Ytringsfrihet_Hovedrapport_DIG

Ytringsfrihet_Hovedrapport_DIG Ytringsfrihet_Hovedrapport_DIG

01.12.2014 Views

3 Ytringsfrihet i det flerkulturelle og flerreligiøse Norge 78 Fiske, S. (1998). Stereotyping, prejudice, and discrimination. I D. Gilbert, S. Fiske & G. Lindzey (red.), The Handbook of Social Psychology (4 utg., bind. 2, s. 357-411). New York: McGrew Hill. Gullestad, M. (2002). Det norske sett med nye øyne. Kritisk analyse av norsk innvandringsdebatt. Oslo: Universitetsforlaget. Habermas, J. (2006). Religion in the Public Sphere. European Journal of Philosophy, 14(1), 1-25. doi:10.1111/j.1468-0378.2006.00241.x IMDi. (2009). Innvandrere i norske medier: Medieskapt islamfrykt og usynlig hverdagsliv. Oslo: Integrasjons- og mangfoldsdirektoratet. Jacobsen, C. (2002). Tilhørighetens mange former. Unge muslimer i Norge. Oslo: Unipax. Maussen, M. & Grillo, R. (2013). Regulation of Speech in Multicultural Societies: Introduction. Journal of Ethnic and Migration Studies, 40(2), 174-193. doi:10.1080/1369183X.2013.851470 Midtbøen, A. H. & Rogstad, J. (2012). Diskrimineringens omfang og årsaker. Etniske minoriteters tilgang til norsk arbeidsliv. ISF-rapport 2012:1. Oslo: Institutt for samfunnsforskning. Prieur, A. (2004). Balansekunstnere. Betydningen av innvandrerbakgrunn i Norge. Oslo: Pax Forlag. Rogstad, J. (2007). Demokratisk fellesskap: Politisk inkludering og etnisk mobilisering. Oslo: Universitetsforlaget. Staksrud, E., Steen-Johnsen, K., Enjolras, B., Gustafsson, M. H., Ihlebæk, K. A., Midtbøen, A. H. et al. (2014). Ytringsfrihet i Norge: Holdninger og erfaringer i befolkningen. Resultater fra befolkningsundersøkelsen 2014. Oslo: Fritt Ord, ISF, IMK, FAFO. Strand, A. K., Milde, F. & Nilsen, K. (2011). Medieanalyse: Innvandring og integrering i norske medier. Rapport på oppdrag fra Barne-, likestillings- og integreringsdepartementet. Oslo: Retriever. Tajik, H. (red.). (2001). Svart på hvitt. Oslo: Tiden Norsk Forlag. Tronstad, K. R. (2009). Opplevd diskriminering blant innvandrere med bakgrunn fra ti ulike land. Oslo/Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå. Waldron, J. (2012). The Harm in Hate Speech. Cambridge: Harvard University Press. Status for ytringsfriheten i Norge – Fritt Ords monitorprosjekt

79 Kapittel 4: «Ikke en trussel, men en advarsel.» Religionsfrihetens plass – ytringsfrihetens nødvendighet Jon Rogstad 1 Innledning Fra den moderne innvandringen startet på slutten av 1960-tallet, har debatter om mangfold og integrering vært på sitt mest utfordrende når temaene flerkultur og religionsutøvelse settes på dagsorden. Kraften i de to emnene skyldes at de aktualiserer enkelte minoriteters ønske om anerkjennelse av «rett til forskjell», i form av å leve et liv som på enkelte områder bryter med majoritetsnormen. Et ønske som kan være mer utfordrende for majoriteten enn idealer om «rett til likhet» uavhengig av etnisitet, kjønn og klasse. Men på samme måte som ytringsfrihet er lovfestet, er tros- og livssynsfrihet blant de grunnleggende rettighetene i liberale, vestlige samfunn. Dermed er det ikke sagt at ytringsfrihet og religionsfrihet alltid har befunnet seg i fredfull sameksistens, tvert om. I dette kapitlet tematiseres spenninger som oppstår når religionsfrihet og ytringsfrihet «skal finde sted» samtidig. 2 I utgangspunktet er det nærliggende å se dem som to typer frihet, som gjensidig er avhengig av hverandre, fordi ulike religiøse fortolkninger tidvis motsier hverandre. Følgelig er ytringsfrihet et middel for å sikre den enkeltes religionsfrihet. I tillegg har debatt om religiøse fortolkninger og praksiser samfunnsmessig relevans. Ikke minst fordi overgangen mellom religion og politikk kan framstå som glidende sett fra enkelte religiøse posisjoner, noe som representerer en demokratisk utfordring i et sekulært samfunn som det norske. Utfordringen blir heller ikke mindre av at det kan være et sprik mellom de legale rammene, altså det rettsreglene kan og skal regulere, og de legitime føringene i form av befolkningens oppfatninger om hva som er rett og galt. Spørsmål om konkurrerende friheter berører grunnleggende verdispørsmål i samfunnet, noe som bidrar til å holde liv i en stadig pågående debatt. I tillegg 1. Takk til redaktørene, Olav Elgvin og Lars Gule for gode innspill i arbeidet med dette kapitlet. 2. Jf. Ytringsfrihetskommisjonen (NOU, 1999) Status for ytringsfriheten i Norge – Fritt Ords monitorprosjekt

3 <strong>Ytringsfrihet</strong> i det flerkulturelle og flerreligiøse Norge<br />

78<br />

Fiske, S. (1998). Stereotyping, prejudice, and discrimination. I D. Gilbert, S.<br />

Fiske & G. Lindzey (red.), The Handbook of Social Psychology (4 utg., bind.<br />

2, s. 357-411). New York: McGrew Hill.<br />

Gullestad, M. (2002). Det norske sett med nye øyne. Kritisk analyse av norsk<br />

innvandringsdebatt. Oslo: Universitetsforlaget.<br />

Habermas, J. (2006). Religion in the Public Sphere. European Journal of<br />

Philosophy, 14(1), 1-25. doi:10.1111/j.1468-0378.2006.00241.x<br />

IMDi. (2009). Innvandrere i norske medier: Medieskapt islamfrykt og usynlig<br />

hverdagsliv. Oslo: Integrasjons- og mangfoldsdirektoratet.<br />

Jacobsen, C. (2002). Tilhørighetens mange former. Unge muslimer i Norge.<br />

Oslo: Unipax.<br />

Maussen, M. & Grillo, R. (2013). Regulation of Speech in Multicultural<br />

Societies: Introduction. Journal of Ethnic and Migration Studies, 40(2),<br />

174-193. doi:10.1080/1369183X.2013.851470<br />

Midtbøen, A. H. & Rogstad, J. (2012). Diskrimineringens omfang og årsaker.<br />

Etniske minoriteters tilgang til norsk arbeidsliv. ISF-rapport 2012:1. Oslo:<br />

Institutt for samfunnsforskning.<br />

Prieur, A. (2004). Balansekunstnere. Betydningen av innvandrerbakgrunn i<br />

Norge. Oslo: Pax Forlag.<br />

Rogstad, J. (2007). Demokratisk fellesskap: Politisk inkludering og etnisk<br />

mobilisering. Oslo: Universitetsforlaget.<br />

Staksrud, E., Steen-Johnsen, K., Enjolras, B., Gustafsson, M. H., Ihlebæk, K. A.,<br />

Midtbøen, A. H. et al. (2014). <strong>Ytringsfrihet</strong> i Norge: Holdninger og erfaringer i<br />

befolkningen. Resultater fra befolkningsundersøkelsen 2014. Oslo: Fritt Ord,<br />

ISF, IMK, FAFO.<br />

Strand, A. K., Milde, F. & Nilsen, K. (2011). Medieanalyse: Innvandring og<br />

integrering i norske medier. Rapport på oppdrag fra Barne-, likestillings- og<br />

integreringsdepartementet. Oslo: Retriever.<br />

Tajik, H. (red.). (2001). Svart på hvitt. Oslo: Tiden Norsk Forlag.<br />

Tronstad, K. R. (2009). Opplevd diskriminering blant innvandrere med bakgrunn<br />

fra ti ulike land. Oslo/Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå.<br />

Waldron, J. (2012). The Harm in Hate Speech. Cambridge: Harvard University<br />

Press.<br />

Status for ytringsfriheten i Norge – Fritt Ords monitorprosjekt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!