WORSTVULAPPARAAT SAUSAgE STUffER ... - KitchenAid
WORSTVULAPPARAAT SAUSAgE STUffER ... - KitchenAid
WORSTVULAPPARAAT SAUSAgE STUffER ... - KitchenAid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Triturador de Carne*<br />
Para Utilizar o Triturador de Carne<br />
AVISO<br />
Triturar Carne – Para obter melhores<br />
resultados, triture a carne de vaca duas vezes.<br />
Poderá obter uma textura ideal triturando carne<br />
muito fria ou parcialmente congelada. A carne<br />
gorda só deverá ser triturada uma vez.<br />
Triturar Pão – Para triturar pão, certifique-se<br />
de que este foi seco no forno para remover<br />
toda a humidade ou que não está seco. O pão<br />
parcialmente seco pode encravar o Triturador<br />
de Carne.<br />
Perigo de lâminas rotativas<br />
Utilize sempre o alimentador<br />
combinado com chave.<br />
Mantenha os dedos afastados<br />
das aberturas.<br />
Mantenha afastado das<br />
crianças.<br />
O negligenciamento desta<br />
recomendação pode resultar<br />
em amputações ou cortes.<br />
NOTA: Alimentos muito rijos e densos, tais<br />
como pão caseiro totalmente seco, não devem<br />
ser triturados no Triturador de Carne. O pão<br />
caseiro deve ser secado no forno.<br />
Para Desapertar o Anel de fixação – Se o<br />
anel de fixação estiver demasiado apertado<br />
para ser removido manualmente, coloque o<br />
alimentador combinado com chave sobre as<br />
estrias e rode para a esquerda.<br />
NOTA: Para não danificar o triturador de carne,<br />
não utilize o alimentador combinado com chave<br />
para apertar o anel no corpo do triturador.<br />
1. Corte a comida em pedaços pequenos e<br />
coloque-os no alimentador. A carne deve ser<br />
cortada em tiras longas e finas.<br />
2. Coloque a batedeira na Velocidade 4 e<br />
deite a comida no alimentador combinado<br />
com chave.<br />
NOTA: Pode acumular-se líquido no<br />
alimentador durante o processamento de<br />
grandes quantidades de alimentos com elevado<br />
teor em líquidos, tais como tomates ou uvas.<br />
Para escoar o líquido, mantenha a batedeira em<br />
funcionamento. Para evitar danificar a batedeira,<br />
não introduza mais alimentos até que o líquido<br />
tenha sido escoado do alimentador.<br />
Disco Grosseiro – Utilize para<br />
triturar carne crua ou cozinhada,<br />
vegetais firmes, frutos secos e<br />
queijo.<br />
Disco Fino – Utilize para triturar<br />
carne crua ou cozinhada para<br />
produzir pastas e coberturas.<br />
Para Limpar o Triturador de Carne<br />
Em primeiro lugar, desmonte totalmente o<br />
acessório triturador de carne.<br />
As peças seguintes podem ser lavadas na<br />
máquina:<br />
• Corpo do triturador<br />
• Engrenagem do triturador<br />
• Anel de fixação<br />
• Alimentador combinado com chave<br />
As peças seguintes devem ser lavadas à mão em<br />
água tépida com detergente líquido para a loiça<br />
e cuidadosamente secas:<br />
• Lâmina<br />
• Discos de trituração<br />
Português<br />
* O Triturador de Carne é vendido separadamente.