Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4/2009<br />
<strong>Skipet</strong> <strong>mot</strong><br />
strømmen<br />
Side 4 og 5
Innhold og leder.<br />
– Sjømannskap læres best om bord<br />
FORSIDEFOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
4/2009<br />
<strong>Skipet</strong> <strong>mot</strong><br />
strømmen<br />
Side 4 og 5<br />
Byttet ut Valetta med Vardø på hekken 4<br />
Ny IMO-konvensjon for opphugging av skip 6<br />
Første borerigg bygd i Norge på 23 år 8<br />
Digitaltrykk erstatter vanlige papiraviser 9<br />
Pensjonerte seg fra Pensjonstrygden for Sjømenn 10<br />
Det var tider det… 12<br />
Med piggtråd langs rekka gjennom Adenbukta 14<br />
Leserinnlegg 42<br />
Jubilanter 44<br />
Frivakta 46<br />
Iskald og våt markering av frigjøringsdagen 48<br />
UTTALELSEN TIL tidligere sjøfartsdirektør Rune Teisruds i årsrapporten til<br />
Stiftelsen Norsk Maritim Kompetanse går til kjernen av stiftelsens virksomhet.<br />
Pengene som rederiene betaler for å være omfattet av skatterefusjonsordningen<br />
skal benyttes til heving av kompetanse og rekrutteringstiltak<br />
for norske sjøfolk. Støtte til opplærings- og kadettplasser<br />
om bord er uhyre viktig – ikke minst i økonomiske nedgangstider fordi<br />
mange rederier da er mindre lystne til å ha ekstra folk om bord.<br />
STIFTELSEN STØTTET I FJOR skoleskipene «Gann» og «Sjøkurs» med ti millioner<br />
kroner hver. I tillegg har stiftelsen påtatt seg å nedbetale restlånet for<br />
«Gann» over en periode på 5 år, under forutsetning av at stiftelsen har<br />
midler til dette. Tilskuddene har blitt bevilget fordi stiftelsen mener skoleskipene<br />
er en verdifull lærearena for ungdom som snuser på sjømannsyrket.<br />
I løpet av de to skoleårene om bord får de anledning til virkelig<br />
å føle sjømannslivet på kroppen. Og da er det spesielt hyggelig å registrere<br />
at frafalle på skoleskipene er nærmest lik null.<br />
Rekrutteringskampanjen «ikkefor alle» har pågått i tre år og videreføres<br />
i 2009. Målet for kampanjen er blant annet å endre holdningene<br />
til maritime yrker. Budskapet er at maritime yrker er høyteknologiske,<br />
utspiller seg i et globalt miljø og gir muligheter for å være bosatt hvor<br />
som helst i landet. Kampanjen har sin del av æren for at studentantallet<br />
ved de maritime skolene har vist pen vekst de siste årene. I denne sammenheng<br />
tillater vi oss et lite hjertesukk: Enkeltskoler har så stor søknadsmasse<br />
at mange blir avvist. I slike tilfeller burde det da være enkelt<br />
å henvise søkerne til andre maritime utdanningsinstitusjoner med ledige<br />
plasser?<br />
MANGELEN PÅ MASKINISTER har lenge vært urovekkende. For å stimulere<br />
rekrutteringen til maskinistyrket ble derfor tilskuddsbeløpet til junioroffiserer<br />
i maskinistyrket doblet fra første halvår av 2008. Kanskje lysner<br />
det på denne fronten også?<br />
DET NORSKE MASKINISTFORBUND 18<br />
NORSK SJØMANNSFORBUND 26<br />
NORSK SJØOFFISERSFORBUND 34<br />
Skoleskipene er en verdifull lærearena for<br />
ungdom som snuser på sjømannsyrket.”<br />
UTGIVERE:<br />
Det norske maskinistforbund<br />
ANSVARLIG REDAKTØR:<br />
Hilde Gunn Avløyp<br />
TRYKK:<br />
Aktietrykkeriet<br />
REDAKSJONEN AVSLUTTET:<br />
26. mai<br />
Norsk Sjømannsforbund<br />
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
LAYOUT:<br />
STIFTELSEN LO MEDIA,<br />
Møllergt. 39, 0103 Oslo<br />
OPPLAG: 30.000<br />
10 nummer per år<br />
ISSN: 1890-6095<br />
NESTE NUMMER: 25. juni<br />
MATERIELLFRIST: 8. juni<br />
2 ■ Maritim Logg 2/2009
– Hvorfor skal sjøfolkene<br />
behandles annerledes?<br />
aktuelt<br />
Det ble sagt mye om sosial<br />
dumping på LO-kongressen<br />
midt i mai. Denne gangen<br />
var også trusselen <strong>mot</strong> norske<br />
arbeidsplasser til sjøs på<br />
agendaen.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
Sosial dumping til sjøs har<br />
virkelig kommet i fokus denne<br />
vinteren og våren etter at<br />
rederiet Teekay gikk ut med<br />
sine planer om å erstatte<br />
norske sjøfolk med billigere<br />
arbeidskraft. Det skulle skje<br />
etter at ni bøyelastere registrert<br />
i Norsk ordinært skipsregister,<br />
NOR skulle flagges<br />
ut til Bahamas.<br />
Entydige signaler<br />
Etter voldsom oppstandelse<br />
fra sjømannsorganisasjonene<br />
og etter press fra<br />
LO varslet regjeringen at<br />
kravet om arbeidstillatelse<br />
for utenlandske sjøfolk på<br />
utenlandske skip som opererer<br />
i norsk territorialfarvann<br />
skulle gjeninnføres.<br />
Forskriften ble sendt ut<br />
på høring med svært kort<br />
frist, men når forskriften<br />
blir innført, er foreløpig<br />
uklart.<br />
– Det er kommet inn et<br />
høringssvar fra Rederiforbundet<br />
som ikke er egnet til<br />
annet enn å forvirre, sukker<br />
leder i Norsk Sjømannsforbund,<br />
Jacqueline Smith.<br />
Signalene fra Stortinget er<br />
likevel så entydige at man<br />
nærmest tar det for gitt at<br />
den vil få støtte i nasjonalforsamlingen,<br />
selv om det<br />
kan ta noen måneder.<br />
Eneste utenfor<br />
Som Maritim Logg har<br />
skrevet tidligere, så er gjeninnføringen<br />
av den forskriften<br />
bare det første skrittet<br />
på veien. Jobben videre for<br />
både sjømannsorganisasjonene<br />
og LO er å få adgang<br />
til å allmenngjøre norske<br />
tariffavtaler også på norsk<br />
sokkel. Det er en kamp som<br />
fikk full støtte fra en samlet<br />
LO-kongress nå i mai.<br />
Sjømannsforbundets nestleder<br />
Johnny Hansen satte<br />
for så vidt skapet skikkelig<br />
på plass fra talerstolen<br />
under kongressen da han<br />
presiserte at med en rødgrønn<br />
regjering i fire nye år,<br />
tok han det for gitt at man<br />
kom den sosiale dumpingen<br />
til sjøs til livs.<br />
Det kansje viktigste hjelpemiddelet<br />
blir å få adgang<br />
PÅ SJØFOLKENES SIDE: LO-kongressen i mai spesifiserte sosial dumping<br />
til sjøs i sitt nye handlingsprogram. Dermed bekreftet LO det de har sagt i hele<br />
vinter og vår. Nemlig at sjøfolkene skal ha samme vern <strong>mot</strong> sosial dumping som<br />
arbeidstagere på land.<br />
til å få allmenngjøring på<br />
norsk sokkel.<br />
– Vi ønsker å få samme<br />
rettigheter som alle ved å<br />
bli inntatt i en hjemmel der<br />
man får mulighet til å allmenngjøre<br />
norske tariffavtaler,<br />
sier Jacqueline Smith<br />
til Maritim Logg.<br />
Selv om hun frykter at det<br />
kan ta tid, så ser hun ingen<br />
grunn til ikke å være optimist.<br />
– Jeg må jo være positiv,<br />
for jeg skjønner ikke hvorfor<br />
man skal behandle skip<br />
annerledes enn innstallasjoner<br />
på den norske sokkelen<br />
når det gjelder allmenngjøring,<br />
avslutter hun.<br />
Den samme oppfatningen<br />
hadde tydeligvis LO-kongressen,<br />
siden den vedtok et<br />
nytt handlingsprogram der<br />
kampen <strong>mot</strong> sosial dumping<br />
til sjøs også er tatt med.<br />
NSOF til stede<br />
En kongress som også<br />
ble overvært av direktør i<br />
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Hans Sande. Han var blant<br />
de inviterte gjestene på kongressen.<br />
– Det var interessant å følge<br />
et så viktig politisk «verksted»<br />
og tankesmie på nært<br />
hold, sier Hans Sande til<br />
Maritim Logg.<br />
Demonstrerte <strong>mot</strong> sosial dumping<br />
Brødtekst notis....<br />
I slutten av april demonstrerte sjøfolk for norske<br />
vilkår på norsk sokkel. Matros Jan Lundgren<br />
(til venstre), overstyrmann Morten Rosvold,<br />
førstemaskinist Einar Tønnesen og <strong>mot</strong>ormann<br />
Leif-Ivar Falch jobber alle i Teekay, det rederiet<br />
som satte saken på dagsorden.<br />
UNDER KJØLEN<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 3
aktuelt<br />
Endelig<br />
Fram til 23. april seilte MV<br />
«Varanger» med maltesisk<br />
flagg. Da byttet båten navn<br />
til MV «Varangerfjord», og på<br />
hekken ble det norske flagget<br />
heist.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
NORSK FLAGG GRUNNET FINANSKRISA: Med<br />
norsk flagg på hekken kunne reder Ståle Sveinungsen<br />
få støtte fra Innovasjon Norge. Det ble avgjørende i<br />
en tid da særlig fraktefarten merker finanskrisa godt.<br />
(Foto: Svein Hågensen)<br />
– Finanskrisa gjorde det<br />
vanskelig for oss, men med<br />
enten NOR eller NIS-flagg<br />
kunne vi ordne finansiering<br />
gjennom Innovasjon<br />
Norge, forteller reder Ståle<br />
Sveinungsen fra Kiberg i<br />
Øst-Finnmark til Maritim<br />
Logg.<br />
Kun to polakker igjen<br />
Den 76 meter lange og 2600<br />
dødvekttonn store fraktebåten<br />
ble bygget i Hamburg på<br />
70-tallet, men har vært i<br />
ALLTID NOK Å GJØRE: Som ITFinspektør<br />
har Truls M. Hellenes kalenderen<br />
full, men nå er det andre båter<br />
enn «Varangerfjord» han skal sjekke.<br />
UNDER KJØLEN<br />
Stopper bygging av 40 skip<br />
Tall Norges Rederiforbund har samlet inn, viser<br />
at rundt 30 skip er kansellert ved utenlandske<br />
verft, vesentlig i Østen. Norske verft har <strong>mot</strong>tatt<br />
avbestillinger på elleve skip, hvorav ni er fra<br />
norske rederier og to fra utenlandske, skriver<br />
Bergens Tidende.<br />
Liten bedring for hurtigruta<br />
Hurtigruten fikk i første kvartal i år et<br />
underskudd på 133 millioner kroner.<br />
Det er 79 millioner kroner bedre enn i<br />
tilsvarende kvartal i fjor.<br />
Hurtigruten bedret dessuten driftsresultatet<br />
med 46 millioner kroner til<br />
minus 116 millioner kroner i samme<br />
periode, mens omsetningen falt 7 millioner<br />
kroner til 552 millioner kroner.<br />
Vinterturisme har gitt passasjervekst<br />
i årets første kvartal, mens<br />
distansetrafikken har gått betydelig tilbake,<br />
delvis på grunn av tekniske problemer<br />
med flere av skipene og lavere<br />
produksjon.<br />
4 ■ Maritim Logg 4/2009
en innflaggingssak<br />
Sveinungsen sitt eie siden<br />
2004. De fem første årene<br />
registrert på Malta og med<br />
kun utenlandsk mannskap<br />
hvis man ser bort fra de to<br />
norske kapteinene.<br />
Med norsk flagg på hekken,<br />
så har også sjøfolkene<br />
blitt skiftet ut.<br />
– Vi har et mannskap på<br />
seks på hvert skift, og nå er<br />
det kun en polsk styrmann<br />
og en polsk maskinsjef på<br />
det ene skiftet igjen som<br />
ikke er nordmenn. Vi har<br />
også vært i kontakt med to<br />
lærlinger, bekrefter Kibergrederen.<br />
Finnmarkinger billigst<br />
For selv i globale og nasjonale<br />
nedgangstider som vi ser<br />
nå, er det ikke bare bare å få<br />
tak i norske sjøfolk.<br />
– De står ikke akkurat i kø<br />
for å få jobb på MV «Varangerfjord»,<br />
smiler han, men<br />
forteller samtidig at de har<br />
vært i kontakt med en del<br />
sjøfolk.<br />
Mye av mannskapet på<br />
båten er fra Finnmark. Det<br />
er ikke helt tilfeldig.<br />
– Siden rederiet holder til i<br />
Finnmark slipper vi å betale<br />
arbeidsgiveragift, og med sjøfolk<br />
fra Finnmark blir reiseutgiftene<br />
våre for sjøfolkene<br />
også mindre, forklarer han.<br />
NESTEN BARE NORDMENN: MV «Varangerfjord» ved<br />
kai i Larvik. Som båten selv, er det flest om bord med norsk<br />
pass. Fra venstre: skipper Lars Olsen, rederens bror Oddbjørn<br />
Sveinungsen, matros Paul O. Hansen, chief Jósef Sobolewski<br />
og matros Geir Øfeldt.<br />
Utflagging uaktuelt<br />
Deri<strong>mot</strong> er det ikke bare på<br />
Finnmark «Varangerfjord»<br />
opererer.<br />
– Vi seiler på hele Nord-<br />
Europa og norskekysten,<br />
sier han.<br />
Fraktefarten har opparbeidet<br />
seg et litt frynsete<br />
rykte når det gjelder å følge<br />
lover og regler for utenlandsk<br />
arbeidskraft og ikke<br />
minst avlønningen av disse,<br />
men Ståle Sveinungsen<br />
i Sveinungsen Shipping blir<br />
neppe med på den galeien.<br />
– Jeg ønsker ikke å gå inn<br />
på hva andre gjør, men vi<br />
har ikke til hensikt å drive<br />
ulovlig, understreker han.<br />
Det vil skje uavhengig av<br />
hvordan den økonomiske<br />
krisa utvikler seg.<br />
– Selvsagt ville det vært<br />
fint om markedet snudde nå,<br />
for vi merker finanskrisa veldig<br />
godt. Det er mindre laster<br />
nå enn før. Det blir uansett<br />
helt uaktuelt å flagge ut<br />
igjen. En omflaggingsprosess<br />
er en kostbar affære, så vi<br />
fortsetter å seile med norsk<br />
flagg, poengterer han.<br />
PAPIRKONTROLL: Fra venstre sitter Odd Bohlin, Sjøfartsdirektoratet, Arild<br />
Skogly, Sjøfartsdirektoratet og Geir-Håvard Larsen, Det norske Veritas. De sjekker<br />
at alt er som det skal om bord. Til høyre skipper på «Varangerfjord», Lars Olsen.<br />
Pris til SuperSpeed<br />
Color Lines hurtigferje SuperSpeed<br />
vekker nå internasjonal oppmerksomhet.<br />
På verdens største konferanse for<br />
ferje-rederier i Frankrike, har det norske<br />
rederiet fått pris for innovasjon.<br />
SuperSpeed skiller seg ut fra tradisjonelle<br />
ferjer og skårer på farten,<br />
sier linjedirektør Odd Grønberg i<br />
Color Line.<br />
– I begrunnelsen sier de at vi ha ett<br />
nytt og annerledes konsept – og<br />
et raskt konsept. De nevner spesielt<br />
det at båten går i 27 knop, sier<br />
Grønberg til NRK.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 5
aktuelt<br />
FOTO: Arve Karlstrøm<br />
– Et løft for opphuggingsindustrien<br />
Den nye konvensjonen for<br />
opphugging av skip som er<br />
vedtatt i IMO er en viktig<br />
milepæl i arbeidet med å forbedre<br />
forholdene ved opphuggingsanleggene,<br />
sier Rederiforbundets<br />
direktør for miljø<br />
og innovasjon, Hanna Lee<br />
Behrens til Rederiforbundets<br />
hjemmeside.<br />
Det var Norges Rederiforbund<br />
som sammen med norske<br />
myndigheter tok initiativ<br />
til konvensjonen som<br />
ble vedtatt under diplomatkonferansen<br />
i Hong Kong<br />
15. mai. Konvensjonen skal<br />
bidra til å skape en sikrere<br />
arbeidsplass for arbeiderne<br />
og føre til mindre utslipp av<br />
miljøfarlige stoffer ved opphuggingsverftene.<br />
Konvensjonen er spesiell<br />
fordi den stiller krav både<br />
til verftene og til skipets eier.<br />
Reglene omfatter bl.a. krav<br />
til dokumentasjon og håndtering<br />
av farlig avfall om<br />
bord i skipet før hugging.<br />
Driften av opphuggingsanleggene<br />
vil også reguleres<br />
for å ivareta hensyn til sikkerhet<br />
og miljø. Det blir i tillegg<br />
etablert ulike mekanismer<br />
for oppfølging og kontroll<br />
av verftene.<br />
- Fordi dette er en internasjonal<br />
virksomhet er det<br />
viktig at det er FNs skipsfartsorganisasjon<br />
IMO som<br />
står bak den nye konvensjonen.<br />
På den måten får vi et<br />
globalt regelverk med størst<br />
mulig effekt ved at de største<br />
huggelandene er inkludert,<br />
sier Behrens.<br />
Arbeidet med å forbedre<br />
forholdene ved opphuggingsanleggene<br />
er et viktig<br />
arbeid som Rederiforbundet<br />
fortsatt vil ha stort fokus<br />
på fremover. Rederiforbundet<br />
har derfor, sammen<br />
med norske myndigheter,<br />
allerede tatt initiativ til et<br />
bistandsprosjekt i Bangladesh,<br />
slik at landet raskere<br />
kan heve standarden ved<br />
sine opphuggingsverft og<br />
gjøres i stand til å ratifisere<br />
konvensjonen.<br />
UNDER KJØLEN<br />
Regelendringer om virksomhetsoverdragelse<br />
Stortingets transport- og kommunikasjonskomite<br />
behandlet i slutten av mai forslaget<br />
til en del endringer i yrkestransportloven og<br />
jernbaneloven. Endringene legger som nevnt<br />
tidligere opp til at de ansatte – i tilfelle konkurranse<br />
ved tildeling av kontrakter for drift<br />
av kollektivtransport på vei, bane og til sjøs<br />
– skal ha et vern som svarer til det vernet i<br />
arbeidsmiljøloven som gjelder ved virksomhetsoverdragelse.<br />
Det blir dessuten lagt<br />
opp til at et foretak som får tildelt kontrakt<br />
gjennom konkurranse må forplikte seg til å<br />
sikre at de ansatte ikke får dårligere lønnsog<br />
arbeidsvilkår enn det som følger av gjeldende<br />
landsomfattende tariffavtale eller<br />
det som ellers er normalt for vedkommende<br />
sted eller yrke. En tilsvarende plikt skal også<br />
gjelde for underleverandører.<br />
Komiteen har satt ikrafttredelsen til<br />
1. september og oppfordrer Statens Vegvesen<br />
om å ta reglene i bruk så raskt som<br />
mulig.<br />
6 ■ Maritim Logg 4/2009
Møte med<br />
stortingspolitikere<br />
5. mai var de tre sjømannsorganisasjonene invitert<br />
til et uformelt møte med Arbeiderpartiets<br />
transportfraksjon på Stortinget. Fraksjonsleder<br />
Torstein Rudihagen (AP) ledet møtet.<br />
Det var et meget konstruktivt møte, med god<br />
meningsutveksling, og der følgende saker ble drøftet:<br />
Vellykket fotballturnering<br />
■ TEKST OG FOTO: Trine Carin Tynes.<br />
I mai satte fotballtente sjøfolk og<br />
supportere samt et høyst autorisert<br />
dommerapparat igjen kursen <strong>mot</strong><br />
Danmark og Nordsjøcup. Strålende<br />
sol og rolig sjø under overfarten<br />
med Bergensfjord til cuparenaen<br />
i Hirtshals dannet opptakten til<br />
en vellykket gjennomføring av den<br />
trettende turneringen i rekken.<br />
Grunnet nye seilingstider og<br />
begrenset båtkapasitet, var det<br />
heller ikke i år mulig å samle<br />
alle påmeldte lag til felles cuphelg.<br />
Derfor er den tradisjonsrike<br />
Nordsjøcupen for annet år på rad<br />
organisert som to separate turneringer.<br />
Offshore, fergebesetninger<br />
NORDSJØCUP: Kenneth Pedersen fra Deepsea<br />
Bergen <strong>mot</strong>tar Norsk Sjømannsforbunds<br />
pokal som tapende finalist. Norsk Sjøoffisersforbund<br />
har også satt opp pokal – den deles ut<br />
i turneringen i september.<br />
og maritime skoler var først ute,<br />
mens supplybåtene møtes til dyst<br />
i september.<br />
Bideford Dolphin slo Deepsea<br />
Bergen 2-1 i finalen.<br />
Nasjonal Transportplan:<br />
• Tiltak for å øke sikkerheten og framkommeligheten<br />
i både hoved- og bileder, samt oppgradering<br />
av havner<br />
• Etterslep og behov for midler, relatert til vedlikehold,<br />
fornying og drift i planperioden<br />
• Merking av farleder<br />
• Best mulig tilrettelegging for hurtigbåter<br />
(merking) i bi- og hovedleder<br />
• Tilrettelegge fiskerihavner tilpasset regional<br />
utvikling<br />
• Tilrettelegge for overføring av gods fra veg til<br />
sjøtransport (avgiftsreduksjon)<br />
Virksomhetsoverdragelse<br />
De tre sjømannsorganisasjonene tilbakemeldte<br />
stor tilfredshet med at Regjeringen nå har fremmet<br />
krav om at sjøfolk i innenriksfart skal ha<br />
samme rettigheter mht. andre arbeidstakere i<br />
forbindelse med virksomhetsoverdragelse.<br />
Partene belyste også «problematikken» vedrørende<br />
ambulerende mønstring, sett i forhold<br />
til Sjømannsloven og det generelle avtaleverket.<br />
Her må partene jobbe videre med presiseringer,<br />
enten i forskrifter, eller ved tariffrevisjoner av<br />
overenskomstene.<br />
Ellers var diskusjonen innom; utdanning og<br />
rekruttering, infrastruktur og bosetningsmønster<br />
knyttet opp <strong>mot</strong> anbudsproblematikken,<br />
utflagging og fergealternativer knyttet opp <strong>mot</strong><br />
bro- og tunnellprosjekter.<br />
Stadig flere opplæringsplasser<br />
Stiftelsen Norsk Maritim Kompetanse bevilget i 2008 om<br />
lag 48,3 mill. kroner i tilskudd til opplæringsstillinger. Det<br />
er en økning på ca. 9,2 mill. kroner (ca. 24 prosent) sammenlignet<br />
med 2007. Siden stiftelsen startet sitt arbeid i<br />
2004 er antall opplæringsplasser mer enn doblet.<br />
Generalsekretær Hilde Gunn Avløyp (Det norske<br />
maskinistforbund) har overtatt styrelederfunksjonen etter<br />
kaptein Hans Sande (Norsk Sjøoffisersforbund).<br />
Se også leder side 2.<br />
Høring om<br />
mønstringskontorer<br />
Et forslag om nedleggelse av nåværende<br />
mønstringskontorer er ute på høring.<br />
Advokat Birger Mordt skriver høringssvar<br />
på vegne av de tre sjømannsorganisasjonene.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 7
aktuelt<br />
Det er over 23 år siden sist en<br />
borerigg ble bygd i Norge. Da<br />
var det bare rett og rimelig at<br />
det ble gjort ekstra stas på<br />
«Aker Spitsbergen».<br />
■ TEKST OG FOTO: Egil Rogne<br />
DÅP: Plattformsjefene Jørn Toverud (tv) og Per Inge Flakke (th). I midten gudmor Ann-Kristin Olsen.<br />
Stor festivitas da<br />
«Aker Spitsbergen» ble døpt<br />
Man må helt tilbake til tidlig<br />
på 1980-tallet for å finne<br />
siste sjøsetting av en flyttende<br />
borerigg i Norge. Fra<br />
årene 1974 til 1986 ble det<br />
bygget 18 borerigger i Norge<br />
av typen Aker H3 og Aker<br />
H4, men det skulle ta over<br />
23 år før de første sjettegenerasjonsriggene<br />
skulle bli<br />
bygget i Norge, de såkalte<br />
Aker H6e.<br />
Den 15 mai ble Aker<br />
Spitsbergen (Aker H6e) døpt<br />
i Ølen. Gudmor var tidligere<br />
sysselmann på Svarlbard, nåværende<br />
fylkesmann i Aust-<br />
Agder, Ann-Kristin Olsen.<br />
Hun ønsket riggen hell og<br />
lykke før den nå går inn<br />
på en femårskontrakt med<br />
StatoilHydro i norskehavet<br />
på Halten Nordland.<br />
Sammen med søsterriggen<br />
«Aker Barents» som også<br />
snart er ferdigstilt er «Spitsbergen»<br />
verdens største og<br />
mest avanserte borerigg.<br />
Mye har skjedd<br />
Det har skjedd mye hos Aker<br />
Drilling siden man startet<br />
byggingen av de moderne<br />
riggene. Man har bygd opp<br />
en bedriftsorganisasjon fra<br />
bunnen av. De to siste årene<br />
har man ansatt over 400<br />
FLYTTBAR: «Aker Spitsbergen på verftet i Ølen»<br />
personer til de nye riggene.<br />
Riggselskapet har også<br />
i løpet av denne perioden<br />
opparbeidet et godt samarbeid<br />
med de lokale fagforeningene,<br />
og sammen har de<br />
løst de fleste utfordringer<br />
som har dukket opp. Helt<br />
UNDER KJØLEN<br />
Stø kurs i revidert nasjonalbudsjett<br />
Som ventet øker regjeringen sysselsettingstiltakene<br />
i forslag til revidert nasjonalbudsjett.<br />
For sjøfolkenes del er det<br />
ingen store overraskelser. Det forventes<br />
flere sjøfolk enn tidligere lagt til grunn<br />
under ordningen med sysselsettingstilskudd<br />
til sjøfolk. Regjeringen foreslår derfor<br />
at bevilgningen til tilskuddet økes med<br />
60 millioner kroner.<br />
Det foreslås videre en spesialbevilgning<br />
på til sammen 99,8 millioner kroner til<br />
fjerning av skipsvrak og berging av skip.<br />
Av det går 81,5 millioner kroner til fjerning<br />
av vraket av krysseren «Murmansk» og<br />
10,1 millioner kroner til å dekke utgifter til<br />
aksjonen etter grunnstøtingen av «Crete<br />
Cement». Til forberedelser til heving av<br />
vraket av U-864 utenfor Fedje foreslås<br />
det 8,2 millioner kroner.<br />
8 ■ Maritim Logg 4/2009
siden august 2008 har de<br />
offshoreansatte om bord på<br />
«Aker Spitsbergen» gått på<br />
offshorerotasjon, to uker på<br />
og fire uker fri, selv om dette<br />
har medførte ekstra kostnader<br />
for det nye riggselskapet.<br />
Maritime sertifikater<br />
I dag er fagforeningene IE,<br />
SAFE og DSO godt etablert<br />
i Aker Drilling, hvor blant<br />
annet alle fagforeningene<br />
har fått ansatterepresentanter<br />
i Aker Drilling-styret.<br />
Fagforeningene berømmer<br />
Aker Drilling for den<br />
samarbeidsvilje de har vist i<br />
å få løst saker når disse har<br />
kommet opp.<br />
Det norske maskinistforbund<br />
og Norsk Sjøoffisersforbund<br />
er representert i<br />
Aker Drilling via tariffsamarbeidet<br />
i DSO.<br />
Som sikkert mange vet har<br />
DSO hatt overenskomst med<br />
Norges Rederiforbund for<br />
personell på flyttbare innretninger<br />
helt siden 1974,<br />
og har tilsvarende overenskomst<br />
som SAFE og IE. Her<br />
er fagforeningene likestilt,<br />
men DSO har størst fokus<br />
på de maritime sertifikatstillingene<br />
og øvrige tekniske<br />
stillinger ombord.<br />
I dag er DSO representert<br />
i de fleste riggselskaper som<br />
opererer på norsk sektor,<br />
hvor medlemsmassen består<br />
av både teknisk og maritimt<br />
personell.<br />
DNV Petroleum Services (DNVPS), the foremost name in marine fuel management, introduced the<br />
first commercial fuel testing programme for ships in 1981.<br />
A wholly-owned subsidiary of Det Norske Veritas (DNV), DNVPS today operates a global network of<br />
customer service offices and five specialist fuel laboratories located in Singapore, Rotterdam, Oslo,<br />
Houston and Fujairah. We have the competencies and infrastructure to provide ship operators with<br />
Total Fuel Management Solutions, delivering measurable improvements in risk management, cost and<br />
operational efficiency, compliance with regulatory requirements, and environmental management.<br />
In view of an increasing demand for advisory and consultancy services, we are seeking a dynamic and<br />
self-<strong>mot</strong>ivated candidate to strengthen our Technical Department in HQ, located in Singapore.<br />
TECHNICAL CONSULTANT<br />
Responsibilities<br />
• Assist and work closely with the Technical Manager<br />
• Technical Manager deputy in his absence<br />
• Responsible for R&D projects<br />
• Co-ordinate trouble shooting cases including maintenance of database<br />
• Responsible for engine damage prevention and assessment<br />
• Assist clients with claims cases<br />
• Conduct seminars and courses<br />
Qualifications<br />
• Chief Engineer preferably with experience in shipping companies or alternatively in<br />
petrochemical, oil companies or engine makers.<br />
• Possess good understanding of fuel treatment and conditioning systems<br />
• Fluent in English, both oral and written<br />
• Quality conscious and good in communications skills<br />
• Being able to work independently as well as in a team<br />
• Prepare to work irregular hours when necessary<br />
• Computer literate in MS Office applications<br />
Remuneration package commensurate with qualifications and experience will be offered to the<br />
successful candidate. We regret that only shortlisted candidates will be notified.<br />
Please forward detailed resume to:<br />
The Human Resource Department<br />
DNV Petroleum Services Pte Ltd<br />
27 Changi South Street 1<br />
Singapore 486071<br />
Email: human.resource@dnvps.com<br />
Det Norske Veritas (DNV) is a global provider of services for<br />
managing risk. Founded in 1864, DNV is an independent foundation<br />
with the purpose of safeguarding life, property and the<br />
environment. DNV offers a truly international environment,<br />
comprising 300 offices in 100 countries, with 7,000 employees.<br />
Avistjenesten<br />
legges om<br />
Avistjenesten for sjøfolk<br />
legges om – først i Aberdeen.<br />
Sjøfartsdirektoratet ønsker<br />
tilbakemelding fra deg!<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Omar Jørgensen<br />
– I juni starter vi et forsøksprosjekt<br />
i Aberdeen med<br />
digital trykk av aviser. Innen<br />
utgangen av året erstattes<br />
alle originalavisene med<br />
«egenproduserte» utgaver,<br />
sier rådgiver Per Erik Nielsen<br />
i Sjøfartsdirektoratet.<br />
Han kan foreløpig ikke<br />
si noe eksakt om når andre<br />
stasjoner og sjømannskirker<br />
foretar forandringen.<br />
Det kommer i stor grad an<br />
på hvor problemfritt tekniske<br />
installasjoner forløper.<br />
– Med den nye teknikken<br />
kan vi levere 120 dagsferske<br />
aviser om bord, både riksaviser<br />
og lokalaviser, lover<br />
Nielsen. Han legger til at de<br />
også vurderer muligheten<br />
av å brenne aviser på cd<br />
slik at sjøfolk med egen pc<br />
kan lese avisen i ro og mak<br />
i lugaren.<br />
ABERDEEN FØRST UT:<br />
Velferdssekretær Erna Christie<br />
starter i juni et forsøkprosjekt<br />
med å levere aviser fra eget<br />
«trykkeri».<br />
Ønsker tilbakemelding<br />
Han håper skipene blir flinkere<br />
til å gi beskjed om hvilke<br />
aviser man vil lese samtidig<br />
som han etter hvert<br />
ønsker tilbakemelding om<br />
omleggingen er vellykket<br />
eller ikke.<br />
– Med dagens system blir<br />
alt for mange aviser liggende<br />
ulest fordi den enkelte lokalavis<br />
ikke treffer rette person,<br />
sier Per Erik Nielsen.<br />
De nye printerne som skal<br />
installeres koster 70.000<br />
kroner per stykk. I tillegg<br />
koster hvert enkelt aviseksemplar<br />
mellom 20-25<br />
kroner å trykke. Nielsen presiserer<br />
imidlertid at avisene<br />
fortsatt skal være gratis for<br />
sjøfolkene.<br />
Kutter sjømannskirker<br />
I forbindelse med omleggingen<br />
kommer direktoratet<br />
til å gjennomgå hvilke sjømannskirker<br />
som får fortsette<br />
med avistjenesten.<br />
– Kirker med få skipsbesøk<br />
blir kuttet ut. Foreløpig har<br />
vi ikke bestemt hvem som<br />
fortsetter med levering av<br />
aviser om bord, sier Per Erik<br />
Nielsen til Maritim Logg.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 9
aktuelt<br />
Pensjonstrygdens<br />
sjømann<br />
har gått<br />
av med<br />
pensjon<br />
Den 8. mars ble Trond Tandberg 62 år. Bare noen dager senere<br />
hadde den tidligere sjømannen sin siste arbeidsdag i Pensjonstrygden<br />
for Sjømenn. Med Tandberg har den siste sjømannen<br />
på pensjonssiden i PTS sluttet.<br />
■ TEKST OG FOTO: Roy Ervin Solstad<br />
– Det har vært veldig mye<br />
sjøfolk, spesielt kapteiner<br />
i pensjonsavdelingen tidligere,<br />
men de forsvant etter<br />
hvert på grunn av aldersgrense,<br />
forteller Tandberg<br />
der han sitter i stua si i Lier<br />
utenfor Drammen en drøy<br />
uke inn i pensjonisttilværelsen.<br />
UNDER KJØLEN<br />
Oslo Sjømannsforening<br />
Oslo Sjømannsforening (OSF) avholdt sin 162. ordinære Generalforsamling<br />
29. april 2009 i foreningens lokaler, Kronprinsensgt 1.<br />
Årsberetning og regnskap for 2008, samt budsjett for 2009 ble<br />
enstemmig godkjent.<br />
Øyvind Holm, som har vært formann de siste fire år hadde bedt<br />
om avløsning, og som ny formann ble Christian L’orange valgt. Ny<br />
nestformann ble Egil Henriksen. Styret består for øvrig av Per Otto<br />
Svendsen, Marion Carlmar og Birger Liavåg. Vararepresentanter<br />
Nor Shipping messen 2009 med<br />
rekordoppslutning<br />
Nor Shipping, som arrangeres annet hvert år vil i år ha rekordutstilling av<br />
utstillere fra hele verden.<br />
Arrangørene opplyser at det i år vil være rundt 1050 utstillere fra 50 land.<br />
Dette skjer selv om næringen opplever nedgangstider, økende bekymringer<br />
for miljøet og nye utfordringer knyttet til sikkerhet. Til messen er det knyttet<br />
en rekke arrangementer, seminarer og konferanser, og dette gjør at arrangørene<br />
forventer økt antall besøkende. Messen åpner på Lillestrøm 9. juni.<br />
10 ■ Maritim Logg 4/2009
FREMDELES DISPONIBEL: Selv<br />
om Trond Tandberg har gått av med<br />
pensjon fra jobben sin i Pensjonstrygden<br />
for Sjømenn, tar han gjerne på<br />
seg oppdrag fra sin tidligere arbeidsgiver.<br />
– Jeg håper jo at jeg får noen<br />
telefoner og mail, sier han.<br />
Fremdeles er det en person<br />
igjen i Pensjonstrygden<br />
for Sjømenn med sjømannsbakgrunn,<br />
men av de som<br />
har jobbet på pensjonssiden,<br />
var Tandberg sistemann som<br />
har hatt et profesjonelt forhold<br />
til å sette sjøbein. Selv<br />
om det også for ham begynner<br />
å bli veldig lenge siden.<br />
E-staben<br />
– Jeg var ferdig på radiolinja<br />
på Sjømannsskolen i<br />
Oslo i 1967 og seilte fram til<br />
jul samme år da jeg ble inn<br />
kalt til førstegangstjeneste.<br />
Etter radiooperatørkurs på<br />
Håkonsvern i Bergen tjenestegjorde<br />
jeg i Harstad<br />
og Bodø før jeg dimmiterte<br />
i 1969, erindrer Tandberg.<br />
Nydimmitert havnet han til<br />
sjøs på en av supertankerne<br />
til Hagbart Waage. Det skulle<br />
vare i fire måneder. Mens<br />
båten lå og ventet på last i<br />
Gulfen fikk han et telegram<br />
fra en kamerat fra førstegangstjenesten<br />
som lokket<br />
med jobb i marinen.<br />
– Jeg gikk rett til skipperen<br />
og sa at jeg reiste hjem.<br />
Dermed gikk ferden videre<br />
til etteretningsstaben i Forsvarets<br />
Overkommando. Der<br />
ble jeg sendt nordover og<br />
tok Forsvarets russiskkurs.<br />
Jeg var stasjonert i Kirkenes<br />
fram til 1974, da jeg reiste til<br />
sjøs igjen. Da hadde båtene<br />
blitt bedre, og jeg fikk til og<br />
med egen dusj, ler han.<br />
Blakk<br />
Heller ikke denne gangen<br />
ble det noen langvarig seilingsperiode<br />
på Tandberg.<br />
Allerede til jul i 1974 var<br />
han hjemme i Oslo.<br />
– Meningen var at jeg<br />
skulle ut igjen på våren, men<br />
så ble jeg blakk og oppdaget<br />
en stillingsannonse i Aftenposten<br />
for en jobb som saksbehandler<br />
i Direktoratet for<br />
Sjømenn der det ble spurt<br />
etter erfaring med hyreregnskap.<br />
Det var i utgangspunktet<br />
et tremånedersvikariat,<br />
men det ble utvidet og innen<br />
jeg kom meg til sjøs igjen,<br />
hadde jeg møtt kona. Likevel<br />
tok det et par år før jeg<br />
klarte å slå meg til ro med<br />
landlivet, smiler han.<br />
Sporhund<br />
Både i Direktoratet for Sjømenn<br />
og senere i Pensjonstrygden<br />
for Sjømenn har<br />
han jobbet mye med ettersøking<br />
av personer.<br />
– Sjømannsforbundets<br />
Ralf Stahlke har vært på<br />
meg mange ganger med slike<br />
saker, og jeg her også<br />
jobbet mye med Frelsesarmeen.<br />
Sånne saker har<br />
opptatt meg på grunn av det<br />
menneskelige aspektet, sier<br />
han, og minnes en av sakene<br />
han oppklarte.<br />
– Det var en ung dame fra<br />
Sydney i Australia som lette<br />
etter faren sin. Hun hadde<br />
bare et omtrentlig etternavn<br />
og et tidspunkt for når<br />
det var en båt inne en gang<br />
på 60-tallet. Båtnavnet hun<br />
oppga var feil, men hun hadde<br />
navn på rederiet. Da fikk<br />
jeg bruk for min kunnskap<br />
fra handelsflåten, og jeg klarte<br />
til slutt å spore opp faren<br />
hennes. Det var en førstereisgutt<br />
som hadde gått i<br />
land ikke lenge etterpå. Han<br />
fikk helt sjokk da jeg ringte<br />
ham og fortalte at han hadde<br />
en datter i Australia, ler<br />
han igjen.<br />
Saken endte uansett veldig<br />
godt, for bare få uker etterpå<br />
fikk Tandberg en epost<br />
fra den gamle førstereisgutten.<br />
– Han og kona hadde<br />
bestilt billetter til Australia<br />
for å besøke datteren og to<br />
barnebarn, sier Tandberg,<br />
tydelig rørt.<br />
Sjømannsspråk<br />
Han forteller at han har hatt<br />
minst et par ettersøkingssaker<br />
i måneden. De aller fleste<br />
har de klart å oppklare.<br />
Trond Tandberg sier han<br />
har snakket med tusener av<br />
sjøfolk, og får ofte spørsmål<br />
om han har seilt.<br />
– De tar meg på språket,<br />
smiler han igjen.<br />
Foruten etterlysningssaker<br />
så har selvfølgelig Tandberg<br />
også jobbet med pensjonssaker,<br />
men nå er han blitt pensjonist<br />
selv.<br />
– Det har vært høy gjennomsnittsalder<br />
hos oss,<br />
men ikke en eneste med sjømannsbakgrunn<br />
har kommet<br />
inn. Sjøfolk er veldig<br />
spesielle i positiv forstand,<br />
og i PTS har det vært en fordel<br />
at det er noen som kjenner<br />
næringen. For eksempel<br />
fridager som er alminnelige<br />
arbeidsdager, men som kan<br />
være vanskelig for «landkrabber»<br />
å skjønne, sier<br />
han, og avslører at han har<br />
holdt døren på gløtt for å ta<br />
på seg oppdrag i framtiden.<br />
Kystskipper<br />
– Jeg har sagt meg villig til<br />
å være disponible for PTS<br />
om de får noen spesielle<br />
saker, så jeg håper jo at jeg<br />
får noen telefoner og mail.<br />
Dessuten har jeg jo kolleger<br />
som jeg har jobbet sammen<br />
siden 1975, så jeg kommer<br />
helt sikkert til å stikke<br />
innom når jeg er i Oslo, innrømmer<br />
han.<br />
Noen få planer for pensjonisttilværelsen<br />
har han også<br />
rukket å legge.<br />
– Jeg har en reisegal kone,<br />
så vi skal til England. Så blir<br />
det sikkert noen kurs på meg<br />
også. Jeg har blant annet lyst<br />
til å ta kystskippersertifikat,<br />
avslutter den siste sjømannen<br />
i på pensjonssiden i Pensjonstrygden<br />
for Sjømenn,<br />
Trond Tandberg.<br />
Pris-nominerte<br />
«Far Samson», «Scandi Arctic» og «Olympic<br />
Zeus» er alle nominerte til årets skip.<br />
Nærings- og handelsminister Sylvia<br />
Brustad skal etter planene deler ut priser<br />
til rederi, verft, designer og kapteinen på<br />
skipet på Nor-Shipping 2009 i Oslo i juni.<br />
Det er fagbladet Skipsrevyen som står<br />
bak prisen, som i år deles ut for 13. gang.<br />
Regulering av<br />
grunnbeløpet<br />
i folketrygden<br />
Grunnbeløpet i folketrygden er<br />
regulert fra 70 256 kroner til<br />
72 881 kroner.<br />
Økningen på 2 625 kroner (3,74<br />
prosent) gjelder fra 1. mai i år.<br />
Sjømannsorganisasjonene<br />
med i Marut<br />
Marut ble etablert i 2004, med et mål om å styrke forskningsog<br />
innovasjonsinnsatsen i maritim sektor. Marut skal sikre et<br />
mer koordinert og målrettet samarbeid mellom næringene, forskningsmiljøene,<br />
virkemiddelapparatet og myndighetene.<br />
Sjømannsorganisasjonene har bedt om å få delta i Marut<br />
samarbeidet, og til møtet i Strategisk råd 14. mai var vi invitert.<br />
Sjømannsorganisasjonene vil også delta på kommende møter.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 11
MIMRESTUND: Leif Gulstad sitter på en omfattende fotosamling fra sitt liv på sjøen i perioden 1953 til 1982. Foto: Omar Jørgensen<br />
Reiste ut som 14-åring<br />
Maritim Logg gjør dypdykk i Leif<br />
Gulstads rikholdige fotoarkiv. Bak<br />
de mange fotografiene ligger det<br />
en rekke spennende historier.<br />
Da Leif (71) gikk om bord i M/S<br />
«Gorm» sommeren 1953 manglet<br />
han tre dager på å ha fylt 15 år.<br />
Det resulterte i et hovedoppslag i<br />
Dagbladet som tilfeldigvis var om<br />
bord for å lage reportasje.<br />
– Den første turen som messegutt<br />
sitter spikret i hukommelsen.<br />
Mannskapet var alle tiders, men<br />
da båsen innvilget kaffepause fem<br />
minutter før tiden svarte kapteinen<br />
med å gi han sparken! Resultatet<br />
var at alle sammen sa opp og gikk<br />
i land. Siden det var sommer flommet<br />
det ikke akkurat over av gode<br />
sjøfolk. Den gjengen vi fikk om bord<br />
var temmelig rufset – for å si det<br />
mildt. Etter seks måneder med mye<br />
turbulens endte det med at samtlige<br />
fikk spraken, minnes Leif.<br />
Etter seilas i Karibien og Nordsjøen<br />
fikk Gulstad oppleve det<br />
norske cruiseeventyret fra nært<br />
hold. Han var bås om bord i både<br />
«Sunward» og «Sunward 2».<br />
– En fantastisk tid, selv om det var<br />
ekstremt mye jobbing, forteller Leif.<br />
Noe av det han minnes med størst<br />
glede foruten miljøet om bord var<br />
idrettskonkurransene.<br />
– «Sunward» var uten tvil verdens<br />
beste idrettsskip. I fotball<br />
var vi nærmest uslåelige. Tre av<br />
gutta var faktisk så gode at de ble<br />
profesjonelle spillere i New York<br />
Cosmos, samme klubb som Pele’<br />
etter hvert gjorde sin entre i.<br />
Vi kommer tilbake med flere<br />
foto fra Leif Gulstads fotoarkiv i<br />
senere utgaver av Maritim Logg.<br />
det var tider, det...<br />
Har du gamle bilder?<br />
Bilder fra tidligere tiders arbeid og fritid for norske sjøfolk er populært lesestoff, men<br />
vi er avhengige av din hjelp og dine bilder. Sitter du på gamle bilder som du ønsker<br />
å dele med leserne av Maritim Logg, kan du sende dem til Maritim Logg, LO Media,<br />
Postboks 231 Sentrum, 0103 Oslo. Bildene blir selvfølgelig returnert.<br />
12 ■ Maritim Logg 4/2009
«Rilda» ble Leif Gulstads andre skip. Her på vei over Nordsjøen i 1954.<br />
Sammenkomst i lugaren i «Sunward» fra samme tid.<br />
”Gorm» i innseilingen til Curacaou i 1953.<br />
Bås Leif Gulstad som sjef i mannskapsbaren i «Sunward» i 1974<br />
Fotballaget på «Sunward» på 1970-tallet er legendarisk.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 13
om bord<br />
Tett på ka<br />
Kaptein Per Talleraas (58) har den siste<br />
tiden seilt gjentatte ganger i piratutsatte<br />
områder. Her følger en rykende fersk<br />
rapport om livet om bord i «Wren Arrow».<br />
<strong>Skipet</strong> var blant annet rett ved siden av<br />
det greskeide skipet «Irene E.M» da det<br />
ble kapret.<br />
Vi seilte gjennom Gulf of Aden (GA)<br />
13/4-15/4 og har siden vært i mange<br />
havner inne i Arabiske Gulf (AG). Vi<br />
seilte ut av AG i går kveld og er nå<br />
på vei til Syd Afrika, så må vi enda<br />
en gang seile gjennom piratfarvann.<br />
Regner med å ankomme Maputo<br />
27. mai før jeg etter planenreiser<br />
hjem til Norge igjen fra Richards Bay<br />
10. juni.<br />
Jeg gikk om bord i Antwerpen 25.<br />
mars og der lastet vi general cargo<br />
for flere havner i AG. Vi var da<br />
«WREN ARROW»: Tørrlasteskip på ca. 44.000 dwt som seiler under Bahamas-flagg.<br />
Foto: Omar Jørgensen<br />
14 ■ Maritim Logg 10/2008
erdrama<br />
klar over at vi måtte seile gjennom<br />
GA og det ble gjort en del forberedelser,<br />
blant annet fikk vi en del sikkerhetsutstyr<br />
om bord, masse piggtråd,<br />
nattkikkerter, skuddsikre vester<br />
og hjelmer, samt beskjed om at vi skulle<br />
ha engelske sikkerhetsvakter om bord<br />
fra Djibuti til Salalah. I tillegg fikk vi<br />
tilsendt rapporter fra andre skip i rederiet<br />
som nettopp har seilt gjennom GA<br />
og en del råd om hva vi kunne gjøre<br />
selv; lage ekstra lås på dører og lage<br />
gitter foran ventiler på lavere dekk, legge<br />
ut vannslanger osv.<br />
Vi fikk også instrukser om konvoisystem<br />
og seilingskorridor samt informasjon<br />
om NATO-styrkene i området.<br />
Med alt dette på plass så må jeg si at jeg<br />
følte meg ganske trygg.<br />
Vi plukket opp sikkerhetsvaktene i<br />
Djibuti og sluttet oss til en konvoi<br />
for skip med 14 knops fart. Da vi startet<br />
på seilingskorridoren var vi kun tre<br />
skip og de to andre var norske! En BWtanker<br />
(Bergesen) og et offshorefartøy<br />
fra Ålesund.<br />
Vi entret korridoren ca kl. 1100 og<br />
den første tiden var ganske rolig, litt<br />
etter midnatt begynte vi å ta igjen 12<br />
knopskonvoien og da var vi en god del<br />
skip samlet.<br />
Ca kl. 0130, mens vi passerte temmelig<br />
tett på et 12 knops skip, hørte vi<br />
noen kraftige smell og så lys fra eksplosjon<br />
på fordekket til det passerende skipet,<br />
vi hørte også noen salver fra automatvåpen.<br />
Sikkerhetsvaktene sa det var<br />
RPG og AK 47 som ble brukt.<br />
<strong>Skipet</strong> som ble angrepet ropte om<br />
hjelp over VHF, men det var ingen<br />
marinefartøy i området, det nærmeste<br />
Maritim Logg 10/2008 ■ 15
om bord<br />
var omtrent 80 nautiske mil unna, så<br />
fra den kanten var det ingen hjelp å få.<br />
Piratene var veldig raske til å borde skipet<br />
og det ble snart stille på radioen. I<br />
løpet av fem minutter hadde de overtatt<br />
skipet.<br />
Vi kunne bare se på at det stoppet<br />
opp, men etter en stund økte farten<br />
igjen, med kurs for Somalia. Vi kunne<br />
ikke gjøre annet enn å ringe til alarmtelefonen<br />
i Dubai for å informer om det<br />
som hadde skjedd.<br />
Samtidig så vi flere små ekkoer på<br />
radar som tydet på at det var mange småbåter<br />
i området så vi måtte endre kurs og<br />
sendte av gårde noen gamle nødraketter<br />
i deres retning for å skremme de unna.<br />
Det er klart at stemningen på broa<br />
var ganske spent en stund mens dette<br />
pågikk, men resten av tiden i området<br />
forløp uten mer dramatikk. Observerte<br />
neste kveld at flere av skipene i<br />
området hadde slått av alle lys/lanterner<br />
og AIS. De var sikkert skremt av<br />
siste natts hendelser. <strong>Skipet</strong> som ble<br />
kapret seilte med full belysning. Det<br />
var fullt lastet så hadde det lavt fribord,<br />
omtrent fem meter vil jeg anta.<br />
SIKKERHETSUTSTYR: «Wren Arrow» ble utstyrt med både piggtråd og lydapparat før det seilte gjennom Adenbukta. Foto: Per Talleraas.<br />
– Mannskapet må trenes<br />
■ TEKST OG FOTO: Omar Jørgensen<br />
Du har lang erfaring fra farvannet.<br />
Hvilke sikkerhetstiltak mener du er<br />
nødvendige for å unngå priatangrep?<br />
– Det er meget viktig at rederiet tar<br />
pirattrusselen alvorlig og at man evaluerer<br />
hvert skip.<br />
Man må dessuten sørge for bra utstyr<br />
og holde skipet oppdatert om utviklingen<br />
hele tiden.<br />
I tillegg må folkene om bord få utstyret<br />
på plass, lage gode planer og samtidig<br />
må mannskapet trenes. Statistikken<br />
viser at skip som blir bordet har lav<br />
fart, lavt fribord og lite eller ingen sikkerhetstiltak<br />
iverksatt, verken ombord<br />
eller av rederiet.<br />
Det vi gjorde var å strekke piggtråd<br />
rundt hele skipet og deler av overbygg,<br />
samt stenge av innredning mest mulig.<br />
Vi la også ut vannslanger som hele<br />
tiden spylte vann over skutesiden. I tillegg<br />
hadde sikkerhetsmannskapet med<br />
et lydapparat for å skremme piratene.<br />
Videre hadde vi seks mann på kontinuerlig<br />
vakt på broen, maskinrommet<br />
var også hele tiden bemannet. Til slutt<br />
hadde vi laget planer for evakuering til<br />
et sikkert indre «citadell» i tilfelle vi ble<br />
bordet. Mannskapet hadde fått nødvendig<br />
opplæring i prosedyrene.<br />
16 ■ Maritim Logg 4/2009
Vi er som nevnt tidligere nå på vei til<br />
Syd Afrika og må seile sydover gjennom<br />
Det indiske hav. Der har piratene<br />
vært ganske aktive den siste tiden,<br />
spesielt rundt Seychellene. Rederiet har<br />
derfor bestemt at vi må seile øst om<br />
Seychellene og øst om Madagaskar.<br />
Problemet er at selv om man seiler<br />
lengre og lengre unna Somaliakysten,<br />
så følger piratene etter. For en stund<br />
tilbake ble man anbefalt av IMO å seile<br />
minst 600 nm av kysten, men hva<br />
skjedde? Jo et skip som fulgte rådet ble<br />
angrepet omtrent 600 nm av kysten.<br />
For tiden er ingen områder trygge i det<br />
Indiske Hav.<br />
Får bare håpe at sydøstmonsunen<br />
starter, dårlig vær hjelper bra <strong>mot</strong><br />
pirater. Synd det har gått så langt at vi<br />
ønsker oss dårlig vær!<br />
Det Indiske Hav er jo stort, NATOstyrkene<br />
klarer ikke å dekke alle områder,<br />
så der får en stole på seg selv.<br />
Vi har gjort de samme foranstaltningene<br />
om bord her som ved passeringen<br />
av GA, men vi har ikke sikkerhetsfolk<br />
med og vi seiler utenom det som regnes<br />
for risikoområder. Men som sagt,<br />
ingen områder er sikre lenger.<br />
Er du fornøyd med konvoitilbudet?<br />
– Tja, vi hadde håpet at det<br />
skulle være marinefartøy i<br />
nærheten, men det var det<br />
ikke da vi seilte gjennom Gulf<br />
of Aden. Jeg hørte på VHF<br />
flere skip klage på at det ikke<br />
var marinefartøy i farvannet<br />
da det greske skipet ble kapret,<br />
så konvoisystemet kan gi en<br />
falsk trygghet.<br />
Føler mannskapet seg trygge?<br />
– De føler seg relativt trygge,<br />
har ikke hørt noe annet.<br />
Jeg merket imidlertid at de<br />
ble skremt da de så at et skip<br />
ble kapret rett foran øynene<br />
deres. Spesielt de kraftige<br />
smellene og lyden av automatvåpen<br />
og desperate rop om<br />
hjelp på VHF gjorde et sterkt<br />
inntrykk.<br />
Problemet med pirater er<br />
ikke enkelt å løse. Jeg er redd<br />
vi må slite med dette lenge.<br />
Riktignok har det i den siste<br />
tiden skjedd en del positive<br />
ting. Marinefartøyene er<br />
mer aktive og klarer å hindre<br />
noen angrep. Noen pirater blir<br />
til og med arrestert. De fleste<br />
rapportene forteller nå om<br />
mislykkede angrep så det er<br />
tydelig at noen av tiltakene<br />
hjelper.<br />
Utvidet risikosone<br />
De tre sjømannsorganisasjonene har undertegnet<br />
protokoll med Norges Rederiforbund<br />
om en utvidelse av risikosonen i Adenbukta.<br />
Det ytes nå dessuten et risikotillegg tilsvarende<br />
én dags grunnhyre, inklusive tjenestetillegg,<br />
for hver dag skipet er i farvannet.<br />
Avtalen omfatter ikke perioder hvor skipet<br />
venter på eskorte under militær overvåkning,<br />
er i havn, er i opplag eller er i fart i sikkert<br />
territoralfarvann.Protokollen har virkning fra<br />
11. mai 2009 kl. 24.00 norsk tid.<br />
Du kan lese hele protokollen på de<br />
respektive forbunds hjemmesider:<br />
www.sjooff.no<br />
www.sjømannsunion.no<br />
www.dnmf.no.<br />
Ber om skattefritt risikotillegg – se side 41<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 17
Det Det norske maskinistforbund<br />
Hovedkontoret:<br />
Maritimt Hus, Rosenkrantzgt. 15<br />
Postboks 2000, Vika, 0125 Oslo<br />
Tlf. 24 14 83 70/Fax 24 14 83 80<br />
E-post: post@dnmf.no<br />
Internett: www.dnmf.no<br />
Bank: DnB NOR 8380.08.69946<br />
Generalsekretær<br />
Hilde Gunn Avløyp<br />
Mob. 917 10 501<br />
E-post: hilde.gunn.avloyp@dnmf.no<br />
Ass. generalsekretær<br />
Bjørn Richard Gutterud<br />
Tlf. privat 64 87 35 17, Mob. 994 80 245<br />
E-post: bjorn.richard.gutterud@dnmf.no<br />
Avdelingsleder<br />
Hanne Jørgensen<br />
Mob. 994 58 240<br />
E-post: hanne.jorgensen@dnmf.no<br />
Avdelingsleder<br />
Thor Eivind Halvorsen<br />
Tlf. privat 66 90 38 77 Mob. 474 00 030<br />
thor.eivind.halvorsen@dnmf.no<br />
Rådgiver<br />
Tore Bjørkan<br />
Tlf. privat 64 87 37 97, Mob. 995 61 322<br />
E-post: tore.bjoerkan@dnmf.no<br />
Rådgiver (vikariat)<br />
Roger Mandal • Mobil 917 88 312<br />
roger.mandal@dnmf.no<br />
Rådgiver<br />
Christine Danielsen (i permisjon)<br />
Tlf. privat 22 68 19 19, Mob. 480 99 280<br />
E-post: christine.danielsen@dnmf.no<br />
Sekretær, medlemsservice<br />
Silje Trovum (permisjon)<br />
Serine Nygaard (vikar) • Tlf. 24 14 83 71<br />
Avdelingskontor Ålesund<br />
Tollbugt. 10, 6002 Ålesund<br />
Tlf. 70 10 00 13, Fax 70 12 71 62<br />
E-post: distriktskontoret@dnmf.no<br />
Rådgiver<br />
Håkon Eidset • Mob. 469 51 528<br />
E-post: haakon.eidset@dnmf.no<br />
Rådgiver<br />
Kitty Thorholm • Tlf. privat: 70 14 48 23,<br />
Mob. 957 60 040<br />
E-post: kitty.thorholm@dnmf.no<br />
Rådgiver<br />
Leif Einar Kristiansen • tlf. privat 70 14 56 58,<br />
Mobil 936 59 533<br />
E-post: leif.einar.kristiansen@dnmf.no<br />
Spesialrådgiver<br />
Arnljot Muren<br />
Mob. 913 21 562<br />
E-post: arnljot.muren@dnmf.no<br />
Kontortid:<br />
Man – fre: 0800–1600 (1/10–30/4)<br />
Tlf. tid: 08.30–15.30 • 0800–1500 (1/5–30/9)<br />
Prosjektarbeidet<br />
er i rute<br />
Utover vinteren og våren har<br />
det vært en rekke møter og<br />
samlinger i forbindelse med<br />
prosjektarbeidet «Vi går for<br />
Maskinistforbundet!», og prosjektet<br />
er i rute. På forsommeren<br />
vil det være et par samlinger<br />
der viktige momenter skal<br />
drøftes. Så vil forbundet ha<br />
en foreløpig evaluering og<br />
gjennomgang i forbindelse<br />
med forbundsstyret og formannskonferansen<br />
i september.<br />
Forbundsformann Jack<br />
Berstad er sentral i dette<br />
arbeidet og her er hans synspunkter<br />
på prosjektets status<br />
før sommeren.<br />
– Hvordan opplever du<br />
fremdriften i prosjektet så<br />
langt?<br />
– Fremdriften så langt er<br />
som forventet. Siste prosjektmøte<br />
gikk veldig bra, og de<br />
jobbet intenst. Dermed fikk<br />
gruppene startet «forskalingen<br />
av grunnmuren». Vi har<br />
også bestemt at Tellef Hansen<br />
skal drifte prosjektgruppene<br />
fra og med 19. mai. Jeg<br />
tror at med hans bakgrunn<br />
og erfaring, vil han tilføre<br />
oss mye.<br />
– Hvilke tilbakemeldinger<br />
har du fått fra enkeltmedlemmer,<br />
tillitsvalgte og<br />
lokalforeninger hittil?<br />
– Tilbakemeldingene har<br />
stort sett vært positive, men<br />
det er også de av våre medlemmer<br />
som er reserverte,<br />
og de som ikke ønsker forandringer.<br />
Men slik skal det<br />
også være i et forbund med<br />
takhøyde. Man skal ha lov<br />
til å ha egne meninger!<br />
Vi har vært rundt og<br />
besøkt lokalforeningene etter<br />
hvert som de har holdt<br />
sine årsmøter. Dette har<br />
gitt oss en del tilbakemeldinger.<br />
Stort sett er det<br />
spørsmålet om videre eksistens<br />
hos lokalforeningene<br />
som er temaet. Her er det<br />
viktig å presisere at prosjektet<br />
ikke skal legge ned en<br />
eneste lokalforening!<br />
– Prosjektgruppen er forsterket<br />
med to medlemmer,<br />
begge seilende. Det er Jan<br />
Hind fra Troms mf og Julie<br />
Halvorsen fra Tønsberg mf.<br />
Hvilke fagområder skal de<br />
arbeide med?<br />
– Jan Hind og Julie Halvorsen<br />
ble med i prosjektgruppen<br />
for å forsterke<br />
den. Grunnen til dette var<br />
at til siste prosjektmøte var<br />
det meldt avbud fra en del<br />
av de seilende. Med yrkesaktive<br />
medlemmer blir det<br />
vanskelig å samle alle til<br />
hvert møte. Derfor besluttet<br />
Forbundsstyret å forsterke<br />
gruppen. Jan Hind går inn<br />
i arbeidsgruppen som jobber<br />
spesielt med ny organisasjonsstruktur<br />
og erstatter<br />
Knut Tvede som av familiære<br />
årsaker har bedt om<br />
å bli trukket ut av arbeidet.<br />
Julie Halvorsen går inn som<br />
fast vara i prosjektet og vil<br />
kunne delta i alle arbeidsgruppene<br />
under prosjektmøtene.<br />
Ellers kan nevnes at Sveinung<br />
Fagervik er ny vara for<br />
Sigbjørn Myrvang i prosjektgruppen.<br />
En vunnet<br />
Undertegnede skrev en artikkel<br />
i «Maritim Logg»nr. 5 for<br />
2008 om en maskinist som<br />
vant en sak om yrkesskade<br />
<strong>mot</strong> et forsikringsselskap.<br />
Etter at artikkelen ble skrevet<br />
anket selskapet til<br />
lagmannsretten, men maskinisten<br />
vant også her. Selskapet<br />
har nå anket til Høyesterett.<br />
Maskinisten venter i<br />
spenning på om Høyesterett<br />
tar saken, og håper selvsagt<br />
på at han skal få slippe nok<br />
en runde i rettsapparatet.<br />
Saken har interesse utover<br />
saken selv, og i det følgende<br />
skal jeg kort gjengi innholdet.<br />
Ulykken om bord<br />
Maskinist Torleif Torgersen<br />
befant seg i en leider i maskinrommet<br />
da han skled og<br />
falt ca. 1,5 meter og landet<br />
på baken på et oljerør. Han<br />
fikk store smerter, ble mønstret<br />
av og sendt hjem fra<br />
Brasil og sykemeldt i flere<br />
måneder. Etter friskmelding<br />
reiste han ut igjen, men hadde<br />
fortsatt store plager. Etter<br />
en del måneder måtte han gi<br />
opp, gikk i land og ble uføretrygdet.<br />
Han rettet krav <strong>mot</strong><br />
forsikringsselskapet hvor<br />
rederiet hadde tegnet yrkesskadeforsikring<br />
til fordel for<br />
sine ansatte. Men selskapet<br />
nektet ansvar. Begrunnelsen<br />
var at Torgersen før skaden<br />
hadde andre lidelser, særlig i<br />
ryggen, hvor han hadde vært<br />
operert.<br />
Følgelig – hevdet selskapet<br />
– skyldtes uførheten de gamle<br />
skader, og ikke ulykken<br />
om bord. I parentes bemerket:<br />
At et forsikringsselskap<br />
nekter ansvar er intet nytt,<br />
18 ■ Maritim Logg g<br />
4/2009
sak om yrkesskade<br />
et selskap vil som regel lete<br />
etter andre forklaringer som<br />
begrunnelse for å nekte. Og<br />
ofte vinner et selskap frem;<br />
den yrkesskadde gir opp fordi<br />
han tror at selskapet har<br />
rett, eller han orker ikke å<br />
kjempe <strong>mot</strong> et stort og mektig<br />
forsikringsselskap, eller<br />
han har ikke økonomi til å<br />
engasjere advokat eller å gå<br />
til sak, for å nevne de vanligste<br />
grunner.<br />
Men i Torgersens tilfelle<br />
kom Maskinistforbundet til<br />
hjelp. Til tross for at forbundets<br />
faste advokat mente at<br />
her var det ikke mer å gjøre,<br />
og hvor han støttet seg til<br />
to spesialisterklæringer fra<br />
leger, sa forbundet seg villig<br />
til å ta omkostningsrisikoen<br />
ved en rettssak. Saken<br />
gikk til tingretten, og som<br />
nevnt, Torgersen vant og ble<br />
tilkjent saksomkostninger.<br />
Maskinistforbundet sa seg<br />
villig til å finansiere også<br />
ankesaken.<br />
Bevisbyrden<br />
Det vanligste tvistetema i<br />
yrkesskadesaker er om det<br />
foreligger såkalt årsakssammenheng<br />
– det vil si om<br />
det er sammenheng mellom<br />
skadefølgen/lidelsen til den<br />
skadde og ulykken/forholdene<br />
om bord. I Torgersensaken<br />
var det en klar ulykkeshendelse.<br />
Men også andre<br />
årsaker kan forekomme, for<br />
eksempel gassforgiftning om<br />
bord på et tankskip. Kort og<br />
upresist er regelen følgende:<br />
Den skadelidte har bevisbyrden<br />
for at det er årsakssammenheng<br />
mellom ulykken<br />
og skaden. Bevis fremlegges<br />
nesten alltid i form av legeerklæringer,<br />
i praksis spesialister<br />
på høyt kompetansenivå.<br />
Den skadelidte må altså<br />
skaffe slikt bevis.<br />
Men hvis forsikringsselskapet<br />
hevder at skadelidte<br />
på grunn av sin helsetilstand<br />
(i Torgersensaken den gamle<br />
ryggskaden) ville ha blitt<br />
ufør UAVHENGIG av ulykken,<br />
da har selskapet bevisbyrden<br />
for dette.<br />
I lagmannsretten klarte<br />
ikke selskapet å bevise at<br />
Torgersen ville blitt ufør selv<br />
om ulykken ikke hadde inntruffet,<br />
og tapte saken, riktignok<br />
under dissens (2-1).<br />
Nå gjenstår altså å se hva<br />
Høyesterett sier. Ca 75 av<br />
alle ankesaker som kommer<br />
til Høyesterett blir nektet<br />
behandling, retten tar stort<br />
sett bare saker som den finner<br />
har interesse utover den<br />
konkrete sak (prinsipiell<br />
interesse).<br />
Saksgangen<br />
Advokat Wenche Aa. Svoren<br />
i advokatfirmaet Judicium<br />
i Bergen førte saken.<br />
Å gå i retten med en yrkesskadesak<br />
innebærer et stort<br />
ansvar, særlig fordi skadelidte<br />
som regel er en person<br />
fra «gulvet» med begrensede<br />
økonomiske ressurser. Allerede<br />
omkostningsspørsmålet<br />
kan således være avgjørende;<br />
har skadelidte økonomi<br />
til dette? At en fagforening,<br />
slik som her, tar på<br />
seg prosessrisikoen, hører<br />
til sjeldenhetene. En tapt<br />
sak som har vært prøvet i<br />
flere instanser, kan innebære<br />
intet mindre enn en økonomisk<br />
tragedie for en skadelidt<br />
hvis han må bære den<br />
økonomiske risikoen for tap<br />
selv.<br />
Før man tar avgjørelsen,<br />
bør spørsmålet vurderes av<br />
en advokat med de rette kvalifikasjoner.<br />
Advokaten bør<br />
være godt voksen (og ikke<br />
en prosessglad yngre advokat<br />
med ønske om å prøve<br />
seg i retten). Advokaten<br />
bør ha omfattende erfaring<br />
i nettopp personalskadesaker,<br />
og dessuten være i<br />
besittelse av gode personlige<br />
kvaliteter i tillegg til at han/<br />
hun må kunne sin juss. Å ha<br />
erfaring fra et forsikringsselskap,<br />
slik som advokaten<br />
i Torgersensaken, kan bety<br />
svært meget.<br />
Å prosedere en vanskelig<br />
sak er en kunst. Man skal<br />
kunne saken til fingerspissene,<br />
man skal ha evnen til<br />
å fremstille den på en levende<br />
og engasjert måte; man<br />
skal TRO på sin sak, og<br />
denne tro skal gjenspeiles i<br />
fremstillingen. Til og med<br />
en dommer kan miste oppmerksomheten<br />
hvis han må<br />
lytte til en kjedelig, doserende<br />
og monoton advokat.<br />
Mange tror at er man<br />
advokat så kan man ta alle<br />
typer saker. Men slik er det<br />
ikke. Man går ikke til en allmennlege<br />
med en hjerteoperasjon.<br />
En yrkesskadet fortjener<br />
den beste bistand; en vunnet<br />
sak og den erstatning<br />
som følger med det kan gi<br />
ham en brukbar livskvalitet<br />
– tross skaden.<br />
Siste nytt i saken<br />
Kort tid før bladet går i trykken<br />
fikk maskinist Torleif<br />
Torgersen den gode nyhet<br />
om at Høyesteretts ankeutvalg<br />
hadde nektet anken<br />
fremmet. Dermed er siste<br />
ord i saken sagt, og forsikringsselskapet<br />
(Accent<br />
Europe Insurance Company<br />
Ltd.) må betale Torgersen<br />
det tilkjente erstatningsbeløp<br />
og også de tilkjente<br />
Advokat Wenche Aa. Svoren<br />
saksomkostninger. En langvarig<br />
og slitsom sak er ved<br />
veis ende.<br />
Ikke mindre enn seks<br />
legespesialister har vært<br />
involvert i saken, og de fleste<br />
har uttalt seg i Torgersens<br />
disfavør. Hovedpoenget<br />
i saken var – som nevnt<br />
i artikkelen – om selskapet<br />
kunne bevise at Torgersen<br />
ville blitt ufør selv om ulykken<br />
ikke hadde inntruffet.<br />
En ting er hva legene sier,<br />
men noe annet er hva juristene<br />
kommer frem til. Man<br />
må derfor ikke la seg skremme<br />
av negative legeerklæringer,<br />
men vurdere saken<br />
ut fra legeerklæringene, men<br />
også hva jussen sier. Det er<br />
altså ikke legene som avgjør<br />
en sak, men en helhetsvurdering.<br />
Men forsikringsselskapene<br />
har en tendens til å legge<br />
ensidig vekt på legeerklæringene,<br />
og på dette grunnlag<br />
nekte erstatningsansvar.<br />
Dette er en av de vanligste<br />
årsakene at det kommer til<br />
rettssak.<br />
Leon Larsen, advokat<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 19
Det norske maskinistforbund<br />
Wärtsilä med første ordre på<br />
nytt produkt for NOX-reduksjon<br />
Wärtsilä sine nye NOX-reduksjonsenheter<br />
(NOR)vil gjennom<br />
en selektiv, katalytisk<br />
reduksjon (SCR), oppfylle de<br />
strenge kravene i IMO Tier<br />
III-standarden med hensyn<br />
til NOX-reduksjon.<br />
Wärtsilä har <strong>mot</strong>tatt en<br />
ordre fra Edda Accommodation,<br />
som er en del av<br />
Østensjø-gruppen, på seks<br />
Wärtsilä NOX-reduksjonsenheter<br />
til deres nye boligog<br />
serviceskip.<br />
<strong>Skipet</strong> er bygget i Spania<br />
og vil bli levert i første kvartal<br />
2010. Ordren er en milepæl<br />
for Wärtsilä, da det er<br />
den første ordren på de nye<br />
NOX-reduksjonsenhetene<br />
til konsernet. Enhetene<br />
vil bli installert på de seks<br />
Wärtsilä26 generatorsettene<br />
som ble bestilt i slutten<br />
av 2006.<br />
NOX-reduksjonsenhetene<br />
er omformere som gjennom<br />
en selektiv, katalytisk<br />
reduksjon (SCR) oppfyller<br />
de strenge kravene i<br />
IMO Tier III-standarden<br />
med hensyn til NOX-reduksjon.<br />
Enhetene er i stand til å<br />
redusere NOX-utslippene til<br />
et nivå på 1,5 g / kWh. IMO<br />
Tier III er forventet å tre i<br />
kraft i 2016.<br />
Den nye SCR produktserien<br />
tilfredsstiller behovene<br />
til alle firetakts<strong>mot</strong>orene<br />
i Wärtsilä portefølje og kan<br />
brukes både i nybygg og ved<br />
ombygginger. SCR kontrollsystemet<br />
er integrert med<br />
Wärtsiläs <strong>mot</strong>orkontrollsystem,<br />
og enhetene blir levert<br />
med et ferdig prefabrikkert<br />
hjelpesystem.<br />
Wärtsilä har bygget opp<br />
en lang erfaring i feltet gjennom<br />
å kjøre SCR på sine<br />
egne <strong>mot</strong>orer både i kraftverk<br />
og fartøy siden tidlig på<br />
1990-tallet. Basert på denne<br />
erfaringen har Wärtsilä<br />
utviklet et standard utvalg<br />
av SCR-moduler under produktnavnet<br />
Nitrogen Oxides<br />
Reducers (NOR) i nært<br />
samarbeid med en stor katalysatorprodusent.<br />
Målet har<br />
vært å kombinere effektivitet<br />
med hensiktsmessige<br />
investerings- og driftskostnader.<br />
NOR-brukere<br />
vil også dra nytte av det verdensomspennende<br />
nettverket<br />
til Wärtsilä<br />
Edda Accommodation<br />
leverer overnattingstjenester<br />
til offshore, olje- og gassindustrien.<br />
Med en lengde på<br />
130 meter og bredde på 27<br />
meter, vil det nye skipet ha<br />
overnattingsplasser til 600<br />
personer når skipet ligger<br />
offshore. Hvis skipet ligger<br />
til land kan deri<strong>mot</strong> kapasiteten<br />
økes til 1000 personer.<br />
Bolig- og servicefartøyet<br />
vil være egnet for oppdrag<br />
over hele verden. Det<br />
kan bli brukt i Mexico-golfen,<br />
Vest-Afrika og Sør-Øst<br />
Asia, men også i områder<br />
med mer utsatte værforhold<br />
som Nordsjøen, Canada og<br />
det nordlige Stillehavet. Fartøyet<br />
er også velegnet for<br />
transport av personell til og<br />
fra offshoreinstallasjoner.<br />
For fremdrift, manøvrering<br />
og dynamisk posisjonering,<br />
vil fartøyet ha syv thrusterenheter<br />
drevet av Wärtsilä<br />
generatorsett, som også vil<br />
forsyne hotelldelen av fartøyet.<br />
Overføring av personell<br />
til og fra fartøyet mens<br />
skipet ligger offshore vil skje<br />
over en teleskopisk gangvei.<br />
Denne gangveien vil kunne<br />
kobles opp <strong>mot</strong> offshoreinstallasjoner<br />
slik at personell<br />
kan passere til og fra boligenheten<br />
på en sikker måte.<br />
Haugesunds<br />
maskinistforening<br />
avholdt årsmøte i foreningens<br />
lokaler 26. mars 2009<br />
kl. 1900. Tilstede var 23<br />
medlemmer, herav fem studenter.<br />
Formann Kjell Nesse ønsket<br />
velkommen, gjennomgikk<br />
dagsorden og fikk Årsmøtets<br />
godkjenning av innkallingen.<br />
Einar S. Eriksen<br />
ble valgt som referent.<br />
Formannen leste årsberetningen<br />
for 2008, der feiringen<br />
av 100 års jubileet<br />
var en av de store begivenheter.<br />
Han roste den maritime<br />
næringen på Haugalandet<br />
som bidro økonomisk.<br />
Han ga også honnør til den<br />
innsats som ble lagt ned av<br />
frivillige. Regnskap for foreningen<br />
ble gjennomgått og<br />
godkjent.<br />
Årsberetningen for Stiftelsen<br />
maskinistenes hus ble<br />
gjennomgått og godkjent.<br />
Her ble det bl.a. informert<br />
om planlagt vedlikehold<br />
kommende år.<br />
Tre medlemmer fikk diplom<br />
og veteranmerke for 25 års<br />
uklanderlig medlemskap. To<br />
medlemmer fikk fribrev for<br />
35 års uklanderlig medlemskap.<br />
Formann gratulerte tilstedeværende<br />
jubilanter og<br />
delte ut blomster til disse.<br />
Kjell Nesse orienterte om<br />
«Vi går for Maskinistforbundet».<br />
Det ble en del diskusjon<br />
rundt dette.<br />
Valg: Haugesunds mf har<br />
besluttet å utvide styret for<br />
2009 med en person. Dette<br />
for å styrke rekrutteringen i<br />
styret. Det nye styret i HMF<br />
er som følger:<br />
Formann: Kjell Nesse<br />
Nestformann: Einar S. Eriksen<br />
Styremedlem: Knut Ove<br />
Tvedt, Bjarne Strand, Per<br />
Magne Pedersen, Terje Møkster,<br />
(Ny) Tore Fykse (Ny)<br />
Kenneth Sortland (Ny)<br />
Varamedlem: Geir Sommersel,<br />
Steven Huse (Ny)<br />
Samtlige valgt ved akklamasjon<br />
Kl.2100 ble den formelle<br />
delen av årsmøtet avsluttet<br />
og Formannen inviterte<br />
på smørbrød og kaker samt<br />
noe godt i glasset.<br />
Ref. E.S.E.<br />
20 ■ Maritim Logg 4/2009
Ny renseteknologi skal gi:<br />
Ballastvann like rent som drikkevann<br />
Med ny renseteknologi påstår norske OceanSaver at kvaliteten på ballastvann<br />
vil tilsvare EUs krav til bade- og drikkevann, skriver Stavanger Aftenblad på sine<br />
nettsider.<br />
Norske OceanSaver har fått<br />
sertifikatet som tilfredsstiller<br />
IMOs krav for behandling<br />
av ballastvann.<br />
Det Norske Veritas (DNV)<br />
har godkjent og sertifisert<br />
OceanSavers renseteknologi<br />
av ballastvann om bord<br />
i skip, skriver selskapet i en<br />
pressemelding. Veritas-godkjennelsen<br />
er på vegne av<br />
Sjøfartsdirektoratet. Selskapet<br />
er nå i forhandlinger om<br />
leveranser til verdens største<br />
skipsbyggere. OceanSaver<br />
håper at renseteknologien<br />
skal bli et nytt norsk miljøeventyr,<br />
og firmaet tror på<br />
milliardomsetning om få år.<br />
Skip tanker ballastvann<br />
for å <strong>mot</strong>virke vekttap etter<br />
lossing av last og derved<br />
sikre stabilitet under seiling.<br />
Når ballastvannet senere<br />
slippes ut igjen i en havn på<br />
andre siden av kloden, kan<br />
dette inneholde fremmede<br />
og farlige arter som bakterier,<br />
alger og krepsdyr som<br />
derved introduseres i nytt<br />
miljø og skaper økologiske<br />
katastrofer.<br />
Må rense<br />
FNs sjøfartsorganisasjon<br />
IMO (International Maritime<br />
Organization) vedtok<br />
i 2004 at alle skip over en<br />
viss størrelse må installere<br />
en teknologi som renser<br />
ballastvannet før dette slippes<br />
ut. Til nå har fire selskaper<br />
i verden fått sertifisert<br />
og godkjent sin renseteknologi,<br />
men ifølge OceanSaver<br />
er selskapet alene om en teknologi<br />
som er godkjent for<br />
tankskip.<br />
Badevannskvalitet<br />
Selskapets teknologi går<br />
blant annet ut på at ballastvannet<br />
filtreres, mettes<br />
med nitrogen, som igjen<br />
fjerner store deler av oksygen<br />
i vannet, noe som medfører<br />
at fremmede arter dør.<br />
Kvaliteten på ballastvannet<br />
som slippes ut tilsvarer EUs<br />
standard for bade- og drikkevannskvalitet.<br />
Gjennom<br />
bruk av nitrogen mener OceanSaver<br />
også å kunne reduseres<br />
rustdannelser i ballasttankene,<br />
noe som er stort<br />
problem for skipsindustrien<br />
verden over.<br />
2 milliarder<br />
– Vi er i sluttforhandlinger<br />
med flere av de største<br />
rederne og skipsbyggerne<br />
i verden og ser et potensial<br />
for ordreinngang på opp<br />
<strong>mot</strong> en halv milliard kroner<br />
allerede i 2009. Vi tar sikte<br />
på å omsette for nær to milliarder<br />
kroner årlig fra 2014,<br />
sier administrerende direktør<br />
Stein Foss i OceanSaver<br />
AS.<br />
Firmaet har i dag 11<br />
ansatte, men regner med å<br />
ekspandere raskt til rundt<br />
100 ansatte i løpet av to år.<br />
Nordland<br />
Maskinistforening<br />
avholdt årsmøte i foreningens<br />
lokaler. Det var 21 medlemmer<br />
til stede.<br />
Årsmøte ble åpnet av formann<br />
Frank Ebbesen som<br />
gjennomgikk dagsorden og<br />
fikk årsmøtets godkjenning<br />
av innkallingen.<br />
Formannen informerte om<br />
året som er gått og redegjorde<br />
spesielt om Torghattens<br />
oppkjøp av Hurtigrutens<br />
ferge- og hurtigbåtdrift.<br />
De av foreningens medlemmer<br />
som hadde <strong>mot</strong>tatt<br />
diplom, veteranmerke og fribrev<br />
ble opplest av formannen.<br />
Regnskapet for 2008 ble<br />
fremlagt. Forslag til budsjett<br />
2009 ble også fremlagt.<br />
Regnskap og budsjett ble<br />
godkjent av årsmøtet.<br />
Hilde Gunn Avløyp presenterte<br />
seg selv, og holdt et<br />
innlegg om pensjon generelt,<br />
og de enkelte medlem fikk<br />
anledning til å komme med<br />
spørsmål rundt pensjon.<br />
Valg:<br />
Formann Frank Ebbesen<br />
(gj.v)<br />
Nestformann Steinar<br />
Lekanger (gj.v)<br />
Styremedlemmer: Bjørn<br />
Bang, Sture Strøm, Jon Are<br />
Johnsen, Kjell A Eiterjord,<br />
Odd B. Martinsen, Karl Jul<br />
Olsen. Kasserer: Ingebjørn<br />
Pedersen, Sekretær: Bjørn<br />
Johansen<br />
Steinar Lekanger ble valgt<br />
som representant til formannskonferansen.<br />
Ingebjørn Pedersen ble<br />
foreslått som vara til formannskonferansen.<br />
Til slutt redegjorde generalsekretær<br />
Hilde Gunn Avløyp<br />
om «Vi går for Maskinistforbundet».<br />
I den anledning<br />
kom det mange spørsmål fra<br />
medlemmene om veien videre<br />
for lokalforeningene og<br />
forbundet sentralt.<br />
Årsmøtet ble avsluttet<br />
rundt kl 1900.<br />
Etterpå møttes medlemmene<br />
med partner til middag<br />
og fest på M/S «Gamle Salten»,<br />
der vi nøt tradisjonell<br />
sjømannskost (saltkjøtt) og<br />
danset oss inn i de stille nattetimer.<br />
Ref. I.P.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 21
Det norske maskinistforbund<br />
Maskindagbok, februar<br />
Stiftelsen Maritim<br />
Kompetanse<br />
2. og 3. februar deltok<br />
Hilde Gunn Avløyp på møte<br />
i Stiftelsen Maritim Kompetanse.<br />
Møtet fant sted på<br />
m/s «Finnmarken» mellom<br />
Trondheim og Bergen.<br />
«Dra til sjøs»<br />
2.-9. februar deltok Roger<br />
Mandal i rekrutteringskampanjen<br />
«Dra til sjøs» på m/s<br />
«Trollfjord» Trondheim-<br />
Kirkenes t/r. Se omtale i<br />
Maritim Logg.<br />
IMO<br />
2.-7. februar deltok Bjørn<br />
Richard Gutterud på møte i<br />
STW 40 i IMO.<br />
DSO<br />
3.-4. februar deltok Håkon<br />
Eidset på klubbmøte og<br />
riggbesøk i DSO.<br />
Solstad Shipping<br />
3. februar hadde Håkon<br />
Eidset møte med hovedtillitsvalgt<br />
i Solstad Shipping.<br />
Fiskebåtredernes Forbund<br />
4.-5. februar deltok Hilde<br />
Gunn Avløyp og Leif Einar<br />
Kristiansen på representantskapsmøte<br />
i Fiskebåtredernes<br />
Forbund i Oslo.<br />
YS P<br />
5. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på et<br />
møte i YSP om oppgjørsformen<br />
ved årets tariffoppgjør<br />
i NHO.<br />
Forbundsstyremøte<br />
5. februar ble det avholdt<br />
ekstraordinært forbundsstyremøte<br />
(telefonisk) vedrørende<br />
vedtektenes bestemmelser<br />
om medlemskap.<br />
ITF koordineringskomite<br />
6. februar deltok Hilde Gunn<br />
Avløyp på møte i ITFs norske<br />
koordineringskomite.<br />
Ulstein Design<br />
6. februar hadde Arnljot<br />
Muren et møte med Ulstein<br />
Design vedrørende miljøutslipp<br />
fra skip.<br />
Erfaringsoverføring<br />
9. februar hadde Hilde Gunn<br />
Avløyp, Thor Eivind Halvorsen,<br />
Roger Mandal, Arnljot<br />
Muren, Håkon Eidset,<br />
Kitty Thorholm og Leif<br />
Einar Kristiansen et møte i<br />
Ålesund om erfaringsoverføring.<br />
Tafjord kraft<br />
9. februar hadde Thor Eivind<br />
Halvorsen møte med tillitsvalgt<br />
i Tafjord kraft.<br />
Teekay<br />
9. februar deltok Bjørn<br />
Richard Gutterud på et<br />
møte med Teekay hvor det<br />
ble informert om forestående<br />
utflagging av fartøy.<br />
YS-K Oslo kommune<br />
10. februar deltok Christine<br />
Danielsen i et møte i YS-K<br />
Oslo kommune.<br />
Haugesundskonferansen<br />
10.-11. februar deltok Bjørn<br />
Richard Gutterud på årets<br />
Haugesundskonferanse.<br />
Volda Sykehus<br />
10. februar hadde Thor<br />
Eivind Halvorsen møte med<br />
potensielle medlemmer på<br />
Volda Sykehus.<br />
DSO<br />
10.-12. februar deltok Håkon<br />
Eidset på DSOs klubblederkonferanse<br />
om bord på<br />
«Color Magic» Oslo- Kiel t/r.<br />
YS<br />
11. februar deltok Hilde<br />
Gunn Avløyp på forbundsledermøte<br />
i YS.<br />
Karrieredag<br />
12. februar ble årets karrieredag<br />
arrangert på Høgskolen<br />
i Vestfold (HiVe).<br />
Fra DNMF deltok Roger<br />
Mandal.<br />
Teekay<br />
12. februar hadde Hilde<br />
Gunn Avløyp, Bjørn<br />
Richard Gutterud og Marit<br />
Momrak Wright fra YS et<br />
møte med statssekretær<br />
Støstad vedrørende sosial<br />
dumping og utflaggingsproblematikken<br />
rundt Teekay.<br />
Maritimt Hus<br />
13. februar deltok Bjørn<br />
Richard Gutterud på styremøte<br />
i Maritimt Hus.<br />
Johnson Control<br />
13. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på et møte<br />
med Johnson Control, (tidl.<br />
York Kulde).<br />
NASCO<br />
14. -20. februar deltok Bjørn<br />
Richard Gutterud på møter<br />
i NASCO. Møtene fant sted<br />
på Taiwan.<br />
YS S<br />
16. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen i møte i<br />
YS Stat pensjonsutvalg.<br />
Teekay<br />
17. februar hadde sjømannsorganisasjonene<br />
møter med<br />
politikere på Stortinget<br />
vedrørende utflagging av<br />
Teekay-fartøyer. Fra DNMF<br />
deltok Hilde Gunn Avløyp.<br />
Havila Shipping<br />
17. februar hadde Håkon<br />
Eidset møte med Havila<br />
Shipping vedrørende fastlønnsordning<br />
i rederiet.<br />
Avistjenesten<br />
18. februar hadde Tore<br />
Bjørkan møte med en representant<br />
fra Sjøfartsdirektoratet<br />
i forbindelse med avistjenesten<br />
til norske skip.<br />
YS miljøgruppe<br />
17.-18. februar deltok<br />
Arnljot Muren på møte i YS<br />
ressursgruppe miljø.<br />
YS S<br />
19. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på møte i<br />
ressursgruppe i YS Stat vedr<br />
hovedavtale og inkluderende<br />
arbeidsliv.<br />
RLF<br />
20. februar hadde Arnljot<br />
Muren og Roger Mandal et<br />
møte med Rederienes Landsforening<br />
(RLF) angående<br />
tariffavtale for «Sjøkurs».<br />
Skoleskipsoverenskomst<br />
20. februar deltok Roger<br />
Mandal på et møte vedr.<br />
skoleskipsoverenskomsten.<br />
22 ■ Maritim Logg 4/2009
YS P<br />
20. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på sektorstyremøte<br />
i YS Privat.<br />
Forbundsstyret<br />
23.-24. februar ble det avholdt<br />
forbundsstyremøte i<br />
Oslo.<br />
Avslutningsarrangement<br />
23. februar deltok Tore<br />
Bjørkan på et avslutningsarrangement<br />
for Lisbeth<br />
Eliasson som sluttet i Parat.<br />
KS<br />
23. februar var Thor Eivind<br />
Halvorsen på et møte i Kommunenes<br />
Sentralforbund (KS)<br />
vedr. partssamensatt utvalg<br />
etter tariffoppgjøret 2008.<br />
NSF<br />
23. februar deltok Leif Einar<br />
Kristiansen på et arrangement<br />
i forbindelse med Norsk<br />
Sjømannsforbunds nye kontor<br />
i Fosnavåg.<br />
Klimakonferanse<br />
24. februar arrangerte Nordiska<br />
Maskinbefälsförbundet<br />
en klimakonferanse i<br />
København. Fra DNMF deltok<br />
Arnljot Muren og Gunn<br />
Kristoffersen fra YS. Se egen<br />
omtale i Maritim Logg.<br />
Mekling Nordisk NIS<br />
25. februar var det mekling<br />
mellom Norges Rederiforbund<br />
og sjømannsorganisasjonene<br />
i forbindelse<br />
med Nordisk NIS. Meklingen<br />
endte med et forslag<br />
som begge partene godtok.<br />
Fra DNMFs forhandlingsutvalg<br />
deltok Bjørn Andreassen,<br />
Erik André Albrecht<br />
og Einar Klavenes. Fra<br />
administrasjonen deltok<br />
Hilde Gunn Avløyp, Bjørn<br />
Richard Gutterud, Roger<br />
Mandal og Håkon Eidset.<br />
YS<br />
25. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på representantskapsmøte<br />
og inntekstpolitisk<br />
konferanse i<br />
YS.<br />
Møte på Stortinget<br />
26. februar hadde Hilde Gunn<br />
Avløyp og Arnljot Muren<br />
sammen med Ove Nielsen fra<br />
NSOF og Johnny Hansen fra<br />
NSF. møte med SVs parlamentariske<br />
leder Inge Ryan og<br />
Bjørn Jakobsen på Stortinget<br />
vedrørende sosial dumping,<br />
samt oppholds- og arbeidstillatelse<br />
innen norsk territorialfarvann.<br />
Årsmøte<br />
26. februar deltok Hilde<br />
Gunn Avløyp på årsmøtet i<br />
Agder Maskinistforening.<br />
Folk og Forsvar<br />
26. februar deltok Tore<br />
Bjørkan på årsmøtet i Folk<br />
og Forsvar.<br />
YS Spekter<br />
26. februar deltok Thor<br />
Eivind Halvorsen på sektorstyremøte<br />
i YS Spekter.<br />
Sjømannsorganisasjonenes<br />
Fellessentral<br />
26. februar deltok Hanne<br />
Jørgensen på styremøte i<br />
Sjømannsorganisasjonenes<br />
Fellessentral.<br />
Ragn Sells<br />
27. februar hadde Hilde Gunn<br />
Avløyp og Thor Eivind Halvorsen<br />
et møte med Yrkestrafikkforbundet<br />
(YTF) vedrørende<br />
organiseringen av<br />
ansatte i Ragn Sells.<br />
NHD<br />
27. februar var Bjørn Richard<br />
Gutterud i Næringsog<br />
handelsdepartementet i<br />
forbindelse med MLC konvensjonen.<br />
Agder Maskinistforening<br />
– studietur<br />
Agder Maskinistforening planlegger studietur til<br />
Danmark 1.-3. september 2009 for medlemmer og ledsagere.<br />
Turen går med Color Lines Super Speed fra Kristiansand til Hirtshals.<br />
Under oppholdet i Danmark blir det studieturer for medlemmene til<br />
Haderslev og Vejen, der man bl.a. skal besøke<br />
Haderslev Kraftvarmeværk og Vejen Kraftvarmeværk.<br />
Haderslev Kraftvarmeværk er et avfallsfyrt kraftvarmeanlegg med en<br />
forbrenningskapasitet på 2 x 4,5 tonn avfall pr. time. Anlegget har en<br />
installert effekt på 4,5 MW og en maksimal fjernvarmeytelse på 14,5<br />
MJ/s. Vejen Kraftvarmeværk har en forbrenningskapasitet på 4,3 tonn<br />
avfall pr. time. Verket har en installert effekt på 2,50 MW el og en<br />
maksimal fjernvarmeytelse på 9,0 MJ/s<br />
Påmeldingsfrist 1. juli 2009<br />
For nærmere opplysninger og påmelding, kontakt:<br />
Agder Maskinistforening, tlf. 38 02 28 38 eller agder.mf@dnmf.no<br />
Arne Unander, tlf. 37 27 08 23/ 913 56 859 eller unander@c2i.net<br />
Troms Maskinistforening<br />
100 år<br />
Markeringen av jubileet avholdes<br />
26.-27. september 2009<br />
i Hamn i Senja.<br />
Ledsagere er selvfølgelig også<br />
velkommen!<br />
Forhåndspåmelding snarest mulig<br />
Tlf. 77 68 91 22,<br />
e-post: tromsoe.mf@dnmf.no<br />
Herbjørn Henriksen<br />
Tlf. 900 43 065,<br />
e-post: her.bjorn@hotmail.no<br />
Knut Kristiansen<br />
Tlf. 482 96 443,<br />
e-post: knukris2@online.no<br />
Svein Olsen<br />
Tlf. 916 23 326,<br />
e-post: svear-o@online.no<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 23
Det norske maskinistforbund<br />
Årsmøtereferater 2009<br />
Oslo<br />
Maskinistforening<br />
Avholdt sitt 129. ordentlige<br />
årsmøte 3. mars 2009<br />
med 28 medlemmer til stede.<br />
Innkalling og dagsorden<br />
godkjent. Protokollen fra<br />
det 128. ordentlige årsmøte<br />
4.mars 2008 ble opplest og<br />
godkjent av forsamlingen.<br />
Syv medlemmer er døde i<br />
løpet av året, og forsamlingen<br />
reiste seg og hedret de<br />
døde med ett minutts stillhet.<br />
Fem medlemmer <strong>mot</strong>tok<br />
diplom og åtte medlemmer<br />
<strong>mot</strong>tok fribrev. Av disse var<br />
Arne Sæther og Roger Olav<br />
Borgen til stede.<br />
Innkomne forslag: Fra<br />
styret: Styret foreslår at Formannen<br />
beholder lønn tilsvarende<br />
1 G (G = Grunnbeløpet<br />
i Folketrygden).<br />
Dette må ses i sammenheng<br />
med prosjektet «Vi<br />
går for Maskinistforbundet».<br />
Forslaget enstemmig<br />
vedtatt. Fra styret: Styret<br />
foreslår å heve Dødebidraget<br />
(Begravelsesbidraget) fra<br />
kr. 7.500,- til kr. 8.500,-.<br />
Forslaget enstemmig vedtatt.<br />
Øvrige forslag ble trukket<br />
eller nedstemt.<br />
Årsberetning opplest og<br />
godkjent. Foreningens regnskap<br />
og budsjett opplest og<br />
godkjent. Hjelpe- og Aldersfondet<br />
regnskap godkjent.<br />
Revisors beretninger ble<br />
opplest og godkjent av årsmøtet.<br />
Valg: Formann Erik Olsen<br />
(gj.v) Nestformann Odd<br />
Martin Lein (gj.v)<br />
Styremedlemmer Roge<br />
O. Borgen (ikke på valg),<br />
Sturle Thune (gj.v), Ingar<br />
Amlie, Nils Svanqvist og Olav<br />
Roger Olav Borgen <strong>mot</strong>tok fribrev.<br />
Arne sæther <strong>mot</strong>tok diplom.<br />
Nestande (alle nye)<br />
Vara: Erik Haukeland<br />
(gj.v), Thor Arne Osrønningen<br />
og Ottar Nilsen (begge<br />
nye)<br />
Kontrollkomité: Kjell<br />
Rønning og Johnny Bruer<br />
(gj.v), Nils Nymark (ny)<br />
Arrangementskomité:<br />
Johnny Bruer (gj.v) og Pål<br />
Gulbrandsen (ny). I tillegg<br />
oppnevner styret en representant.<br />
Valgkomité for 2010: Johnny<br />
Bruer, Svein Vagli og Pål<br />
Gulbrandsen. Varamedlem:<br />
Egil Henriksen (alle nye).<br />
Alle valg var enstemmige.<br />
Årsmøtet hevet kl. 2115.<br />
S.V./P.G.<br />
Horten<br />
Maskinistforening<br />
Avholdt sitt 93. årsmøte den<br />
17. mars 2009 i Horten Sjømannsforenings<br />
lokaler. Til<br />
stede var åtte medlemmer.<br />
Formann Øystein Miland<br />
åpnet møtet kl 1830 med å<br />
ønske alle velkommen.<br />
Dagsorden ble godkjent,<br />
det samme ble år beretning<br />
og regnskap.<br />
Ingen forslag var innkommet<br />
og valgene gav følgende<br />
resultat:<br />
Formann: Øystein Miland<br />
Nestformann: Hans M.<br />
Rachløw<br />
Sekretær/kasserer: Egil B.<br />
Andersen<br />
Styremedlemmer: Per F.<br />
Riss, Erik Omberg (alle gjenvalg)<br />
og Johan Ådna (ny)<br />
Vara: Nils Bakken (gj.v.)<br />
og Edgar Skilnand (ny)<br />
Revisorer: Harald Haugli<br />
og Edmund Nilsen (begge<br />
gj.v.)<br />
Møtet ble hevet kl. 1930<br />
og medlemmene gikk over<br />
til hyggelig samvær med<br />
kaffe og snitter.<br />
Ref. E.B.A.<br />
Tønsberg<br />
Maskinistforening<br />
Avholdt sitt 109. årsmøte<br />
9. mars 2009 i foreningens<br />
lokaler, Storgt. 29. Det var<br />
nitten personer til stede på<br />
årsmøtet, derav atten stemmeberettigede.<br />
Formannen<br />
ønsket velkommen og satte<br />
møtet kl. 1900.<br />
Tre av foreningens medlemmer<br />
var avgått ved døden<br />
i 2008. Disse ble hedret med<br />
ett minutts stillhet.<br />
Kontorsekretæren leste<br />
styrets beretning for 2008.<br />
Leder av kontrollkomiteen,<br />
Svein Simonsen, redegjorde<br />
for komiteens arbeid. Komiteen<br />
hadde ingen bemerkninger.<br />
Forretningsfører orienterte<br />
om regnskapet for 2008.<br />
Valg: Leif Olaf Jørnsen ble<br />
enstemmig valgt til formann<br />
og forretningsfører, og Bjarne<br />
Rusthaug ble enstemmig<br />
valgt til nestformann. Styremedlemmer:<br />
Svein A. Simonsen,<br />
Ole Bjørn Solli, Harald<br />
Christoffer Hansen og Tor<br />
Bjørn Berg. Varamedlemmer:<br />
Jarle Bakken og Julie<br />
Halvorsen.<br />
Kontrollkomite: Svein A.<br />
Simonsen og Trygve Berg,<br />
og valgkomiteen blir bestående<br />
av Svein A. Simonsen<br />
og Steivin Myrlund. Alle ble<br />
enstemmig valgt.<br />
Formannen takket for tilliten<br />
og avsluttet møtet kl.<br />
1945.<br />
Ref. V.M.J.<br />
Grenland<br />
Maskinistforening<br />
Avholdt årsmøte 3. mars<br />
2009 i Sjømannsforeningens<br />
lokaler i Porsgrunn.<br />
To medlemmer som var<br />
gått bort i 2008 ble minnet<br />
med ett minutts stillhet.<br />
Som møteleder og sekretær<br />
ble Jan Nyberg og Holger<br />
Larsen valgt. Sekretæren<br />
leste årsberetning for 2008<br />
som ble godkjent. Revidert<br />
regnskap for 2008 ble lagt<br />
frem og godkjent uten merknader.<br />
Ett fribrev og fire<br />
diplomer med veteranmerke<br />
er tildelt våre medlemmer.<br />
I forbindelse med årsmøtet<br />
var Helge Ohrvik fra Organisasjonsutvalget<br />
til stede og<br />
redegjorde om «Vi går for<br />
Maskinistforbundet».<br />
Valgene gav følgende<br />
sammensetning:<br />
Formann: Jan Nyberg<br />
Nestformann: Morten Garmo<br />
Sekretær: Holger Larsen<br />
Kasserer: Åge Mørch<br />
24 ■ Maritim Logg 4/2009
Styremedlemmer: Ole Vidar Moen og<br />
Arnulf Semb. Vara: Arve Gundersen.<br />
Revisorer: Holger Larsen og Ole Vidar<br />
Moen.<br />
Valgkomite: Arne Nyberg<br />
Etter årsmøtet var deltakerne samlet til<br />
hyggelig samvær og god servering.<br />
Ref. H.L.<br />
Fredrikstad<br />
Maskinistforening<br />
Fredrikstad Mf avholdt sitt årsmøte kl.<br />
1900. 15 medlemmer var til stede.<br />
Ett medlem var gått bort i 2008 og han<br />
ble minnet med ett minutts stillhet.<br />
Ingen hadde bemerkninger til innkalling<br />
av årsmøtet. Generalsekretær Hilde<br />
Gunn Avløyp ble presentert. Formannen<br />
gikk gjennom årsberetningen og denne<br />
ble godkjent. Kasserer Aage Arvesen<br />
gikk gjennom regnskapet som ble godkjent<br />
med akklamasjon.<br />
Alf Andersen og generalsekretæren på omvisning på<br />
FREVAR.<br />
Hilde Gunn Avløyp fikk blomster av Finn Johannessen for<br />
fin gjennomgang av «Vi går for Maskinistforbundet!».<br />
Valget gav følgende resultat:<br />
Formann: Finn Johannessen<br />
Nestformann: Alf Andersen<br />
Kasserer: Aage Arvesen<br />
Sekretær: Trygve Klemsdal<br />
Styrenmedlemmer: Hilbert N. Hansen,<br />
Finn R. Nicolaisen og Ole Hermann Jelstad<br />
Vara: Tor Vidar Sandhaug og Per Berthelsen<br />
Revisorer: Per Christiansen og Egil Bjørnvall<br />
Valgkomite: Trygve Klemsdal og Per Christiansen<br />
Festkomite: Finn R. Nicolaisen og Per<br />
Christiansen<br />
Hilde Gunn Avløyp hadde et meget bra<br />
foredrag om «Vi går for Maskinistforbundet».<br />
Det kom noen spørsmål etterpå som<br />
hun besvarte.<br />
Årsmøtet ble avsluttet kl. 20.15 og formannen<br />
takket for tilliten. Deretter gikk<br />
vi over til en hyggekveld med god mat og<br />
drikke.<br />
Ref. F.J.<br />
Troms Maskinistforening<br />
Avholdt sitt 100. årsmøte 6. mars 2009.<br />
Formann Bjørn Andreassen åpnet møtet kl.<br />
1900 og ønsket 38 medlemmer velkommen.<br />
Han ønsket spesielt velkommen til forbundets<br />
generalsekretær Hilde Gunn Avløyp.<br />
Ett av våre medlemmer døde i 2008 og<br />
ble minnet med ett minutts stillhet.<br />
Svein Olsen ble valgt til møtets dirigent.<br />
Han la frem årsberetning og regnskap som<br />
ble godkjent.<br />
Valgkomiteens forslag til nytt styre ble<br />
fulgt uten andre forslag.<br />
Formann: Bjørn Andreassen<br />
Nestformann: Jan Hind<br />
Sekretær: Svein Olsen<br />
Knut Kristiansen orienterte om planene<br />
for 100 års jubileet. Formannen overrakte<br />
fribrev for 35 års medlemskap og diplom<br />
med veteranmerke for 25 års medlemskap<br />
til to av foreningens medlemmer.<br />
Etter at det formelle ved årsmøtet var<br />
over fikk generalsekretæren ordet. Hun<br />
gav oss en grundig gjennomgang av «Vi<br />
går for Maskinistforbundet». Ettersom<br />
det var få spørsmål etter gjennomgangen<br />
kan man vel konkludere med at det var<br />
stor enighet om prosjektet.<br />
Ref. S.O.<br />
Juridisk<br />
telefonservice<br />
Gjennom de senere år har forbundets<br />
advokat gitt juridisk<br />
telefonservice til våre medlemmer<br />
en dag i måneden. Dette<br />
har vært bistand i saker av privat<br />
karakter, og ikke saker som<br />
gjelder arbeidsforhold. Dette<br />
går ordinær vei via forbundets<br />
administrasjon.<br />
2009:<br />
Advokat Sigmund Z. Berg er å<br />
treffe på tlf. 69 36 73 00 alle<br />
fredager fra kl. 09.00 - 10.30.<br />
Tjenesten løper hele året bortsett<br />
fra juli.<br />
Besøksreiser 2009<br />
Forbundsstyret behandlet på sitt<br />
møte i slutten av november forslag<br />
til besøksreiser for 2009.<br />
Den foreløpige plan er som følger:<br />
Aberdeen: Uke 15/39/50<br />
Norskekysten: Dags/ukebesøk<br />
hele året<br />
Miam: I forbindelse med forhandlinger<br />
for Cruise-farten på høsten<br />
Land: Dags/ukebesøk hele året<br />
Trondhjems<br />
Maskinistforening<br />
Avholdt årsmøte 26. mars<br />
2009. 17 medlemmer var til<br />
stede.<br />
Til nytt styre for 2009<br />
ble valgt følgende:<br />
Formann: Ketil Mostad<br />
(ny, valgt for to år)<br />
Nestformann: Sigmund<br />
Tøndelstrand<br />
(ny, valgt for ett år)<br />
Styremedlemmer: Øystein<br />
Skeide og Olav Kristiansen<br />
(valgt for to år),<br />
Odd Ovesen og Kato Lyså<br />
(valgt for ett år).<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 25
Norsk Sjømannsforbund<br />
Besøksdresse:<br />
Rosenkrantz’ gate 15-17<br />
Postadresse:<br />
Postboks 2000 Vika, 0125 Oslo<br />
Telefon:<br />
Sentralbord 22 82 58 00<br />
Telefaks: 22 33 66 18<br />
Bankgiro: 9001.06.16300<br />
E-post:<br />
firmapost@sjomannsforbundet.no<br />
Web:<br />
www.sjomannsforbundet.no<br />
Forbundsleder: Jacqueline Smith<br />
Norsk Sjømannsforbunds<br />
kontorer:<br />
Servicekontoret i Sandefjord<br />
Jernbanealléen 13,<br />
3210 Sandefjord.<br />
Telefon: 33 46 33 49.<br />
Faks: 33 46 08 03.<br />
Servicekontoret i Bergen<br />
Sjømennenes Hus, Østre Muralmenning<br />
1 B, 5012 Bergen.<br />
Kontortid: 1000–1500.<br />
Telefon: 55 90 73 80.<br />
Faks: 55 90 73 81.<br />
Servicekontoret på Søre<br />
Sunnmøre<br />
Mjølstadneset,<br />
6092 Eggesbønes<br />
Telefon: 70 08 24 00<br />
Kontortid: tirsdager<br />
kl 1000-1500<br />
Servicekontoret i Ålesund<br />
Tollbugata 8, 6002 Ålesund.<br />
Telefon: 70 12 13 85.<br />
Faks: 70 12 87 67.<br />
Servicekontoret i Tromsø<br />
Søndre Tollbodgate 3 A, Postboks<br />
144, 9252 Tromsø.<br />
Telefon: 77 61 37 50.<br />
Faks: 77 61 37 55.<br />
Servicekontoret i Miami:<br />
Norwegian Seafarers’ Union,<br />
1001 North America Way,<br />
Room 101, Miami, Florida 33132,<br />
USA.<br />
Telefon: +1 305 371 3120.<br />
Faks: +1 305 371 2211.<br />
E-post: nsumiami@nsu.org<br />
LITEN DELEGASJON: På LO-kongressen som avholdes hvert fjerde år deltok 305 delegater. Fra Sjømannsforbundet var<br />
fra venstre Anita Furuvik, Johnny Hansen, Terje Hals og Jahn Cato Bakken delegater, mens NSFs leder Jacqueline Smith (lille<br />
bildet) som vara i LO-sekretariatet selvsagt også var på plass.<br />
Personer viktigere enn<br />
Sjømannsforbundet var et av<br />
mange små forbund som deltok<br />
på LO-kongressen, men<br />
da valget på ny LO-ledelse<br />
ble foretatt var det de store<br />
forbundene som stakk av med<br />
alle posisjonene. Det mener<br />
leder i NSF, Jacqueline Smith<br />
er helt uproblematisk.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
– Det er viktigere med riktig<br />
person i ledelsen enn hvilket<br />
forbund de kommer fra. Når<br />
man blir valgt inn i ledelsen<br />
skal man representere alle<br />
medlemmene i alle særforbund,<br />
ikke bare det forbundet<br />
man er valgt inn fra,<br />
påpeker forbundslederen til<br />
Maritim Logg.<br />
Får gjennomslag<br />
Hun innrømmer samtidig at<br />
hun nok ikke har full støtte<br />
fra de andre små organisasjonene<br />
i LO i dette synet.<br />
Det kom også fram under<br />
debatten rundt valget, der<br />
mange små organisasjoner<br />
gikk på talerstolen og argumenterte<br />
for en annen kandidat<br />
enn den som til slutt<br />
ble valgt.<br />
– Burde de små forbundene<br />
samarbeide for å få inn en<br />
egen kandidat i ledelsen?<br />
– Jeg har ikke hørt noe<br />
om et slikt samarbeid denne<br />
gangen, men hvis det er sånn<br />
at den eneste måten de små<br />
forbundene kan bli hørt på,<br />
er at vi må ha inn vår egen<br />
kandidat, så mener jeg LO<br />
er på feil spor. En slik opplevelse<br />
har ikke jeg. Tvert i<br />
<strong>mot</strong> har jeg ikke opplevd at<br />
vi ikke har fått gjennom de<br />
sakene vi synes er viktige,<br />
poengterer Smith.<br />
Ønsker mer struktur<br />
Hun karakteriserer fokuset<br />
på sosial dumping til sjøs<br />
som den viktigste enkeltsaken<br />
for Norsk Sjømannfor-<br />
26 ■ Maritim Logg 4/2009
LO-KONGRESSEN 2009<br />
Aktivitetsplan NSF<br />
Diverse fastsatte møter, konferanser og kurs for Norsk Sjømannsforbund,<br />
med forbehold om enkelte endringer.<br />
Juni<br />
02: Forbundsstyremøte - Maritimt Hus, Oslo<br />
03-05: Ansattesamling, Lyngørporten, Lyngør<br />
05: [Sør-Øst] Regionstyremøte<br />
06-08: [Sør-Øst] Regionkonferanse – Color Magic<br />
08: [Sør-Øst] Regionårsmøte – Oslo Kongressenter, Oslo<br />
12: [<strong>TVU</strong> Farstad Shipping ASA] Årsmøte - kl 14.00 i<br />
kantina i 6 etasje på Farstad Shippings kontor, Ålesund.<br />
September<br />
15-18: Forbundsskolen trinn 1 - Randsvangen Hotell -<br />
Påmeldingsfrist: 18. august<br />
28-29: [Sør-Øst] Kurs i Sjømannslov/skipsrett - Sandefjord<br />
Oktober<br />
19-21: [Sør-Øst] Kurs i trygderettigheter/sjømannsloven -<br />
Sandefjord<br />
November<br />
17-19: [Sør-Øst] Kurs i tale- og kommunikasjon - Sandefjord<br />
19: [Sør-Øst] Utdeling hederstegn for Vestfold, Telemark<br />
og Buskerud - Sandefjord.<br />
Forbundsskolen<br />
Trinn 1: 5-18. september på Randsvangen Hotell.<br />
Påmeldingsfrist: 18. august.<br />
Veiledere: Øyvor Sødlund og Jarl Odinsen.<br />
Påmelding med navn, adresse og fartsområde (innenriks,<br />
utenriks eller fiske) sendes til:<br />
forbund<br />
bund under LO-kongressen.<br />
– Med så mye penger som<br />
olje- og gassutvinningen tjener,<br />
så hadde jeg aldri trodd<br />
at vi skulle komme opp i en<br />
situasjon der man erstattet<br />
norske sjøfolk med billigere<br />
arbeidskraft i norsk territorialfarvann.<br />
Derfor var<br />
støtten fra LO <strong>mot</strong> sosial<br />
dumping til sjøs så viktig,<br />
sier hun.<br />
Med bare fire av 305 delegater<br />
under kongressen er<br />
det ikke gitt at sjøfolkenes<br />
bekymringer preger en slik<br />
kongress. Det er Jacqueline<br />
Smith fullstendig klar over.<br />
– De fleste har jo ingen<br />
formening om sjøfolk, siden<br />
situasjonen vår er så annerledes<br />
fra det de er kjent med.<br />
Men jeg synes delegatene<br />
våre var veldig flinke. Både<br />
Jahn Cato Bakken og Johnny<br />
Hansen var tydelige fra<br />
talerstolen på det vi ønsket<br />
å si, skryter hun.<br />
Den samme strukturen på<br />
talerstolen skulle hun ønsket<br />
seg fra flere.<br />
– Det forundrer meg litt at<br />
de ulike delegasjonene ikke<br />
er mer strukturert i hvem<br />
som skal på talerstolen. Det<br />
mister litt trykk når 20-30<br />
talere sier det samme bare<br />
med litt forskjellige ord,<br />
fastholder Smith.<br />
Norsk Sjømannsforbund<br />
Postboks 2000 Vika<br />
N-0125 OSLO<br />
Administrasjonssekretær Torill Evensen ved Sjømannsforbundets<br />
hovedkontor (telefon 22 82 58 00) kan gi nærmere<br />
opplysninger om Forbundsskolen.<br />
Utleie av hytte og leilighet<br />
Norsk Sjømannsforbund har tilbud til medlemmene om leie<br />
av to leiligheter på Lemonsjøen i Vågå kommune, og en<br />
leilighet i Oslo. Informasjon om leilighetene og regler vedrørende<br />
dette, finnes på www.sjomannsforbundet.no.<br />
Juridisk telefonservice<br />
Hver fredag mellom 09.00 og 10.00 kan medlemmer i Norsk<br />
Sjømannsforbund kostnadsfritt be om juridisk bistand i saker<br />
av privat karakter. Du kan ringe advokatene på tlf. 69 36 73 00.<br />
For mer informasjon, se www.sjomannsforbundet.no<br />
Juridisk assistanse<br />
Norsk Sjømannsforbunds sin formålsparagraf sier at forbundet<br />
har som mål å yte medlemmer veiledning og rettshjelp i<br />
saker som er en følge av deres tjenesteforhold. Reglene for<br />
juridisk assistanse finner du på forbundets nettsider,<br />
www.sjomannsforbundet.no.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 27
LO-KONGRESSEN 2009<br />
Norsk Sjømannsforbund<br />
Førstereisgutt på LO-kongress<br />
Terje Hals synes det har<br />
vært interessant å delta på<br />
LO-kongressen som en av<br />
fire delegater fra Norsk Sjømannsforbund.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
Kristiansunderen har nettopp<br />
avsluttet fem dager i<br />
Oslo på sin første LO-kongress.<br />
Det har vært en intens<br />
opplevelse.<br />
– Det har vært veldig interessant,<br />
men også ganske så<br />
uoversiktlig, siden det er så<br />
masse mennesker her. I tillegg<br />
bor vi så spredt at det<br />
har vært vanskelig å få kontakt<br />
med mange, sier Hals.<br />
Opp til en selv<br />
Noe bedre tid enn fra mandag<br />
til fredag skulle han<br />
også hatt.<br />
– Programmet har vært<br />
veldig tett, og vi burde nok<br />
kanskje hatt en dag ekstra<br />
slik som tidligere, sier han.<br />
Nordmøringen forteller<br />
også at han godt kunne tenkt<br />
seg en fylkesmessig samling<br />
før kongressen, der delegater<br />
fra Møre og Romsdal fra de<br />
ulike fagforbundene kunne<br />
møtt hverandre.<br />
– Det var ingenting på forhånd,<br />
men det er jo også<br />
opp til en selv å prioritere<br />
kontakt med LO på fylkesplan.<br />
Noen vil nok ha den<br />
kontakten gjennom politisk<br />
arbeid, men jeg er ikke<br />
politisk aktiv og går dermed<br />
glipp av det kontaktpunktet<br />
også, forteller han.<br />
Relasjonsbygging tar tid<br />
Han innser at Sjømannsforbundets<br />
delegater ikke har<br />
noen formell makt i kongressen<br />
med bare fire av 305<br />
delegater, men at det er viktig<br />
å bygge relasjoner på slike<br />
møter. Den muligheten har<br />
han også som medlem i LOs<br />
representantskap, der han sitter<br />
i sin første periode.<br />
– Problemet er at relasjoner<br />
bygges over tid, og de<br />
møtene vi har i representantskapet<br />
er så korte at det<br />
er vanskelig å få det til på<br />
et par-tre formiddagstimer,<br />
innrømmer Terje Hals.<br />
Av den grunn hadde han<br />
gjerne sett at man fikk mer<br />
enn en periode i representantskapet.<br />
– Det ville nok vært en fordel<br />
å ha en yngre som kunne<br />
vært med i representantskapet<br />
over flere perioder for å<br />
bygge seg et skikkelig nettverk<br />
i LO, mener han.<br />
Landstyret bestemmer<br />
Forbundsleder Jacqueline<br />
Smith har sans for Terje Hals<br />
sine argumenter i forhold til<br />
deltagelse på både LO-kongressen<br />
og representantskapet.<br />
INTET HVILEHJEM: - Programmet<br />
har vært så tett at vi burde hatt enda<br />
en dag til kongressen, mener Terje Hals.<br />
Matrosen fra Møre og Romsdal deltok<br />
på LO-kongressen for første gang.<br />
– Jeg synes han har et<br />
poeng, for kontinuitet er<br />
viktig, men det er noe som<br />
man bør ta opp i forbundets<br />
landsstyre , siden det er der<br />
valgene blir gjort, sier hun.<br />
Ikke hundre prosent klaff for NSF<br />
Norsk Sjømannsforbund hadde<br />
spilt inn mange forslag til<br />
LOs handlingsprogram i forkant<br />
av LO-kongressen. Det<br />
viktigste om sosial dumping<br />
gikk gjennom uten problemer,<br />
mens på fiskerisiden så var<br />
støtten mer ujevn.<br />
Et av forslagene gikk ut på å<br />
erstatte produktavgiften til<br />
fiskerne med arbeidsgiveravgift,<br />
men selv om sekretariatet<br />
anbefalte kongressen<br />
å støtte vedtaket, så ble det<br />
likevel endring. Fra Sjømannsforbundet<br />
selv. I det<br />
endelige handlingsprogrammet<br />
vil det i stedet stå at «LO<br />
vil arbeide for at alle fiskere<br />
får samme sosiale rettigheter<br />
som andre arbeidstakere».<br />
– Årsaken til den endringen<br />
er at signalene fra den rødgrønne<br />
regjeringen tyder på<br />
at de sosiale rettighetene kan<br />
komme på plass, men delfinansiert<br />
gjennom produktavgiften.<br />
Vi har også innledet<br />
et samarbeid med Fiskarlaget<br />
for å ordne det, sier nestleder<br />
i NSF, Johnny Hansen til<br />
Maritim Logg.<br />
Lot være å ta kampen<br />
NSF ønsket også å få inn i<br />
handlingsprogrammet at<br />
fordelingen mellom kvotegruppene<br />
skulle ligge fast,<br />
men det ble ikke støttet av<br />
sekretariatet. Sjømannsforbundet<br />
valgte heller ikke<br />
å fremme forslaget på nytt<br />
overfor kongressen.<br />
– Så lenge det står i det<br />
næringspolitiske programmet,<br />
så følte vi det var ivaretatt<br />
der. Dessuten så kan<br />
det jo tenkes at man får en<br />
situasjon der kystflåten ikke<br />
klarer å hente opp sin del<br />
av totalkvoten, og at man<br />
i reforhandlinger kan få til<br />
økt andel til den havgående<br />
flåten. Med et sånt vedtak<br />
ville det vært umulig, forklarer<br />
Hansen videre.<br />
Ingen lovfesting<br />
Når det gjaldt punktet om<br />
råfisk- og deltakerloven, så<br />
ble ikke NSFs forslag støttet<br />
ordrett, men i og med at<br />
intensjonen i forslaget var<br />
ivaretatt, var det liten grunn<br />
til å gjøre noe mer med den<br />
saken.<br />
Sjømannsforbundet valgte<br />
også å la være å fremme forslag<br />
om å lovfeste nettolønnsordningen,<br />
siden man allerede<br />
hadde fått inn kampen<br />
<strong>mot</strong> sosial dumping til sjøs i<br />
handlingsprogrammet.<br />
28 ■ Maritim Logg 4/2009
Trakk seg – men angrer litt<br />
Et halvt år etter at hun overtok<br />
som leder i Region Vest<br />
i Norsk Sjømannsforbund,<br />
valgte Brita Pletten å frasi<br />
seg muligheten til gjenvalg.<br />
Men hadde spørsmålet fra<br />
valgkomitéen kommet senere<br />
enn det gjorde, ville trolig<br />
Region Vest fremdeles hatt en<br />
kvinnelig leder.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
– Jeg tok avgjørelsen for et<br />
par måneder siden. Jeg følte<br />
jeg ikke hadde det grunnlaget<br />
som man trenger som<br />
regionleder, og at jeg hele<br />
tiden var på gyngende<br />
grunn. Jeg syntes ikke at<br />
jeg fikk det til ordentlig,<br />
og at jeg manglet kunnskapene<br />
som var nødvendige<br />
for å være regionleder i Sjømannsforbundet,<br />
sier en<br />
åpenhjertig Brita Pletten til<br />
Maritim Logg.<br />
Ville sagt ja nå<br />
Hadde hun deri<strong>mot</strong> utsatt<br />
sin egen avgjørelse, og fått<br />
spørsmål fra valgkomiteen<br />
om hun ønsket gjenvalg nå i<br />
mai, ville svaret høyst sannsynlig<br />
vært noe helt annet.<br />
– Hadde de spurt meg nå,<br />
ville jeg sagt ja, smiler hun<br />
bredt.<br />
Den leie følelsen av å<br />
ikke ha trygghet nok i<br />
rollen som regionleder er<br />
nemlig borte.<br />
– Plutselig går ting som var<br />
vanskelige før mye lettere.<br />
Jeg har fått være med på<br />
konferanser og i landsstyret,<br />
og det har gjort meg tryggere.<br />
Jo mer man blir kjent<br />
med folk, jo lettere er det,<br />
forteller hun.<br />
Holder døra åpen<br />
Noen forkludring av arbeidet<br />
til valgkomitéen ble det<br />
uansett ikke. Brita Pletten<br />
ble i det nye styret valgt inn<br />
som første vara, men overfor<br />
Maritim Logg, så innrømmer<br />
hun at det frister med<br />
høyere verv i framtiden.<br />
– Jeg utelukker ikke at jeg<br />
kan komme tilbake som<br />
regionleder på et senere tidspunikt,<br />
hvis folk vil ha meg.<br />
Jeg har fått testet meg skikkelig<br />
dette halvåret, men nå<br />
går det jo egentlig bare fint,<br />
sier hun med sitt sedvanlige<br />
glimt i øyet.<br />
Loddtrekning<br />
Det nye styret med leder Odd<br />
Magne Dalsvåg og nestleder<br />
Roy Arne Rimestad i spissen<br />
ble stort sett valgt ved akklamasjon,<br />
men det måtte loddtrekning<br />
til for at Sissel J.<br />
Skarsbø tok plassen til Gunhild<br />
Lie i styret. Lie overtok<br />
senere Skarsbø sin foreslåtte<br />
plass som vara. I forhold til<br />
valgkomitéens forslag byttet<br />
NYTT STYRE I REGION VEST: Den nyvalgte lederen Odd Magne Dalsvåg var til<br />
sjøs, men disse var i hvert fall til stede under årsmøte i Region Vest i Haugesund.<br />
Fra venstre: styremedlem Bjørn Petter Totland, varamedlem Gunhild Lie, nestleder<br />
Roy Arne Rimestad, varamedlem Brita Pletten, styremedlem Jan Nilsen og varamedlem<br />
Helge Otterå.<br />
MORSOMT Å VÆRE TILLITSVALGT: Da Brita Pletten endelig ble trygg nok i<br />
rollen som leder i Region Vest gikk hun av, men hun utelukker ikke at hun kan bli<br />
regionleder igjen. Hvis medlemmene vil. Det vil eventuelt gi nye muligheter til å<br />
utveksle nye morsomme historier med landsstyremedlem Roy Arne Rimestad.<br />
også Brita Pletten plass med<br />
Karl Andreas Karlsen på<br />
toppen av varamedlemslista<br />
til regionstyre.<br />
Egil Vold ble for øvrig<br />
valgt til ny leder av valgkomitéen<br />
fram <strong>mot</strong> neste års<br />
regionårsmøte. Med seg<br />
får han Anne Lies og Rune<br />
Hugøy med Bjørn Ringstrand<br />
som vara.<br />
Styret i<br />
Region Vest<br />
Leder:<br />
Odd Magne Dalsvåg<br />
Nestleder:<br />
Roy Arne Rimestad<br />
Styremedlemmer:<br />
Jan Nilsen<br />
Norvald Ulvatn<br />
Johannes Andre Sylta<br />
Sissel J. Skarsbø<br />
Bjørn Petter Totland<br />
Vara:<br />
Brita Pletten<br />
Karl Andreas Karlsen<br />
Narve Møgster<br />
Jan Kåre Vaaga<br />
Helge Otterå<br />
Gunhild Lie<br />
Åshild Hauge<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 29
Norsk Sjømannsforbund<br />
Hedret i Haugesund<br />
I forbindelse med Region Vest sin årsmøtemiddag var det tradisjonen<br />
tro også overrekkelse av hederstegn til medlemmer i Norsk<br />
Sjømannsforbund med lang fartstid i forbundet. Fra venstre sees<br />
nestleder i NSF, Johnny Hansen, Kjell Einar Waage, Gustavo Villalobos,<br />
Svein Natås, Ola Nordheim, Magne Berner Olson, sekretær<br />
på servicekontoret i Bergen Grethe Ellingsen og daværende leder i<br />
Region Vest, Brita Pletten. Waage fikk diplom for 25 års sammenhengende<br />
medlemsskap i NSF, mens de fire andre fikk LO-nåla for<br />
hele 40 års medlemsskap.<br />
Nytt styre i <strong>TVU</strong> Fisk, Region Nord<br />
I mai var det årsmøte for <strong>TVU</strong> Fisk i Sjømannsforbundets nordligste<br />
region. Det nye styret består av leder Alf Arne Hansen, nestleder Ottar<br />
Signor Johnsen, sekretær Ann Jorunn Olsen og styremedlemmene<br />
Jonny Pedersen, Roy Sarassen, Stian Steffesen og Kjell Steffensen.<br />
På bildet sees fra venstre: Johnny Pedersen, sekretær i Region Nord,<br />
Tove Andreassen, Roy Sarassen, Ottar S. Johnsen, og leder Roy Arne<br />
Hansen.<br />
(Foto: Werner Kiil)<br />
Dødsfall<br />
TERJE FAGERLAND, Åkrehamn. Født 18. Februar<br />
1947. Død 13. Mars 2009. Medlem siden 1.<br />
Januar 1981.<br />
CASPAR MALVIN TØNNESEN, Porsgrunn. Født<br />
20. November 1933. Død 24. April 2009. Medlem<br />
siden 1. Oktober 1951.<br />
ARNE REIDAR OLSEN, Hauglandshella. Født<br />
16. August 1923. Død 14. Mars 2009. Medlem<br />
siden 1. September 1971.<br />
BJØRN MORTEN STORRØ, Herøy i Nordland.<br />
Født 12. Mai 1977. Død 23. April 2009. Medlem<br />
siden 1. Desember 1999.<br />
GUNNAR SKARESTAD, Oslo. Født 13. Mai<br />
1934. Død 4. September 2008. Medlem siden<br />
31. Desember 1955.<br />
ALF KRISTIANSEN, Vesterøy. Født 16. November<br />
1917. Død 25. April 2009. Medlem siden<br />
31. Desember 1975.<br />
ALEXANDER GABRIELSEN, Holmestrand. Født<br />
20. Desember 1925. Død 24. Januar 2009.<br />
Medlem siden 1. Mai 1946.<br />
GUNNAR JOHAN HASSELBERG, Sola. Født 16.<br />
Mars 1933. Død 5. Mai 2009. Medlem siden<br />
1. April 1955.<br />
ODD ENGELSEN, Vestre Vinnesvåg. Født 13.<br />
Juli 1937. Død 12. Februar 2009. Medlem<br />
siden 1. Desember 1952.<br />
ODD BJARNE SJØTHUN, Bjørkelangen. Født 2.<br />
Juni 1950. Død 24. April 2009. Medlem siden<br />
1. November 1974.<br />
Ralf Stahlke<br />
på LO-kongressen<br />
Tidligere forbundssekretær Ralf Stahlke<br />
er «still going strong» til tross for at det<br />
er mange år siden han gikk av med pensjon.<br />
Under årets LO-kongress i Oslo var<br />
han akkreditert og benyttet blant annet<br />
tiden til å hilse på gamle og nye kjente.<br />
En av dem var kyst- og fiskeriminister<br />
Helga Pedersen fra Arbeiderpartiet.<br />
30 ■ Maritim Logg 4/2009
Hedret i nord<br />
Kåre Nikolaisen har vært<br />
medlem i Sjømannsforbundet<br />
i 40 år. Under Region Nord sin<br />
middag ble han hedret med<br />
LO-nål og diplom. Her er han<br />
flankert av stortingsrepresentant<br />
Bendiks Harald Arnesen<br />
og regional servicemedarbeider<br />
Tove T. Andreassen.<br />
(Foto: Werner Kiil)<br />
Olav Bjørklund<br />
80 år<br />
Andersen ny leder i Region Nord<br />
Rolf Andersen som til daglig jobber på Hurtigruta ble valgt til ny leder av Sjømannsforbundets nordligste<br />
region på årsmøtet i Saltstraumen rett før nasjonaldagen. Her er (nesten) hele styret samlet til fotografering<br />
rett etter valget. Fra venstre: Hans Birger Adriansen, nestleder Alf Arne Hansen, leder Rolf Andersen,<br />
Sissel Kinn Berg, Roy Arne Bertheussen, Hannes Aasvik og Steven Andreassen. Kent Are Sørensen var<br />
ikke tils tede da bildet ble tatt.<br />
(Foto: Werner Kiil)<br />
✂<br />
Bli medlem av Norsk Sjømannsforbund!<br />
❑ Ja, jeg ønsker medlemsskap i Norsk Sjømannsforbund.<br />
Fylles ut av nytt medlem<br />
Den 14. mai fylte tidligere<br />
leder i Norsk Sjømannsforbund<br />
Olav Bjørklund 80 år. Den<br />
24. april ble han overrakt blomster<br />
av formann i Drammen Sjømannsforening,<br />
Lars-Erik Aasheim. Det<br />
skjedde under Sjømannsforeningens<br />
spisemøte der hele 54<br />
medlemmer deltok. Bjørklund<br />
har for øvrig vært styremedlem i<br />
Drammen Sjømannsforening i<br />
mange år, men gikk av som viseformann<br />
på siste generalforsamling.<br />
(Foto: Jan P. Andersen)<br />
Fornavn:........................................................................................................ Personnr. (11 siffer): .....................................................................................................<br />
Etternavn: .................................................................................................... Fartøyets navn:..............................................................................................................<br />
Adresse: ...................................................................................................... Rederiets navn: .............................................................................................................<br />
Postnr. .............................................................................. Sted: .................................................................................................... Kryss av hvis du er lærling ❑<br />
E-post: ............................................................................... Tidligere fagorganisert – hvor og når: ....................................................<br />
Telefon: ......................................................................................................... Din underskrift: ...........................................................................................................<br />
Alternativt kan du melde deg inn via vår internettside på www.sjomannsforbundet.no<br />
eller skrive en e-post til oss på adressen: firmapost@sjomannsforbundet.no<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 31
Norsk Sjømannsforbund<br />
Muligheter overalt<br />
Som en av LOs 850 000 medlemmer, nyter du<br />
godt av et omfattende fordelsprogram.<br />
Gå inn på lofavor.no for å ta en titt på hvordan<br />
du kan spare penger på alt fra hotell til telefoni.<br />
Leiebil<br />
Hotell<br />
Folkeferie<br />
Bilforsikring<br />
Reiseforsikring<br />
Ulykkesforsikring<br />
Telefoni<br />
Kredittkort<br />
dette og mange flere tilbud finner du på lofavor.no 815 32 600<br />
Ofavør_Profil_210x148_Maritim Logg.indd 1 11-05-09 11:17:11<br />
✂<br />
Norsk Sjømannsforbund<br />
Svarsending 0688<br />
0090 OSLO<br />
32 ■ Maritim Logg 4/2009
Husk å verve!<br />
VERVEPREMIER:<br />
Ett nytt medlem: krus eller hånkle<br />
Fire nye medlemmer: klokkeradio eller Leatherman<br />
Åtte nye medlemmer: kikkert eller MP3 spiller<br />
Det vil bli trukket ut en reisesjekk på kr 10.000,-<br />
til alle som har vært med og vervet.<br />
De som er vervet er også med på trekningen av<br />
en reisesjekk.<br />
Sjømennenes<br />
pensjonistforening, Oslo<br />
Møteplan 2009<br />
3. september<br />
1. oktober • 5. november<br />
Møtene foregår i Maritimt Hus<br />
i Rosenkranzgte i Oslo kl. 13.00<br />
Skal du gå av<br />
med pensjon?<br />
Du kan opprettholde medlemskapet i Norsk Sjømannsforbund<br />
også etter at du er gått av med<br />
pensjon. I medlemskapet ligger:<br />
● Kollektiv Hjemforsikring innboforsikring)<br />
● Gruppelivsforsikringen<br />
● Lofavør kort med rabattordninger på bl. a<br />
strøm, reiser, bøker med mer.<br />
● Medlemsbladet Maritim Logg.<br />
● Du har også tilgang til å leie våre flotte hytter i<br />
Jotunheimen og vår ferieleilighet i Oslo.<br />
Alt dette betaler du kun 120,- per måned for! Vi<br />
sender deg faktura automatisk hvert kvartal, eller<br />
du kan opprette en avtalegiro på kontingenten.<br />
Ta kontakt med et av våre kontorer, slik at du blir<br />
registrert som pensjonist – medlem:<br />
Hovedkontoret: 22 82 58 18/ 22 82 58 09<br />
Region Vest: 55 90 73 80<br />
Region Midt Norge: 70 12 13 85<br />
Region Nord: 77 61 37 50<br />
Politisk fruktbarhet<br />
■ FRUKT OG GRØNNSAKER HAR ALLTID VÆRT en svært viktig del av kosten.<br />
Det gjaldt ikke minst sjøfolkene som ofte levde på svært ensidig kost over<br />
lang tid. Skjørbuk på grunn av mangel på c-vitaminer var en fare for mang<br />
en sjømann som seilte på de syv hav.<br />
I dag er ikke skjørbuk noen vanlig sykdom lenger, noe som skyldes at<br />
■ DA den FAREN globale MIN handelen VAR UNG gjør jobbet at man han har som tilgang sjømann. på fersk I skuffen frukt og hjemme grønnsaker<br />
ligger året det rundt. masse flotte bilder fra den tiden. De bildene gjør at det hender<br />
jeg er Riktignok litt misunnelig skal man på ham ikke og gå alle så de veldig andre langt som tilbake fikk se i tiden verden før uten man å finner<br />
måtte at betale verken for bananer det. og appelsiner ikke var hverdagskost. Det kunne nok<br />
skyldes både frykten for andre ting enn epler, pærer og gulrøtter og at<br />
■ For transporten på 60-tallet fra dro de stedene titusenvis man av dyrket unge norske de aktuelle menn, fruktene og noen tok kvinner så lang tid<br />
til sjøs. at den Det var alt på annet den tiden enn fersk selv Svelvik-ferja når den nådde ville oss hatt i Norge. 27 mann på hvert<br />
skift. Eller En ting noe var sånt. frykten På de for mange selve norske frukten, skipene noe helt som annet seilte var verden usikkerheten rundt for<br />
krydde hva det som av kunne sjøfolk ha om skjedd bord. med Det var frukten jungmenn, før den båtsmenn, havnet i handlekurven. lettmatroser, Min<br />
ikke egen fullt bestefar så lette hadde matroser, på 50-tallet messepiker en legendarisk og messehaker kommentar og hva da de en nå av hans<br />
het seks alle sammen. barn satte I tillegg tenna i var appelsinskallet det maskinister, for å offiserer få et hull og å tømmermenn. kunne skrelle fra.<br />
Sistnevnte – Ikke var bit for i appelsinen, øvrig en yrkestittel negere kan for ha de tatt få, i og den!<br />
fysisk tilstand for<br />
langt flere.<br />
■ NOEN TIÅR SENERE MÅTTE HAN KONSTATERE at hans eget barnebarn<br />
■ Med fant statistikken seg ektefelle i hånd fra kan det man svarteste for øvrig Afrika. raskt Den fastlå skepsisen at over 40 han år hadde etter vist<br />
fatter’n på 50-tallet sin karriere forsvant til sjøs, da så like er det fort nå som enda færre banan som i hendene jobber som på en tømmermenn,<br />
fem-åring. men enda flere som sliter med dem. Særlig i helgene.<br />
sulten<br />
Sånn sett ble han et godt eksempel på at selv mental skjørbuk kan<br />
■ Nå kureres ikke når det man hovedgrunnen får variasjon til at litt det tettere minst inn like på ofte livet hender enn man at jeg strengt ikke tatt<br />
misunner ønsker dem seg på som grunn er sjømenn. av sin egen Som usikkerhet. regel skjer det når jeg ser at de<br />
melder Skjørbuk, mye vind enten på værmeldinga. den er mental Jeg har eller sagt fysisk det kan før og vel jeg neppe legger Venstre-leder gjerne<br />
hodet Lars på Sponheim blokka nok beskyldes en gang. for, Jeg med er like mindre sjøsterk sauebonden som et kubein. fra Ulvik i Hardanger<br />
andre kun hiver grunnen i seg til mat jeg han ikke selv misunner har gående som på tunet. var til sjøs, var at de<br />
Den<br />
fikk se I virkeligheten tillegg virker slik han den jo veldig var. Det opptatt er ikke av alltid frukt, jeg men ønsker ikke meg slik som det. det produseres<br />
nemlig mye ikke av i til hjemtraktene å nekte for at hans, mitt med eget selvbilde mindre de ville har fått startet seg en å dyrke<br />
Det<br />
alvorlig fiken knekk der. i møte med en gjeng staute og ikke minst sterke sjøfolk. Der<br />
ville nok ikke min fysikk imponert noen.<br />
■ I FORBINDELSE MED BRÅKET RUNDT SYLVIA BRUSTAD OG AKER, påpekte<br />
det han punktet at det ikke er det var mye noe pent enklere syn på å se hjemmebane. Sylvia Brustad Der bak kan et jeg fikenblad, leve og<br />
■ På<br />
i illusjonen ble øyeblikkelig om egen kalt fortreffelighet, en mannssjåvinist og få og det det bekreftet som verre av de var. som står<br />
meg SV-leder nærmest. Kristin De siste Halvorsen dagene fulgte har nemlig opp dagen min snart etter fire med år å gamle si at de datter som var<br />
gjentatt størst sin i kjeften oppfatning gjerne av den trengte eneste det mannspersonen minste fikenbladet i huset. – med klar adresse<br />
– Pappa, til Lars du Sponheim. er den sterkeste Uten at i hun hele fikk verden! høre at hun var kvinnesjåvinist av den<br />
grunn.<br />
■ Bare Det så synd kan vel at det kanskje er helt sees umulig på som å få tatt verden et bilde går som fremover bekrefter når akkurat<br />
den SVere virkeligheten. slenger om seg med spydigheter med seksuelle undertoner.<br />
kvinnelige<br />
Selv om den debatten neppe kan kalles særlig fruktbar.<br />
For skjørbuk hjelper den i hvert fall ikke <strong>mot</strong>.<br />
Solstads slagside<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 33
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Planlegg sommerferien 2010<br />
Hovedkontor Oslo<br />
Maritimt Hus, Rosenkrantz´gt 15<br />
Postadresse<br />
Postboks 2000, Vika, N-0125 OSLO<br />
Telefon 22 00 55 00<br />
Faks 22 00 55 01<br />
Bank 6027 05 11662<br />
E-post: oslo@sjooff.no<br />
Internett: www.sjooff.no<br />
Avdelingskontor Ålesund<br />
Keiser Wilhelmsgt 34, N-6003 Ålesund<br />
Telefon 70 10 13 80<br />
Faks 70 10 13 89<br />
E-post: alesund@sjooff.no<br />
Asbjørn Furnes, avdelingsleder<br />
Telefon privat: 70 18 09 34<br />
Trond A, Dyb, rådgiver<br />
mobil: 91 75 21 42<br />
Distriktskontor Bergen<br />
Nordnesgt 35, N-5005 BERGEN<br />
Telefon 55 90 24 66<br />
Faks 55 90 24 67<br />
E-post: bergen@sjooff.no<br />
Leif Ivar Bakke, rådgiver<br />
Mobil: 41 47 65 99<br />
Kontaktpersoner Oslo-kontoret<br />
Hans Sande, direktør<br />
Mobil: 91 61 69 94<br />
Ove R. Nielsen, ass. direktør<br />
Mobil: 91 84 45 41<br />
Tore Gjestrum, spesialrådgiver<br />
Mobil: 95 13 84 35<br />
Bjørn Haave, avdelingsleder<br />
Mobil: 91 18 29 15<br />
Bernhard Lie-Nielsen, seniorrådgiver<br />
Mobil: 95 92 37 57<br />
Rune Larsen Røine, seniorrådgiver<br />
Mobil: 95 13 84 32<br />
Omar Jørgensen, journalist<br />
Mobil: 91 84 87 16<br />
Hilde A. Brubakk, rådgiver informasjon<br />
Mobil: 97 14 93 09<br />
Styret<br />
Roar Gallis, Sandefjord - formann<br />
Johnny Skjevling, Kristiansund N -<br />
nestformann<br />
Terje Bergesen, Sandnessjøen<br />
Gøran Rishaug, Sortland<br />
Harald Åge Weines, Harstad<br />
Asbjørn Grav, Frei<br />
Olav Støbakk, Godøya<br />
Tommy Øvstegård, Fiksdal<br />
Ina Eide, Bergen<br />
Harry Selsvold, Urangsvåg<br />
Erling Torpe, Øystese<br />
Thomas Pedersen, Hundvåg<br />
Kjersti S. Wengshoel, Forsand<br />
Knut-Arne Boge, Grua<br />
Fristen for å søke om å leie Norsk Sjøoffisersforbunds<br />
ferieboliger i Spania og Norge i høysesongen<br />
neste år er utvidet til 15. juni.<br />
Forbundet har fire ferieboliger på Gran Vista i<br />
Spania, to leiligheter i Oslo samt en leilighet på<br />
Bjorli i Lesja kommune.<br />
Dersom flere innen sønadsfristen melder sin<br />
interesse for de samme ukene, blir det foretatt<br />
loddtrekning. Husk at du har flere muligheter<br />
for å få leie om du oppgir flere alternative<br />
leieperioder. Søknader sendes avdelingskontoret<br />
i Ålesund.<br />
Du finner mer informasjon på www.sjooff.no<br />
Husk å sende kopi<br />
av protokoll<br />
Som nevnt på innenrikskonferansen<br />
på Hell tidligere i måneden<br />
er det meget viktig at samtlige<br />
hovedtillitsvalgte sender forbundet<br />
kopi av protokoll etter at de<br />
kommende fastlønnsjusteringer<br />
og lokale forhandlinger er avsluttet.<br />
Dette gjelder uansett om partene<br />
er kommet til enighet eller<br />
ikke.<br />
Forbundet har forøvrig heller<br />
ikke fått inn protokoll fra alle<br />
tilpasningsforhandlingene som er<br />
gjennomført for offshore serviceflåten.<br />
KONTRASTER: Medlemmer<br />
kan velge mellom uberørt<br />
norsk natur og Sydens<br />
fristelser.<br />
Uenighetsprotokoll<br />
om trygghetsforsikring<br />
Et forhandlingsmøte mellom sjømannsorganisasjonene<br />
og Rederienes Landsforening<br />
(RLF) om tap av helseerklæring<br />
(Loss of Licence) førte ikke fram og partene<br />
undertegnet en uenighetsprotokoll. Sjømannsorganisasjonene<br />
hevder tariffen etter<br />
sin ordlyd har et krav til at erstatning for<br />
tap av helseattest skal tegnes gjennom en<br />
forsikring. RLF hevder at rederier selv kan<br />
ta ansvar for hele forsikringssummen som<br />
selvassurandør.<br />
– Vi mener dette er tariffstridig, sier assisterende<br />
direktør Ove R. Nielsen til Ukesinfo.<br />
34 ■ Maritim Logg 4/2009
Krever to navigatører<br />
Bemanningsgruppa i Norsk<br />
Sjøoffisersforbund hadde 19.<br />
mai møte med Sjøfartsdirektoratet<br />
(SD) i Haugesund.<br />
Hovedtema for møtet var<br />
utstedelser av bemanningsoppgaver.<br />
SD gjentok på<br />
møtet forsikringen om at<br />
det ikke skal utstedes endelige<br />
bemanningsoppgaver<br />
før den nye bemanningsforskriften<br />
er på plass.<br />
I løpet av møtet ble også<br />
andre saker diskutert, blant<br />
annet avvik fra hviletid.<br />
Påklager bemanningsoppgaver<br />
Bakgrunnen for møtet var<br />
at direktoratet ved flere<br />
anledninger hadde utstedt<br />
bemanningsoppgaver for<br />
hurtigbåter fra Tide med et<br />
mannskap på tre; skipsfører<br />
maskinist og matros.<br />
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
har påklaget avgjørelsene<br />
for «Tiderose», «Tidelyn» og<br />
«Tidekongen».<br />
I klagen på sikkerhetsbemanningen<br />
på M/S «Tiderose»<br />
skriver NSOF: «Etter<br />
våre opplysninger har ikke<br />
de lokalt tillitsvalgte vært<br />
informert om prosessen/<br />
søknadens innhold.<br />
Sikkerhetsbemanningen<br />
er satt til tre mann med én<br />
navigatør på broen. Dette<br />
er en hurtigbåt som er over<br />
24 meter, har en toppfart<br />
på 32 knop, passasjertallet<br />
på 147 og den skal trafikkere<br />
i fartsområde 5 - liten<br />
kystfart. Det er heller ikke<br />
vedlagt oversikt over skiftplan,<br />
ruteplan eller eventuelle<br />
pauser i ruten.<br />
På bakgrunn av skipets<br />
størrelse, fart, passasjertall<br />
og fartsområde krever vi<br />
SKRIVER BREV: Rådgiver Leif Ivar Bakke krever nye bemanningsoppgaver for to Tide-ferger. Foto: Omar Jørgensen<br />
fire manns besetning med<br />
to navigatører. Vi viser for<br />
øvrig til møtet i sakkyndig<br />
råd for passasjerskip datert<br />
den 01.03.2000, hvor det<br />
var full enighet i at det skulle<br />
kreves to navigatører på fartøy<br />
med fart over 25 knop<br />
og lengde over 24 meter.<br />
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
er av den klare oppfatning at<br />
det i henhold til STCW-konvesjonen<br />
avsnitt A-VIII/2<br />
vedrørende vakthold og<br />
utkikk klart fremkommer at<br />
det til enhver tid på døgnet<br />
skal være utkikk på broen<br />
på fartøy i dette fartsområde.<br />
Det fremkommer gjennom<br />
punktene 14, 15, 16<br />
og 17 og underpunktene til<br />
samme i dette avsnitt.<br />
For å lette arbeidsbelastningen<br />
for skipsfører er det<br />
Norsk Sjøoffisersforbunds<br />
syn at det er nødvendig å<br />
ha overstyrmann om bord,<br />
slik at brovaktfunksjonen<br />
kan avløses. At fartøyet til<br />
enhver tid er bemannet med<br />
to navigatører er også viktig<br />
dersom skipsfører av en eller<br />
annen grunn ikke er i stand<br />
til å utføre sine oppgaver.<br />
Uten overstyrmann vil fartøyet<br />
i en slik situasjon være<br />
uten navigatør.<br />
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
vil med dette påklage vedtaket<br />
om sikkerhetsbemanning<br />
på «Tiderose».<br />
Vi krever at Sjøfartsdirektoratet<br />
revurderer sitt standpunkt<br />
og setter totalt fire<br />
manns besetning med to<br />
navigatører som sikkerhetsbemanning.<br />
Vi vil også benytte anledningen<br />
til å nevne bemanningsoppgaven<br />
for «Tidelyn»<br />
som ble utstedt i januar 2009.<br />
Dette er tilsynelatende en<br />
helt lik hurtigbåt i fartsområde<br />
4, med tre manns besetning<br />
og en navigatør, og vi<br />
ber om at «Tidelyn» likebehandles<br />
med «Tiderose».<br />
Utredning av særaldersgrenser<br />
Som kjent er myndighetene i ferd med å utrede eventuelle<br />
forandringer i enkeltgruppers særaldersgrenser.<br />
Foreløpig er det ikke nedsatt noe utvalg som skal se<br />
på sjømannspensjonen. Forbundets styrerepresentant<br />
i Pensjonstrygden for sjømenn (PTS), Rune Larsen<br />
Røine, fikk på siste styremøt muntlig opplyst at<br />
Arbeids- og inkluderingsdepartementet først til høsten<br />
hadde planer om å ta opp eventuelle endringer i sjømannspensjonen<br />
med partene. Dette hadde PTS blitt<br />
informert om fra departementet.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 35
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Skipsbesøk ut fra Bergen<br />
jobbet<br />
på engelsk sektor og<br />
gikk på offshore serviceavtalen.<br />
Forskjellen er store på<br />
de to søsterskipene og det ble<br />
understreket under besøket.<br />
M/F «Raunefjord». Begge foto Leif Ivar Bakke.<br />
Den 27. og 28. april var assisterende<br />
direktør Ove R Nielsen<br />
på besøk på Bergenskontoret<br />
og sammen med rådgiver Leif<br />
Ivar Bakke besøkte de en del<br />
båter i Bergensområdet.<br />
Først gikk turen til CCBbasen<br />
på Ågotnes hvor tre<br />
supplybåter ble besøkt:<br />
«Stril Pioner», et gassdrevet<br />
supplyfartøy som er eid<br />
av Simon Møkster rederi,<br />
«Island Wellserver», et ROVfartøy<br />
fra Island Offshore og<br />
«Northern Commander» fra<br />
Trico Supply.<br />
Fastlønnsavtalene var på<br />
plass i alle disse rederiene og<br />
dette var også et av hovedtemaene<br />
om bord. Alle tre<br />
båtene var plassert på forskjellige<br />
lønnslinjer. Mottakelsen<br />
av fastlønn var varierende,<br />
men medlemmene<br />
var villig til å gi det nye<br />
lønnssystemet noe tid før<br />
man konkluderte.<br />
Som tidligere var seilingsordninger<br />
et annet aktuelt<br />
tema, mange gir uttrykk<br />
for ønsket om mer fritid og<br />
bedre velferdsordninger.<br />
Konstruksjonsfartøyet<br />
«Island Wellserver» jobbet<br />
på norsk sokkel<br />
og gikk på<br />
riggavtale. Her har<br />
navigatørene blant<br />
annet nattillegg på<br />
kr 55,- pr time. To<br />
av styrmennene var<br />
om bord ekstra.<br />
Til daglig var de<br />
på søsterskipet<br />
«Island Constructor».<br />
Dette skipet<br />
Fergebesøk<br />
28. april ble tre ferger i Sunnhordland<br />
besøkt: M/F «Vikingen»,<br />
M/F «Utstein» og gassfergen<br />
M/F «Raunefjord».<br />
På de to første fergene<br />
møtte forbundet en kaptein<br />
som var pensjonist og en som<br />
snart skulle pensjoneres, og<br />
da var hovedtema gitt.<br />
Reise i skiftordning ble<br />
også tatt opp. Dette praktiseres<br />
forskjellig fra rederi til<br />
rederi. Man ønsket en protokoll<br />
om hva som var gjeldende<br />
også slik at dette ble<br />
likt praktisert i rederiene.<br />
En kaptein etterlyste en<br />
markering fra forbundets<br />
side for «lang og tro tjeneste»<br />
for medlemmer med 25 års<br />
medlemskap.<br />
M/F «Northern Comander».<br />
Riggbesøk på Vestlandet<br />
Seniorrådgiver Rune Larsen<br />
Røine var i midten av<br />
mai på riggbesøk på Vestlandet.<br />
Først besøkte han<br />
den flyttbare boreinnretningen<br />
Polar Pioner (Transocean)<br />
som for tiden ligger<br />
på Hanøytangen på Askøy<br />
utenfor Bergen for klassing<br />
og omfattende vedlikehold/<br />
oppgradering.<br />
Deretter sto Songa Dee<br />
på CCB-basen på Sotra for<br />
tur. Denne innretningen er<br />
nylig overtatt av Songa fra<br />
Stena Drilling, og het tidligere<br />
Stena Dee.<br />
- Ingen av plattformsjefene<br />
på Songa Dee har maritim<br />
bakgrunn. Det er forbundet<br />
meget kritisk til og vi<br />
fortsetter arbeidet overfor<br />
myndighetene for å endre<br />
regelverket, sier Røine til<br />
Maritim Logg.<br />
Han kan for øvrig rapportere<br />
at til tross for hektisk<br />
aktivitet om bord i innretningene<br />
fikk han hatt en<br />
rekke møter og diskusjoner<br />
med både DSO-medlemmer<br />
og medlemmer av andre<br />
fagforeninger.<br />
- Mitt inntrykk er at særlig<br />
de med ledende maritime<br />
stillingene om bord seriøst<br />
vurderer å melde seg inn i<br />
DSO, sier Røine.<br />
På CCB-basen fikk Røine<br />
også<br />
tid til å<br />
avlegge<br />
forsyningsskipet<br />
Stril Polar Pioner<br />
Pioner<br />
et besøk.<br />
Ikke uventet dreide samtalene<br />
seg her hovedsakelig<br />
om fastlønn som medlemmene<br />
stilte seg positive til.<br />
36 ■ Maritim Logg 4/2009
Lønn opp og i mente<br />
Lønn og lokale forhandlinger<br />
var hovedtema på hovedtillitsvalgskonferansen<br />
i begynnelsen<br />
av mai.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Ove R. Nielsen<br />
På programmet første dag<br />
ble følgende emner gjennomgått:<br />
● Oppsummering sentrale<br />
forhandlinger 2008<br />
● Fra normallønns- til<br />
minstelønnstariff<br />
● Fastlønnsjusteringer 2008<br />
● Lokale forhandlinger 2008<br />
Resultatet fra de sentrale<br />
forhandlingene 2008 ble et<br />
generelt tillegg på kr. 2,50<br />
pr. time. I tillegg kom partene<br />
fram til at lønnsbestemmelsene<br />
i overenskomstene<br />
for «Skipsførere og styrmenn»,<br />
som var en normallønnsoverenskomst,<br />
med et<br />
gjennomsnittlig lønnsnivå<br />
som lå over industriens gjennomsnitt,<br />
ikke kunne tilpasses<br />
den lønnsmessige profil<br />
som de siste tariffoppgjørene<br />
hadde etablert. På dette<br />
grunnlag ble partene enige<br />
om at det lokalt skulle gis<br />
muligheter til å forhandle<br />
frem lønnstillegg som er<br />
bedre tilpasset det enkelte<br />
rederi enn hva normallønnsoverenskomstene<br />
tillot. Dermed<br />
ble overenskomstene<br />
endret fra normallønns- til<br />
minstelønnsoverenskomster,<br />
og en åpnet opp for årlige<br />
lokale forhandlinger basert<br />
på «de fire kriterier»; - økonomi,<br />
produktivitet, konkurranseevne<br />
og framtidsutsikter.<br />
Når det gjaldt fastlønnsjusteringer<br />
2008 viste det<br />
seg at det hadde vært forskjellig<br />
praksis. Vi minner<br />
om at lønnen skal reguleres<br />
en gang pr. år i forbindelse<br />
med lønnsreguleringene<br />
1. april.<br />
Lokal lønnsfastsettelse<br />
(lokale forhandlinger) var<br />
også forskjellig fra rederi til<br />
rederi. Noen hadde valgt å<br />
forhandle med andre, mens<br />
noen hadde ført selvstendige<br />
forhandlinger. Enkelte av de<br />
hovedtillitsvalgte pekte på at<br />
rederiledelsen hadde forsøkt<br />
å koble sammen fastlønnsog<br />
lokale forhandlinger, og<br />
at det virket som om at rederiledelsene<br />
«hadde snakket<br />
sammen». Enkelte hadde<br />
også fått opplyst at det fra<br />
sentralt holdt var gitt maksimumsgrense<br />
for de lokale<br />
tilleggene. I så fall strider<br />
dette <strong>mot</strong> det opplegget som<br />
var avtalt sentralt.<br />
På dag 2 tok deltakerne for<br />
seg:<br />
● Veien videre – fra normallønnstariff<br />
til minstelønnstariff<br />
● Hvordan føre lokale og<br />
sentrale forhandlinger<br />
● Kursing i lønnssystemer,<br />
lønnspolitikk, «de fire<br />
kriterier»<br />
Det at vi valgte å gå over til<br />
minstelønnstariff bygger på<br />
den påviste mindrelønnsutvikling<br />
som våre grupper<br />
har hatt (og har). Det var<br />
bred enighet om at alle kan<br />
bli bedre i forhandlingsteknikk,<br />
og at vi ved kursing<br />
og intern kommunikasjon<br />
kan bli bedre på mange<br />
felt. Erfaringsutveksling fra<br />
lokale forhandlinger 2008<br />
ble gjennomgått og kommentert.<br />
Opplegg for hvordan<br />
lokale forhandlinger<br />
blir ført, ble gjennomgått.<br />
Intern og ekstern kommunikasjon<br />
ble vektlagt, og<br />
til slutt hadde vi en nøye<br />
gjennomgang av grunnprinsippene<br />
som ligger i de fire<br />
kriterier.<br />
Når det gjelder de kommende<br />
lokale forhandlinger,<br />
ble strategien gjennomgått<br />
og alle rederier ble oppfordret<br />
om å forhandle ut fra<br />
prosenttillegg, og relatere<br />
tilleggene til antall navigatører<br />
innen rederiet, slik at<br />
vi bedre kan sammenligne<br />
vår lønnsutvikling opp <strong>mot</strong><br />
SSBs statistikker.<br />
Fakta<br />
Den 6. og 7. mai var hovedtillitsvalgte<br />
og medlemmer<br />
av forhandlingsutvalget i<br />
innenriks samlet på Rica<br />
Hell Hotell utenfor Trondheim.<br />
Det møtte 16 delegater<br />
fra de hovedtillitsvalgte og<br />
forhandlingsutvalget. Fra<br />
administrasjonen deltok<br />
avdelingsleder Asbjørn Furnes,<br />
rådgiver Leif Ivar Bakke<br />
og assisterende direktør Ove<br />
R. Nielsen.<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 37
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Representert på<br />
LO-kongressen<br />
Direktør, kaptein Hans<br />
Sande var blant de inviterte<br />
gjestene på LO-kongressen i<br />
Oslo i mai.<br />
– Interessant å følge et så<br />
viktig politisk «verksted» og<br />
tankesmie på nært hold, sier<br />
Sande i en kort kommentar.<br />
Ny kontingentsats<br />
Norsk Sjøoffisersforbunds<br />
nye kontingent<br />
f.o.m. 1. juli<br />
2009 er fastsatt<br />
til 320 kroner per<br />
måned.<br />
Satsen for junior- og<br />
passivt medlemsskap<br />
er uendret (50 kroner<br />
per måned).<br />
Forventer snarlig svar om<br />
mannskapsskifte i åpen sjø<br />
Norsk Sjøoffisersforbund har<br />
gjennom lang tid etterlyst<br />
hvilke tiltak Sjøfartsdirektoratet<br />
gjør i forbindelse med<br />
skifte av mannskap i åpen<br />
sjø. Forbundet har i over to år<br />
bedt direktoratet lage en egen<br />
forskrift som forbyr dette.<br />
Siste melding fra direktoratet<br />
kom i desember 2008 hvor det<br />
ble påberopt at arbeidet var i<br />
gang og at forbundet kunne<br />
vente svar i januar/februar.<br />
- Vi synes det er meget bekymringsfullt<br />
at rederiene i økende<br />
grad benytter denne farlige<br />
måten å skifte mannskap på.<br />
Forbundet forventer nå snarlig<br />
svar på vår siste henvendelse.<br />
Dette er en sak vi mener<br />
bør ha høy prioritet fordi et<br />
forbud vil gjøre sjømannens<br />
hverdag tryggere, sier avdelingsleder<br />
Bjørn Haave.<br />
Nye fagkurs på Gol i 2009 ISPS – STCW<br />
SIKKERHET OG OPPLÆRING: Innholdet i forbundets fagkurs oppdateres stadig.<br />
Nå dekker kurset IMO-kravene i ISPS-koden for Ship Security Officer (SSO). Kursdeltakerne<br />
blir også assessor og instruktør i henhold til STCW-konvensjonen.<br />
TEORI OG PRAKSIS: Anerkjente foredragsholdere<br />
sørger for teoridelen som blir fulgt<br />
opp av gruppearbeid og praktiske øvelser.<br />
■ KURS<strong>INFO</strong><br />
■ Sted<br />
Alle fagkurs holdes på Pers Hotel på Gol<br />
■ Kursets innhold<br />
Kurset skal gi deltakerene økt kunnskap om<br />
– godkjenning som assessor og instruktør fra Sjøfartsdirektoratet<br />
– STCW-konvensjonens avsnitt A I/6.4, 6.6 krav til<br />
opplæring og bedømmelse.<br />
■ Instruktører og samarbeidspartnere<br />
Kursene arrangeres av Norsk Sjøoffisersforbund i samarbeid<br />
med Norwegian Maritime Safety Consultans.<br />
■ Kursavgift<br />
Ordinær kursavgift er kr. 9 800,– Aktive medlemmer av Norsk<br />
Sjøoffisersforbund betaler kun egenandel på kr. 2 250,–.<br />
For medlemmer dekker forbundet også dokumenterte utgifter<br />
til reise og opphold.<br />
■ Påmeldingsfrist<br />
Frist for påmelding er fire uker før kursstart.<br />
Faks eller send påmeldingen til<br />
Norsk Sjøoffisersforbund,<br />
Postboks 2000 Vika, 0125 Oslo<br />
Faks: 22 00 55 01 E-post: oslo@sjooff.no<br />
PÅMELDING<br />
■ Uke 42: 12.-15. oktober<br />
■ Uke 46: 9.-12.november<br />
Navn:<br />
Adresse:<br />
Medlemsnr.<br />
Telefon:<br />
Stilling/rederi:<br />
38 ■ Maritim Logg 4/2009
Liv-Torill Moen<br />
forsikringskontoret<br />
Samlivsbrudd og<br />
forsikring<br />
svarer<br />
Hei, jeg er blitt separert, og har flyttet<br />
ut av det som var vårt felles hjem. Nå<br />
lurer jeg på hva som skjer med hus-,<br />
innbo-, bil- og reiseforsikring som jeg<br />
har hos dere? Er jeg fortsatt dekket av<br />
de felles forsikringene vi hadde?<br />
– Det er ved slike store endringer i livet<br />
det er viktig å se over forsikringsdekningene,<br />
påpeker Liv-Toril Moen på<br />
forsikringskontoret. I ditt tilfelle gjelder<br />
disse reglene:<br />
Husforsikringen gjelder på den<br />
adressen huset er registrert, den<br />
kan du ikke ta med deg. Innboforsikringen<br />
gjelder ved separasjon<br />
inntil boet er delt, både på ditt og<br />
ekskonas bosted, i alle fall i ett år<br />
fra separasjonsdato. Det betyr at<br />
du ikke trenger å ha egen innboforsikring<br />
første året. Men pass på at<br />
forsikringssummen er høy nok for<br />
å dekke innboet begge steder, og at<br />
forsikringen er betalt!<br />
Reiseforsikringen gjelder hele familien<br />
på samme adresse som deg i folkeregistret.<br />
Det betyr at reiseforsikringen<br />
ikke dekker din ekskone når du flytter<br />
til en ny adresse, men den dekker fortsatt<br />
dine barn under 20 år på reiser<br />
sammen med deg.<br />
Bilforsikringen, dvs opparbeidet<br />
bonus, kan deles ved samlivsbrudd.<br />
Dersom dere hadde full opptjening på<br />
75 %, vil dere begge få godkjent 40<br />
% når dere skal etablere egen bilforsikring.<br />
Liv-Toril Moen minner også om at<br />
separert ektefelle ikke har krav på<br />
utbetaling fra livsforsikring, og samme<br />
regel gjelder for samboere som har<br />
flyttet fra hverandre. I slike tilfeller<br />
går eventuell erstatning til livsarvinger;<br />
i første omgang barn, eventuelt<br />
foreldre eller søsken.<br />
Husk at du er velkommen til å kontakte<br />
oss på forsikringskontoret hvis du<br />
ønsker hjelp, understreker Liv-Toril<br />
Moen.<br />
Kjøp i nettbutikken<br />
Sjooff-shoppen utvider nå sortimentet blant annet med flotte fritidsjakker.<br />
Softshell jakke til<br />
dame/herre<br />
Størrelse s-xxl<br />
Farge: Navy, varm rød,<br />
lys grå, sort<br />
Weekendbag<br />
80 liter<br />
MER OM: Weekendbag med gjennomtenkte<br />
løsninger i meget god<br />
kvalitet. Med hjul, rullehåndtak og<br />
mange praktiske rom og detaljer.<br />
Farge: Grå/sort.<br />
kr 599,-<br />
kr 499,-<br />
Kr 599,-<br />
Windstopper fleece<br />
til dame/herre<br />
Størrelse: s-xxl<br />
Farge: Sort, marine<br />
kr 99,-<br />
Oppbevaring<br />
av kredittkort<br />
Introduksjonspris<br />
Sjekk også våre<br />
andre nyheter:<br />
Toalettmappe til håndbagasjen<br />
Lommebok i ny design<br />
Prisen inkluderer frakt til ditt lokale postkontor.<br />
… men ikke glem våre klassikere. I vår nettbutikk finner du også en rekke<br />
andre nyttige produkter. Bestill nå på www.shop.sjooff.no<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 39
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Medlemsfordeler:<br />
■ Kollegastøtteordningen<br />
Norsk Sjøoffisersforbunds kollegastøttegruppe<br />
er et tilbud til<br />
medlemmer som har vært utsatt<br />
for spesielle påkjenninger i tjenesten<br />
om bord. Som medlem kan<br />
du når som helst kontakte koordinatoren.<br />
Han formidler kontakt til<br />
gruppens medlemmer eller andre<br />
som kan være en samtalepartner<br />
eller støtte for deg.<br />
Kollegastøttegruppen:<br />
22 00 55 00 (a)<br />
22 60 95 67 (p)<br />
95 13 84 35 (mobil)<br />
■ Gratis advokathjelp<br />
Som medlem i Norsk Sjøoffisersforbund<br />
kan du få gratis<br />
juridisk bistand også i private<br />
saker. Forutsetningener at du<br />
kontakter advokaten, Sigmund<br />
Z. Berg, på avtalte tidspunkter<br />
og at henvendelsen kan besvares<br />
på telefon. Dersom henvendelsen<br />
fører til en konkret sak for<br />
medlemmet, må videre oppfølging<br />
og betaling avtales direkte med<br />
advokaten.<br />
Advokaten har satt av tid til å<br />
hjelpe medlemmer av forbundet<br />
hver fredag fra kl. 09.00-10.30.<br />
I dette tidsrommet kan du ta<br />
direkte kontakt på telefon 69 36<br />
73 00. Mener du at du trenger<br />
juridisk assistanse i en jobbsak,<br />
kontakter du Norsk Sjøoffisersforbund,<br />
tlf. 22 00 55 00.<br />
■ Forsikringer<br />
Dette er inkludert i medlemskapet:<br />
Seilende medlemmer med gyldig<br />
helseattest for sjømenn, som<br />
betaler aktiv medlemskontingent,<br />
er dekket av en livsforsikring<br />
på kr 150 000. Den gjelder til<br />
du fyller 62 år, og Norsk Sjøoffisersforbund<br />
betaler premien for<br />
denne forsikringen. Ingen andre<br />
forsikringer følger automatisk<br />
gjennom medlemskapet. Du må<br />
selv melde deg på for å være med<br />
på forsikringene.<br />
Dette kan du kjøpe:<br />
Som medlem av Norsk Sjøoffisersforbund<br />
kan du få ulike skadeforsikringer<br />
til en svært gunstig pris.<br />
• Innboforsikring<br />
• Livsforsikring for ektefelle/<br />
samboer<br />
• bilforsikring<br />
• villaforsikring<br />
• fritidsbåtforsikring<br />
• fritidshusforsikring<br />
• ulykkesforsikring<br />
• verdigjenstandsforsikring<br />
• reiseforsikring<br />
Du kan sjekke priser og bestille<br />
forsikringer på internett.<br />
www.wli.no/sjooff<br />
22 00 55 00<br />
forsikring@sjooff.no<br />
INNMELDING Norsk Sjøoffisersforbund<br />
Maritimt Hus • Rosenkratz´gt 15 • Postboks 2000 Vika • 0125 Oslo • Telefaks: 22 00 55 01 • Telefon: 22 00 55 00<br />
Bankgiro: 6027.05.11662 • Org. nr.:974 266 997<br />
Hvori opptatt<br />
Norsk Skibsførerforbund (stiftet 1889)<br />
Norsk Styrmandsforening (stiftet 1910)<br />
Fullt navn:<br />
(navn/deler av navn som ikke brukes, skrives i parentes)<br />
Fødselsdato:<br />
Norsk personnummer:<br />
Sertifikat (hva slags):<br />
Utstedt når (år):<br />
Gateadresse:<br />
Postadresse/-sted:<br />
Telefon (privat/mobil/arbeid):<br />
Er du, eller har du tidligere vært medlem<br />
av enn annen maritim fagforening?<br />
Ja<br />
Nei<br />
Hvis ja, oppgi hvilket forbund?<br />
Opphørte år:<br />
Jeg tillater og ønsker at Norsk<br />
Sjøoffisersforbund<br />
sender meg informasjon per e-post<br />
i spesielle/viktige saker:<br />
Ja<br />
Nei<br />
E-postadresse:<br />
<strong>Skipet</strong>s navn:<br />
Rederi:<br />
Fartsområde (innenriks/utenriks etc):<br />
Stilling:<br />
Tariffavtale:<br />
Undertegnede ønsker med dette å melde seg inn i Norsk Sjøoffisersforbund, og<br />
forplikter seg samtidig til å opptre som en lojal kollega. Videre lover jeg å overholde<br />
forbundets lover, og vil ikke ta plassen etter en kollega som har mistet<br />
denne fordi han har overholdt forbundets bestemmelser.<br />
I tillit til forbundet og dets styre, undertegner jeg dette under forutsetning av at erklæringen aldri<br />
vil bli anvendt til lojale medlemmers skade.<br />
Dato:<br />
Underskrift:<br />
Kontingenten er kr 300,- pr. måned.<br />
Ta kopi av siden eller kontakt Sjøoffisersforbundet for eget skjema dersom du ikke vil klippe i bladet.<br />
Les forbundets vedtekter før du sender din innmelding.<br />
40 ■ Maritim Logg 4/2009
FORNØYD: Ellen Lindén Døviken på Sjøoffiserens forsikringskontor. Foto: Omar Jørgensen<br />
Mange ville ha prisgaranti<br />
Rett før påske sendte forsikringskontoret<br />
ut melding om<br />
at medlemmene nå får prisgaranti.<br />
Gitt visse forutsetninger<br />
får medlemmer av Norsk<br />
Sjøoffisersforbund minst 5 %<br />
lavere pris enn det de nå betaler<br />
i annet selskap.<br />
Mange ville sjekke dette,<br />
og antall henvendelser til<br />
forsikringskontoret ble femdoblet<br />
de neste to ukene.<br />
– Vi synes dette var veldig<br />
gledelig, og ekstra positivt<br />
at så mange av de som tok<br />
kontakt også fant tilbudet<br />
så bra at de flyttet sine forsikringer<br />
til Sjøoffiserenes<br />
avtaler, sier Ellen Lindén<br />
Døviken på Sjøoffiserens<br />
forsikringskontor.<br />
Mange sparer mer<br />
Prisgarantien gir deg minst<br />
5 % lavere pris enn det du<br />
har i dag, eller som du har<br />
fått fornyelsestilbud om.<br />
Men prisnivået på forsikringene<br />
til Sjøoffiserene er<br />
så gunstig at mange sparer<br />
mye mer enn 5 %.<br />
– I flere enkelttilfeller har<br />
medlemmene spart både 20<br />
og 30 % av kostnadene til<br />
helt nødvendige forsikringer,<br />
fremholder Døviken.<br />
Mellomklassebiler og hus<br />
Prisgarantien gjelder fortsatt<br />
for «vanlige» hus, biler,<br />
båter og hytter. De medlemmene<br />
som har bygd de<br />
største husene vil muligens<br />
ikke få den rimeligste forsikringen<br />
hos oss. Det samme<br />
gjelder for store, raske båter<br />
og biler. Der er risikoen statistisk<br />
sett så mye høyere<br />
at vi ikke kan gi noen prisgaranti.<br />
Som oftest kommer<br />
vi likevel veldig gunstig ut,<br />
så jeg oppfordrer alle medlemmene<br />
til å ta kontakt<br />
med meg eller en av mine<br />
kolleger på forsikringskontoret<br />
for å sjekke om det er<br />
penger å spare, sier Ellen<br />
Lindén Døviken.<br />
Sjøoffiserenes<br />
forsikringskontor<br />
Tlf 22 00 55 00<br />
forsikring@sjooff.no<br />
Ber om skattefritt risikotillegg<br />
Norsk Sjøoffiserforbund ber<br />
Finansdepartementet vurdere<br />
å innføre skattefritak for<br />
risikotillegg som blir utbetalt<br />
til seilende i utsatte områder.<br />
Med utsatte områder menes<br />
områder hvor det er overhengende<br />
sannsynlig at man kan<br />
bli angrepet av pirater, som<br />
for eksempel Adenbukta og<br />
kysten av Somalia.<br />
I brevet til finansdepartementet<br />
påpekes det at det<br />
er sjømannsorganisasjonene<br />
og Norges rederiforbund<br />
som enes om hva som skal<br />
defineres som utsatt område.<br />
Dette basert på de opplysninger<br />
som gis fra Politiets<br />
Sikkerhetstjeneste (PST) og<br />
Sjøfartsdirektoratet (SD).<br />
Videre i brevet heter det:<br />
«NSOF har ved flere protokoller<br />
inngått avtale med<br />
arbeidsgiverorganisasjonen<br />
Norges Rederforbund (NR)<br />
om lønns- og arbeidsvilkår<br />
for sjøfolk som tjenestegjør<br />
om bord på skip i utsatte<br />
sjøområder. Konkret kan<br />
nevnes at partene har forhandlet<br />
frem en ordning der<br />
sjøfolk (uansett nasjonalitet)<br />
på norskeide eller norskkontrollerte<br />
skip, gis et risikotillegg<br />
på dobbel dagslønn når<br />
skipene befinner seg i Gulf of<br />
Aden eller innenfor et definert<br />
område utenfor kysten<br />
av Somalia. Området er ikke<br />
definert som et krigsområde.<br />
Vi er for øvrig av den oppfatning<br />
at lovverket ikke er<br />
oppdatert i forhold til innføringen<br />
av ISPS-koden. Om<br />
forholdene i utsatte områder<br />
kan betegnes som krig er et<br />
definisjonsspørsmål. Det som<br />
er klart er at sjømannen opplever<br />
angrep fra væpnede pirater<br />
med trusler om tap av liv<br />
og helse som en krigslignende<br />
handling <strong>mot</strong> enkeltindividet.<br />
Viser til skattelovens § 5-15<br />
(1) bokstav e, nr 1, der det<br />
fremgår at krigsrisikotillegg<br />
for sjøfolk er fritatt for skatt.<br />
Vi ber om at Finansdepartementet<br />
vurdere muligheten<br />
for at ovennevnte type risikotillegg<br />
også skal være en<br />
skattefri ytelse. For tiden blir<br />
dette risikotillegget innrapportert<br />
som skattepliktig».<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 41
leserinnlegg<br />
Tyveri av min og andres sjømannspensjon!<br />
Her om dagen var jeg inne på NAV kontoret<br />
på min hjemplass fordi jeg ville vite<br />
mere om min forestående sjømannspensjon.<br />
Jeg er 58 år og har fullt opptjent<br />
sjømannspensjon. Jeg liker å<br />
være tidlig ute og selv om det<br />
er to år til pensjonen så ville jeg<br />
ordne med søknad og slikt. Jeg<br />
er i dag uføretrygdet etter en ufrivillig<br />
skade på flyterigg i 2003, hvor jeg jobbet<br />
som teknisk sjef og hadde vært i firmaet<br />
i 23 år.<br />
Svaret jeg fikk på NAV var at jeg fikk<br />
ingen sjømannspensjon når jeg var skadet<br />
offshore og var uføretrygdet. Jeg så<br />
dumt på damen på kontoret og begynte<br />
å le. Jeg spurte henne om hun tullet og<br />
da sa hun bestemt NEI.<br />
Jeg fikk nesten sjokk da jeg hørte<br />
ordene. Her hadde jeg jobbet et helt liv<br />
ute på havet, betalt inn hver måned til<br />
pensjonskassen for sjøfolk og så skulle<br />
jeg ikke få noen ting igjen?<br />
Nå må jeg si at jeg har fått så mange<br />
sjokk når det gjelder myndighetene at<br />
jeg begynner å bli resistent <strong>mot</strong> dem,<br />
så sjokket gikk temmelig fort over til å<br />
bygge seg opp til et enormt sinne.<br />
Her hadde statsministere og stortingsrepresentanter<br />
snytt meg for en<br />
masse skattepenger da de hadde jukset<br />
seg til en høy pensjon, så kommer lille<br />
meg og ber om å få tilbake noen tusenlapper<br />
som jeg ble lovet å få igjen da<br />
jeg ble 60? Gud bedre, jeg ønsker de<br />
vil brenne i h...... Her er det ikke snakk<br />
om bare meg, men tusenvis av sjøfolk<br />
som ikke får det de har rett på. Vi får jo<br />
ikke tilbake det vi har betalt inn i premie<br />
engang!<br />
Hvis ikke dette er straffbart så er det<br />
ingen ting som er straffbart for den lille<br />
mann heller. Hva med en rettssak? Er<br />
det ikke mulig å få dette belyst av vår<br />
rettsvesen? Er de i samme komplottet?<br />
Hadde det gått an skulle alle sjøfolk<br />
satt seg på rompa og gitt beskjed om at<br />
her blir det ikke løftet på en finger før<br />
sjømannspensjonene er ordnet til det<br />
som de egentlig skulle vært.<br />
Det verste av alt er at jeg ble så skadet<br />
i 2003 at jeg ble 100 % arbeidsufør,<br />
og så var jeg helt uforskyldt i hendelsen.<br />
Dette gjør det ekstra vanskelig for<br />
meg.<br />
Dette er et av de verste overgrep som<br />
vår yrkeskategori er blitt påført noen<br />
gang.<br />
Organisasjoner! Dere har noe å trumfe<br />
igjennom i fremtiden!<br />
Mvh<br />
Egil M.Larsen<br />
Medl.S0725<br />
Reagerer på artikkel i Maritim Logg<br />
Det var med stor grad av undring<br />
jeg leste Norsk Sjøoffisersforbunds<br />
innlegg i Maritim Logg<br />
nr. 3/2009 med tittelen «Reagerer på<br />
leder». I innlegget hevder Norsk Sjøoffisersforbund<br />
at jeg skrev lederartikkelen<br />
i vårt blad Navigare i etterkant av<br />
møtet på Gardermoen 19. mars, og det<br />
heter videre at jeg visstnok ikke ønsker<br />
å ta tak i de reelle årsakene til ulykkene.<br />
For det første; det er positivt helt<br />
uriktig at jeg skrev lederartikkelen<br />
etter 19. mars, redaksjonen av Navigare<br />
nr. 1-2009 ble avsluttet 13. mars;<br />
jf. side 3 i bladet.<br />
For det andre; når jeg - les Sjøfartsdirektoratet<br />
- nå har tatt tak i problemstillingen<br />
så fremstilles det som om jeg<br />
ikke ønsker å ta tak.<br />
La det være helt klart; Sjøfartsdirektoratet<br />
har tatt tak fordi vi ønsker å få<br />
ned ulykkestallene, det føler vi at vi har<br />
næringen med oss i. Derfor vil vi nå,<br />
sammen med næringen, forsøke å finne<br />
frem til de bakenforliggende årsakene<br />
– der er vi på linje med Norsk Sjøoffisersforbund.<br />
Da er det ikke særlig konstruktivt<br />
å omtale hva jeg har skrevet<br />
eller tatt initiativ til – les Sjøfartsdirektoratet<br />
– i et uriktig perspektiv.<br />
Brevet, som Norsk Sjøoffisersforbund<br />
i innlegget sier er sendt, ble for<br />
øvrig besvart 27. april.<br />
Sigurd Gude,<br />
fungerende sjøfartsdirektør<br />
Norsk Sjøoffisersforbund har skrevet<br />
tilsvar til lederartikkelen i Navigare<br />
og forventer at innlegget kommer på<br />
trykk i Navigare nr. 2.<br />
Redaksjonen<br />
42 ■ Maritim Logg 4/2009
Ulykker i kystfarten<br />
Jeg viser til Maritim Logg nr. 3, hvor<br />
sjøfartsdirektør Gude og avdelingsleder<br />
Haave er sitert angående<br />
grunnstøtinger og andre ulykker i kystfarten.<br />
I den anledning vil jeg minne om<br />
at Sjøfartsdirektoratet, ved lasteskipsavdelingen<br />
hvor jeg var avdelingsdirektør,<br />
på midten av 90-tallet iverksatte et<br />
prosjekt for å undersøke den aktuelle<br />
saken (mandatet kan jeg dessverre ikke<br />
huske). Ansvarlige forskere var Johansen<br />
og Serck-Hansen. De gjennomgikk<br />
ulykkesstatistikken, selve ulykkene og<br />
seilte med fartøyene osv.<br />
Konklusjonen var at fartøyene var<br />
underbemannet samt at mannskapet<br />
var overbelastet med arbeidsbyrder.<br />
Det synes ganske selvsagt at når navigatørene,<br />
inkludert skipper, skal jobbe<br />
hele tiden i havn med lasting og lossing,<br />
deretter manøvrere seg fra kai og gjennom<br />
trange farvann må dette være en<br />
hovedårsak til ulykker. Legg til at navigatørene<br />
i mange tilfeller ikke får tilstrekkelig<br />
hvile før man går på vakt så<br />
medfører dette «fatigue» eller ganske<br />
enkelt trøtthet.<br />
Jeg har selv familiemedlemmer i bransjen<br />
og alternativet er ifølge dem at<br />
rederne må legge fartøyene i opplag<br />
grunnet konkurranse og økonomi.<br />
Jeg kan for øvrig ikke se de store <strong>mot</strong>setningene<br />
mellom sjøfartsdirektørens<br />
og Haaves uttalelser.<br />
Det merkelige er jo at man fremdeles –<br />
etter rundt 13 år – ikke er kommet lengre<br />
enn til å diskutere saken.<br />
Med hilsen<br />
Sjøkaptein Rolf A. Michalsen<br />
Til orientering: Prosjektet leseren refererer<br />
til ble i sin tid initiert av Norsk<br />
Sjøoffisersforbund og finansiert av forbundet<br />
i samarbeid med Norges Rederiforbund.<br />
Prosjektet ble utført av<br />
Arbeidsforskningsinstituttet.<br />
Redaksjonen<br />
CATERPILLAR KURS<br />
Pon Power tilbyr nå det nødvendige<br />
verktøyet for at du skal få riktig vedlikehold<br />
og økt driftsikkerhet for din <strong>mot</strong>or.<br />
Formålet med kursene våre er å øke<br />
sikkerheten rundt installasjoner med diesel<br />
<strong>mot</strong>orer ved å heve kompetansenivået hos<br />
servicepersonellet.<br />
Etter endt kurs vil du ha tilegnet deg<br />
kunnskap om korrekte instillinger og sikkert<br />
vedlikehold av <strong>mot</strong>oren - uforutsett<br />
vedlikehold blir dermed mindre.<br />
God kunnskap om <strong>mot</strong>oren gjør det enklere<br />
å kartlegge tekniske utfordringer. Dette<br />
betyr midre nede tid, økt driftsikkerhet og<br />
større lønnsomhet.<br />
Gå inn på ponpower.no<br />
og meld deg på et av våre kurs idag!<br />
Pon Power<br />
Brobekkveien 54, 0598 Oslo<br />
Tlf: 23 17 05 00 / Faks: 23 170 5 01<br />
www.pon-cat.com<br />
Løsningen på sudoku-oppgavene side 46<br />
© & Distribution: www.knightfeatures.com/www.pib.dk sud_ss0024a.tif<br />
© & Distribution: www.knightfeatures.com/www.pib.dk sud_ss0026a.tif<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 43
jubilanter<br />
Det norske maskinistforbund<br />
90 år<br />
02.07.1919 Leif Johannes Viga, HUNDVÅG<br />
80 år<br />
23.07.1929 Gerhard Nikolai Hetland,<br />
HAUGESUND<br />
27.07.1929 Odd Vika, HAUGESUND<br />
75 år<br />
08.07.1934 Serander Bernt Bendiksen, LARVIK<br />
25.07.1934 Einar Vormedal, HAUGESUND<br />
70 år<br />
01.07.1939 Per Andreas Osnes, ULSTEINVIK<br />
08.07.1939 Torleif Ingvar Aandahl,<br />
LODDEFJORD<br />
09.07.1939 Arne Einar Barene, HAMARVIK<br />
26.07.1939 Hans K. Garnes, EIDSNES<br />
29.07.1939 Hermann Wissmann, ÅLESUND<br />
65 år<br />
05.07.1944 Nils Petter Iversen, HAMMERFEST<br />
06.07.1944 Tore Hanssen, VEGÅRSHEI<br />
08.07.1944 Eilif Rikard Sivertsen, LANGEVÅG<br />
08.07.1944 Svein Erik Lindgren, EYDEHAVN<br />
09.07.1944 Arne Hjalmar Fossåen,<br />
OMASTRAND<br />
12.07.1944 Johan Sigurd Kråkvik, FLATÅSEN<br />
13.07.1944 Morten Søvik, HORTEN<br />
13.07.1944 Oddvar Guroplass, ÅL<br />
14.07.1944 Jan Arnt Sagnes, STRAUMEN<br />
15.07.1944 Paul Werner Syvertsen, YVEN<br />
18.07.1944 Arild Opsal, DRAMMEN<br />
29.07.1944 Arnvid Johan Andersen, LEIRFJORD<br />
29.07.1944 Knut Heine Rydland, FITJAR<br />
60 år<br />
05.07.1949 Viggo Torgersen, LANGHUS<br />
14.07.1949 Svein Kalvø, STAVERN<br />
15.07.1949 Arne Neerland, SMØLA<br />
19.07.1949 Kåre Andreas Hildremyr, BRATTVÅG<br />
20.07.1949 Terje Bjerkan, ENGLAND<br />
21.07.1949 Øystein Brøndbo,<br />
OS I ØSTERDALEN<br />
50 år<br />
04.07.1959 Petter Joakim Pettersen, BUVIKA<br />
04.07.1959 Pål Neset, GRIMSTAD<br />
05.07.1959 Knut Egil Larsen, BRÅRUD<br />
05.07.1959 Tore Andre Andersen, LAKSEVÅG<br />
06.07.1959 Roy Aarsnes, ÅLESUND<br />
07.07.1959 Rolf Berentsen, RÅDAL<br />
11.07.1959 Tore Modolf Hovland, BØMLO<br />
16.07.1959 Arild Skaatun, BERGEN<br />
29.07.1959 Per Gunnar Dysvik,<br />
SKUDENESHAVN<br />
29.07.1959 Tor Atle Instebø, HAGAVIK<br />
Norsk sjømannsforbund<br />
95 år<br />
01.07.14 Olav N. Rong, NORGE<br />
90 år<br />
07.07.19 Albert Melberg, HAFRSFJORD<br />
09.07.19 Nils Nilsen Bryn, BERGEN<br />
85 år<br />
08.07.24 Ferdinand Pettersen, SANDEFJORD<br />
80 år<br />
02.07.29 Harald Hansen, SANDNES<br />
07.07.29 Per Bertelsen, KARMSUND<br />
10.07.29 Gunnar Skipnes, BODØ<br />
16.07.29 Halvard Vik, ULSTEINVIK<br />
25.07.29 Einar Sandberg, NAMSOS<br />
28.07.29 Jorge Avalo, TØNSBERG<br />
30.07.29 Harry Foss, BELGIA<br />
75 år<br />
11.07.34 Ingvard Heimnes, HERDLA<br />
12.07.34 Arnulf Lorentsen, LEINES<br />
12.07.34 Bjørg Karlsen, FREDRIKSTAD<br />
16.07.34 Mons Engelsen, VESTRE VINNESVÅG<br />
20.07.34 Clive Charles Crowe<br />
22.07.34 Magne Ervik, TØNSBERG<br />
70 år<br />
03.07.39 John Bustgaard, SKJÆRHALLEN<br />
13.07.39 Petter Liavåg, TJØRVÅG<br />
22.07.39 Gerd Helene Bakke, BODØ<br />
23.07.39 Torbjørn Andreassen, MYRE<br />
24.07.39 Aud Andreassen, LAVIK<br />
60 år<br />
01.07.49 Roar Markus Olsen, HVASSER<br />
01.07.49 Anne Lise Skogbakken, BORGHEIM<br />
01.07.49 Jan Bjørn Aga, RUBBESTADNESET<br />
03.07.49 Reidun Karin Nesvik, TAU<br />
05.07.49 Benny Jokumsen, FARSUND<br />
09.07.49 Knut Nekkøy, FLORØ<br />
10.07.49 Rolf Ernst Klausen, SJETNEMARKA<br />
10.07.49 Juana Minino Garcia, SPANIA<br />
17.07.49 Nils Ove Torsvik, TORANGSVÅG<br />
18.07.49 Svein Reiner Midbrød, EGERSUND<br />
20.07.49 Magne Njål Byrkja, JØRPELAND<br />
20.07.49 Leif Andreas Øvrebø, HEBNES<br />
21.07.49 Torunn Farstad, MOLDE<br />
22.07.49 Anne-Lise Pedersen, LANGESUND<br />
25.07.49 Jan Harry Jensen, TOMASJORD<br />
50 år<br />
05.07.59 Håkon Hansen, LONGVA<br />
07.07.59 Jonny Herman Antonsen, BODØ<br />
09.07.59 Arve Myklebust, BYRKJELO<br />
09.07.59 Elisabeth Børø Fugleberg, BØNES<br />
10.07.59 Bjørn Holst, BJØRNEMYR<br />
13.07.59 Maria Da Conceicao Parreira,<br />
SANDEFJORD<br />
16.07.59 Mali Torvik, MOSS<br />
20.07.59 Trygve Christiansen, RYPEFJORD<br />
24.07.59 Gøran Karlsen, KRISTIANSUND N<br />
24.07.59 Ove Magnar Arnst. Olsen,<br />
GRATANGEN<br />
25.07.59 Birte Bakke-Hareide, OSLO<br />
27.07.59 Arnfi nn Myklebust, BRYGGJA<br />
29.07.59 Irene Thorød, SANDEFJORD<br />
30.07.59 Raymond Olsen, MYRE<br />
44 ■ Maritim Logg 4/2009
Norsk Sjøoffisersforbund<br />
95 år<br />
07.07.1914 Alf Riiber Christensen, NEDENES<br />
85 år<br />
11.07.1924 Gjertin Nilsen, HAUGLANDSHELLA<br />
80 år<br />
08.07.1929 Rolf H. Pilskog, ULSTEINVIK<br />
09.07.1929 Edvard Nilsen,<br />
GAMLE FREDRIKSTAD<br />
09.07.1929 Roald Tormod Østensen, STAVERN<br />
12.07.1929 Per Ølversøy, PARADIS<br />
13.07.1929 Kåre Espeland, SANDSLI<br />
19.07.1929 Arnt Nordhus, NITTEDAL<br />
20.07.1929 Anders S. Tindeland, STAVANGER<br />
22.07.1929 Karl Wilhelm Hustad, TJØME<br />
29.07.1929 Odd Tresselt Meyer, HORTEN<br />
75 år<br />
02.07.1934 Karstein Duesund, ULSET<br />
03.07.1934 Kjell Misje, STRAUME<br />
06.07.1934 Sverre Norland Johansson,<br />
RENNEBU<br />
08.07.1934 Christian Thomassen, MOSS<br />
20.07.1934 Nils Chr. Hole, SKIEN<br />
21.07.1934 Vidar Rebnor, KRISTIANSAND S<br />
26.07.1934 Hjalmar Engeseth, ÅLESUND<br />
70 år<br />
01.07.1939 Magne L. Kristiansen,<br />
KRISTIANSUND N<br />
14.07.1939 Kolbjørn Halås, HJELSET<br />
25.07.1939 Knut Magne Bekken,TRONDHEIM<br />
29.07.1939 Arne Olav Andreassen,<br />
DIGERMULEN<br />
31.07.1939 Per Anton Rømmen, KATTEM<br />
60 år<br />
03.07.1949 Leif H. Larsen, INDRE ARNA<br />
07.07.1949 Kjell Jonassen, BODØ<br />
07.07.1949 Tor Walberg, BORGENHAUGEN<br />
09.07.1949 Oddvar Kjølsøy, VALDERØYA<br />
11.07.1949 Leif Klausen, FINNSNES<br />
11.07.1949 Odd Jarle Olsen,<br />
ROSSFJORDSTRAUMEN<br />
12.07.1949 Alf Harald Johannesen, FINNSNES<br />
16.07.1949 Øystein Martin Solheim,<br />
RISØYHAMN<br />
21.07.1949 Per B. Fiveltun, FLATÅSEN<br />
21.07.1949 Arnfi nn Myrstad, HUSTAD<br />
27.07.1949 Leif Nygård, SIREVÅG<br />
30.07.1949 Inge Omar Hetle, ÅLGÅRD<br />
30.07.1949 Hafthor Sigurbjørnsson, SVERIGE<br />
31.07.1949 Kjell Storåker, INDERØY<br />
50 år<br />
03.07.1959 Ragnar O. Larsen, KRÅKERØY<br />
03.07.1959 Kjell Arne Skarshaug, BRANDAL<br />
06.07.1959 Magne Ormseth,STORD<br />
08.07.1959 Per Morten Øverland, NEDSTRAND<br />
11.07.1959 Geir Jonny Eriksen,<br />
KROKELVDALEN<br />
11.07.1959 Kjell Morten Mevik,SKUDENESHAVN<br />
12.07.1959 John Ove Johansen, FUSA<br />
12.07.1959 Reidar Nygård, LARSNES<br />
15.07.1959 Hans-Egil Bakke, BRATTHOLMEN<br />
15.07.1959 Sivert Magne Ranheim, SURNADAL<br />
18.07.1959 Noralf Hesseberg,ÅLESUND<br />
19.07.1959 Jacob S. Gjøseter,<br />
RUBBESTADNESET<br />
21.07.1959 Tor Iver Benjaminsen,<br />
STONGLANDSEIDET<br />
23.07.1959 Staffan Lindgren, SVERIGE<br />
27.07.1959 Børge Hauge, BRYNE<br />
29.07.1959 Eivind Rusten, TOLVSRØD<br />
30.07.1959 Nils Hauge, VESTERØY<br />
Registrer din CV<br />
på www.hr-center.no og se vår nettside www.hr-center.no<br />
for utlyste maritime jobber over hele verden.<br />
Registrer your CV at www.hr-center.no and follow our Vacancy<br />
list for annonced maritime jobs world wide.<br />
Phone: +47 7000 8650 - Fax: +47 7000 8651 - P.box 40 - 6069 Hareid - Norway<br />
E-mail: post@hr-center.no - www.hr-center.no<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 45
frivakta<br />
RIKTIG SVAR på «Hvor er dette» i nr. 3/2009 var<br />
Rotterdam, VINNEREN Ti<strong>mot</strong>hy Midbøe, Sandve,<br />
visste dette.<br />
<br />
SUDOKU<br />
© & Distribution: www.knightfeatures.com/www.pib.dk sud_ss0027.tif<br />
© & Distribution: www.knightfeatures.com/www.pib.dk sud_ss0028.tif<br />
Løsningen står<br />
nederst på<br />
side 43.<br />
KRYSSORD: Vi trekker ut en vinner som får en hyggelig overraskelse i posten. Legg kryssordet i en konvolutt merket «x-ord nr. 4-09» og<br />
send det til Maritim Logg, LO Media, Postboks 231 Sentrum, 0103 Oslo. Kryssordet må være hos oss innen 16. juni 2009. Skriv navn<br />
og adresse under kryssordet eller merk konvolutten med avsenderadresse.<br />
NAVN:<br />
ADRESSE:<br />
POSTNR OG STED:<br />
46 ■ Maritim Logg 4/2009
HVOR ER DETTE? Ser du hvor i verden dette er? Send svaret innen 16. juni<br />
til Maritim Logg, LO Media, Postboks 231 Sentrum, 0103 Oslo eller på epost<br />
til roy.solstad@maritimlogg.no. Husk å oppgi både navnet ditt og adressen<br />
din sammen med svaret.<br />
Hva skulle du hatt for å<br />
seile gjennom Aden-bukta?<br />
Det var jo noe som ble tatt opp på<br />
siste landsstyremøtet i NSF. De<br />
som seiler gjennom Adenbukta<br />
får tre ganger hyra, men det hadde<br />
ikke vært nok for meg. Alt er<br />
jo til salgs for penger, men det er<br />
skumle tider der nede, og antallet<br />
kapringer har eksplodert.<br />
Terje Hals, 48, fra Kristiansund. Matros på MF<br />
«Bjørnsund», Fjord1 MRF.<br />
VINNEREN av kryssordet i Maritim Logg nr. 3/2009:<br />
Gunnar Christoffersen, Tolvsrød<br />
<br />
– For meg ville det ikke vært aktuelt.<br />
Det er ikke verdt risikoen.<br />
Skipsfartsnasjonene må samarbeide<br />
bedre for å beskytte skipsfarten<br />
i piratområder. Også myndighetene<br />
i land der det foregår<br />
piratvirksomhet må komme mer<br />
på banen. En annen sak er spørsmålet<br />
om å ha våpen om bord på fartøy i disse farvannene.<br />
Det er et vanskelig spørsmål som det naturlig<br />
nok er delte meninger om.<br />
Kjell Voreland (54) fra Grimstad. 1. maskinist på<br />
bøyelasteren «Randgrid». Medlem av Agder Mf.<br />
– Jeg seilte mer eller mindre fast<br />
på Gulfen på 1980-tallet. Den<br />
gang var det krigsuroligheter i<br />
området så det er neppe verre<br />
nå. Verdenshandelen er jo avhengig<br />
av at skipstrafikken fungerer<br />
hvis ikke stopper alt opp. Men på<br />
den annen side er det viktig at<br />
det er full fokus på sikkerhetstiltak. Jeg har kamerater<br />
som seiler der nede og ville nok kunne gjøre det<br />
igjen selv. Forutsatt altså at nødvendige sikkerhetstiltak<br />
ble gjort. Og det hadde heller ikke vært en ulempe<br />
om det var en viss størrelse på skipet.<br />
Iver B. Bremnes (58), fra Kristiansund N, skipsfører<br />
på M/S «Lysglimt», DFDS Lys-Line.<br />
REDAKTØRER<br />
■ Tore Bjørkan<br />
tore.bjoerkan@maritimlogg.no<br />
tlf. 24 14 83 77<br />
mob. 99 56 13 22<br />
■ Roy Ervin Solstad<br />
roy.solstad@maritimlogg.no<br />
tlf. 23 06 33 75<br />
mob. 97 70 73 03<br />
■ Omar Jørgensen<br />
Omar.jorgensen@maritimlogg.no<br />
tlf. 22 00 55 27<br />
mob. 91 84 87 16<br />
ANNONSEPRISEPRISER<br />
eks. moms<br />
¼-side 6.000<br />
½-side 12.000<br />
hel-side 18.000<br />
ANNONSEANSVARLIG:<br />
Tore Bjørkan<br />
tore.bjoerkan@maritimlogg.no<br />
tlf. 24 14 83 77<br />
mob. 99 56 13 22<br />
UTGIVELSESPLAN 2009<br />
Utgivelse Materiellfrist Levering post<br />
Nr. 5 8. juni 25. juni<br />
Nr. 6 3. august 20. august<br />
Nr. 7 31. august 17. september<br />
Nr. 8 28. september 15. oktober<br />
Nr. 9 26. oktober 12. november<br />
Nr. 10 23. november 10. desember<br />
Maritim Logg 4/2009 ■ 47
B-PostAbonnement<br />
Returadresse:<br />
Postboks 2000 Vika, N-0125 Oslo<br />
Ettersendes ikke ved varig adresseendring,<br />
men returneres med melding om ny adresse.<br />
Regnvåt og iskald<br />
8.mai-feiring i Oslo<br />
SØKTE LY I UVÆRET: De mange frammøtte knuget seg sammen som en koloni med pingviner under paraplyene på Bygdøynes i Oslo under markeringen av frigjøringsdagen<br />
den 8. mai.<br />
Frigjøringsdagen for avslutningen<br />
av den andre verdenskrig<br />
blir markert over hele landet.<br />
Deriblant i iskald vind og regnvær<br />
på Bygdøynes i Oslo.<br />
■ TEKST OG FOTO:<br />
Roy Ervin Solstad<br />
Hvert eneste år samles de som<br />
opplevde krigen, etterlatte,<br />
samt ildsjeler og representanter<br />
fra både forsvaret og myndighetene<br />
til ulike minnemarkeringer<br />
rundt om kring i landet.<br />
På Bygdøynes i Oslo var<br />
det tradisjonen tro kransenedleggelse<br />
ved krigsseilermonumentet.<br />
I et ufyselig<br />
vær med altfor få varmegrader,<br />
iskald vind og regn som<br />
fant veien selv under den største<br />
paraply, var plassen foran<br />
monumentet omtrent like full<br />
av folk som under markeringen<br />
i fjor da det var strålende<br />
sol og over 20 grader.<br />
Som i fjor la Ralf Stahlke<br />
ned krans på vegne av Sjømannsforbundet,<br />
mens Tore<br />
Gjestrum la ned krans på<br />
vegne av Sjøoffisersforbundet<br />
og Det norske maskinistforbund.<br />
På grunn av været ble den<br />
lille konserten til Det norske<br />
sjømannskor flyttet innendørs<br />
i år.<br />
Avduket nytt krigsmonument<br />
I Bergen ble det avduket et<br />
nytt krigsmonument i år. Ildsjelen<br />
og krigsseileren Ragnvald<br />
Hommen har vært initiativtager<br />
til monumentet<br />
«Krigsmoderen» som hedrer<br />
de mange mødrene som mistet<br />
LA NED KRANS: Tore Gjestrum fra Norsk Sjøoffisersforbund la ned krans på vegne<br />
av Sjøoffisersforbundet og Det norske maskinistforbund.<br />
både mann og barn under krigen.<br />
Været i Bergen under frigjøringsmarkeringen<br />
kunne<br />
definitivt konkurrere med<br />
været i Oslo, men det så ikke<br />
ut til å stoppe de mange frammøtte<br />
eller forsvarsminister<br />
Anne-Grete Strøm-Erichsen<br />
som stod for selve avdukingen<br />
av statuen som er laget av<br />
kunstner Per Ung. Leder i Region<br />
Vest i Norsk Sjømannsforbund<br />
Brita Pletten deltok<br />
på markeringen i Bergen.