januar til 11. mars 2012
viser Porsgrunn kunstforening en utstilling med
arbeider av Morten Krohg. Utstillingen representerer
et lite jubileum da det er nærmere 40 år siden
han som ung kunstner hadde en av sine første
utstillinger nettopp i Porsgrunn kunstforening,
nærmere bestemt i 1967. Morten Krohg har arbeidet
som skapende kunstner i over en mannsalder.
Han har vært en markant og viktig kulturperson
i Norge, både gjennom radikal aktivitet innen
kunstnerorganisasjonene og ikke minst gjennom
kunstnerkollektivet GRAS på 1970 tallet.
De siste årene har Morten Krohg vært aktiv i
undervisning ved Kunsthøyskolen i Oslo, noe
som har redusert utstillingshyppigheten. Siste
utstilling Morten Krohg holdt var i 2007, med
prosjektet Rekonstruerte minner, vist blant annet
ved Sogn og Fjordane Kunstmuseum. Utstillingen
har som utgangspunkt restaureringen av en
gammel låvebygning i Sande i Vestfold. Prosjektet
startet i restaureringen, der han har hentet ut
ulike materialer som er blitt montert sammen og
plassert i små bokser. Innholdet i boksene kommuniserer
med tekster fra ulike kunstnere og teoretikere
og antyder små fortellinger, som oppstår
i spillet mellom forgjengelighet og rekonstruksjon.
For Morten Krohg er dette samspillet viktig som
metafor for den generelle nedbrytingen i livet og
vår egen nødvendige rekonstruksjon av gjerninger
og minner. Boksene består av objekter, tekster og
bildemateriale. Tekstobjektene er for det meste
opplimt hvitt papir med sorte bokstaver på, som
igjen er sammenstilt med andre objekter, preget
av alder, forfall og oppløsning. Stort sett er objektene
funnet under arbeidet med restaureringen
av låven.
Sentralt i prosjektene til Morten Krohg, er det
fortellende element, det narrative, utløst ved
sammenstillingen mellom tekster, gjenstander
og bilder/ fotografier. Bruken av det fotografiske
bildet som et verktøy i kunsten har fulgt Morten
Krohg fra 1970 årene og GRAS perioden, frem til i
dag. Ofte i form av fotomontasje, som råmateriale
(nyhetsfotografier) i ulike grafiske prosesser eller
i sin rene direkte form. De siste åra har Morten
Krohg arbeidet med en videreføring av boksene
i Rekonstruerte minner, der de nye boksene er
større og gir slik mer plass til det todimensjonalt
element, ofte i form av fotografi eller ulik grad av
fotografisk reproduksjon.

21. januar–11. mars
Morten Krohg
”Tilbakeblikk/ War Games”
24. mars–28. april
Aleksi Wildhagen
12. mai–26. juni
Bente Bøyesen
01. september–14. oktober
Dolven Balke, Langgård og Støen
Åpningstider:
Tirsdag - fredag 12.00 - 15.30
Lørdag - søndag 12.00 - 16.00
Mandag
stengt
Porsgrunn kunstforening
Bruungården (Osebro)
Storgata 169, 3912 Porsgrunn
Tlf.: 35 55 95 12 Mob.: 993 29 969
e-post: a-rishov@online.no

23. februar: Telemark Kunstnersenter
Internasjonal smykkekunst:
basert på readymades
En bred mønstring av internasjonal smykkekunst
som alle inkluderer readymades. Smykker som
forteller historier, appellerer til våre sanser, setter
assosiasjonene igang og er estetiske opplevelser
med uvant bruke av materialer. I utstillingen er
spekterer stort til fargerike, lekne og humoristiske
smykker til lavmelte poetiske uttrykk.
Følgende kunstnere er med på utstillingen:
Christel van der Laan, Australia
Tamara Grüner, Tyskland
Christiane Köhne, Tyskland
Denise Julia Reytan, Tyskland
Fabrizio Tridenti, Italia
Romina Fuentes, Sverige
Lina Peterson, UK
Yong Joo Kim, USA
Tanel Veenre, Estland
Silvina Romero, Argentina
Hovedutstillingene:
16. februar – 31. mars
Internasjonal smykkekunst – basert
på readymades
Kurator: Putte H. Dal
19. april – 19. mai
”A dog, when you point at something,
will only look at your finger”
Kurator: Anders Holen
15. juni - 25. august
Stipendutstillingen 2012 – siste nytt
fra KunstTelemark
Månedens kunstner:
Februar: Gita Norheim
Mars: Jan Erik Oftung
April: Knut Odden
Mai: Linda Mowinkel Nilsen
Gallerirom for offentlige kunstprosjekt:
Mary Owens: ut februar
Brita Been: mars–juni
Telemark Kunstnersenter
Liegt 8, 3717 Skien
tlf: 35 51 98 50
post@telemarkkunstnersenter.no
Åpningstider:
tirsdag - fredag 11.00 -16.00
lørdag 12.00 -16.00

Videogalleriet 16. februar – 31. mars:
Johannes Stjärne Nilsson & Ola Simonsson:
Music for one apartment and six drummers
En gjeng i en Volvo har staket ut en leilighet, så når beboerne går tur med hunden, de seks
bryter seg inn. En passer på tiden ved hjelp av en stoppeklokke, de har bare ti minutter på
seg til paret returnerer. I stedet for å stjele fra leiligheten, gjengen går fra rom til rom og
skaper fascinerende musikk med objekter de finner. Skapdører, lokk, lysbrytere, laper, bøker
og støvesugeren blir alle instrumenter i denne filmen.

8. mars: Galleri Rom
galleri ROM drives av ROMdesign
galleriROM er et visningssted for kunst og
interiørdesign, der kunsten settes inn i en
interiørsetting og kunst og interiørdesign spiller
sammen og utfyller hverandre.
I galleriROM inviteres profesjonelle kunstnere til å
stille ut sin kunst.
I mars viser Trine Støren malerier. I hennes bilder
opptrer figurer og menneskelignende vesener,
gjerne plassert som en del av et landskap.
Her skapes situasjoner eller historier, både
humoristiske og ironiske anskuelser. Trine Støren
ønsker at bildene skal sette betrakteren i stand
til å assosiere fritt og skape sin egen tolkning.
Bildene utføres i akryl og olje.
ROMdesign tilbyr primært interiørdesign og
interiørrådgiving. Kreative tips og praktiske råd
til offentlige etater, virksomheter / bedrifter og
private hjem.
galleriROM / ROMdesign
Porselensfabrikken
Porselensvegen 12, Porsgrunn
Åpningstider:
Åpent i utstillingsperiodene:
tirs, ons og lør: 12 - 15
torsdag: 12 - 18
Ellers etter avtale.
galleriROM holder til i ROMdesigns lokaler på
Porselensfabrikken, Porsgrunn.

15. mars: Galleri Osebro
Bente Helmersen er født og oppvokst i Svolvær,
omgitt av et aktivt kunstmiljø. Nå bor hun i
Porsgrunn, og henter arbeidsglede og inspirasjon
fra miljøet og naturen rundt seg. Samtidig har hun
med seg en grunntone fra oppveksten i Nord-Norge.
Sin kunstneriske skolering har hun fra Kunstskolen i
Telemark og Vika Maleskole.
De siste årene har hun utviklet billedspråket sitt
videre gjennom akvarell. Den nye akvarellteknikken
med bruk av mye vann og pigment er det som
tiltaler henne mest. Her får hun kombinert
teknikk og erfaring med spontanitet og søken
etter nye måter å uttrykke seg på. Med naturen
som utgangspunkt vokser det frem mer eller
mindre figurative/realistiske former i lys og mørke,
kaos og orden. Lyset og kontrastene er viktige
elementer i bildene. Motivene er hentet fra kyst og
fjell, og spenner fra sørnorske svaberg til mektig
nordlandsnatur.
Hun har deltatt på mange utstillinger, og
bl.a. vært antatt på Sørlandsutstillingen og
Telemarksutstillingen.
14. januar - 5. februar
Finn Hald –Skulptur
11. februar - 4. mars
Dang Van Ty – Maleri og grafikk
10. mars - 25. mars
Bente Helmersen – Akvarell
31. mars - 29. april
Kjell Thorjussen – Maleri og grafikk
5. mai - 27. mai
Ingeborg Riseng – Skulptur og
smykker
2. juni - 5. august
Nico Widerberg – Sommerutstilling
Maleri, skulptur og grafikk
galleri osebro
Storgt 174
Pb 3 , 3901 Porsgrunn
t: 35 55 30 66
info@galleriosebro.no

22. mars: Galleri Oksen
Marit Skyer: Maleri
Kunst og uttrykkspedagogikk med fokus på
veiledning/coaching,utdannet ved NIKUT,
Oslo. Kunstterapeut, utdannet ved instituttet
for kunstterapi, Danmark 2003 - 2005.
Folkeuniversitetets tegne- og maleskole,
Tønsberg, 1992 - 1994. Jobbet i bank og finans
frem til oktober 2004. Marit Skyer har i mange
år jobbet med billedkunst og har gjort flere
utsmykkinger og utstillinger.
Siste utstilling i Sandefjord kunstforening oktober
2009. Hun har sammen med billedkunstner
og grafisk designer Italo Moro utviklet billedkunstserier
(grafiske blad) for utsmykking til
bedrifter og privatpersoner.
Marit driver mye med kursvirksomhet, kreative
malekurs og male- og selvutviklingskurs.
Separatutstillinger:
10. mars – 25. mars
Marit Skyer
02. juni – 17. juni
Toril Kojan
06. oktober – 28. oktober
Tor Olav Foss
Galleri Oksen
Storgt.163 ,
3915 Porsgrunn
Grete Kværneng
Telefon: 930 32 919
Epost: kvarneng@gmail.com
Åpningstider:
Lørdag: 11-16
Søndag: 12-17
Tips:
Something E l s e ønsker besøkende på gallerirunden
velkommen inn i sitt atelier og butikk i Storgata.

Galleribesøk på torsdager
våren 2012
Gallerirunden
- møt kunstneren
Miljømerket trykksak 241 749 – Erik Tanche Nilssen AS