à rsberetning 2012 - Virksomhetene.pdf - Porsgrunn Kommune
à rsberetning 2012 - Virksomhetene.pdf - Porsgrunn Kommune à rsberetning 2012 - Virksomhetene.pdf - Porsgrunn Kommune
Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i r k s o m h e t e n e s å r s m e l d i n g e r Kommentarer til virksomhetens informasjons- og nøkkeltall Kemnerkontoret har nådd alle målkrav gitt av overordnet myndighet (Skattekontoret – Skatt sør). I forhold til vårt skatteanslag for 2012 ble det et overskudd på 7,7 mill. kr. Vi hadde i 2012 en lavere vekst i våre skatteinntekter enn landsgjennomsnittet, og mener den høye arbeidsledigheten vi har hatt en stund er medvirkende årsak til forskjellen. Kommentarer til personalsituasjon i virksomheten Bemanningssituasjonen er tilfredsstillende sett i forhold til de målkrav som kommer fra overordnet myndighet, men vi ser at vi er blitt sårbare ved lengre fravær eller vakanse. Det må nevnes at Arbeidsgiverkontrollen i Grenland (AiG) i 2012 hadde store utfordringer med bemanningen idet tre kontrollører sluttet, og tre gikk ut i fødsels- og fosterhjemspermisjon. Dette medførte seks tilsettinger vår/sommer 2012, og mye tid gikk derfor med til opplæring. 5. Nøkkeltallet "Sykefravær siste 12 mnd" samt mål for året Kommentarer til sykefraværet Det arbeides kontinuerlig med tilrettelegging og oppfølging, og vårt sykefravær har i løpet av 2012 hatt en gledelig nedadgående kurve og målkravet ble oppnådd med god margin. 5. Økonomisk status Regnsk. 2011 Regnsk. 2012 Budsj. 2012 Avvik Sum utgifter 9 476 9 808 10 005 197 Sum inntekter -4 730 -5 419 -4 955 464 Forbruk i % Nettoutgift 4 746 4 389 5 050 661 86,9% Kommentarer til den økonomiske situasjonen ved utgangen av året Vakanser i stillinger og mye sykelønnsrefusjon er hovedårsakene til det positive resultatet. 16
Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i r k s o m h e t e n e s å r s m e l d i n g e r RAMMEOMRÅDE: BARN, UNGE OG KULTUR Porsgrunn bibliotek 1. Virksomhetens formål og verdier FORMÅL • Folkebibliotekene skal ha til oppgave å fremme opplysning, utdanning og annen kulturell virksomhet gjennom informasjonsformidling og ved å stille bøker og annet egnet materiale gratis til disposisjon for alle som bor i landet. • Det enkelte bibliotek skal i sine tilbud til barn og voksne legge vekt på kvalitet, allsidighet og aktualitet. • Virksomheten skal være utadrettet, og tilbudene skal gjøres kjent. • Folkebibliotekene er ledd i et nasjonalt biblioteksystem. VERDIER • Respekt for hverandre og for brukerne/lånerne • Yte god service og sette brukerne i sentrum. • Godt arbeidsmiljø - kultur for samarbeid til brukernes beste. 2. Virksomhetens faste driftsoppgaver • Porsgrunn bibliotek utfører mange tjenester for sine brukere i tillegg til de oppgavene en regner som bibliotekets kjerneoppgave: utlån av bøker og annet materiale. Andre viktige tjenester er: • Veileder om og finner fram litteratur fra egne samlinger og bestiller inn litteratur fra andre bibliotek. • Låner inn depoter på innvandrerspråk fra Det Flerspråklige biblioteket i Oslo • Yter PC-hjelp, hjelp med utskrifter, faks, kopimaskin • Attesterer kopier av vitnemål o.l. • Låner ut studierom, leier ut møterom, tilbyr utstillingsplass • Arrangerer eksamen for fjernstudenter. • Tilbyr klasseundervisning på flere klassetrinn, tar i mot barnehagegrupper, fremmedspråklige grupper og andre som ønsker spesielle opplegg. Låner ut depoter av bøker til skoler. • Organiserer og driver 2 lesesirkler. Arrangerer forfatterkvelder, temakvelder, ukentlig bokprat, filosofisk kafé og andre tilstelninger • Samarbeider med Kvindernes Læseforening, Kulturavdelingen i kommunen, Porsgrunn kunstforening og Diktets Venner, Litteraturgarasjen, Grenland filmklubb og Grenland kirkeakademi om arrangementer. • Samarbeide med Telemark Museum om salg og formidling av lokalhistoriske bilder. • Har en oppsøkende tjeneste som tilbyr service til 2 sykehjem. • Tar imot praksiselever fra ungdomsskolen. • Tilbyr praksisplass for bibliotekstudenter fra Høyskolen i Oslo og fra Universitetet i Tromsø. • Tar imot personer som har behov for arbeidsutprøving i samarbeid med HMS-avdelingen og NAV 3. Informasjonstall for virksomheten. 2009 2010 2011 2012 Stillingshjemler omregnet til hele stillinger 31.12 14,9 12,9 12,9 12,9 Samlet utlån 191 568 190 858 171 345 160 894 Utlån per innbygger Porsgrunn 5,57 5,51 4,90 4,60 Utlån per innbygger landsgjennomsnitt 5,24 5,12 5,10 NA Utlån per årsverk Porsgrunn 12 857 14 795 13 283 12 472 Barns andel av utlånte bøker 43,0 43,3 39,7 39,4 Barns andel av utlån andre media (video/dvd, musikk, lydbøker m.m.) 32,6 36,1 35,7 31,2 Antall arrangement og brukerorienteringer 281 231 275 256 17
- Page 1 and 2: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 3 and 4: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 5 and 6: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 7 and 8: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 9 and 10: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 11 and 12: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 13: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 17 and 18: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 19 and 20: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 21 and 22: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 23 and 24: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 25 and 26: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 27 and 28: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 29 and 30: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 31 and 32: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 33 and 34: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 35 and 36: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 37 and 38: Vallermyrene barnehage 1. Virksomhe
- Page 39 and 40: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 41 and 42: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 43 and 44: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 45 and 46: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 47 and 48: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 49 and 50: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 51 and 52: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 53 and 54: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 55 and 56: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 57 and 58: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 59 and 60: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 61 and 62: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
- Page 63 and 64: Å R S B E R E T N I N G 2 0 12 V i
Å R S B E R E T N I N G 2 0 12<br />
V i r k s o m h e t e n e s å r s m e l d i n g e r<br />
RAMMEOMRÅDE: BARN, UNGE OG KULTUR<br />
<strong>Porsgrunn</strong> bibliotek<br />
1. Virksomhetens formål og verdier<br />
FORMÅL<br />
• Folkebibliotekene skal ha til oppgave å fremme opplysning, utdanning og annen kulturell virksomhet<br />
gjennom informasjonsformidling og ved å stille bøker og annet egnet materiale gratis til disposisjon for<br />
alle som bor i landet.<br />
• Det enkelte bibliotek skal i sine tilbud til barn og voksne legge vekt på kvalitet, allsidighet og aktualitet.<br />
• Virksomheten skal være utadrettet, og tilbudene skal gjøres kjent.<br />
• Folkebibliotekene er ledd i et nasjonalt biblioteksystem.<br />
VERDIER<br />
• Respekt for hverandre og for brukerne/lånerne<br />
• Yte god service og sette brukerne i sentrum.<br />
• Godt arbeidsmiljø - kultur for samarbeid til brukernes beste.<br />
2. Virksomhetens faste driftsoppgaver<br />
• <strong>Porsgrunn</strong> bibliotek utfører mange tjenester for sine brukere i tillegg til de oppgavene en regner som<br />
bibliotekets kjerneoppgave: utlån av bøker og annet materiale. Andre viktige tjenester er:<br />
• Veileder om og finner fram litteratur fra egne samlinger og bestiller inn litteratur fra andre bibliotek.<br />
• Låner inn depoter på innvandrerspråk fra Det Flerspråklige biblioteket i Oslo<br />
• Yter PC-hjelp, hjelp med utskrifter, faks, kopimaskin<br />
• Attesterer kopier av vitnemål o.l.<br />
• Låner ut studierom, leier ut møterom, tilbyr utstillingsplass<br />
• Arrangerer eksamen for fjernstudenter.<br />
• Tilbyr klasseundervisning på flere klassetrinn, tar i mot barnehagegrupper, fremmedspråklige grupper og<br />
andre som ønsker spesielle opplegg. Låner ut depoter av bøker til skoler.<br />
• Organiserer og driver 2 lesesirkler. Arrangerer forfatterkvelder, temakvelder, ukentlig bokprat, filosofisk<br />
kafé og andre tilstelninger<br />
• Samarbeider med Kvindernes Læseforening, Kulturavdelingen i kommunen, <strong>Porsgrunn</strong> kunstforening og<br />
Diktets Venner, Litteraturgarasjen, Grenland filmklubb og Grenland kirkeakademi om arrangementer.<br />
• Samarbeide med Telemark Museum om salg og formidling av lokalhistoriske bilder.<br />
• Har en oppsøkende tjeneste som tilbyr service til 2 sykehjem.<br />
• Tar imot praksiselever fra ungdomsskolen.<br />
• Tilbyr praksisplass for bibliotekstudenter fra Høyskolen i Oslo og fra Universitetet i Tromsø.<br />
• Tar imot personer som har behov for arbeidsutprøving i samarbeid med HMS-avdelingen og NAV<br />
3. Informasjonstall for virksomheten. 2009 2010 2011 <strong>2012</strong><br />
Stillingshjemler omregnet til hele stillinger 31.12 14,9 12,9 12,9 12,9<br />
Samlet utlån 191 568 190 858 171 345 160 894<br />
Utlån per innbygger <strong>Porsgrunn</strong> 5,57 5,51 4,90 4,60<br />
Utlån per innbygger landsgjennomsnitt 5,24 5,12 5,10 NA<br />
Utlån per årsverk <strong>Porsgrunn</strong> 12 857 14 795 13 283 12 472<br />
Barns andel av utlånte bøker 43,0 43,3 39,7 39,4<br />
Barns andel av utlån andre media (video/dvd, musikk,<br />
lydbøker m.m.)<br />
32,6 36,1 35,7 31,2<br />
Antall arrangement og brukerorienteringer 281 231 275 256<br />
17
Change language