17.11.2014 Views

Statoil Lubricants Produktkatalog

Statoil Lubricants Produktkatalog

Statoil Lubricants Produktkatalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong><br />

<strong>Produktkatalog</strong>


INNHOLD<br />

AUTOOLJER 6<br />

Motorolje 8<br />

Personbiler og lette lastebiler 8<br />

Tunge kjøretøy 10<br />

Gassmotorer 12<br />

Racing 12<br />

Jordbruk 13<br />

Togmotorer 13<br />

Spesialvæske/-olje 13<br />

2-takter 14<br />

Girolje 15<br />

Manuelle girkasser 15<br />

Automatiske girkasser 18<br />

Hydrauliske girkasser 19<br />

INDUSTRIOLJER 20<br />

Spindelolje 21<br />

Hydraulikkolje 22<br />

Turbinolje 24<br />

Girolje 25<br />

Sirkulasjonsolje 26<br />

Kompressorolje 26<br />

Kjølekompressorolje 27<br />

Varmeoverføringsolje 27<br />

Prosessolje 28<br />

Transformatorolje 28<br />

Rustbeskyttende olje 28<br />

Form- og forskalingsoljer 29<br />

Hvitolje 29<br />

Olje til trykkluftverktøy 30<br />

Vangeolje 30<br />

Sylinderolje 31<br />

Kjedeolje 31<br />

Sagkjedeoljer 32<br />

Diverse industrioljer 32<br />

SMØREFETT 33<br />

Standard 35<br />

Utvidet 35<br />

Spesial 36<br />

Auto 38<br />

METALLBEARBEIDINGSVÆSKER 39<br />

Skjæreemulsjon 40<br />

Skjæreolje 41<br />

Trekkolje 43<br />

Serviceprodukter 44<br />

Rensemidler 45<br />

Herdeolje 45<br />

Annen behandling 45<br />

MARINEOLJER 46<br />

Motorolje 47<br />

Sylinderolje 47<br />

Marine girolje 48<br />

Propellhylseolje 48<br />

SPRAYPRODUKTER 49<br />

KJEMI 50<br />

Bilprodukter 51<br />

Kulde-/Varmebærere 52<br />

Glykoler 52<br />

Rens- og Avfettningsmidler 53<br />

Specialbensin 59<br />

Løsemidler 60<br />

TABELL 64<br />

Ti regler for oppbevaring og bruk av smøremidler 64<br />

ORDLISTE 65<br />

ALFABETISK REGISTER 67<br />

<strong>Statoil</strong> reserverer seg for eventuelle trykkfeil og forandringer i produktsortimentet.


4 autooljer<br />

STATOIL<br />

<strong>Statoil</strong> er et integrert, teknologibasert internasjonalt energiselskap som hovedsakelig<br />

fokuserer på oppstrøms olje- og gassvirksomhet. Hovedkvarteret ligger i Norge, og<br />

vi har mer enn 30 års erfaring fra den norske kontinentalsokkelen. Vi er pionerer når<br />

det gjelder offshoreprosjekter under de vanskeligste forhold. Vår kultur er tuftet på<br />

sterke verdier og en høy etisk standard.<br />

Vi søker langvarig vekst og søker hele tiden å utvikle teknologi og<br />

igangsette prosjekter som møter verdens energi- og klimautfordringer<br />

på en bærekraftig måte. <strong>Statoil</strong> er børsnotert på NYSE og Oslo børs.<br />

Vi tilbyr ca. 700 forskjellige produkter til flere segmenter og svært<br />

komplekse bruksområder. Mange er Environmental Adapted <strong>Lubricants</strong><br />

(EAL).<br />

Fakta om <strong>Statoil</strong><br />

• Etablert i 1972. Fusionerte med Hydros olje og gassavdeling i 2007.<br />

• Ca. 29 500 ansatte i 40 land.<br />

• Verdens største aktør på havdyp over 100 meter.<br />

• Driver 39 produksjonsfelt for olje og gass.<br />

• Markedsverdi på over 500 milliarder kroner<br />

(528 milliarder kroner til en aksjepris på 170 kroner).<br />

• Gjennomsnittlig produksjon tilsvarende mer enn 1,7 millioner fat olje<br />

hver dag.<br />

• Påviste reserver: Tilsvarende mer enn seks milliarder fat olje.<br />

• Verdensledende i bruken av dypvannsteknologi.<br />

• Verdensledende innenfor CO 2<br />

fangst og lagring.<br />

• En av verdens største leverandører av råolje og rågass.<br />

• Selger flest oljeprodukter i Skandinavia.<br />

Vi er stolt av å være en av de førende utviklerne av Environmentally<br />

Adapted <strong>Lubricants</strong> (EAL).<br />

Takket være nærheten til markedet er vi spesialister på å holde oss<br />

godt orientert om kundenes tekniske behov. Vi får ofte forespørsler fra<br />

maskin- og bilprodusenter eller industrien om å utvikle smøremidler og<br />

væsker som skal oppfylle fremtidige krav.<br />

Kvalitet og miljøet<br />

Vårt mål er å gå i bresjen for bærekraftig utvikling og redusere de<br />

negative konsekvensene av våre aktiviteter og produkter for miljøet.<br />

Vi søker å tilby produkter og tjenester med markedets beste miljøprofil.<br />

I dag er mange av våre beste produkter biologisk nedbrytbare og basert<br />

på fornybare råstoffer.<br />

<strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong><br />

Et selskap under <strong>Statoil</strong> som er spesialisert på smøremidler.<br />

<strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> har virksomheter i hele Skandinavia, og i deler av<br />

Sentral-Europa og Russland. <strong>Lubricants</strong> selger gjennom sine egne<br />

salgskontorer i åtte land og gjennom distributører i ytterligere femten<br />

land. I tillegg eksporterer <strong>Lubricants</strong> til mange land i og utenfor Europa.<br />

Nærhet til markedet<br />

Produksjonen foregår ved våre egne produksjonsanlegg i Norge og Sverige,<br />

og ved en helt ny blandefabrikk i Ostrowiec i Polen. Våre produkter<br />

er tuftet på felles forskning og utvikling og produktutvikling utført ved<br />

egne laboratorier og i samarbeid med globale forsknings- og utviklingsavdelinger<br />

som er spesialister på feltet.<br />

Vi er alltid nøye med å vurdere problemer knyttet til miljøet og kvaliteten.<br />

Som en del av vår miljø- og kvalitetsstrategi er våre aktiviteter<br />

sertifisert i henhold til ISO 14001 og ISO 9001.<br />

Denne sertifiseringen viser vårt<br />

engasjement for produktene,<br />

tjenestene og prosessene ut fra<br />

et kvalitets- og miljøståsted.


autooljer 5<br />

Produktene våre leveres i forskjellige emballasjestørrelser, fra bulkleveranser<br />

i tankbiler til emballasje på bare 2 dl. Innenfor industrien er<br />

det vanlig med beholdere som kan ta 1000 liter, fat som tar 208 liter<br />

og kanner som tar 10 liter. Mange av produktene er også tilgjengelige<br />

i liten emballasje på for eksempel 1 liter og 4 liter. All plastemballasje<br />

lages av høydensitetspolyetylen (HDPE), en plasttype som ikke avgir<br />

farlige stoffer, for eksempel dioksiner, ved brenning.


autooljer<br />

Valg av motorolje<br />

Bilens instruksjonsbok inneholder informasjon<br />

om hva slags motorolje som skal brukes.<br />

Oljetypen spesifiseres etter følgende systemer:<br />

Viskositet<br />

SAE (f.eks. SAE 5W-40) viser hvor tykk oljen er eller viskositetsklassen.<br />

Jo høyere SAE-rangering en olje har, desto høyere viskositet har den<br />

ved 100°C. Viskositet ved 100°C måler oljens bærekapasitet eller<br />

muligheten til å beskytte motoren under drift. Viskositeten ved lave<br />

temperaturer (W-tall, W = Winter) viser oljens flytegenskaper ved lave<br />

temperaturer. SAE 5W-40 er en såkalt multigradolje, som vil si at den<br />

har gode startegenskaper ved lave temperaturer, mens smørefilmen<br />

opprettholdes ved høye motortemperaturer.<br />

Kvalitet<br />

API (American Petroleum Institute) er et amerikansk klassifiseringssystem<br />

som viser en oljes kvalitetsnivå. Systemet er todelt: en er for<br />

bensinmotorer, som har betegnelsen S (SA til SM), og en for dieselmotorer,<br />

som har betegnelsen C (CA til CJ- 4). Den andre bokstaven<br />

betegner kvalitetsnivået. Jo lenger ut i alfabetet bokstaven er, desto<br />

høyere krav oppfyller oljen.


autooljer 7<br />

ACEA (den europeiske bilprodusentorganisasjonen). Europeisk klassifiseringssystem<br />

som også viser motoroljens kvalitetsnivå. Dette<br />

systemet er tredelt: en for bensin og lette dieselmotorer med betegnelsen<br />

A/B (A1/B1, A3/B3, A3/B4, A5/B5). En ny for motorer med<br />

etterbehandlingsinnretninger C (C1, C2, C3, C4), og en for tyngre<br />

dieselmotorer med betegnelsen E (E4, E6, E7,E9). ACEA A1/B1 og A5/<br />

B5 dekker også kravene til drivstoffsparing. Det betyr at ACEA-systemet<br />

ikke konsekvent betegner høyere kvalitet med høyere tall. I tillegg<br />

til API og ACEA har de forskjellige bilprodusentene sine egne spesialkrav<br />

til godkjenning av motorolje (f.eks. VW, MB). Disse godkjenningene<br />

vises på etiketten sammen med klassifikasjonen i henhold til API og<br />

ACEA.<br />

Skiftintervaller for motorolje<br />

Det avhenger av kjøremønsteret hvor ofte oljen bør skiftes. Det er viktig<br />

å være klar over at oljeskifteintervallene som gis av bilprodusentene,<br />

bare er retningslinjer under fordelaktige kjøreforhold. Ufordelaktige<br />

kjøreforhold kan være:<br />

• Kjøreavstander på under 10 km<br />

• Temperaturer under 5°C<br />

• Mye køkjøring og tomgangskjøring<br />

• Høye motortemperaturer, f.eks. under kjøring med campingvogn<br />

eller tilhenger.<br />

Valg av giroljekvalitet<br />

Bilens instruksjonsbok inneholder informasjon om hva slags girolje som<br />

skal brukes. Det er svært viktig at disse instruksene følges, enten de<br />

viser til SAE, API eller ”spesialoljer” som anbefales av bilprodusenten.<br />

Viskositet<br />

SAE-systemet for girolje er oppbygd på samme måte som systemet for<br />

motorolje, men viskositetsklassene har høyere nummer verdier (70W,<br />

75W, 80W, 85W, 80, 85, 90, 110, 140, 190 og 250). Det betyrfor<br />

eksempel at girolje SAE 75W tilsvarer motoroljen SAE 10W.<br />

Kvalitet<br />

API: Klassifiseringssystemet viser giroljens kvalitet i rekkefølgen GL-1,<br />

GL-4 og GL-5. Her er det ikke slik at stigende kvalitet angis med<br />

stigende tall. Forstavelsen GL (Gear Lubricant) viser at det er girolje,<br />

mens nummeret viser mengden EP (Extreme Pressure)-tilsetning og<br />

bruksområde.<br />

API GL-1 er en olje uten EP-tilsetninger. API GL-4 inneholder milde<br />

EP- tilsetninger og brukes stort sett i manuelle girkasser. API GL-5<br />

inneholder kraftige EP-tilsetninger og brukes vanligvis i hypoidgir og<br />

differensialer.<br />

I Skandinavia kjører folk ofte korte avstander under kalde og fuktige<br />

værforhold. Det er forhold som svekker oljens smøreegenskaper og<br />

beskyttende egenskaper. Det er derfor en god regel å skifte olje minst<br />

to ganger i året – om våren og om høsten.


8 autooljer<br />

Motorolje: Personbiler og lette lastebiler<br />

LazerWay<br />

Helsyntetisk motorolje til alle typer bensinmotorer og små dieselmotorer med eller uten turbo.<br />

Oljen sørger for enkel start ved lave temperaturer. I tillegg opprettholdes smøreegenskapene ved<br />

høye motortemperaturer. Oljen bidrar til redusert drivstoff-forbruk.<br />

LazerWay 5W-40<br />

ACEA A3/B3, A3/B4, API SM/CF, VW<br />

505.00/502.00, MB-Approval 229.5,<br />

Porsche, Opel GM-LL-B-025.<br />

Performance Level: MB-Approval 229.3.<br />

LazerWay C2 5W-30<br />

ACEA C2, A1/B1, A5/B5, API SM/CF<br />

M111FE>2,5% drivstoffsparing.<br />

LazerWay C3 5W-40<br />

API SM/CF, ACEA C3, A3/B3, A3/B4,<br />

MB-Approval 229.51), BMW LL-04, VW<br />

502.00/505.00/505.01, Porsche,<br />

Performance Level: MB-Approval 229.31,<br />

Ford WSS-M2C 917.<br />

LazerWay C1 5W-30<br />

ACEA C1, A1/B1, A5/B5 og JASO DL-1<br />

Til bensin- og dieselmotorer med lavt<br />

SAPS-krav.<br />

LazerWay F 5W-30<br />

ACEA A1/B1, API SJ/CF, Ford WSS-M2C<br />

912/913 A/B.<br />

LazerWay V 0W-30<br />

ACEA A5/B5, API SL/CF. Spesialutviklet for<br />

Volvo. MB-Approval 229.3, VW 502.00, VW<br />

505.00.<br />

LazerWay G 5W-30<br />

ACEA A3/B3, A3/B4, API SL/CF, GM-LL-<br />

A-025, GM-LL-B-025, MB-Approval 229.5,<br />

VW 502.00, 505.00.<br />

LazerWay LL 5W-30<br />

ACEA C3, A3/B3, A3/B4, VW 504.00/<br />

507.00, BMW LL-04, MB-Approval 229.51.<br />

Performance Level: MB-Approval 229.31.<br />

LazerWay TDI 5W-40<br />

ACEA B3/B4, API CF, MB-Approval 229.5,<br />

VW 500.00, Opel GM LL-B-025, VW 505.00.<br />

Performance Level: MB-Approval 229.3.<br />

SuperWay<br />

Delsyntetisk motorolje til person- og varebiler, med eller uten turbo.<br />

Oljen har lav fordampning, noe som reduserer oljeforbruket.<br />

SuperWay 10W-40<br />

ACEA A3/B3, API SL/CF, VW 505.00/501.01,<br />

MB-Approval 229.1.<br />

SuperWay TDI 10W-40<br />

ACEA A3/B3, A3/B4, API CF/SL, VW<br />

505.00/501.01, MB-Approval 229.1.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

LazerWay 5W-40 5W-40 75,7 13,2 173 -39 230 10,0<br />

LazerWay C2 5W-30 5W-30 52 9,4 165 -36 220 7,5<br />

LazerWay C3 5W-40 5W-40 74 12,6 172 -36 220 7,3<br />

LazerWay C1 5W-30 5W-30 50 9,4 175 -42 200 6,0<br />

LazerWay F 5W-30 5W-30 53 9,4 162 -39 220 10,1<br />

LazerWay V 0W-30 5W-30 72 12,2 170 -51 230 11,2<br />

LazerWay G 5W-30 5W-30 66 11,6 173 -39 230 10,1<br />

LazerWay LL 5W-30 5W-30 70 11,6 163 -45 240 6,1<br />

LazerWay TDI 5W-40 5W-40 76 13,2 178 -39 220 10,0<br />

SuperWay 10W-40 10W-40 91 13,7 152 -42 220 9,0<br />

SuperWay TDI 10W-40 10W-40 99,5 14,6 152 -36 225 9,5


autooljer 9<br />

Motorolje: Personbiler og lette lastebiler<br />

ClassicWay<br />

Mineralolje som gir god ytelse for nyere og eldre bensin- og<br />

dieselmotorer med eller uten turbo.<br />

ClassicWay 10W-40<br />

ACEA A3/B3, API SL/CF, MB-Approval 229.1.<br />

ClassicWay 20W-50<br />

ACEA A3/B3, API SL/CF, MB-Approval 229.1.<br />

ClassicWay Low Smoke 10W-40<br />

ACEA A3/B3, API SJ/CF. Reduserer røykdannelsen<br />

i tillegg til mekanisk støy fra motoren.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO<br />

En motorolje for alle typer bensinmotorer i tillegg til mindre dieselmotorer. Oljen bidrar til<br />

driftsøkonomien og er en utmerket olje året rundt som kan håndtere krevende kjøring og<br />

høye motortemperaturer.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic 5W-40<br />

ACEA A3/B3, A3/B4, API SL/CF, VW<br />

505.00, MB-Approval 229.1/229.3.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Semi Synthetic 10W-40<br />

ACEA A3/B3, API SL/CF.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 10W-40<br />

ACEA A3/B3, API SJ/CF, Performance Level:<br />

MB-Approval 229.1/229.3, VW 502.00,<br />

505.00.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 15W-40<br />

ACEA A3/B3, API SL/CF/CF-4.<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic C 5W-40<br />

ACEA A3/B3, A3/B4, C3, API SM/CF,<br />

MB-Approval 229.51, VW 502.00, 505.00.<br />

Performance Level: BMW LL-04, MB-Approval<br />

229.31.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

ClassicWay 10W-40 10W-40 90 13,7 150 -42 220 9,0<br />

ClassicWay 20W-50 20W-50 157 17,7 124 -30 250 9,1<br />

ClassicWay Low Smoke 10W-40 10W-40 86 13,5 159 -36 220 9,0<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic 5W-40 5W-40 86 14,4 173 -42 220 10,0<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Semi Synthetic 10W-40 10W-40 90,6 13,3 143 -36 220 9,0<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 10W-40 10W-40 92 13,4 143 -33 220 9,0<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 15W-40 15W-40 95 13,7 146 -36 220 9,2<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic C 5W-40 5W-40 74 12,6 172 -36 220 7,3


10 autooljer<br />

Motorolje: Tyngre kjøretøy<br />

DieselWay<br />

Mineraloljebasert dieselmotorolje som også egner seg til bensinmotorer, hydraulikksystemer, kompressorer,<br />

omformere osv., hvor en enkeltgradsolje er nødvendig. SAE 30 og 40 anbefales til stasjonere motorer og<br />

båtmotorer i f.eks. fiskebåter.<br />

DieselWay 10W<br />

API CF/SG. Performance Level: Allison C-4.<br />

DieselWay 30<br />

ACEA E7, A3/B3, A3/B4, API SL, API CI-4,<br />

MTU 2, ytelsesnivå: Allison C-4.<br />

DieselWay 40<br />

ACEA E7, A3/B3, A3/B4, API SL, API CI-4,<br />

MTU 2, ytelsesnivå: Allison C-4.<br />

Standard Diesel 30<br />

API CD/CF-2. Hovedsakelig til totakters<br />

dieselmotorer.<br />

Standard Diesel 40<br />

API CD/CF-2. Hovedsakelig til totakters<br />

dieselmotorer.<br />

PowerWay<br />

Mineraloljebasert motorolje til dieselmotorer med eller uten turbo. Anbefales til motorer i tung<br />

trafikk, arbeidsmaskiner, skog- og jordbruksmaskiner. Den kan også brukes i bensinmotorer.<br />

Denne oljen egner seg særlig godt hvis du har flere forskjellige kjøretøyer.<br />

PowerWay 10W-30<br />

API CF, CF-4, CH-4/SG, ACEA E5, A3/B3, A3,<br />

MB-Approval 228.1, Volvo VDS.<br />

Performance Level: Allison C-4.<br />

PowerWay 15W-40<br />

API CF, CH-4/SL, ACEA E5,A3/B3, Volvo<br />

VDS-2, MB-Approval 228.1, MAN 271, CAT<br />

EFC-1.<br />

Performance Level: Cummins CES 20071/2,<br />

Allison C-4, RVI RD/RD-2.<br />

TruckWay<br />

Helsyntetisk dieselmotorolje av høyeste kvalitet til krevende forhold innenfor et stort temperaturområde.<br />

Sørger for enkel oppstart under kalde forhold og er med på å spare drivstoff. Oppfyller og overstiger<br />

motorprodusentens strengeste krav.<br />

TruckWay S 5W-30<br />

ACEA E4, E7. MB-Approval 228.5, MTU-3,<br />

Scania LDF, MAN M 3277, Volvo VDS-3,<br />

IVECO Motor Oils Russia.<br />

Performance level: CES 20071/72/76/<br />

77/78, DAF HP1/HP2, Mack EO-M+, Renault<br />

RVI RXD.<br />

TruckWay E6 S 10W-40<br />

API CI-4, ACEA E4, E6, E7.<br />

Volvo VDS-3, Scania Low Ash, MTU-3.1,<br />

MB-Approval 228.51, MAN M 3477.<br />

Performance level: Renault RVI RXD/RLD/<br />

RLD-2, JASO DH-2, DQC III-05, DAF HP<br />

Extended Drain.<br />

TruckWay E4 S 10W-40<br />

API CF, ACEA E4, E7. MAN M 3277, MB-<br />

Approval 228.5, MTU-3, Scania LDF-2, Volvo<br />

VDS-3.<br />

Performance level: Renault RVI RXD/RLD/<br />

RLD-2, RD-2, DQC III-05, DAF HP Extended<br />

Drain, CES 20072.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

DieselWay 10W 10W 39 6,7 127 -36 210 6,0<br />

DieselWay 30 30 98 10,5 105 -33 225 9,0<br />

DieselWay 40 40 125 13,9 110 -24 240 9,0<br />

Standard Diesel 30 30 105 12 103 -27 240 7,4<br />

Standard Diesel 40 40 131 14 104 -21 240 7,4<br />

PowerWay 10W-30 10W-30 85 12,1 136 -36 220 11,5<br />

PowerWay 15W-40 15W-40 108 14,4 137 -33 230 9,2<br />

TruckWay S 5W-30 5W-30 74 12 159 -63 228 16,0<br />

TruckWay E6 S 10W-40 10W-40 93 13,8 150 -36 240 12,4<br />

TruckWay E4 S 10W-40 10W-40 83 13,7 169 -36 230 16,1


autooljer 11<br />

Motorolje: Tyngre kjøretøy<br />

MaxWay<br />

SHPD-grad (Super High Performance Diesel) dieselmotorolje. Oljen brukes i dieselmotorer med eller uten turbo,<br />

som belastes tungt og/eller brukes med forlengede skifteintervaller. MaxWay tilfredsstiller og overstiger motorprodusentenes<br />

strenge krav til motorolje. Den har god smøreevne under alle forhold, og gir lavt oljeforbruk. Oljen<br />

kan også brukes som standardolje når du har mange forskjellige dieselmotorer med forskjellige oljespesifikasjoner.<br />

SAE 15W-40 er mineraloljebasert og SAE 10W-30, 10W-40 er delsyntetiske. Det bidrar til lavere drivstofforbruk<br />

og enklere oppstart ved lave temperaturer.<br />

MaxWay 10W-30<br />

API CF, CI-4, ACEA E7, MAN 228.3, MAN M<br />

3275-1, Volvo VDS-2, SISU Diesel TIER 3.<br />

Performance level: Renault RVI RD/RD-2,<br />

CES 20072/76/77/78, Mack EO-M+, CAT<br />

ECF-1a/2.<br />

MaxWay 10W-40<br />

API SL, CI-4, ACEA E7, A3/B4, MB-Approval<br />

228.3, MTU type 2, Volvo VDS-3, MAN M<br />

3275-1, SISU Diesel TIER 3, Deutz DQC III-<br />

05. Performance level: CAT ECF-1a/2, CES<br />

20072/76/77/78, Global DHD-1,<br />

Mack EO-M+, Renault RVI RLD/RLD-2.<br />

MaxWay 15W-40<br />

API SJ/SL, CI-4, ACEA A3/B4, E7<br />

MAN M 3275-1, MB-Approval 228.3, MTU<br />

type 2, Volvo VDS-3, SISU Diesel TIER 3, CES<br />

20076/77/78.<br />

Performance level : CAT ECF-1a/2, CES<br />

20072, Mack EO-M+, Renault RVI RLD/<br />

RLD-2.<br />

MaxWay E9 15W-40<br />

API CJ-4, ACEA E9. Volvo VDS-4, Renault RVI<br />

RLD-3, MACK EO-O PP.<br />

Performance level: CAT ECF-1a/2/3, DQC IV-<br />

05, DQC III-05, CES 20072/76/77/78/81.<br />

CityWay ENR 15W-40<br />

En svært spesiell HD-dieselmotorolje som reduserer eksosrøyk fra både drivstoff- og olje.<br />

Reduserer dannelse av slam, noe som resulterer sikrere drift og lange skiftintervaller.<br />

Basert på et ACEA E5/B3/A3, API CH-4/SL-produkt.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

MaxWay 10W-30 10W-30 78 12,1 152 -36 220 11,5<br />

MaxWay 10W-40 10W-40 94 14,2 156 -36 220 10,5<br />

MaxWay 15W-40 15W-40 107 14,9 144 -33 230 9,3<br />

MaxWay E9 15W-40 15W-40 112 15,5 132 -39 220 8,5<br />

CityWay ENR 15W-40 15W-40 99 13,8 136 -39 220 9,0<br />

Foto: Mats Forsberg/<strong>Statoil</strong>Hydro


12 autooljer<br />

Motorolje: Gassmotorer<br />

PowerWay GE 40<br />

Motorolje for stasjonære gassmotorer med<br />

bio- eller deponigass.<br />

PowerWay GN 40<br />

Motorolje for stasjonære gassmotorer med<br />

natur- og biogass. Overstiger de fleste krav<br />

som blant annet Waukesha.<br />

PowerWay CHP NG 30<br />

Syntetisk motorolje til stasjonære motorer<br />

med naturgass som opererer ved høye temperaturer.<br />

PowerWay GE 15W-40<br />

Motorolje (CNG) til bruk i gassdrevne kjøretøy<br />

som busser og lastebiler. API CF/CF-2/CF-4,<br />

Volvo CNG, Man 3271-1, MB-Approval<br />

226.9, MIL-L-2104 F.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

PowerWay GE 40 40 131 13,5 98 -24 220 5,2<br />

PowerWay GN 40 40 130 14 99 -24 220 5,1<br />

PowerWay CHP NG 30 30 74 10,9 136 -36 244 7,1<br />

PowerWay GE 15W-40 15W-40 101,3 14,0 140 -30 226 7,0<br />

Motorolje: Racing<br />

RacingWay HP 25W-50<br />

Syntetisk høykvalitets motorolje som anbefales<br />

spesielt til motorer i konkurransebruk, f.eks<br />

rallycross, baneløp, dragracing, (også alkoholdrift),<br />

båtrace m.m. Oljen kan benyttes i motorer<br />

med eller uten turbo, eller kompressormating.<br />

API SG/CD, Performance Level: Porsche.<br />

RacingWay MC 10W-40<br />

Syntetisk motorsykkelolje som har svært stabil<br />

viskositet. Oljen gir svært god girfunksjon<br />

og er friksjonstilpasset motorsykkelclutchen<br />

for å unngå rykk, napp, fastklebing og sluring<br />

i koplingen.<br />

15W/40: API SG, SH.<br />

Performance Level: JASO MA.<br />

10W/40: API SM.<br />

Performance Level: JASO MA2 T903:2006 4T.<br />

RacingWay 2T<br />

Syntetisk totaktsolje som er utviklet for<br />

totaktsmotorer med tung belastning. Gir<br />

lite overflødig røyk. Tilfredsstiller de nyeste<br />

spesifikasjonene for totaktsolje i henhold<br />

til de japanske JASO-kravene. Anbefales til<br />

totaktsmotorer som blir svært varme og/<br />

eller brukes i konkurranser, f.eks. motocross,<br />

enduro osv. Fungerer utmerket i snøskutere,<br />

også i ekstrem kulde.<br />

ISO EGD, API TC, JASO FC.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

RacingWay HP 25W-50 25W-50 173 19,6 130 -27 240 10,6<br />

RacingWay MC 15W-40 15W-40 99 14 143 -36 240 10,6<br />

RacingWay MC 10W-40 10W-40 92 15 170 -33 220 7,1<br />

RacingWay 2T 10W-40 64 10,4 151 -34 82 –


autooljer 13<br />

Motorolje: Jordbruk<br />

MultiWay 10W-30<br />

Universalolje for jordbruks- og anleggsmaskiner<br />

med eller uten turbo. Den kan også<br />

benyttes til de fleste girkasser, bakaksler<br />

og kombinerte transmisjoner med bremser<br />

i oljebad, såkalte våte bremser.<br />

API CE/SF, CCMC D4, MIL-L-2104D, Ford<br />

M2C-159B, Massey Ferguson MF 1144,<br />

1139, JD J 27, Case 1207, Allison C-4,<br />

Caterpillar T O-2, ZF TE-ML 06, API GL-4,<br />

ISO VG 68, JD J20C.<br />

MultiWay PS 10W-40<br />

Halvsyntetisk universalolje for jordbruk og anleggsmaskiner<br />

med eller uten turbo. Den kan<br />

også benyttes til de fleste girkasser, bakaksler<br />

og kombinerte transmisjoner med bremser<br />

i oljebad, såkalte våte bremser. API CE/SF,<br />

CCMC D4, MIL-L-2104D, Ford M2C-159B,<br />

Massey Ferguson MF 1144, 1139, JD J 27,<br />

Case 1207, Allison C-4, Caterpillar T O-2, ZF<br />

TE-ML 06, API GL-4, ISO VG 68, JD J20C.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

MultiWay 10W-30 10W-30 69 10,2 132 -39 220 10,5<br />

MultiWay PS 10W-40 10W-40 100 13,5 131 -39 220 10,5<br />

Motorolje: Togmotorer<br />

TrainWay 40<br />

Sinkfri motorolje til lokomotiver med sølvbelagte<br />

lagre for API-CD, -CF, GE Generation 4<br />

Long Life. LMOA Generation 5.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

TrainWay 40 40 148 15,0 90 -24 240 13<br />

Spesialvæske/-olje<br />

Pentosin CHF 11 S<br />

Syntetisk olje til sentralhydraulikkanlegg,<br />

nivåstyring, væske-/trykkluftoppheng, støtdempere<br />

og servostyring. Pentosin CHF 11S<br />

fungerer innenfor et svært bredt temperaturområde.<br />

Brukstemp.: -40°C til +130°C.<br />

Fungerer svært godt ved lave temperaturer.<br />

ISO 7308, MAN 3623/93, Daimler Chrysler<br />

MB 345.0, Opel B 040 0070, VW TL 52146.<br />

Pentosin LHM Plus<br />

Oljen er utviklet for hydraulikkanlegget<br />

i Citroën-biler.<br />

GardenWay<br />

Mineraloljebasert motorolje som egner seg til<br />

små firetaktsmotorer, f.eks. gressklippere og<br />

jordfresere. SAE 30. API SG.<br />

4-TWay Outboard 10W-30<br />

Spesialolje for firetakts utenbords motorer<br />

med god korrosjonsbeskyttelse og smøreevne<br />

ved høyt turtall og høye temperaturer. API SL.<br />

Performance Level: NMMA FC-W.<br />

Brake Fluid DOT 5.1<br />

<strong>Statoil</strong>’s DOT 5.1 er en ekstremt høykvalitativ<br />

bremse og clutch væske med høyt kokepunkt.<br />

Produktet er helsyntetisk og blandbart med<br />

alle DOT 3, DOT 4 og DOT 5.1 ikke-silikonbaserte<br />

bremsevæsker. Anbefalt for bruk<br />

i alle clutch- og bremsesystemer i biler og<br />

motorsykler (inkludert BS/Antilock) utenom<br />

de kjøretøy der en mineralolje er anbefalt,for<br />

eksempel enkelte Jaguar og Rolls Royce<br />

modeller.<br />

1. Skal ikke brukes i hydraulikksystemet<br />

i Citroen.<br />

2. Skal ikke blandes med DOT 5.0, som er<br />

silikonbasert.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

Pentosin CHF 11 S – 19 6 320 -55 154 –<br />

Pentosin LHM Plus – 18,5 6 –


14 autooljer<br />

Motorolje: 2-takt<br />

2-TWay Low Smoke<br />

Gir utmerket slitasjebeskyttelse. Oppfyller de<br />

strengeste Low Smoke-kravene og reduserer<br />

utslipp. Den er enkel å pumpe og fungerer<br />

svært godt ved lave temperaturer.<br />

Oljen er blå.<br />

Performance Level: ISO EGD, API TC, JASO FC,<br />

Rotax 253 snøskutertest, HVA 346/232/372.<br />

2-TWay Snowmobile<br />

Delsyntetisk totaktsolje for snøskutere og andre<br />

totaktsmotorer som har tung belastning, og/<br />

eller som brukes i ekstrem kulde. Oljen kan<br />

blandes i bensinen eller brukes til separat<br />

smøring.<br />

API TC, Rotax 253 snøskutertest. HVA<br />

232/242/346 ISO EGD, JASO FC.<br />

AquaWay<br />

Mineralbasert, askefri, selvblandende totaktsolje<br />

for alle typer utenbords motorer. Tåler stor<br />

belastning og reduserer faren for sotavleiringer<br />

i motoren. Kan også brukes til separat oljesmøring.<br />

Oljen anbefales ikke til landbaserte<br />

totaktskjøretøy. NMMA TC-W3, NMMA (BIA)<br />

TC-W.<br />

AquaWay Bio<br />

Syntetisk totaktsolje som er biologisk lett<br />

nedbrytbar. Påvirker miljøet mindre enn<br />

vanlige totaktsolje. AquaWay Bio gir effektiv<br />

smøring og minimalt med oljerøyk. Til å blande<br />

i bensin eller separat oljesmøring. Anbefales<br />

ikke til landbaserte totaktskjøretøyer. NMMA<br />

TC-W3, HVA 266 API TC, TC+.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

2-TWay Low Smoke – 60,2 8,9 125 -39 82 3,1<br />

2-TWay Snowmobile – 38,4 7,0 145 -42 81 6,2<br />

AquaWay – 34,8 6,2 131 -36 78 8,8<br />

AquaWay Bio – 47 8,4 145 -39 250 –


autooljer 15<br />

Girolje: Manuelle girkasser<br />

GearWay G5<br />

Mineraloljebasert girolje med mange bruksområder<br />

i girkasser og hypoidgir der API GL-5<br />

anbefales.<br />

GearWay G5 80W-90<br />

API GL-5, MB 235.6, MAN 342 M2, ZF TE-<br />

ML 05A, ZF TE-ML 16B/C/D, ZF TE-ML 17B.<br />

Performance Level: Scania STO 1:0, Volvo<br />

97310, ZF TE-ML 07A/08, MIL L-2105D.<br />

GearWay G5 85W-90<br />

API GL-5, MB 235.6. Performance Level:<br />

Iveco, Scania STO 1:0, MB 235.5, MAN 342<br />

M2, MAN 341 Z2, MAN 3343 M, ZF TE-ML<br />

02B/05A/07A/08/16B/16C/16D/17A, MIL<br />

L-2105D.<br />

GearWay G5 80W-140<br />

API GL-5, Scania STO 1:0. Performance Level:<br />

MB 235.0, MB 235.5, MB 235.6, MAN 341<br />

Z2, MAN 3343 M, Volvo 97310, ZF TL-ML<br />

02B, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-<br />

ML 08, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16 B/C/D,<br />

ZF TE-ML 17B, MIL-L 2105D/E.<br />

GearWay G5 85W-140<br />

API GL-5, Scania STO 1:0. Performance Level:<br />

MAN 342 M1, ZF TE-ML 05A/07A/12E/16<br />

B-C-D/17B/19B,MIL-L-2105 D/E.<br />

GearWay G1 80W-90<br />

Mineraloljebasert girolje til manuelle girkasser<br />

der API GL-1 anbefales.<br />

API GL-1, Volvo 97305.<br />

GearWay G4 80W<br />

Mineraloljebasert girolje til manuelle girkasser<br />

og bakhjulsdrift der API GL-4 anbefales. Oljen<br />

inneholder milde EP-tilsetninger, som vil si at<br />

den kan håndtere stor belastning. API GL-4, ZF<br />

TE-ML 02B, 17A, MB 235.5. Performance<br />

Level: MAN 341Z, MAN 3343 M, MIL<br />

L-2105D, MIL L-2105E.<br />

GearWay S4 V 75W-80<br />

Helsyntetisk girolje spesielt utviklet for å møte<br />

spesifikasjonene for manuelle girkasser i tunge<br />

kjøretøy. Oljen er anbefalt for kjøretøy som<br />

går med forlengede skiftintervaller. API GL-4,<br />

MAN 341 Typ VR, Volvo transmission Oil<br />

97307, Voith Retarder 153.00090010, Eaton<br />

Transmission.<br />

GearWay S4 75W-80<br />

Helsyntetisk girolje for manuelle girkasser som<br />

krever API GL-4-girolje. Oljen er laget for<br />

girkasser som krever SAE 75W, 80W og<br />

75W-80. Performance Level: API GL-4, MB<br />

235.4, MB Unimog, ZF TL-ML 02B.<br />

GearWay S4 75W-90<br />

GearWay S4 75W-90 er en helsyntetisk<br />

girolje som gir enkel girveksling ved kalde<br />

temperaturer, og utmerkede smøreegenskaper<br />

under vanskelige kjøreforhold. Den anbefales<br />

til bruk i girkasser i tunge kjøretøyer og/eller<br />

når produsenten anbefaler et smøremiddel<br />

som tilsvarer GL-4.<br />

GearWay LS5<br />

Mineraloljebasert girolje med LS-tilsetninger<br />

(limited slip) for å unngå støy og slitasje på<br />

hjulakslene med differensialbrems i alle slags<br />

kjøretøyer, biler, arbeidsmaskiner osv. Kan også<br />

brukes i hypoidgir uten differensialbremser der<br />

API GL-5 anbefales. API GL-5. Performance<br />

Level: MIL-L-2105 D, ZF TE-ML<br />

02C/05C/16B/C/D.<br />

GearWay LS S 5 75W-90<br />

GearWay LS S5 75W-90 er en helsyntetisk<br />

girolje med LS-tilsetninger (limited slip) for<br />

å unngå støy og slitasje på hjulaksler med<br />

differensialbrems i alle typer kjøretøy, biler,<br />

prosessmaskiner osv. API GL-5,<br />

Performance Level: MIL-L-2105D.<br />

GearWay PS 45 75W-90<br />

Delsyntetisk girolje for hele drivlinjen i privatbiler,<br />

lette lastebiler, differensialer osv. hvor API<br />

GL-4 eller GL-5 anbefales. Oljen har ekstremt<br />

gode egenskaper i kulde, og gir jevn girveksling<br />

ved lave temperaturer. API GL-4, API GL-5.<br />

Performance Level: Iveco, Scania STO 1:0, MB<br />

235.5, MAN 342 M2, MAN 341 Z2, MAN<br />

3343 M, ZF TE-ML 02B/05A/07A/08/<br />

16B/16C/16D/17A, MIL L-2105D.<br />

GearWay PS 45 75W-80<br />

Delsyntetisk girolje for lang holdbarhet og god<br />

beskyttelse mot slitasje og overflateutmattelse.<br />

Produktet er tetningskompatibelt.<br />

API GL-4, API GL-5. Performance Level: Iveco,<br />

Scania STO 1:0, MB 235.5, MAN 342 M2,<br />

MAN 341 Z2, MAN 3343 M, ZF TE-ML<br />

02B/05A/07A/08/16B/16C/16D/17A, MIL<br />

L-2105D.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

GearWay G5 80W-90 80W-90 157 16,5 107 -30 190 –<br />

GearWay G5 85W-90 85W-90 211 18,9 100 -27 200 –<br />

GearWay G5 80W-140 80W-140 220 26 151 -30 190 –<br />

GearWay G5 85W-140 85W-140 385 28,4 99 -18 190 –<br />

GearWay G1 80W-90 80W-90 133 14,3 106 -27 210 –<br />

GearWay G4 80W 80W 84,3 10,1 100 -30 190 –<br />

GearWay S4 V 75W-80 75W-80 65 10,2 144 -55 220 –<br />

GearWay S4 75W-80 75W-80 43,5 8 158 -60 >180 –<br />

GearWay S4 75W-90 75W-90 93 17 200 -51 220 –<br />

GearWay LS5 80W-90 80W-90 126 13,8 107 -30 >180 –<br />

GearWay LS5 80W-140 80W-140 222 26,4 152 -33 194 –<br />

GearWay LS5 85W-140 85W-140 328 25,1 100 -15 210 –<br />

GearWay LS S 5 75W-90 75W-90 104 15 150 -54 210 –<br />

GearWay PS 45 75W-90 75W-90 90,6 14,4 165 -51 210 –<br />

GearWay PS 45 75W-80 75W-80 64,2 9,5 130 -51 192 –


16 autooljer<br />

Girolje: Manuelle girkasser<br />

GearWay S6 85W-250<br />

Helsyntetisk giroje til girkasser med svært stor<br />

belastning. Tilsetningsstoffene doseres til et<br />

optimalt GL-6-nivå.<br />

Tilfredsstiller API GL-6-nivået.<br />

GearWay LS WB<br />

Girolje for tunge arbeidsmaskiner med differensialbremser.<br />

Oljen fungerer også utmerket<br />

til hjulaksler i oljebad, såkalte våtbremser,<br />

og til kombinerte differensialbremser/våte<br />

bremser. API GL-5, MIL-L-2105D.<br />

GearWay S5<br />

Helsyntetisk girolje til aksler og girkasser som<br />

fungerer under tunge og krevende forhold,<br />

hvor API GL-5 er nødvendig. Oljen kan også<br />

brukes som problemløser der vanlige giroljer<br />

ikke fungerer ordentlig.<br />

GearWay S5 75W-90<br />

API GL-5, Scania STO 1:0. Performance Level:<br />

MB 235.5, MB 235.6, MAN 342 S1, ZF TE-ML<br />

02B/05A/07A/08/16B,C,D/17A, MIL L-2105D.<br />

GearWay S5 V 75W-90<br />

Helsyntetisk transmisjonsolje spesielt utviklet<br />

for å møte spesifikasjonene for bakaksler i<br />

tunge kjøretøy. Oljen er anbefalt for kjøretøy<br />

som går med forlengede skiftintervaller.<br />

Performance Level: API GL-5, MB 235.8,<br />

MAN 342 Typ S1, Scania STO 1:0, TATRA,<br />

Volvo Transmission Oil 97312, ZF TE-ML<br />

12B,16F,17B.<br />

GearWay S5 75W-140<br />

API GL-5, Scania STO 1:0. Performance Level:<br />

MAN 342 S1, ZF TE-ML 02B/05A/07A/<br />

08/16B,C,D/17A, MIL-L-2105D.<br />

GearWay Outboard<br />

Mineraloljebasert girolje til utenbords motorer<br />

(konisk tannhjulsutveksling/propellhus). Oljen<br />

tilfredsstiller det amerikanske kravet ”Type B<br />

Lubricant”.


autooljer 17<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

GearWay S6 85W-250 85W-250 380 42,4 166 -42 210 –<br />

GearWay LS WB 85W-90 195 17 100 -21 200 –<br />

GearWay S5 75W-90 75W-90 119 15,6 139 -54 204 –<br />

GearWay S5 V 75W-90 75W-90 115 16,8 160 -50 200 –<br />

GearWay S5 75W-140 75W-140 190 25 165 -51 210 –<br />

GearWay Outboard 90 220 18,9 96 -21 215 –


18 autooljer<br />

Girolje: Automatiske girkasser<br />

TransWay DX II<br />

Mineraloljebasert ATF olje. Oljen anbefales<br />

til automatiske girkasser og servostyring i<br />

tillegg til manuelle girkasser der ATF-olje er<br />

nødvendig. ZF TE-ML 02F/ 04D/14A/17C.<br />

Performance Level: API GL-4, CAT TO-2, GM<br />

Type A Suffix A, MB 236.1, MB 236.5, Voith<br />

55.6335 (tidligere G 607), Dexron IID, ZF TE-<br />

ML 09/11B/14B, Allison C-4, MAN 339 Type<br />

Z-1/Type V-1.<br />

TransWay PS DX III<br />

Siste generasjon delsyntetisk ATF-olje. Dekker<br />

et større temperaturområde. Gir bedre girskifte<br />

og lengre levetid for automatiske girkasser.<br />

Kan brukes der olje anbefales i henhold til<br />

Dexron II D og II E. API GL-4, Volvo 97341,<br />

Voith 55.6335 (tidligere G 607) ZF TL-ML<br />

04D/14A/17C, MAN 339 Type Z-1, MAN<br />

339 type V1. Performance Level: CAT TO-2,<br />

GM Type A-Suffix A, MB 236.1, MB 236.5,<br />

Ford Mercon, Dexron III H, ZF TL-ML 02<br />

F/09/11B/14B, Allison C-4.<br />

TransWay S DX III Z<br />

Helsyntetisk ATF-olje til girkasser med høy<br />

driftstemperatur. Har også gode egenskaper<br />

ved lave temperaturer og utmerket beskyttelse<br />

mot slitasje. Tillater lange oljeskifteintervaller.<br />

API GL-4. Performance Level: MB 236.81,<br />

Voith 55.6336 (tidligere G 1363), ZF TE-ML<br />

14C/16M, Allison C-4, MAN 339 Type Z-2,<br />

MAN 339 Type Z-3.<br />

TransWay S DX III F<br />

Helsyntetisk olje som anbefales til automatgirkasser<br />

og manuelle girkasser der det anbefales<br />

en Dexron olje. Produktet anbefales også til<br />

eldre girkasser som trenger DX IID. Den egner<br />

seg også til noen hydrauliske girkasser, servostyringsmekanismer<br />

og hydraulikksystemer.<br />

Volvo 97341, Voith 55.6336 (tidligere G<br />

1363), ZF TE-ML 02F/03D/04D/14B/<br />

16L/17C, MAN 339 Type Z-2, MAN 339<br />

Type V-2. Performance Level: API GL-4, CAT<br />

TO-2, GM Type A-Suffix A, MB 236.5, Voith<br />

55.6335 (tidligere G 607), Ford Mercon, Ford<br />

Mercon V, Dexron IID, Dexron III H, Dexron<br />

IIIG, ZF TE-ML 09/11B, Allison C-4, MAN<br />

339 Type Z-1, MAN 339 Type V-1.<br />

TransWay S DX III J<br />

Helsyntetisk olje som anbefales til automatgirkasser<br />

og manuelle girkasser der det anbefales<br />

en Dexron olje. Håndterer de fleste japanske<br />

og koreanske spesifikasjoner. Produktet anbefales<br />

også til eldre girkasser som trenger DX<br />

IID eller IIE. Performance level:<br />

API GL-4, GM Type A-Suffix A, GM Daewoo,<br />

Voith 55.635 (tidligere G 607), PSA Aisin JWS<br />

3309, Daihatsu Alumix ATF Multi, Isuzu<br />

BESCO ATF -II/III, Kia, Subaru ATF, Suzuki ATF<br />

Oil, Suzuki ATF Oil Special, Toyota Type T/<br />

TypeT-II/TypeT-III/TypeT-IV/Type D-II,<br />

Honda ATF Z1, Hyundai, Mazda ATF D-III,<br />

Mazda ATF M-III, Mitsubishi SP-II/SP-III,<br />

Nissan Matic Fluid C/D/J, Ford Mercon,<br />

Dexron II D, Dexron II E, Dexron III H, Dexron<br />

IIIG, ZF TE-ML 14A, Allison C-4, JASO M315<br />

Type 1A, MAN Type Z-1.<br />

TransWay ATF A 52<br />

Mineraloljebasert girolje til automatgirkasser,<br />

hydrauliske dreiemomentomformere, hydrauliske<br />

girkasser osv., hvor produsenten<br />

anbefaler en ATF-olje i samsvar med følgende<br />

spesifikasjoner. MB 236.2.<br />

Performance Level: CAT TO-2, Leyland E85,<br />

GM Type A Suffix A, Volvo 97325, Allison<br />

C-4, Renk, MAN 339 Type A.<br />

TransWay Type G<br />

Mineraloljebasert girolje til automatgirkasser<br />

og servostyring, der kravet er Fords spesifikasjoner.<br />

Egner seg også til enkelte manuelle<br />

girkasser. Performance Level: Ford ESW M2C<br />

33-F, Ford ESW M2C 33-G, Volvo 97330.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

TransWay DX II – 37,5 7,5 172 -52 194 –<br />

TransWay PS DX III – 34 7,3 182 -53 200 –<br />

TransWay S DX III Z – 37,8 7,6 178 -63 210 –<br />

TransWay S DX III F – 35,4 8,0 200 -51 220 –<br />

TransWay S DX III J – 35,8 7,2 173 -46 220 –<br />

TransWay ATF A 52 – 37 7,3 160 -49 194 –<br />

TransWay Type G – 36 7,5 178 -45 208 –


autooljer 19<br />

Transmisjons- og hydraulikkoljer<br />

TransWay WB<br />

Mineraloljebasert universalgirolje til traktorer<br />

med kombinert girkasse, differensial- og<br />

hydraulikksystem i tillegg til våte bremser.<br />

Gir utmerket slitasjebeskyttelse.<br />

API GL-4, MF CMS M 1143, Renault Tractors<br />

ARES, Volvo WB 101 (=Volvo 97303).<br />

Performance Level: Cat TO-2, Case MS1207,<br />

Case MS 1209, Case New Holland CNH MAT<br />

3525/3506/3509, Ford ESN M2C86-B/C,<br />

Ford ESN M2C-134D, FNHA-2-C-200.00,<br />

John D J20C, John D J20D, Kubota UDT Fluid,<br />

MF CMS M 1135/1141/1145, ZF TE-ML<br />

03E/05F/06K/17E, Allison C-4.<br />

TransWay WB LL PS<br />

Delsyntetisk olje for lange skiftintervaller<br />

(>3000 t) trucker med våte bremser. Gir<br />

stille, vibrasjonsfri drift med både papir- og<br />

sinterlameller. Med riktig vedlikehold og bruk<br />

oppnås enda lengre levetid. API GL-4. Til våte<br />

bremser. Performance Level: ZF TE-ML 03<br />

(momentomformere), Case MS 1206/1207,<br />

MF 1135, MF 1141, VME, John D J20C.<br />

TransWay WB Bio<br />

Biologisk nedbrytbar gir- og hydraulikkolje<br />

som er basert på fornybare råmaterialer<br />

(rapsolje og syntetisk ester). Oljen anbefales<br />

til maskineri og traktorer med hydraulikk-/<br />

girsystemer i kombinasjon med våte bremser.<br />

Flere maskinprodusenter anbefaler kortere oljeskiftintervaller<br />

ved bruk av smøremidler som<br />

er basert på vegetabilsk olje – se i instruksjonsboken.<br />

ISO VG-46, API GL-4.<br />

Performance Level: Case MS 1207/1209,<br />

Case New Holland CNH MAT 3525/3505,<br />

Ford ESN M2C-134D, FNHA-2-C-201.00,<br />

John D J20C, MF CMS M1143/1145, ZF TE-<br />

ML 03E/05F/06K/17E, Allison C-4.<br />

TransWay AC<br />

Mineraloljebasert giroljetype HTF. Til arbeidsmaskiner<br />

med kombinert gir- og hydraulikksystemer<br />

i tillegg til våte bremser. Tilfredsstiller<br />

kravene i Caterpillar TO-4-spesifikasjonen.<br />

API CF, API CF-2. Performance level: CAT<br />

TO-4, Dana Powershift, Eaton Vickers<br />

EH-1027C, Termec/TCC, ZF TL-ML<br />

01/03C/07F, Allison C-4, Komatsu KES<br />

07.868.1, Komatsu Dresser.<br />

SAE<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt˚C<br />

Flammepunkt˚C<br />

TBN mg<br />

KOH/g<br />

TransWay WB – 67 11,2 151 -36 218 9,5<br />

TransWay WB LL PS 75W 38,9 8,8 201 -42 204 –<br />

TransWay WB Bio 80W 48,5 10,3 209 -39 >180<br />

TransWay AC 10W 10W 31,7 5,5 112 -39 200 –<br />

TransWay AC 30 30 82,3 9,9 99 -29 220 –<br />

TransWay AC 50 50 184 16,8 97 -26 230 –


INDUSTRIoljer<br />

Smøremidlene som brukes i industrien og tilknyttede<br />

områder er mange, og dekker et stort område. De<br />

forskjellige smøremidlene lages av forskjellige typer<br />

baseolje: ren mineral, syntetiske som polyalfaolefiner<br />

(PAO), polyglykol, alkyl benzen eller biologisk nedbrytbare<br />

estere. Industri oljer kan som regel ikke<br />

blandes med hverandre på samme måte som motoroljer.<br />

Polyglykolbaserte oljer, for eksempel, kan ikke<br />

blandes med andre oljer. Blanding kan føre til skader.<br />

Det er derfor nødvendig å kontrollere at en blanding<br />

som består av flere oljer, fungerer før maskinen eller<br />

utstyret brukes.<br />

Hvis du er usikker, kan du ta kontakt med <strong>Statoil</strong><br />

<strong>Lubricants</strong>.<br />

Smøremidlene må ha forskjellige egenskaper for å fungere på sine<br />

respektive bruksområder. Hydraulikkoljer som skal brukes utendørs, må<br />

for eksempel ta høyde for temperaturforandringer, mens dette kravet<br />

ikke gjelder for hydraulikkoljer som skal brukes innendørs. Ytterpunktene<br />

for bruk er oljer som brukes til å smøre tannhjul med tung belastning i<br />

den ene enden, og rene prosessoljer i den andre. Tannhjulsolje inneholder<br />

tilsetninger som sørger for maksimal smøring under vanskelige forhold.<br />

Prosessolje, derimot, er ofte rene baseoljer uten tilsetninger. Slike oljer<br />

brukes blant annet som råmateriale i industrien, til produksjon av andre<br />

produkter.<br />

Viskositeten i industrioljer angis ikke i henhold til SAE-systemet, men<br />

som ISO VG-grader, som tilsvarer viskositeten i mm 2 /s målt ved 40°C.<br />

Systemet omfatter til sammen 18 viskositetsgrader fra ISO VG 2 til ISO<br />

VG 1500, og er vitenskapelig nøyaktig. I og med at det ikke er ønskelig<br />

at viskositetsområdet fravikes med mer enn 10% fra gjennomsnittsviskositeten<br />

innenfor hver av de 18 gruppene, er ikke systemet<br />

kontinuerlig. Det har i stedet fastsatte intervaller mellom gradene.<br />

Det er imidlertid viktig å legge merke til at smøreinstruksene for noen<br />

maskiner fortsatt angir viskositet med andre enheter, og ved andre<br />

driftstemperaturer. Det kan gjøre det vanskelig å sammenligne med<br />

ISO-gradene. Ta kontakt med <strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> hvis du er i tvil.


Industrioljer 21<br />

Spindelolje<br />

SpinWay XA<br />

SpinWay XA anbefales til hurtige spindellagre, for eksempel i maskinverktøy og tekstilmaskiner.<br />

Oljen kan også brukes i hydraulikksystemer der det anbefales olje med lav viskositet.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

SpinWay XA 2 2 2 – – -45 90<br />

SpinWay XA 5 5 5,2 1,8 –


22 Industrioljer<br />

Hydraulikkolje<br />

HydraWay HMA<br />

Sinkfri mineraloljebasert hydraulikkolje som gir<br />

høy ytelse og lang levetid. Til bruk i innendørs<br />

hydraulikk og lagersmøring i maskinverktøy.<br />

Klassifisert som ISO-L-HM i henhold til SS<br />

155454 og ISO 6743-4. Testet og godkjent i<br />

henhold til IP 281/80. DIN 51524-HL / DIN<br />

51524-HLP. FZG A/8-3/9 >12 i henhold til<br />

DIN 51354. (ISO 32,46, 68, 100). Denison<br />

HF-0.<br />

HydraWay HLPD 46*<br />

Mineraloljebasert, sinkfri hydraulikkolje som<br />

gir høy ytelse og har rengjørende egenskaper.<br />

Til bruk i innendørs hydraulikk og lagersmøring<br />

i maskinverktøy. Klassifisert som ISO-L-HM i<br />

henhold til SS 155454 og ISO 6743-4. Testet<br />

og godkjent i henhold til IP 281/80. DIN<br />

51524-HL / DIN 51524-HLP-D. FZG A/8-<br />

3/9 >12 i henhold til DIN 51354.<br />

HydraWay White<br />

Hvitoljebasert hydraulikkolje til hydraulikksystemer<br />

og dråpesmøring. Anbefales hvis det er<br />

satt strenge krav til arbeidsmiljøet.<br />

HydraWay HVXA<br />

Mineraloljebasert sinkfri hydraulikkolje med<br />

en høy viskositetsindeks. Anbefales til mobil<br />

hydraulikk som brukes utendørs hele året.<br />

Håndterer høye driftstemperaturer og har god<br />

skjærstabilitet. SS 155434, DIN 51524 part<br />

III HVLP, Vickers 35VQ-25A, Vickers V-104C.<br />

HydraWay HVXA 15 LT<br />

Høykvalitets hydraulikkolje med høy viskositetsindeks<br />

for avansert hydraulikk som brukes<br />

under svært varierende temperaturer, eller<br />

ved svært lave temperaturer.<br />

HydraWay HVXA HP<br />

Sinkfri hydraulikkolje som gir lang levetid og<br />

høy ytelse til moderne hydraulikksystemer<br />

utendørs. Overstiger brukerens krav til<br />

hydraulikkolje med høy ytelse over et stort<br />

temperaturområde. Den askefrie formuleringen<br />

fjerner alle filterrelaterte driftsproblemer slik<br />

at driften er pålitelig. Utmerkede antislitasjeegenskaper<br />

øker komponentenes levetid.<br />

Hindrer dannelsen av belegg og har svært gode<br />

luft- og vannseparering egenskaper i tillegg<br />

til utmerkede rustbeskyttelsesegenskaper.<br />

HydraWay HVXA HP-serien kan blandes med<br />

de fleste hydraulikkoljer på markedet.<br />

Klassifisert som ISO-L-HV i henhold til ISO<br />

6743-4, SS 155454. DIN 51524 HVLP,<br />

Vickers 35VQ-25A, Vickers V-104 C.<br />

Hydraulic Oil 131<br />

Mineraloljebasert hydraulikkolje som er<br />

spesialutviklet for det skandinaviske klimaet.<br />

Sinkfri. Håndterer driftsforhold fra -45°C til<br />

+65°C. Vickers 104 C IP 281/80, FSD 8401.<br />

Hydraulic Lift Oil 46<br />

Mineralbasert hydraulikkolje med forsterkede<br />

tilsetninger for å motstå slitasje, skumdannelse,<br />

korrosjon og lugging. Anbefales som hydraulikkolje<br />

i hydrauliske heisanlegg, innendørs og<br />

utendørs. Produktet er testet og godkjent i<br />

henhold til Cincinatti Milacron-spesifikasjonen.<br />

P-53 (CMI ref. no. 9712016), DIN 51524<br />

part 2 (HLP) og DIN 51502 CGLP 46.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

HydraWay HMA 15 15 15 3,3 87 -45 178<br />

HydraWay HMA 22 22 22 4,3 101 -33 206<br />

HydraWay HMA 32 32 32 5,3 104 -27 218<br />

HydraWay HMA 46 46 46 6,9 103 -30 228<br />

HydraWay HMA 68 68 67 8,7 100 -27 244<br />

HydraWay HMA 100 100 99 11,1 97 -24 266<br />

HydraWay HLPD 46* 46 46 6,9 103 -30 228<br />

HydraWay White 22 22 22 4,2 80 -48 >170<br />

HydraWay White 32 32 32 5,1 82 -42 >180<br />

HydraWay HVXA 15 15 15 3,8 150 -48 186<br />

HydraWay HVXA 22 22 21 4,8 155 -39 191<br />

HydraWay HVXA 32 32 32,5 6,8 173 -45 190<br />

HydraWay HVXA 46 46 42,2 8,0 165 -45 190<br />

HydraWay HVXA 68 68 69 11 156 -45 202<br />

HydraWay HVXA 100 100 106 14 138 -39 220<br />

HydraWay HVXA 15 LT 15 14,3 5,2 356 -60 108<br />

HydraWay HVXA 15 HP 15 15 4,3 218 -48 171<br />

HydraWay HVXA 46 HP 46 51 9 160 -45 214<br />

Hydraulic Oil 131 – 27,5 9,7 368 -60 105<br />

Hydraulic Lift Oil 46 46 45 8,1 152 -36 216<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


Industrioljer 23<br />

Hydraulikkolje<br />

HydraWay SE 46 HP<br />

Syntetisk, esterbasert hydraulikkvæske som<br />

gir høy ytelse og lang levetid. Miljøtilpasset,<br />

laget for krevende hydraulikksystemer både<br />

innendørs og utendørs. Dette produktet kombinerer<br />

overlegen oksiderings- og hydrolytisk<br />

stabilitet. SIS 155434 AV 46 miljøtilpasset/<br />

155454, ISO 15380 HEES 46. DIN 51524<br />

part III HVLP Vickers 104 C.<br />

HydraWay SE XLV<br />

Miljøtilpasset hydraulikkvæske som gir høy<br />

ytelse. Hovedsakelig for bruk i kaldt klima.<br />

Dette produktet egner seg særlig godt der full<br />

funksjon ved lave temperaturer er et krav.<br />

HydraWay Bio SE<br />

Syntetiske, esterbaserte hydraulikkvæsker<br />

som er utviklet for hydraulikksystemer som<br />

er i drift hele året under varierende forhold.<br />

Produktet er biologisk nedbrytbart. Visse<br />

regler må følges når det gjelder blandbarheten<br />

med andre, lignende hydraulikkvæsker. DIN<br />

51524 part 3, SS 155434 BV Miljøtilpasset<br />

(ISO VG32, 46), VDMA HEES, Vickers I 286<br />

S/V 104 C.<br />

HydraWay Bio SE 68<br />

Syntetisk, esterbasert hydraulikkvæske.<br />

Anbefales til hydraulikksystemer i varme<br />

maskiner, for eksempel asfaltmaskiner. Består<br />

av mer enn 80% fornybare råmaterialer. Svært<br />

skjærstabil. SS 15 54 34 BV 68 miljøtilpasset,<br />

Vickers I 286 S, V 104 C.<br />

HydraWay Bio SE 32-68<br />

Syntetisk, esterbasert hydraulikkvæske<br />

til hydraulikksystemer innenfor et bredt<br />

temperaturområde(-30 – +85°C). Oljen<br />

består av mer enn 80% fornybare råmaterialer,<br />

er nedbrytbart, har lavt giftinnhold for<br />

sjøorganismer, men gir samtidig svært høy<br />

teknisk funksjon. Svært skjærstabil. Utmerkede<br />

egenskaper mht. hurtig luftutskillelse<br />

av luft. SS 155434 BV 32 miljøtilpasset,<br />

Vickers V-104C, Vickers 35VQ25A, skjærtest<br />

CEC-L-45-A-98, 20h: 1,3%, konisk rullelager<br />

(KRL). Godkjent av Partek Forest (Valmet,<br />

Sauer Danfoss og Ponsse).<br />

Hydrocor CC 44 MF<br />

Glykolbasert hydraulikkvæske som er brannhemmende.<br />

Brukes i hydraulikksystemer i<br />

varme omgivelser. Anbefalt temperaturområde:<br />

-25°C til +60°C. Kan ikke blandes med<br />

mineraloljebaserte produkter. IP 281/80,<br />

brytningsindeks n25D 1,399 i henhold til DIN<br />

51423, klassifisert som ISO-L-HFC i henhold<br />

til ISO 6743-4. Oppfyller kravene i den 6.<br />

Luxembourg-rapporten.<br />

Thermac HFD R 46<br />

Brannhemmende hydraulikkvæske basert<br />

på fosfatester med tilsetninger som hindrer<br />

oksidering og skumdannelse. Anbefales til<br />

hydraulikksystemer som brukes ved høye<br />

temperaturer. Vær forsiktig når det gjelder<br />

kompatibiliteten til pakningsmaterialer og andre<br />

materialer. Thermac HFD R 46 er kompatibelt<br />

med de fleste pakningsmaterialer unntatt<br />

etylenpropylengummi, naturgummi, neopren<br />

og nitrilgummi. Ta kontakt med komponentleverandøren<br />

for å få bestemte anbefalinger.<br />

HFD i henhold til ISO 6743/4 og HS-D i<br />

henhold til DIN 51534.<br />

CPI CP-4608-46-F<br />

En polyalfaolefinbasert hydraulikkvæske med<br />

svært gode smøreegenskaper. Som en følge<br />

av baseoljens høye viskositetsindeks og lave<br />

flytepunkt, kan den brukes i all hydraulikk i<br />

temperaturområdet -15°C – +90°C. Uten<br />

farge, lukt og smak. FDA21CFR 178. 3570.<br />

NSF HI.<br />

Nyco Hydraunycoil FH 51<br />

Høyraffinert mineralisk hydraulikkolje med<br />

tilsetninger som reduserer stivnepunktet. Til<br />

bruk i hydraulikksystemene i fly som krever<br />

gode egenskaper ved lave temperaturer. Oljen<br />

oppfyller de strengeste kravene til renhet.<br />

Væsken er mikrofiltrert (Super Clean). Farge:<br />

Rød. NATO-kode H-515, MIL-H-5606 G AIR<br />

3520, OM-15, DEF-STAN 91-48 – ISS.2.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

HydraWay SE 46 HP 46 45 8 148 -60 244<br />

HydraWay SE XLV – 12 3,2 139 -66 169<br />

HydraWay Bio SE 22 22 22 5 171 -45 178<br />

HydraWay Bio SE 32 32 30,1 6,6 182 -42 200<br />

HydraWay Bio SE 46 46 47 9,5 190 -39 280<br />

HydraWay Bio SE 68 68 62,7 11,5 181 -39 280<br />

HydraWay Bio SE 32-68 – 36 7,6 190 -39 310<br />

Hydrocor CC 44 MF 46 46 – 210


24 Industrioljer<br />

Turbinolje<br />

TurbWay<br />

Mineraloljebasert turbinolje som anbefales til<br />

smøring av alle typer turbiner. Anbefales også<br />

til støttelagre og regulerings- og styresystemer,<br />

pumper, kompressorer, enkelte hydraulikksystemer<br />

og som sirkulasjonsolje. Klassifisert som<br />

DIN 51515-D og DIN 51524-HL, og som<br />

ISO-L-TSA, TSE, TGA, TGB og TGE i henhold<br />

til ISO 6743-5. ABB STAL 812102, 812107<br />

og 812109 (ISO VG 46). Siemens TLV 9013<br />

04 og Solar Turbines ES 9-224 (ISO VG 32 og<br />

46). General Electric GEK-32568B (ISO VG<br />

32). AEG - Kanis (ISO VG 46).<br />

TurbWay GT<br />

TurbWay GT anbefales til moderne turbiner<br />

med svært høy arbeidstemperatur, f.eks. ABB<br />

GT 10. Produktet er basert på en syntetisk<br />

baseolje med tilsetninger for å øke levetiden.<br />

TurbWay GT har gode luftutskillende egenskaper<br />

som motvirker kavitasjon, og dermed<br />

også slitasje på turbinen. TurbWay GT har en<br />

ekstremt lang levetid under varme forhold.<br />

Alstom Power 812102/812107/812109,<br />

DIN 51515 (part 1) TD 46, DIN 51524 -<br />

(part 1) HL 46, Siemens TLV 901304, AEG-<br />

KANIS, Solar Turbines ES 9-224, ISO 6743-5:<br />

ISO-L-TSA/ISO-L-TSE/ISO-L-TGA/ISO-L-<br />

TGB/ISO-L-TGE.<br />

TurbWay SE<br />

Turbinolje fierst og fremst tilpasset for bruk<br />

innen vannkraftindustrien. Produktet er basert<br />

på syntetiske estere som er spesialutviklet<br />

for bruksområdet. Produktet har svært høy<br />

oksidasjonsstabilitet i tillegg til svært god hydrolytisk<br />

stabilitet. De tribologiske egenskapene<br />

reduserer energitapet fra lagersmøringen.<br />

Produktet er biologisk nedbrytbart. På grunn<br />

av den unike formuleringen gir produktet den<br />

samme oljefilmtykkelsen som vanlig mineraleller<br />

PAO-baserte produkter, SE som ISO VG<br />

68 og SE LV som ISO VG 46, i lagersmøring.<br />

Men med lavere strømtap.<br />

Nyco Turbonycoil 160<br />

Syntetisk, esterbasert smøremiddel. Laget for<br />

flymotorer med turbiner. Produktet har høy<br />

temperaturstabilitet og motstand mot oksidasjon.<br />

NATO-kode O-148, MIL-PRF-7808 L<br />

Grade 3, OX-9.<br />

Nyco Turbonycoil 600<br />

Syntetisk, esterbasert smøremiddel. Produktet<br />

har høy temperaturstabilitet og motstand mot<br />

oksidasjon. Det har også svært gode antiskumegenskaper.<br />

Produktet anbefales særlig til<br />

gassturbiner/jetmotorer, både sivile og<br />

militære. Def Stan 91-101 Iss. 2, OX-27,<br />

NATO-kode O-156, MIL-PRF 23699 Class<br />

STD.<br />

Nyco Turbonycoil 610<br />

Syntetisk esterbasert turbinolje. Anbefales<br />

til GE LM Turbine 2500+ og RR 501 KB7S.<br />

NATO-kode O-156, MIL-PRF-23699 F Class<br />

STD.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

TurbWay 32 32 33 5,6 102 -30 216<br />

TurbWay 46 46 46 6,9 102 -27 241<br />

TurbWay 68 68 69 8,8 98 -24 247<br />

TurbWay 100 100 101 11 95 -24 265<br />

TurbWay GT 32 32 33 6 120 -30 230<br />

TurbWay GT 46 46 45 7,4 129 -30 253<br />

TurbWay SE – 45 8 148 -60 244<br />

TurbWay SE LV – 32 6,2 152


Industrioljer 25<br />

Girolje<br />

LoadWay EP<br />

Mineraloljebaserte giroljer av høy kvalitet som<br />

anbefales til alle typer industrielle girkasser for<br />

driftstemperaturer på opptil +80°C. Klassifisert<br />

som DIN 51517-CLP og ISO-L-CKC<br />

i henhold til ISO 6743-6. FZG A/16 - 6/90<br />

>12 i henhold til DIN 51354. AGMA 9005-<br />

E02 (EP), AIST 224, SEB 181226 David<br />

Brown S1.53.101Type E, Flender BA 7300<br />

(ISO VG 220-680).<br />

LoadWay PG<br />

Syntetiske høytrykksoljer basert på polyalkylenglykol.<br />

Til bruk i industrigir. Håndterer sammenhengende<br />

drift ved 150°C og temperaturtopper<br />

på opptil 200°C. Oljene kan ikke<br />

blandes med andre typer oljer. FZG >12.<br />

Mereta<br />

Syntetisk basert smørevæske som er beregnet<br />

på gir- og sirkulasjonssystemer. Lavere viskositeter<br />

kan også brukes som hydraulikk- og<br />

kompressorolje. Håndterer driftstemperaturer<br />

på 130°C og midlertidige temperaturtopper<br />

på opptil 200°C. Klassifisert som DIN<br />

51517-CLP i tillegg til ISO-L-CKD, ISO-L-CKE<br />

og ISO-L-PAD i henhold til ISO 6743. FZG<br />

A/16 - 6/90 >12 i henhold til DIN 51534.<br />

Filtreringsfaktor >100 i henhold til Cetop. Seal<br />

Compatibility Index 5–6% i henhold til IP 278.<br />

Flender BA 7300 (ISO 220 og 320).<br />

TransWay VG<br />

Olje for hydrodynamiske transmisjoner.<br />

Godkjent av Voith Getriebe KG, Heidenheim<br />

og MTU Friedrichshafen.<br />

CP-4617-220-F<br />

CP-4617-320-F<br />

Syntetisk olje som anbefales til alle typer<br />

veksler innen næringsmiddelindustrien der<br />

det kreves gode EP og slitagjehemmende<br />

egenskaper. Den høye oksideringsstabiliteten<br />

gir oljen lang levetid. Produktene er uten farge,<br />

lukt og smak.<br />

FDA 21 CFR 178. 35 70. NSF H1.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

LoadWay EP 68 68 69 8,9 103 -27 222<br />

LoadWay EP 100 100 100 11 99 -21 229<br />

LoadWay EP 150 150 148 15 98 -18 235<br />

LoadWay EP 220 220 214 19 97 -15 232<br />

LoadWay EP 320 320 328 25 98 -12 240<br />

LoadWay EP 460 460 463 31 97 -9 241<br />

LoadWay EP 680 680 662 36 89 -9 243<br />

LoadWay PG 150 150 133 21 184 232<br />

LoadWay PG 220 220 240 37 200 -36 280<br />

LoadWay PG 460 460 480 73 235 -36 280<br />

Mereta 32 32 32 6 134 235<br />

Mereta 46 46 45 7,6 135 240<br />

Mereta 68 68 68 11 137 -57 >245<br />

Mereta 100 100 100 14 144 -57 >250<br />

Mereta 150 150 150 19 144 -57 >250<br />

Mereta 220 220 220 25 146 -48 >250<br />

Mereta 320 320 320 34 150 -42 >250<br />

Mereta 460 460 460 45 154 -39 >260<br />

Mereta 680 680 680 62 161 -36 >260<br />

Mereta 1000 1000 1000 87 171 -36 >270<br />

TransWay VG 32 32 5,4 100 -24 224<br />

CP-4617-220-F (Særlig for næringsmiddelindustrien) 220 217 24 141 -43 279<br />

CP-4617-320-F (Særlig for næringsmiddelindustrien) 320 320 33 145 -39 282


26 Industrioljer<br />

Sirkulasjonsolje<br />

LubWay XA<br />

Sinkfri mineralbasert sirkulasjonsolje som gir<br />

høy ytelse og lang levetid. Utviklet for sirkulasjonssmøring<br />

av lagre, girkasser og andre<br />

maskinelementer. Høy VI, høyt flammepunkt<br />

og god oksideringsstabilitet. Klassifisert som<br />

DIN 51517-CLP i tillegg til ISO-L-CKB og<br />

ISO-L-CKS i henhold til ISO 6743-6.<br />

PaperWay<br />

Sirkulasjonsolje som er beregnet særlig på<br />

tørkepartiet i papirmaskiner. Oppfyller SKFs<br />

foreslåtte krav til tørkepartiet i papirmaskiner.<br />

Testet og godkjent i SKF Oil Film Ageing Test<br />

(120°C), SKF Emcor Distilled Water Test i<br />

henhold til DIN 51802, SKF Roller Test (120°C).<br />

PaperWay PA 220<br />

Syntetisk sirkulasjonsolje som er beregnet<br />

særlig på tørkepartiet i papirmaskiner. Oppfyller<br />

de strengeste kravene som masse- og<br />

papirbransjen stiller til sirkulasjonsoljer til dette<br />

bruksområdet. Testet og godkjent i SKF Oil<br />

Film Ageing Test (120°C). Testet og godkjent<br />

i SKF Emcor Distilled Water Test i henhold til<br />

DIN 51802. Testet og godkjent i SKF Roller<br />

Test (140°C).<br />

VacuWay Pa<br />

Syntetisk olje som hovedsakelig er beregnet<br />

på smøring av vakuumpumper. Den kan<br />

også brukes i sirkulasjonssmurte rulle- og<br />

akseltapplagere.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

LubeWay XA 150 150 150 15 96 -9 276<br />

LubeWay XA 220 220 220 19 94 -9 278<br />

LubeWay XA 320* 320 320 24 96 -9 286<br />

LubeWay XA 460 460 451 30 96 -9 311<br />

PaperWay 150 150 150 14 82 -27 250<br />

PaperWay 220 220 228 18 83 -21 252<br />

PaperWay PA 220 220 220 26 140 -57 261<br />

VacuWay Pa 68 65 10 144 -45 250<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.<br />

Kompressorolje<br />

CompWay<br />

Høyraffinert mineralolje med tilsetninger mot<br />

oksidering, korrosjon og skumdannelse.<br />

CompWay 46 anbefales for skruekompressorer.<br />

CompWay 68 & 100 anbefales til<br />

stempelkompressorer. Klassifisert som DIN<br />

51506 VDL. Godkjent i henhold til Pneurop<br />

Oxidation Test (POT).<br />

CompWay SX<br />

Polyalfaolefinbasert olje til kompressorer med<br />

tung belastning og med stor temperaturvariasjon.<br />

Oljen håndterer lange skifteintervaller og<br />

kan blandes med våre mineraloljebaserte<br />

kompressoroljer. Klassifisert som DIN 51506-<br />

VCL og DIN 51506-VDL i tillegg til ISO-L-DAB,<br />

ISO-L-DAG, ISO-L-DAH i henhold til ISO<br />

6743-3A. FZG A/8 - 3/90 >12.<br />

CP-4608-100-F*<br />

Til rotasjons- og stempelkompressorer i<br />

næringsmiddelindustrien. Oljen er basert på<br />

polyalfaolefin, og gir lang levetid takket være<br />

god oksidasjonsstabilitet. Uten farge, lukt og<br />

smak.<br />

FDA 21 CFR 178. 3570, NSF HI.<br />

CP-4600-46-F<br />

Anbefales til skruekompressorer i næringsmiddelindustrien.<br />

Denne oljen er også basert på<br />

polyalfaolefin. Produktet gir lang levetid og har<br />

gode egenskaper ved lave temperaturer. FDA<br />

21 CFR 178. 3570, NSF HI.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

CompWay 46 46 45 5,9 60 -39 206<br />

CompWay 68 68 62 7,1 58 -33 222<br />

CompWay 100 100 100 9,8 69 -33 234<br />

CompWay SX 46 46 46 7,8 139 -60 240<br />

CompWay SX 68 68 68 11 144 -60 250<br />

CP-4608-100-F* (Særlig for næringsmiddelindustrien) 100 100 14 138 -52 271<br />

CP-4600-46-F (Særlig for næringsmiddelindustrien) 46 47 8 139 -60 246<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


Industrioljer 27<br />

Kjølekompressorolje<br />

FridgeWay<br />

Mineraloljebasert kjølekompressorolje med<br />

høy kjemisk stabilitet. Lavt stivnepunkt og god<br />

løselighet i kjølevæsken. Brukes i alle slags<br />

kjølekompressorer som bruker ammoniakk,<br />

karbondioksid eller nitrogen som kjølemiddel.<br />

DIN 51503, BS 2626:1975.<br />

FrigdeWay S<br />

Syntetisk alkylbenzenbasert kjølekompressorolje<br />

til bruk ved kjøling, varmepumper og<br />

klimaanlegg. Disse produktene gir lavt<br />

flytepunkt og overlegen stabilitet. ISO<br />

6743-3B L-DRA/L-DRB, DIN 51503 KA/KC,<br />

DIN 51506 VDL.<br />

FridgeWay Pa 68<br />

Syntetisk (PAO)-basert kjølekompressorvæske.<br />

Anbefales for stempelkjølekompressorer som<br />

bruker ammoniakk som kjølemiddel. Kan blandes<br />

med mineral- og alkylbenzenbaserte kjølekompressoroljer.<br />

CPI Solest<br />

CPI Solest er en serie kjølekompressoroljer<br />

som er utviklet for å brukes der kjølemidlene<br />

R 134 og R-404 A brukes. Egner seg til bruk<br />

i sentrifugal-, skrue- og spiralkompressorer i<br />

industrielle klimaanlegg og kjøleanlegg. Disse<br />

produktene har svært gode slitasjehemmende<br />

egenskaper, noe som gir utstyret lengre<br />

levetid. Solest 31-HE egner seg til bruk i<br />

stempel-, sentrifugal- og rotasjonskompressorer<br />

i klimaanlegg og industrielle kjøleanlegg.<br />

Solest 68 egner seg til alle typer kompressorer i<br />

industrielle klimaanlegg og kjøleanlegg i tillegg<br />

til rotasjonskompressorer i mindre klimaanlegg.<br />

Solest 68-370 egner seg til bruk i sentrifugal-,<br />

skrue- og spiralkompressorer<br />

i industrielle klimaanlegg og kjøleanlegg.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

FridgeWay 46 46 48 5,5 – -33 192<br />

FridgeWay 68 68 66 6,7 – -30 198<br />

FridgeWay S 68 68 68 6 – -36 190<br />

FridgeWay S 100 100 105 7 – -36 200<br />

FridgeWay Pa 68 68 64 8,8 110 -46 241<br />

CPI Solest 31-HE 32 33 5,7 115


28 Industrioljer<br />

Transformatorolje<br />

VoltWay N 7 X<br />

Inhibert, naftenisk høyraffinert mineralolje<br />

med svært gode elektriske egenskaper. Oljen<br />

brukes til alle typer oljefylte transformatorer.<br />

Gode kjøleegenskaper og lang levetid i tillegg<br />

til gode egenskaper ved lav temperatur og<br />

oksidering. Tilfredsstiller kravene i SS 04 03 00<br />

Class IIA, IEC 296 Class IIA og ABB Transformers<br />

11 71 30 11-104.<br />

VoltWay N 3<br />

Solventraffinert naftensk olje som brukes til<br />

alle typer oljefylte brytere med omgivelsestemperatur<br />

fra -45°C til +45°C. Oljen har<br />

naturlig god oksideringsstabilitet og inneholder<br />

ikke korrosivt svovel. Tilfredsstiller kravene i<br />

SS 404 03 26, IEC 296 Class III (1982), IEC<br />

474 og ASEA 7 1301-102.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

VoltWay N 7 X – 7,6 – – -60 144<br />

VoltWay N 3 – 3,7 – – -70 100<br />

Prosessolje<br />

FlexWay RP<br />

Solventraffinert mineralolje for kjemisk og<br />

teknisk industri. Brukes for eksempel som<br />

plastiseringsmiddel og fyllmasse i produksjonen<br />

av gummi og plast. Brukes også som<br />

behandlingshjelp for f.eks. bindingsstøv eller<br />

vætemiddel i takpappbransjen.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

FlexWay RP 20 – 20 4 97 -18 207<br />

FlexWay RP 30 – 31 5,3 102 -9 212<br />

FlexWay RP 110 – 112 12 95 -9 256<br />

Rustbeskyttende olje<br />

ProtectWay XB 32<br />

ProtectWay 32 er en rustbeskyttende olje.<br />

Typiske bruksområder er innvendig rustbeskyttelse<br />

av hydraulikksystemer, girkasser,<br />

smurte lagre, forbrenningsmotorer og turbiner.<br />

CoatWay P 2<br />

CoatWay P 2 brukes til rustbeskyttelse av<br />

maskinerte ståldeler i tillegg til halvferdige og<br />

ferdige produkter. CoatWay P 2 gir et tynt,<br />

nesten usynlig, lag av rustbeskyttelse som<br />

beskytter mot korrosjon ved inntil seks måneders<br />

oppbevaring innendørs. CoatWay P2 er<br />

en løsemiddelbasert rustbeskytter.<br />

MIL-C-16173-D Grade 3.<br />

CoatWay P 68<br />

CoatWay P 68 brukes til rustbeskyttelse i de<br />

fleste industriområder, jordbruk og shipping.<br />

Den beskytter produkter som oppbevares<br />

utendørs. Påføring med spray, dypping eller<br />

børsting. CoatWay P 68 er en løsemiddelbasert<br />

rustbeskytter. Den gir utmerket beskyttelse<br />

i ett år eller mer. CoatWay P 68 er tørr, og<br />

etterlater et svært klebende, seig, plastaktig<br />

lag som er gulbrun i fargen.<br />

MIL-C-16173D-Grade 4.<br />

ProtectWay SX<br />

Vannløselig korrosjonsbeskyttelse.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

ProtectWay XB 32 32 28 5 – -39 178<br />

CoatWay P 2 – 2 (20 °C) – – – 80<br />

CoatWay P 68 – 5 – – – 72


Industrioljer 29<br />

Form- og forskalingsoljer<br />

FormWay 10 White<br />

Hvitoljebasert formolje som på grunn av<br />

renheten egner seg særlig godt der det stilles<br />

strenge krav til arbeidsmiljøet. Inneholder<br />

tilsetninger som bidrar til god rustbeskyttelse,<br />

lite poredannelse, god formslipp og minimalt<br />

med rengjøring etter støpning. Anbefales til<br />

støping mot stål-, tre- og plastbelagte former.<br />

FormWay<br />

Universalformslippmiddel til betongstøping<br />

i stål-, tre- og plastbelagte støpeformer.<br />

Kan brukes året rundt.<br />

FormWay Bio 5<br />

Miljøtilpasset formslippolje som er basert på<br />

biologisk nedbrytbar og fornybar rapsolje.<br />

Oljen kan brukes i alle typer støpeformer og<br />

har svært gode formslippegenskaper.<br />

FormWay 8 Emulsion<br />

Formslippmiddel basert på løsemiddelraffinert<br />

baseolje. Anbefales til spraying på kjøretøy og<br />

verktøy før bruk slik at de blir enklere å rengjøre.<br />

Inneholder et lavaromatisk løsemiddel, dvs.<br />

et produkt somtar hensyn til arbeidsmiljøet.<br />

Ingen ubehagelig lukt.<br />

AsfaltRent<br />

Naftenisk oljedestillat som erstatter diesel som<br />

slipp- og rensemiddel. Påfør maskiner og verktøy<br />

for å holde disse rene under asfaltarbeid. Egner<br />

seg også til å smøre båndsagblader med<br />

støttehjul.<br />

AsfaltRent Bio<br />

Basert på fornybare og vegetabilske råmaterialer<br />

(rapsmetylester) og er potensielt biologisk nedbrytbart.<br />

Påfør maskiner og verktøy for å holde<br />

dem rene under asfaltarbeid. Inneholder ingen<br />

løsemidler eller mineraloljebaserte produkter.<br />

Asfaltrent Bio er derfor mer skånsom mot<br />

huden og gir et bedre arbeidsmiljø. Det er viktig<br />

at hydraulikkoljeslangene og andre gummikomponenter<br />

som kommer i kontakt med<br />

rengjøringsproduktet, har riktig gummikvalitet.<br />

De anbefalte gummitypene er nitril-, fluor- og<br />

vitongummi i tillegg til teflon- eller plastslanger.<br />

Som et forebyggende tiltak bør slangene<br />

skiftes ut før produktet brukes. Rengjør<br />

umiddelbart med såpe og vann hvis du søler.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

FormWay 10 White 10 9 2,3 – 57 150<br />

FormWay 3<br />

FormWay 5 5 5,5 – – -60 126<br />

FormWay 5 Solvent 6 6,5 – – -59 127<br />

FormWay 10 10 12 3 – -36 106<br />

FormWay Bio 5 5 4,8 2,6 – -12 175<br />

FormWay 22 – 22 – – – 90<br />

FormWay 68 – 68 – – – 90<br />

FormWay 135 – 135 – – – 90<br />

FormWay 8 Emulsion – 8 – – – 90<br />

AsfaltRent - 9 2,3 - - -<br />

AsfaltRent Bio - 8 - - - 140<br />

Hvitolje<br />

MedicWay<br />

MedicWay er en klar, medisinsk hvitolje. Produktet<br />

er basert på høyraffinerte parafinske<br />

baseoljer. MedicWay 15 tilfredsstiller kravene<br />

til European Pharmacopoeia (EP) for medisinske<br />

hvitoljer. NSF H1.<br />

WhiteWay 15<br />

WhiteWay 15 er en teknisk hvitolje som er<br />

raffinert fra parafinsk baseolje. Brukes i kosmetikk-,<br />

legemiddel- og matvareindustriene<br />

og som støvbindere og plastiseringsmiddel<br />

i for eksempel produksjonen av polystyren.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

MedicWay 15 15 15 3,7 – -12 182<br />

MedicWay 32 32 29 5,3 – -9 222<br />

MedicWay 68 68 68 8,9 – -18 254<br />

WhiteWay 15 15 15 3,7 – -9 182


30 Industrioljer<br />

Olje til trykkluftverktøy<br />

RockWay EP<br />

Høyraffinert parafinbaseolje med tilsetninger<br />

som motvirker slitasje og korrosjon. Den har<br />

også god vedhefting. Oljen er utviklet i samarbeid<br />

med den svenske gruveindustrien, og<br />

anbefales til alle typer maskiner med trykkluftbor<br />

som brukes ved en jevn temperatur.<br />

Oljen er utviklet med tanke på å gi minst mulig<br />

oljetåke ved bruk.<br />

RockWay U<br />

Basert på naftensk baseolje og brukes som<br />

smøremiddel til steinboringsmaskiner og andre<br />

trykkluftverktøy. Brukes over bakken ved<br />

svært lave temperaturer eller under driftsforhold<br />

der det er fare for isdannelse. (Den<br />

største faren for isdannelse er mellom +5°C<br />

og -5°C). Anbefales brukt innenfor temperaturområdet<br />

-30 °C til +30°C.<br />

RockWay Anti Ice<br />

Glykolbasert olje for trykkluftverktøy med<br />

tilsetninger som motvirker slitasje og korrosjon.<br />

Eliminerer isdannelse ved temperaturer<br />

på ca. 0°C. Er ikke blandbar med mineraloljeprodukter.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

RockWay EP 15 15 16,6 3,7 114 -57 147<br />

RockWay EP 32 32 34 6,2 130


Industrioljer 31<br />

Sylinderolje<br />

CylWay FZ 460<br />

Sylinderolje som består av høyraffinert<br />

parafinbaseolje. FZ 460 tilsettes fetolje og<br />

emulgerer med vann. Anbefales til enkelte<br />

oljesmurte mellomaksler med snekke- og<br />

skruedrev.<br />

CylWay 1000<br />

Sylinderolje som består av høyraffinert parafinbaseolje<br />

med høy oksidasjonsstabilitet som<br />

effektivt motvirker koksdannelse. Anbefales<br />

til oljesmurte lagre, sleider og dampsylindre<br />

(maskiner).<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

CylWay FZ 460 460 460 31 96 -9 304<br />

CylWay 1000 1000 1000 45 83 298<br />

Kjedeolje<br />

Chain Saw Oil<br />

Mineraloljebasert sagkjedeolje til helårsbruk.<br />

Gode smøre- og vedheftingsegenskaper. Anbefales<br />

til fellings- og krysskuttersager i skogbruksmaskiner<br />

i tillegg til vanlige motorsager.<br />

Oljen kan blandes med andre mineralske og<br />

rapsoljebaserte sagkjedeoljer.<br />

ChainWay Bio<br />

Rapsoljebasert sagkjedeolje med svært god<br />

vedhefting og gode temperaturegenskaper.<br />

Oljen brytes gradvis ned i miljøet og er derfor<br />

skånsom mot skogen og grunnen, og gir<br />

samtidig et bedre arbeidsmiljø for brukeren.<br />

Oljen egner seg til bruk hele året og anbefales<br />

til fellings- og krysskuttersager i skogbruksmaskiner<br />

i tillegg til vanlige motorsager. Kan<br />

blandes med alle typer sagkjedeolje, både<br />

mineraloljebaserte og vegetabilske. Oljen er<br />

stabil ved oppbevaring. Den laveste oppbevaringstemperaturen<br />

er -20°C.<br />

ChainWay<br />

Mineraloljebasert sagkjedeolje til helårsbruk.<br />

Anbefales til smøring av sverd og kjede på<br />

motorsager i tillegg til skogsmaskiner og<br />

kjeder i industrien.<br />

ChainWay HT<br />

ChainWay HT er en esterbasert kjedeolje til<br />

bruk ved høye temperaturer. Produktet gir<br />

liten fordampning, bra filmstyrke og god<br />

temperaturstabilitet. ChainWay HT anbefales<br />

til smøring av kjeder og transportbånd ved<br />

temperaturer på opptil 200°C. Anbefalte<br />

tetningsmaterialer for problemfri drift:<br />

fluorkarbonpolymer, fluorsilikon, nitrilgummi<br />

(>30 % akrylnitril), polyakrylat, polyuretan og<br />

silikongummi.<br />

CP-4678-68-F<br />

Anbefales til smøring av kjeder, særlig i matvareindustrien.<br />

Produktet egner seg der det<br />

er satt strenge krav til arbeidsmiljøet, og er<br />

basert på polyalfaolefin, som dekker et større<br />

temperaturområde enn mineraloljer. Produktet<br />

gir god vedhefting for å hindre drypping. FDA<br />

21 CFR 178. 3570, NSF HI.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

Chain Saw Oil – 90 – – 150<br />

ChainWay Bio – 68 15 238 -42 263<br />

ChainWay – 73,5 9,5 114 -31 237<br />

ChainWay HT 150 143 13 83 -33 280<br />

CP-4678-68-F 68 66 10 132 -54 274


32 Industrioljer<br />

Sagbladolje<br />

Saw Band Fluid XHL*<br />

Vannløselig kjøleemulsjon for sagbånd og sagblader.<br />

Produktet har svært god smøreevne,<br />

noe som øker sagbåndenes levetid. Anbefalt<br />

konsentrasjon er 3–5%. Produktet bør oppbevares<br />

i romtemperatur.<br />

Saw Band Fluid HSL*<br />

Vannløselig kjøleemulsjon for sagblader innenfor<br />

sagbruksindustrien. Produktet bør oppbevares<br />

i romtemperatur. Anbefalt konsentrasjon<br />

er 2-5%.<br />

Saw Band Fluid Bio*<br />

Vegetabilsk, vannløselig kjøleemulsjon for bånd<br />

og sagblader innenfor sagbruksindustrien.<br />

Hindrer oppsamling av harpiks. Bør oppbevares<br />

i romtemperatur. Anbefalt konsentrasjon<br />

er 2-5%.<br />

SawingWay Bio V<br />

Miljøvennlig væske som har lav viskositet, ikke<br />

løser seg i vann og som er basert på fornybare,<br />

vegetabilske råmaterialer. SawingWay Bio V<br />

anbefales til smøring, avkjøling og rengjøring<br />

av sagblader, høvelbenker osv. til trearbeid.<br />

Misfarger ikke treet og inneholder tilsetninger<br />

som gir utmerket korrosjonsbeskyttelse.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm 2 /2 s<br />

40 °C<br />

Refraktometerindeks<br />

Saw Band Fluid XHL* – 36 1,0<br />

Saw Band Fluid HSL* – 24 1,0<br />

Saw Band Fluid Bio* – 47 2,5<br />

SawingWay Bio V – 4,5 1<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.<br />

Diverse industrioljer<br />

WireWay 467<br />

Wireolje som er formulert med en tynn<br />

mineralolje med tilsetninger som reduserer<br />

overflatespenningen, og øker oljens mulighet<br />

til å gå inn i wiren. Da oppnås god smøring og<br />

rustbeskyttelse.<br />

ISO VG<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositet<br />

indeks VI<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

WireWay 467 – 7,4 2,3 – -27 92


SMØREFETT<br />

Valget av smøremiddel har direkte betydning<br />

for lagerets funksjon og levetid. For at lageret<br />

skal fungere optimalt, må smørefettet velges<br />

med hensyn til:<br />

• arbeidstemperatur<br />

• belastning<br />

• lagertype (rulle- eller glidelager)<br />

• o/min<br />

• smøremetode (manuell smøring, sentralsmøresystem, spray osv.)<br />

• omgivelsesforhold (vann, syre, mat osv.)<br />

Karakterisering av smørefett<br />

NLGI-nummeret, oljetypen, baseoljens viskositet og fortykningsmiddelet<br />

som fettet er basert på, oppgis ofte for å karakterisere smørefett.<br />

Smørefettets konsistens angis med NLGI-systemet. Smørefett i<br />

konsistensklassene 1, 2 og 3 brukes i rullelagre. I de fleste tilfeller er<br />

det konsistensklasse 2 som brukes. I sentralsmøresystemer brukes det<br />

ofte et mykere fett, fra NLGI 2 til NLGI 000.<br />

Oljetypen kan være mineralsk, syntetisk eller vegetabilsk. Syntetiske<br />

baseoljer har de beste egenskapene ved lave og høye temperaturer.<br />

Baseoljens viskositet er avgjørende for tykkelsen på smørefilmen. En<br />

tommelfingerregel er at smørefett med høy baseoljeviskositet brukes til<br />

lagre med få o/min, mens smørefett med lav baseoljeviskositet brukes<br />

til lagre med mange o/min. De vanligste typene smørefett har litium<br />

(Li) såpe som forfykningsmiddel. Det er også tilsvarende kompleksfett<br />

med samme type fortykningmiddel. Faste tilsetningsstoffer, for<br />

eksempel molybdendisulfid (MoS2) eller grafitt, brukes til å forbedre<br />

grenseskiktsmøreegenskapene.<br />

Kalsiumforsåpet fett er ikke løselig i vann og har god mekanisk<br />

stabilitet. Kan brukes ved temperaturer opptil 100°C.<br />

Litiumforsåpet fett har mange bruksområder, gode egenskaper under<br />

høyttrykk og dekker et stort temperaturområde.<br />

Kompleksfett kan som regel motstå høyere temperaturer og er mer<br />

mekanisk stabile, mer vannbestandige og har bedre egenskaper under<br />

høyttrykk enn tilsvarende tradisjonelle fettyper.<br />

Velg riktig fett enkelt<br />

Vi ønsker at valg av riktig smørefett skal være enkelt og friksjonsfritt.<br />

Vi har derfor valgt å gruppere smørefettene i kvalitetsgrupper, og<br />

opplyser om produktets egenskaper og bruksområder på pakningene.<br />

Produktnavnene forteller også det du trenger å vite om dem.<br />

Standard, Extended og Special<br />

Vi har delt inn fettet i tre hovedgrupper: Standard, Extended og<br />

Special. Standardgruppen omfatter universalfett med mineralsk<br />

baseolje og litiumsåpe. Disse produktene brukes innenfor normale<br />

temperaturområder og -forhold. Hvis du trenger produkter med<br />

ekstra egenskaper og bredere temperaturområder, finner du dem i<br />

Extended-gruppen. Special-produktene er laget for mer bestemte<br />

bruksområder. Hver gruppe har en egen farge på pakningen:<br />

Hvit – Standard, oransje – Extended, grafittgrå – Special.<br />

Foto: Helge Hansen / <strong>Statoil</strong>Hydro


34 SMØREFETT<br />

Dekorative bilder<br />

Vi bruker dekorative bilder på pakningene for<br />

å gjøre ting enda enklere. De viser produktets<br />

primære bruksområde.<br />

Glidelagerfett Tannhjulsfett Elektrisk fett<br />

Rullelagerfett Svingkransfett<br />

Symboler<br />

Med informasjonssymbolene våre søker vi å<br />

illustrere bestemte egenskaper ved produktet:<br />

Navnet sier nesten alt<br />

Produktnavnet gir raskt detaljert informasjon<br />

om smørefettets egenskaper og kvalitet. Det<br />

forklares best med et eksempel:<br />

<strong>Statoil</strong>-navn<br />

Kvalitetsgruppe<br />

Litium<br />

MolyWay Li 712<br />

Baseoljeviskositet NLGI-nummer<br />

Molybdendisulfidinnhold<br />

”Uni” betyr at det er et fett med en rekke<br />

bruksområder, ”Grease” betyr at fettet har<br />

spesialegenskaper. ”Moly” betyr at fettet<br />

inneholder molybdendisulfid.<br />

Den neste delen av navnet (”Li” i eksempelet<br />

ovenfor) viser fortykningsmiddelet i produktet.<br />

Fett til transportmarkedet<br />

Det kan være vanskelig å velge riktig fett til<br />

riktig smørepunkt. Mange produkter har navn<br />

som er vanskelige å forstå, og krever kunnskap<br />

for å tolkes. <strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> har til hensikt å<br />

endre dette med en produktserie som er rettet<br />

mot transportmarkedet. Produkter som er det<br />

de kalles, og som skiller seg fra hverandre med<br />

forskjellige farger på etiketten.<br />

Produktene er utviklet for å gi best mulig<br />

ytelse ved hvert smørepunkt. Det trengs fire<br />

produkter for å smøre de fleste kjøretøy:<br />

– hjullagerfett<br />

– chassisfett<br />

– sentralsmørefett<br />

– svingkransfett<br />

Temp.område Høy temp Lav temp<br />

200 0<br />

C<br />

Ved temp Topp 200 Topp 280<br />

Det første tallet (7 i dette tilfellet) beskriver<br />

baseoljeviskositeten ved 40 °C, se skalaen i<br />

fig. 1. Det midterste tallet (1 her) viser innholder<br />

av molybdendisulfid i %, mens det siste<br />

tallet viser fettets NLGI-nummer, se skalaen i<br />

fig. 2.<br />

Ekstremtrykk<br />

Vedhefting<br />

Pumpbar<br />

Toppen viser til kortvarige temperaturtopper.<br />

Basisoljeviskositet ved 40 °C Fig. 1 NLGI-systemet Fig. 2<br />

1 10 mm 2 /s<br />

2 30 mm 2 /s<br />

3 60 mm 2 /s<br />

4 100 mm 2 /s<br />

5 200 mm 2 /s<br />

6 200 mm 2 /s<br />

7 600 mm 2 /s<br />

8 900 mm 2 /s<br />

NLGI-nummer Konsistens Penetrering<br />

000 Flytende 445-475<br />

00 Seigtflytende 400-430<br />

0 Tyktflytende 335-385<br />

1 Halvmassiv 310-340<br />

2 Massiv (vanlig fett) 265-295<br />

3 Ekstra massiv 220-250<br />

4 Svært massiv 175-205<br />

5 Halvmassiv 130-160<br />

6 Blokkfett 85-115<br />

Baseoljens viskositet<br />

O/min.<br />

Høy<br />

Belastning<br />

Lav<br />

Lagertemperatur<br />

Lav<br />

Vannbestandighet<br />

Dårlig<br />

Lav baseoljeviskositet<br />

Middels baseoljeviskositet<br />

Høy baseoljeviskositet<br />

Lav Høy Høy God


SMØREFETT 35<br />

Standard<br />

MolyWay Li 712<br />

Fett til kjøretøy og industri. Inneholder 1%<br />

molybdendisulfid. L-XCCIB2 iht. ISO 6743/9,<br />

KPF2K-30 iht. DIN 51502.<br />

UniWay Li<br />

Fett til smøring av alle typer glide-, kule- og<br />

rullelagre i kjøretøy og industri med lett/tung<br />

belastning. God vannmotstand. L-XCCIB2 iht.<br />

ISO 6743/9, KP2K-30 iht. DIN 51502.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

MolyWay Li 712 2 Litium -30 – +120 200<br />

UniWay Li 61 1 Litium -30 – +120 200<br />

UniWay Li 62 2 Litium -30 – +120 200<br />

Extended<br />

UniWay Bio LiX 62<br />

Miljøtilpasset universalfett til bruk i industrien<br />

og i biler. L-XCDIB2 iht. ISO 6743/9,<br />

KEP2N-30 iht. DIN 51502. Miljøklasse B iht.<br />

SS 155470.<br />

UniWay LiX<br />

Fett til de fleste bruksområder. Bredt temperaturområde.<br />

L-XCDIB2 iht. ISO 6743/9,<br />

KP2.5N-30 iht. DIN 51502.<br />

UniWay LiX 625<br />

Fett til de fleste bruksområder. Bredt temperaturområde.<br />

L-XCDIB2.5 iht. ISO 6743/9,<br />

KP2N-30 iht. DIN 51502.<br />

UniWay LiX 22 PA<br />

Fett med syntetisk baseolje. Til bruk ved lave<br />

temperaturer og/eller høy hastighet.<br />

L-XECIB2 iht. ISO 6743/9, KPHC2K-55 iht.<br />

DIN 51502.<br />

UniWay LiX 42 PA<br />

Fett med syntetisk baseolje. Til bruk innenfor<br />

et svært bredt temperaturområde. L-XDDIB2<br />

iht. ISO 6743/9, KPHC2N-40 iht. DIN 51502.<br />

UniWay LiX 815 Pa HP<br />

Fett med syntetisk baseolje som er spesialutviklet<br />

for smøring ved høye temperaturer,<br />

og/eller lav hastighet og stor belastning.<br />

L-XDEIB1,5 iht. ISO 6743-9. Klassifisert som<br />

KPHC1,5P-40 iht. DIN 51502.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

UniWay Bio LiX 62 2 Litiumkompleks -30 – +140 295<br />

UniWay LiX 42 2 Litiumkompleks -30 – +140 110<br />

UniWay LiX 62 2 Litiumkompleks -30 – +150 200<br />

UniWay LiX 625 2,5 Litiumkompleks -30 – +150 200<br />

UniWay LiX 22 PA 2 Litiumkompleks -50 – +100 40<br />

UniWay LiX 42 PA 2 Litiumkompleks -40 – +150 150<br />

UniWay LiX 815 Pa HP 2 Funksjonell litiumkompleks -40 – +180 460


36 SMØREFETT<br />

Spesial<br />

Alexol Stabox<br />

Spesialfett til smøring der omgivelsene er<br />

svært korrosive eller svært oksiderende. Er<br />

kjemisk stabilt ved kontakt med drivstoff,<br />

svake og sterke syrer, alkoholer, halogener,<br />

flytende oksygen osv. L-XEGGA1.5 iht. ISO<br />

6743/9, K1.5U-50 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay ALX 82<br />

Allment fett til bruk i forskjellige applikasjoner<br />

innenfor næringsmiddelindustrien. Svært klebende.<br />

NSF H1, L-XBCEB2 iht. ISO 6743/9,<br />

KP2K-20 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay ALX 42<br />

Allment fett til bruk i forskjellige applikasjoner<br />

innenfor næringsmiddelindustrien. NSF H1,<br />

L-XBDHA2 iht. ISO 6743/9, K2N-20 iht. DIN<br />

51502.<br />

GreaseWay Bio LiX 400<br />

Miljøtilpasset fett til sentralsmøreanlegg som er<br />

stasjonære eller i kjøretøy. L-XBBIB2 iht. ISO<br />

6743/9, KEP00G-40 iht. DIN 51502. Miljøklasse<br />

B iht. SS 155470.<br />

GreaseWay Bio CaH 82<br />

Miljøtilpasset fett som hovedsakelig egner seg<br />

til smøring av glidelagre med tung belastning.<br />

Utmerket vedhefting og vannmotstand.<br />

L-XBBIB2 iht. ISO 6743/9, KEP2G-20 er DIN<br />

51502. Oppfyller kravene til miljøklasse B iht.<br />

SS 155470.<br />

GreaseWay CaH 92<br />

Spesialfett til saktegående glidelagre. Utmerket<br />

vedhefting og vannmotstand. L-XBCIB2 iht.<br />

ISO 6743/9, KP2K-20 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay Electric<br />

Spesialfett som kan brukes som oksideringsbeskyttelse<br />

på isolatorer og elektriske brytere.<br />

Anbefales også til lagre med lett belastning,<br />

apparater og instrumenter og skruetenner osv.<br />

L-XEBHA1 iht. ISO 6743/9, K1G-50 iht. DIN<br />

51502.<br />

GreaseWay HT 2<br />

Spesialfett til bruk ved høye temperaturer. Et<br />

typisk bruksområde er lagre i varme omgivelser.<br />

L-XBFFA2 iht. ISO 6743/9, KE2R-20 iht. DIN<br />

51502.<br />

GreaseWay LiCa 80<br />

Mykt fett til svært belastede og saktegående<br />

operasjoner. For eksempel det øverste koniske<br />

lageret i steinknusere, girkasser eller store<br />

glide- og rullelagre med lav hastighet. Svært<br />

vedheftende og vanntett. ISO-L-XBCIB0 iht.<br />

ISO 6743-9, KP0K-20 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay LiCa 92<br />

Spesialfett til kraftige og saktegående lagre.<br />

Egner seg også til åpne tannhjul, tannrekker,<br />

kjeder og lignende bruksområder. Svært<br />

vedheftende og vanntett. KP2K-20 iht. DIN<br />

51502, ISO-L-XBCIB2 iht. ISO 6743-9.<br />

GreaseWay LiCaX 90<br />

Spesielt klebrig smørefett til åpne tannhjul,<br />

tannrekker, kjeder og lignende bruksområder.<br />

ISO-L-XCDIB0.5 iht. ISO 6743/9,<br />

KGOG0.5N-30 iht. DIN 51502.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Alexol Stabox 1,5 Polytetrafluoreten -50 – +250 150<br />

GreaseWay ALX 82 2 Aluminiumkompleks -20 – +150 550<br />

GreaseWay ALX 42 2 Aluminiumkompleks -20 – +150 150<br />

GreaseWay Bio LiX 400 00 Litiumkompleks -40 – +110 100<br />

GreaseWay Bio CaH 82 2 Vannfri kalsium -20 - +100 800<br />

GreaseWay CaH 92 2 Vannfri kalsium -30 – +110 870<br />

GreaseWay Electric 1 Litium -50 – +100 50<br />

GreaseWay HT 2 2 Litiumkompleks -20 – +250 177<br />

GreaseWay LiCa 80 0 Litiumkalsium -20 – +120 585<br />

GreaseWay LiCa 92 1 Litiumkalsium -20 – +130 950<br />

GreaseWay LiCaX 90 0,5 Funksjonell lit.kalsiumkompleks -30 – +140 800


SMØREFETT 37<br />

Spesial<br />

GreaseWay LiX 82<br />

Spesialfett til smøring av svært tungt belastede<br />

glide- og rullelagre ved høye temperaturer.<br />

L-XCDIB2 iht. ISO 6743/9, KP2N-30 iht. DIN<br />

51502.<br />

GreaseWay LiX 815 HP*<br />

Spesialfett som er laget for kontinuerlig<br />

smøring av glide- og rullelagre ved høye<br />

temperaturer. L-XBEIB1.5 iht. ISO 6743/9,<br />

KP1.5P-30 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay LiX 81 P<br />

Spesialfett til smøring av buetann- og tannkuplinger<br />

eller till andre applikasjoner der<br />

fettet utsettes for høye sentrifugalkrefter.<br />

L-XABIB1 iht. ISO 6743/9, GOG1G-0 iht.<br />

DIN 51502.<br />

GreaseWay LiX 400<br />

Spesialfett til sentralsmøring av glide- og<br />

rullelagre, både mobile og stillestående.<br />

Anbefales også til tannhjul som er fylt med<br />

fett. L-XCBIB00 iht. ISO 6743/9, KP00G-35<br />

iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay LiX 405<br />

Spesialfett til sentralsmøring av glide- og<br />

rullelagre, både mobile og stillestående.<br />

L-XCCIB0.5 iht. ISO 6743/9, KP0.5K-30 iht.<br />

DIN 51502.<br />

GreaseWay LiX G 1000<br />

Spesialfett til automatiske skinnesmøreinnretninger.<br />

Inneholder grafitt. L-XEBHA000 iht.<br />

ISO 6743/9, MF000E-50 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay O 2<br />

Spesialfett til smøring der omgivelsene er<br />

svært korrosive eller svært oksiderende.<br />

Motstandsdyktig mot drivstoff, syre, alkoholer,<br />

halogener, flytende oksygen osv. KFK 2U-30,<br />

iht. DIN 51 502, NSF H1 Reg nr 140730.<br />

GreaseWay OG<br />

Spesielt klebrig smørefett til åpne tannhjul,<br />

tannrekker, kjeder og lignende bruksområder.<br />

L-XADIB0.5 iht. ISO 6743-9, KPFB-<br />

MOG0.5-10 iht. DIN 51502.<br />

GreaseWay SG 32W<br />

Fett som er basert på medisinsk hvitolje.<br />

L-XCBHA2 iht. ISO 6743/9, K2G-30 iht.<br />

DIN 51502.<br />

MolyWay Li 732<br />

Spesialfett til å smøre glide- og rullelagre i<br />

tungindustri og kjøretøyer. Inneholder 3%<br />

molybdendisulfid. L-XCCIB2 iht. ISO 6743/9,<br />

KPF2K-30 iht. DIN 51502.<br />

MolyWay Li 752<br />

Spesialfett til å smøre glide- og rullelagre i<br />

tungindustri og kjøretøyer. Inneholder 5%<br />

ekstra fin molybdendisulfid. L-XCCIB2 iht.<br />

ISO 6743/9, KPF2K-30 iht. DIN 51502.<br />

MolyWay LiCa 932<br />

Spesialfett til svært belastede og saktegående<br />

lagre. Svært vedheftende og motstandsdyktig<br />

mot vann. 3 % molybdensulfid. L-XBCIB2 iht.<br />

ISO 6743/9, KFP2K-30 iht. DIN 51502.<br />

Multi Dope Yellow<br />

Miljøtilpasset pastalignende fett til bruk som<br />

gjengefett i borerør, hus og rørledninger.<br />

Brukes også til smøring av åpne tannhjul og<br />

mange andre bruksområder med høy belastning<br />

og lav hastighet. Klassifisert som Yellow<br />

Y1 i henhold til norske retningslinjer for offshoremiljø,<br />

basert på HOCNF-dokumentasjon,<br />

OCNS-gruppe E iht. Cefas dti. Formulert med<br />

fornybare materialer og naturlige mineraler.<br />

ISO-L-XDDFB0-0,5 iht. ISO 6743/9,<br />

KGOEP0- 0,5.5N-40 iht. DIN 51502, API<br />

(RP) 5A3.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

GreaseWay LiX 82 2 Litiumkompleks -20 – +180 560<br />

GreaseWay LiX 815 HP* 1,5 Funksjonell lit.kalsiumkompleks -20 - +180 450<br />

GreaseWay LiX 81 P 1 Litiumkompleks -0 – +110 600<br />

GreaseWay LiX 400 00 Litiumkompleks -35 – +100 115<br />

GreaseWay LiX 405 0,5 Litiumkompleks -35 – +120 135<br />

GreaseWay LiX G 1000 000 Litiumkompleks -50 – +100 14<br />

GreaseWay O 2 2 ptfe -30 – +260 500<br />

GreaseWay OG 0,5 uorganisk -10-+ 150 2100<br />

GreaseWay SG 32W 2 Silikagel -30 – +100 55<br />

MolyWay Li 732 2 Litium -30 – +120 200<br />

MolyWay Li 752 2 Litium -30 – +120 200<br />

MolyWay LiCa 932 2 Litiumkalsium -20 – +120 950<br />

Multi Dope Yellow 0,5 Funksjonell lit.kalsiumkompleks -40-+140 44<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


38 SMØREFETT<br />

Spesial<br />

Hvit vaselin<br />

Mineraloljeprodukt. Anbefales til impregnering<br />

av papphylser for elektriske ledninger og til<br />

å smøre plast- og gummikomponenter med.<br />

Etter destillering blir produktet raffinert til<br />

medisinsk kvalitet.<br />

Wirefett<br />

Spesialfett til smøring av wire. L-XCBIA0 iht.<br />

ISO 6743/9, KP0G-30 iht. DIN 51502.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Hvit vaselin 4,5 Voks – 11 ved 70 °C<br />

Wirefett 0 Vannfri kalsium -30 – +100 70<br />

Auto<br />

Sentralsmørefett<br />

Spesialfett til sentralsmøreanlegg i kjøretøy.<br />

L-XCBIB00 iht. ISO 6743/9, KP00G-35 iht.<br />

DIN 51502.<br />

Svingkransfett<br />

Spesialfett til smøring av svingkransen på<br />

trailere. Svært vedheftende. KPFBMOG0,<br />

5N-10 iht. DIN 51502, L-XADIB0,5 iht.<br />

ISO 6743/99.<br />

Chassisfett<br />

Spesialfett til smøring av flenslagre i anleggsmaskiner,<br />

skogsmaskiner og liknende.<br />

Vedheftende og motstandsdyktig mot vann.<br />

L-XBCIB2 iht. ISO 6743/9,<br />

iht. KP2K-20 ifølge DIN 51502.<br />

Chassisfett vinter<br />

Spesialfett til smøring av flenslagre i anleggsmaskiner,<br />

skogsmaskiner og liknende ved<br />

lav omgivelsestemperatur. Vedheftende og<br />

motstandsdyktig mot vann. L-XCCIB2 iht. ISO<br />

6743/9, KP2K-30 iht. DIN 51502.<br />

Chassisfett mykt<br />

Spesialfett for chassissmøring på tunge kjøretøyer<br />

via sentralsmøreanlegg. Vedheftende<br />

og motstandsdyktig mot vann. L-XCBFB0 iht.<br />

ISO 6743/9, KP0E-30 iht. DIN 51502.<br />

Hjullagerfett<br />

Spesialfett til smøring av hjullagre. Utmerkede<br />

egenskaper ved høye temperaturer. L-XC-<br />

DIB2.5 iht. ISO 6743-9, KP2.5N-30 iht. DIN<br />

51502.<br />

NLGI<br />

Fortykningsmiddel<br />

Arbeidstemp.<br />

˚C<br />

Basisoljeviskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Sentralsmørefett 00 Litiumkompleks -35 – +100 110<br />

Svingkransfett 0,5 Uorganisk -10 – +120 2080<br />

Chassisfett 2 Kalsium -20 – +110 850<br />

Chassisfett vinter 2 Kalsium -30 – +110 253<br />

Chassisfett mykt 0 Kalsium -30 – +90 826<br />

Hjullagerfett 2,5 Litiumkompleks -30 – +150 180


metallbearbeidingsvæsker<br />

<strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> har et komplett produktsortiment<br />

for metallbearbeiding. Metallbearbeiding deles inn<br />

i to hovedgrupper i henhold til behandlingstypen:<br />

sponavskilling og plastisk bearbeiding. Sponavskilling<br />

er for eksempel sliping, dreiing, fresing og boring.<br />

Eksempler på plastisk bearbeiding er valsing, bøying,<br />

smiing, trekking og pressing<br />

Skjærevæsker for maskinindustrien kan deles inn i tre grupper: skjæreoljer,<br />

emulsjoner og løsninger. Skjæreoljer kan ikke blandes med vann.<br />

De kan bestå av forskjellige typer baseolje, for eksempel mineralolje,<br />

hvitolje, og naturlige og syntetiske estere. I tillegg til disse baseoljen<br />

består skjæreoljen vanligvis av forskjellige tilsetninger som skal redusere<br />

friksjonen mellom verktøyet og arbeidsstykket. Det brukes forskjellige<br />

tilsetninger i henhold til vanskelighetsgraden. Det brukes f.eks.<br />

EP-tilsetninger ved krevende maskineringsprosesser. En emulsjon er en<br />

vannløselig olje med forskjellige tilsetninger for å justere pH-verdien,<br />

korrosjonsbeskyttelsen og smøreevnen. Løsninger inneholder ikke olje,<br />

men består av vann og tilsetninger for å justere pH-verdien og gi god<br />

rustbeskyttelse.<br />

En skjærevæske har tre funksjoner: å redusere friksjonen mellom<br />

verktøyet og metallet, å avkjøle og å fjerne eventuelle metallspon som<br />

dannes under maskineringen. Produktvalget avhenger av bearbeidings<br />

metode og materiale. Riktig bruk av væsker øker verktøyets levetid,<br />

forbedrer jevnheten på overflaten, bedrer presisjonen på dimensjoneringen<br />

og kretsstyringen.<br />

Vannløselige skjærevæsker er produktgruppen som er i sterkest vekst.<br />

Det er tre årsaker til det. For det første brukes det maskiner med stadig<br />

høyere hastighet i industrien, noe som gjør det nødvendig med mer<br />

effektiv avkjøling. For det andre begrenses behovet for smøring ved at<br />

skjærevæsken utnyttes bedre. For det tredje er det en generell økning<br />

i folks miljøengasjement.<br />

Når det gjelder valsing, er <strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> bransjeledende i Sverige.<br />

Valseoljer utvikles og optimaliseres sammen med den enkelte kunden<br />

for å oppnå maksimal ytelse.<br />

<strong>Statoil</strong> <strong>Lubricants</strong> hjelper gjerne til med individuelle råd når det gjelder<br />

valg av væske til metallbearbeiding. Det er særlig viktig innenfor<br />

avansert bearbeiding, vanskelige materialer eller der det er viktige<br />

miljømessige og arbeidsmiljøhensyn å ta.<br />

De følgende sidene viser <strong>Statoil</strong>s hovedprodukter for metallbearbeiding.<br />

I tillegg til dette produktsortimentet har vi også gnisterosjonsvæsker,<br />

slipeoljer, valseoljer, stanseeoljer og valseemulsjoner.


40 METALLbearbeidingsVÆSKER<br />

Skjæreemulsjon<br />

CoolWay SX<br />

Vannløselig kjølemiddel som inneholder<br />

bor og aminer, til bruk ved sliping med stål,<br />

støpestål og støpejern. Kan også brukes som<br />

rustbeskyttelse under trykktesting av rør og<br />

beholdere.<br />

CoolWay E 32<br />

Emulgerbar skjæreolje som danner en stabil,<br />

smørende og rustbeskyttende emulsjon.<br />

Anbefales til de fleste former for skjæring og<br />

sliping i forskjellige materialer (ikke magnesium).<br />

Anbefalt kons. 4–8% avhengig av<br />

bruksområde.<br />

CoolWay GM<br />

Biostabil grov emulsjon med lang levetid og<br />

god midlertidig rustbeskyttelse. Til de fleste<br />

typer bearbeiding i støpejern, lavlegert stål,<br />

aluminium, kopper og kopperlegeringer.<br />

Anbefalt kons. 4–6%.<br />

CoolWay G2<br />

Halvtransparent, biostabil og emulgerbar<br />

skjæreolje med slitasjereduserende og filmforsterkende<br />

tilsetninger. Anbefales til de fleste<br />

typer skjæring og sliping av høy- og lavlegert<br />

stål, aluminium og kopper.<br />

Anbefalt kons. 3–6%.<br />

CoolWay G25<br />

Halvsyntetisk, biostabil og emulgerbar skjæreolje<br />

med slitasjereduserende og filmforsterkende<br />

tilsetninger. Anbefales til de fleste typer<br />

skjæring og sliping av høy- og lavlegert stål,<br />

aluminium og kopper. Anbefalt kons. 3–6 %.<br />

CoolWay CB<br />

Amin- og borfri emulsjon. Hovedsakelig<br />

beregnet på bearbeiding i kopper og messing,<br />

men også i aluminium. Ingen såpedannelse.<br />

Anbefalt kons. 5-8%.<br />

CoolWay M<br />

Biostabil, transparent emulsjon med lavt<br />

mineraloljeinnhold. Produktet har lang levetid,<br />

og gir god midlertidig rustbeskyttelse.<br />

Til generell bearbeiding av støpejern, lavlegert<br />

stål, aluminium og kopper. Svært god utskilling<br />

av lekkasjeolje. Anbefalt kons. 3-6%.<br />

CoolWay EAL<br />

Biostabil, emulgerbar skjærevæske som er<br />

basert på syntetiske estere og syntetiske<br />

baseoljer. Coolway EAL reduserer oljetåken.<br />

Brukes hovedsakelig til krevende operasjoner<br />

i aluminiumslegeringer, men også i rustfritt<br />

stål og andre metaller. Anbefalt konsentrasjon<br />

er 5–10%.<br />

CoolWay S<br />

Helsyntetisk løsning med lav skumdannelse og<br />

gode rustbeskyttende egenskaper. Til sliping<br />

og grunnleggende maskinering i de fleste<br />

materialer. Anbefalt kons. 1,5-2,5%.<br />

CoolWay S Co<br />

Helsyntetisk løsning til sliping i harde metaller.<br />

Produktet frigjør ikke kobolt. Lav skumdannelse<br />

og utmerket rustbeskyttelse. Anbefalt<br />

kons. 1,5-4%.<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

pH-verdi på<br />

2 % kons. 4 % kons. 5 % kons.<br />

Refraktometer<br />

indeks<br />

CoolWay SX 9,2 – – 1,8<br />

CoolWay E 32 40 - – 9 1<br />

CoolWay GM 36 9,2 – – 1<br />

CoolWay G2 88 - – 9,4 1<br />

CoolWay G25 51 – – 9,1 1<br />

CoolWay CB 9 1,2<br />

CoolWay M 40 9,3 – – 1,7<br />

CoolWay EAL – – – 9 1<br />

CoolWay S – 9,2 – – 1,8<br />

CoolWay S Co – 9,2 – – 2


METALLbearbeidingsVÆSKER 41<br />

Skjæreolje<br />

Stratus 022<br />

Tynn, lavaromatisk hydrokarbonskjæreolje som<br />

hovedsakelig skal brukes til honing. Kan også<br />

brukes til gnisterosjon.<br />

Stratus 108 HC*<br />

Stratus 108 HC er en syntetisk skjæreolje.<br />

Den syntetiske baseoljen og antitåketilsetningene<br />

begrenser oljetåken rundt maskinen.<br />

Stratus 108 HC anbefales til honing, sliping og<br />

finpolering av lavlegert stål og maskinering i<br />

kopper, støpejern og aluminium.<br />

Stratus 122<br />

Mineraloljebasert skjæreolje til sponavskilling<br />

i maskinstål, lavlegert stål, kopper og aluminium.<br />

Stratus 204 White<br />

Stratus 204 White er basert på hvitolje for å<br />

gi et godt arbeidsmiljø. Produktet anbefales til<br />

honing og sliping og til generell bearbeiding på<br />

stål, aluminium og kopper.<br />

Stratus 208 HC<br />

Stratus 208 HC er en gjennomsiktig. Syntetisk<br />

skjæreolje med antitåketilsetningene.<br />

Produktet anbefales til sliping i stållegeringer<br />

med høy strekkfasthet og honing og generell<br />

skjæring i stållegeringer med lav strekkfasthet,<br />

kopper og messing.<br />

Stratus 222<br />

Stratus 222 gir utmerket smøring og beskytter<br />

mot rust og korrosjon. Produktet anbefales til<br />

generell bearbeiding av stål og metaller som<br />

ikke inneholder jern, for eksempel aluminium<br />

og kopper.<br />

Stratus 405 White<br />

Tynn, hvitoljebasert skjæreolje med en viskositet<br />

som er tilpasset god avkjølingskapasitet<br />

og transport av spon. Til honing, finpolering,<br />

båndpolering osv. i stål, aluminium og kopper.<br />

Stratus 408 HC<br />

Stratus 408 HC er en gjennomsiktig, syntetisk<br />

skjæreolje med antitåketilsetninger.<br />

Produktet anbefales til sliping i stållegeringer<br />

med høy strekkfasthet og honing, og til<br />

generell skjæring i alle slags materialer, også<br />

magnesium.<br />

Stratus 410<br />

Skjæreolje med høy smørekapasitet og god<br />

kjøleeffekt. Til generell og avansert sponavskilling,<br />

lav- og høylegeringsstål, aluminium<br />

og kopper. Egnede bruksområder er boring av<br />

slissehull, ejektorboring, maskinering av tannhjul,<br />

sliping av tannhjul, sliping og honing.<br />

Stratus 420<br />

Mineraloljebasert skjæreolje som anbefales for<br />

generell til vanskelig skjæring i automatstål,<br />

lav- og høylegert stål, aluminium og kopper.<br />

Produktet avgir minimalt med oljetåke. Egnede<br />

bruksområder omfatter for eksempel: boring<br />

av slissehull, ejektorboring, maskinering av<br />

tannhjul og sliping av tannhjul.<br />

Stratus 432<br />

Kombinert sponavskillingsolje/universalolje til<br />

sponavskilling og som smøre- og hydraulikkolje<br />

i verktøymaskiner. Til generell sponavskilling i<br />

stål, aluminium og kopper.<br />

Stratus 440<br />

Skjæreolje med høy smørekapasitet. Anbefales<br />

til tannhjulsmaskinering i Gleason automatmaskiner<br />

og til generell og avansert sponavskilling<br />

i maskinstål, lav- og høylegert stål og<br />

messing. Gir høy overflatekvalitet på maskinerte<br />

komponenter. Misfarger ikke kopperet<br />

og dets legeringer.<br />

Aktivt<br />

svovel<br />

40˚C<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

100˚C<br />

Flammepunkt°C<br />

PM<br />

Flammepunkt°C<br />

COC<br />

Stratus 022 1,62 73<br />

Stratus 108 HC* 7,6 176<br />

Stratus 122 – 22 178<br />

Stratus 204 White – 4,9 110 125<br />

Stratus 208 HC – 8,5 164<br />

Stratus 222 – 21 194<br />

Stratus 405 White – 5,5 122 134<br />

Stratus 408 HC – 7,6 170<br />

Stratus 410 – 12,8 144<br />

Stratus 420 – 23,7 – – 206<br />

Stratus 432 – 36,2 – 196 -<br />

Stratus 440 – 40 210 -<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


42 METALLbearbeidingsVÆSKER<br />

Skjæreolje<br />

Stratus 530<br />

Stratus 530 er en skjæreolje som anbefales til<br />

generell behandling i lavlegert stål, aluminium<br />

og kopper. Produktet kan brukes til generell<br />

smøring og som hydraulikkolje i verktøymaskiner.<br />

Stratus 612 HC<br />

Stratus 612 HC er en syntetisk skjæreolje som<br />

anbefales for generell til krevende skjæring i<br />

lav- og høylegert stål, aluminium og kopper.<br />

Produktet avgir minimalt med oljetåke, noe<br />

som bidrar til et godt arbeidsmiljø.<br />

Stratus 710<br />

Skjæreolje med svært høy smørekapasitet<br />

som bidrar til redusert verktøyslitasje, høy<br />

overflatekvalitet og dermed liten sannsynlighet<br />

for å forme løse kanter. Anbefales til krevende<br />

sponavskilling i høylegert stål, Nimonic,<br />

Inconel osv. Produktet kan misfarge kopper og<br />

dets legeringer.<br />

Stratus 720<br />

Skjæreolje med svært høy smørekapasitet<br />

med redusert verktøyslitasje, høy overflatekvalitet<br />

og dermed liten sannsynlighet for<br />

å forme løse kanter. Anbefales til krevende<br />

sponavskilling i alt høylegert stål, Nimonic,<br />

Inconel osv. Produktet kan tilsmusse eller<br />

misfarge kopper og dets legeringer.<br />

Stratus 810 HC*<br />

Skjæreolje med svært god smøreevne som<br />

bidrar til redusert verktøyslitasje, utmerket<br />

overflatefinish og god sponavskilling. Væsken<br />

er basert på syntetiske estere. Den reduserer<br />

oljetåken og gir et bedre arbeidsmiljø.<br />

Anbefales til svært krevende bruk i stål med<br />

svært høy legering. Den kan misfarge kopper<br />

og kopper som inneholder legeringer.<br />

Stratus 815 HC<br />

Skjæreolje med svært god smøreevne som<br />

bidrar til redusert verktøyslitasje, utmerket<br />

overflatefinish og god sponavskilling. Væsken<br />

er basert på syntetiske estere. Den reduserer<br />

oljetåken og gir et bedre arbeidsmiljø.<br />

Anbefales til svært krevende bruk i stål med<br />

svært høy legering. Den kan misfarge kopper<br />

og kopper som inneholder legeringer.<br />

Stratus 825 HC*<br />

Skjæreolje med svært god smøreevne som<br />

bidrar til redusert verktøyslitasje, utmerket<br />

overflatefinish og god sponavskilling. Væsken<br />

er basert på syntetiske estere. Den reduserer<br />

oljetåken og gir et bedre arbeidsmiljø.<br />

Anbefales til svært krevende bruk i stål med<br />

svært høy legering. Den kan misfarge kopper<br />

og kopper som inneholder legeringer.<br />

CutWay Bio 250<br />

Lett skjærevæske som består av estere uten<br />

klorin, svovel eller fosfor. Det gir en svært<br />

høy smørekapasitet og lite lukt. Anbefales til<br />

krevende maskinering av alle stålgrader i tillegg<br />

til titan, kopper og aluminiumslegeringer.<br />

Anbefales også til forming der det kreves god<br />

filmstyrke og lav friksjon.<br />

CutWay Bio 610*<br />

CutWay Bio er basert på syntetiske estere og<br />

spesielle tilsetninger som forbedrer smøreevnen.<br />

Det gir en svært høy smørekapasitet og<br />

lite lukt. Anbefales til krevende maskinering av<br />

alle stålgrader, aluminiumslegeringer, messing<br />

og kopper. Anbefales også til forming der det<br />

kreves god filmstyrke og lav friksjon.<br />

CutWay Bio 718<br />

Ekstra kraftig skjæreolje som er basert på en<br />

blanding av naturlige og syntetiske estere.<br />

Produktet har svært høy smørekapasitet som<br />

bidrar til redusert verktøyslitasje, høy overflatekvalitet<br />

og dermed liten sannsynlighet for<br />

å forme løse kanter. Til avansert sponavskilling<br />

i alle stålgrader og titan. Anbefales også<br />

til enkelte typer forming der det kreves god<br />

filmstyrke og lav friksjon. Produktet kan misfarge<br />

kopper og dets legeringer.<br />

Aktivt svovel<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Flammepunkt°C<br />

PM<br />

Flammepunkt°C<br />

COC<br />

Stratus 530 – 34 – 218<br />

Stratus 612 HC – 15,2 – 180<br />

Stratus 710 X 10,4 150 –<br />

Stratus 720 X 24 170 –<br />

Stratus 810 HC* X 10,5 – 160<br />

Stratus 815 HC X 15 – 180<br />

Stratus 825 HC* X 24,8 – 192<br />

CutWay Bio 250 – 51,6 >250 –<br />

CutWay Bio 610* – 10 – 220<br />

CutWay Bio 718 X 19 160 –<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


METALLbearbeidingsVÆSKER 43<br />

Trekkolje<br />

DrawWay N 203<br />

Tynn trekkolje med filmforsterkende tilsetninger<br />

for enkel til middels avansert trekking,<br />

skjæring og stansing i stål og aluminium.<br />

DrawWay N 230<br />

Tynn trekkolje med filmforsterkende tilsetninger<br />

for enkel til middels avansert trekking, skjæring<br />

og stansing i stål og aluminium.<br />

DrawWay N 702<br />

Tynn, mineraloljebasert trekkolje med høy<br />

filmstyrke, god beskyttelse mot korrosjon<br />

og oksidering. Til middels avansert trekking<br />

og pressing, skjæring og stansing i stål. Også<br />

til sponavskilling, f.eks. gjengeskjæring og<br />

wiretrekking i legeringsmateriale. Kan misfarge<br />

kopper og dets legeringer.<br />

DrawWay N 715<br />

Tyktflytende mineraloljebasert olje med tilsetninger<br />

for økt filmstyrke som fører til redusert<br />

verktøyslitasje. Anbefales til krevende trekking<br />

i rustfritt stål, høylegert stål og aluminium. Kan<br />

misfarge kopper og dets legeringer.<br />

DrawWay N 750<br />

Mineraloljebasert væske med tilsetninger<br />

for økt filmstyrke som fører til redusert<br />

verktøyslitasje. Anbefales til krevende<br />

trekking i rustfritt stål, høylegert stål og<br />

aluminium. Kan misfarge kopper og dets<br />

legeringer.<br />

DrawWay N 703 Bio<br />

Kalsiumfri stanseolje basert på biologisk fornybare<br />

råmaterialer i form av nedbrytbar rapsolje<br />

og en syntetisk ester. Anbefales til middels<br />

krevende trekking i tillegg til pressing, stansing<br />

osv. i stålplater og rustfritt stål. Produktet kan<br />

også brukes til skjæring. Kan misfarge kopper<br />

og dets legeringer.<br />

DrawWay N 730 Bio*<br />

DrawWay N 730 Bio er en stanseolje som er<br />

utviklet hovedsakelig til krevende hullstansing i<br />

rustfritt stål. Produktet kan også brukes til<br />

krevende trekking og pressing i stålplater og<br />

rustfritt stål, hvor det kreves en olje med høy<br />

viskositet og smørekapasitet. DrawWay N<br />

730 Bio er en olje som også fungerer<br />

utmer ket til gjengeskjæring i syrefast rustfritt<br />

stål. Produktet misfarger kopper og dets<br />

legeringer.<br />

DrawWay N 760 Bio*<br />

DrawWay N 760 Bio er en stanseolje som er<br />

utviklet hovedsakelig til krevende hullstansing<br />

i rustfritt stål. Produktet kan også brukes til<br />

krevende trekking og pressing i stålplater og<br />

rustfritt stål, hvor det kreves en olje med høy<br />

viskositet og smørekapasitet. DrawWay N<br />

760 Bio er en olje som også fungerer utmerket<br />

til gjengeskjæring i syrefast rustfritt stål.<br />

Produktet misfarger kopper og dets legeringer.<br />

DrawWay N 815*<br />

DrawWay N 815 er en stanseolje som er<br />

utviklet hovedsakelig til krevende hullstansing<br />

i rustfritt stål. Produktet kan også brukes til<br />

krevende trekking og pressing i stålplater og<br />

rustfritt stål, hvor det kreves en olje med høy<br />

viskositet og smørekapasitet. DrawWay N<br />

815 er en olje som også fungerer utmerket<br />

til gjengeskjæring i rustfritt stål. Produktet<br />

misfarger kopper og dets legeringer.<br />

Aktivt svovel<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Flammepunkt°C<br />

PM<br />

Flammepunkt°C<br />

COC<br />

DrawWay N 203 – 21 154 -<br />

DrawWay N 230 – 275 – 260<br />

DrawWay N 702 X 20 154 –<br />

DrawWay N 715 X 115 180 –<br />

DrawWay N 750 X 400 182 –<br />

DrawWay N 703 Bio X 28 168 –<br />

DrawWay N 730 Bio* X 300 – 178<br />

DrawWay N 760 Bio* X 600 – 170<br />

DrawWay N 815* X 155 – 192<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


44 METALLbearbeidingsVÆSKER<br />

Serviceprodukter<br />

<strong>Statoil</strong> Fungicide<br />

Tilsetninger for å håndtere soppdannelse i<br />

skjæreemulsjoner.<br />

<strong>Statoil</strong> PH Booster 1<br />

PH-økende tilsetninger. Kan kombineres med<br />

<strong>Statoil</strong> Bactericide.<br />

<strong>Statoil</strong> PH Booster 2<br />

PH-økende tilsetninger med bufferkapasitet.<br />

CoolWay Booster L1<br />

CoolWay Booster L 1 brukes som en tilsetning<br />

for skjærevæskeemulsjoner når bruksområdet<br />

krever ekstra smørekapasitet.<br />

Rensemidler<br />

CleanWay ALK<br />

CleanWay ALK er et alkalisk rengjøringsmiddel<br />

til jernholdige og ikke-jernholdige materialer<br />

med korrosjonshemmere. Produktet anbefales<br />

derfor innenfor industrien og til å rengjøre<br />

kjøretøy. CleanWay ALK er svært effektiv.<br />

Konsentratet har en pH-verdi på ca. 11.<br />

Tetthet<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40 ˚C<br />

pH-verdi på<br />

5 % kons. Kons.<br />

CleanWay ALK – – 11,3 12,5<br />

CoolWay System Cleaner 1<br />

Vannløselig rengjøringsmiddel som består<br />

av en tynn, høyoppløselig baseolje i tillegg til<br />

effektive emulgeringsmidler. Brukes til rengjøring<br />

og desinfeksjon av skjærevæskesystemer<br />

som inneholder oljeemulsjoner eller syntetiske<br />

løsninger.<br />

Stratus SD<br />

Stratus SD er et silikonfritt, skumhemmende<br />

middel som brukes sammen med skjæreoljer.<br />

Den anbefalte konsentrasjonen er 0,02-0,04%.<br />

Overdosering kan føre til den motsatte<br />

effekten av den tiltenkte, så det må utvises<br />

forsiktighet under dosering.<br />

Stratus SDS<br />

Stratus SDS er et silikonbasert, skumhemmende<br />

middel som brukes sammen med<br />

skjæreoljer. Den anbefalte konsentrasjonen<br />

er 0,02-0,04%. Overdosering kan føre til<br />

den motsatte effekten av den tiltenkte, så<br />

det må utvises forsiktighet under dosering.<br />

<strong>Statoil</strong> Antifoam 1<br />

<strong>Statoil</strong> Antifoam 1 er et silikonbasert, skumhemmende<br />

middel som brukes i kombinasjon<br />

med emulsjoner. Den anbefalte konsentrasjonen<br />

er 0,01-0,02%. Overdosering kan føre til<br />

den motsatte effekten av den tiltenkte, så det<br />

må utvises forsiktighet under dosering.<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40 ˚C<br />

pH-verdi på<br />

2 % kons. 4 % kons. 5 % kons.<br />

<strong>Statoil</strong> Bactericide<br />

Tilsetninger for å håndtere bakterier i skjæreemulsjoner.<br />

Refraktometerindeks<br />

CoolWay System Cleaner 1 7 9,8 – – –<br />

Stratus SD – – – –<br />

Stratus SDS – – – –<br />

<strong>Statoil</strong> Antifoam 1 – – – –


METALLbearbeidingsVÆSKER 45<br />

Herdeolje<br />

QuenchWay BC<br />

Kald herdeolje med god oksidasjonsstabilitet<br />

og holdetemperaturer på opptil 90°C.<br />

QuenchWay 35<br />

Hurtigavkjølende kald herdeolje. God oksidasjonsstabilitet<br />

gir oljen lang levetid.<br />

QuenchWay 130<br />

Trinnvis herdeolje til settherding med<br />

holdetemperaturer på opptil 180°C.<br />

QuenchWay 22<br />

Hurtigavkjølende kald herdeolje. God oksidasjonsstabilitet<br />

gir oljen lang levetid.<br />

QuenchWay 125 B<br />

Trinnvis herdeolje til settherding med<br />

holdetemperaturer på opptil 180°C.<br />

Aktivt svovel<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Flammepunkt°C<br />

PM<br />

Flammepunkt°C<br />

COC<br />

QuenchWay BC – 34 210 -<br />

QuenchWay 22 – 24 170 -<br />

QuenchWay 35<br />

QuenchWay 125 B - 124 244 264<br />

QuenchWay 130<br />

Annen behandling<br />

SparkWay 70<br />

Hydrokarbongnisterosjonsvæske som avgir lite<br />

lukt, og som har høyt flammepunkt. Viskositeten<br />

brukes til å gi de behandlede materialene<br />

en god transport. Det aromatiske hydrokarboninnholdet<br />

er 0,05% per volum.<br />

RollWay 80<br />

Lavviskositetsolje med mange bruksområder<br />

innenfor industrien, for eksempel som basis i<br />

valseolje for aluminiumsfolie, og som spindelolje<br />

for spindler i hurtiggående slipemaskiner.<br />

Produktet er fargeløst og avgir lite lukt.<br />

Aktivt svovel<br />

Viskositet mm 2 /s<br />

40˚C<br />

Flammepunkt°C<br />

PM<br />

Flammepunkt°C<br />

COC<br />

SparkWay 70 – 1,72 >65 –<br />

RollWay 80 – 1,64 >70 –


46 Industrioljer<br />

MARINEOLJER<br />

Sikrere skipsfart og bedre miljø<br />

Miljøproblemer og forurensning av vann blir stadig<br />

viktigere. Vi tar ansvar, og bruker derfor betydelige<br />

ressurser på å utvikle produkter og resirkuleringssystemer<br />

for skipfart- og skipsbyggingsindustrien. Det er<br />

naturlig siden de skandinaviske landene alltid har hatt<br />

store fiske- og handelsflåter.<br />

Som et resultat av samarbeid mellom produsenter og skipsverftene kan<br />

vi tilby smøremidler og tjenester som er utviklet med tanke på miljøet,<br />

pålitelighet og den økonomiske situasjonen. Pålitelighet er svært viktig<br />

for skipfarten, og vår oljeanalysetjeneste er ett eksempel på hvordan du<br />

kan beskytte deg mot uventet driftsstans. Vi følger kvalitetskriteriene<br />

som er satt av skipsfartsindustrien gjennom kontinuerlig forskning, og<br />

ved kvalitetssertifiseringen vår.


MARINEOLJER 47<br />

Motorolje<br />

MarWay<br />

Marinemotorolje som er utviklet for trunkdieselmotorer med middels turtall, med eller uten turbo, der marine gassolje benyttes.<br />

MarWay er utviklet for kontinuerlig sentrifugering og/eller filtrering. De 2 første numrene etter navnet beskriver TBN (“Total base<br />

number”), og de siste 2 numrene beskriver viskositetsgraden i henhold til SAE.<br />

MarWay TBN 12 kan den<br />

brukes i girkasser som krever FZG 12. API CF,<br />

MIL-L-2104D, FZG belastningstrinn 12.<br />

Motorgodkjent for: MAN B&W Alpha Diesel,<br />

Rolls-Royce Bergen Motor, Wärtsilä Wichmann,<br />

Wärtsilä NSD, Caterpillar Mak, Deutz MWM,<br />

ABC, Yanmar, Greena.<br />

MarWay TBN >15<br />

Marinemotorolje som er utviklet til medium<br />

speed dieselmotorer, med eller uten turbo,<br />

som går på spesialdestillat marine der alkaliske<br />

egenskaper og rengjøringsegenskaper er<br />

viktig.<br />

SAE<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositetsindeks<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

TBN mg KOH/g<br />

MarWay 1030 30 106 11,5 96 -24 230 10,6<br />

MarWay 1040 40 137 14 98 -21 230 10,6<br />

MarWay 1530 30 92 10,8 101 -30 235 15<br />

MarWay 2530 30 93 10,8 101 -30 235 25<br />

MarWay 2540 40 134 13,7 97 -30 235 25<br />

MarWay 4040 40 130 16,6 101 -24 235 40<br />

Sylinderolje<br />

MarWay<br />

Høyraffinert mineralolje som holder motoren ren under alle driftsforhold. Utviklet særlig for sylindersmøring<br />

i krysshodemotorer som drives med lavt turtall. Egner seg svært godt i kombinasjon med tyngre drivstoff/HFO<br />

(Heavy Fuel Oil) med høyt svovelinnhold. MAN B&W.<br />

SAE<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositetsindeks<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

TBN mg KOH/g<br />

MarWay 7050 50 182 17,8 106 -21 235 70<br />

MarWay 4050 50 193 17,8 100 -24 235 40


48 MARINEOLJER<br />

Marine giroljer<br />

LoadWay Marine<br />

En giroljeserie som er laget særlig for marinegir. LoadWay Marine anbefales til alle typer marinegir, veksler og hele kraftlinjen bak<br />

motoren. Anbefales for driftstemperaturer opptil +80 °C uten at det dannes skadelige oksideringsprodukter eller -utslipp. DIN<br />

51517-CLP, ISO-L-CKC i henhold til ISO 6743-6, FZG A/16 - 6/90 >12 i henhold til DIN 51534, Ortlinghousen-friksjonstest<br />

B+V Simplex, Deep Sea Seals- og Wärtsilä-fremdriftsytelse. Oppfyller kravene til AGMA 9005, David Brown S1.53.101, US<br />

Steel 224 og Flender.<br />

SAE<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositetsindeks<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

TBN mg KOH/g<br />

LoadWay Marine 68 68 68 8 98 -33 >220<br />

LoadWay Marine 100 100 100 11 96 -33 >220<br />

LoadWay Marine 150 150 150 14 92 -27 >220<br />

LoadWay Marine 220 220 220 18 91 -21 >220<br />

Propellhylseoljer<br />

SternWay 220<br />

Høyraffinert mineralolje med høytrykkstilsetninger<br />

og korrosjonsinhibitor for maritime<br />

forhold. Spesialutviklet for å smøre propellnav<br />

og propellhylser. Oljen er emulgerbar og<br />

danner en smørende emulsjon når den blandes<br />

med vann.<br />

SternWay Bio 100<br />

SternWay BIO 100 er en miljøtilpasset<br />

propellhylseolje. Nedbrytbar >80% i henhold<br />

til OECD 301 B, og fornybar >70%. Oljen<br />

hindrer blykorrosjon og er en godkjent<br />

propellhylseolje som er laget for å være ufarlig<br />

i vannet hvis det skulle inntreffe en lekkasje.<br />

Godkjent av: Simplex Thyssen Krupp, Deep<br />

Seals LTD, Cedervall & Söner AB.<br />

SAE<br />

Viskositet mm²/s<br />

40˚C<br />

100˚C<br />

Viskositetsindeks<br />

Flytepunkt<br />

˚C<br />

Flammepunkt<br />

˚C<br />

TBN mg KOH/g<br />

SternWay 220 220 231 – – -6 216<br />

SternWay Bio 100 100 107 15 154 -42 280


KJEMI 49<br />

SPRAYPRODUKTER<br />

ChainWay spray<br />

Syntetisk smøremiddel for kjeder,<br />

f.eks. motorsykkelkjeder,<br />

løftekjeder i gaffeltrucker osv.<br />

Utmerket penetrering og<br />

vedhefting. Beskytter mot slitasje<br />

og korrosjon.<br />

Moist-aWay<br />

Universalolje med preventive og<br />

korrosjonsbeskyttende egenskaper<br />

i tillegg til utmerkede smøreegenskaper.<br />

Beskytter tenningssystemer<br />

og elektrisk utstyr mot<br />

kortslutning. Egner seg utmerket<br />

til korrosjonsbeskyttelse og smøring<br />

av verktøy, låser, hengsler,<br />

finmekanikk osv.<br />

Rust-aWay<br />

Rustfjerningsspray med korrosjonsbeskyttende<br />

og smørende<br />

egenskaper. Effektiv som smøremiddel<br />

for låser, hengsler, bladfjærer,<br />

verktøy, koblinger, ledd osv.<br />

GreaseWay CaH 92<br />

Universalfett som gir enkel smøring<br />

når tilgangen er vanskelig, for<br />

eksempel i innbygde kjeder. Fettet<br />

penetrerer, er vannavstøtende<br />

med god vedhefting og har gode<br />

egenskaper under ekstremt trykk.<br />

GreaseWay LiCaX 90 Spray<br />

Fettspray til smøring av åpne gir,<br />

girrekker osv.<br />

MedicWay 68 Spray<br />

Uten farge, lukt og smak, og<br />

skånsom mot huden. Egner seg til<br />

smøring av maskiner som brukes<br />

i næringsmiddel- og pakkeindustrien.<br />

Overstiger kravene til<br />

Pharmacopoeias.<br />

NovaWay kjedespray<br />

Syntetisk smøremiddel til kjeder<br />

og annet maskineri innenfor<br />

næringsmiddel- og pakkeindustrien.<br />

Beskytter mot slitasje og<br />

korrosjon.


KJEMI<br />

Kjemiprodukter<br />

1. Bilprodukter<br />

Moderne biler krever avanserte produkter for å fungere optimalt. <strong>Statoil</strong> er markedsleder på frostvæsker<br />

til alle typer motorer, og som tilfredsstiller de strengeste krav fra bil- og motorprodusentene.<br />

2. Kulde-/Varmebærere<br />

Kulde-/Varmebærere er som oftest en væske som skal frakte kulde eller varme i et sirkulasjons-system.<br />

¬Eksempelvis i varmepumper, fortausoppvarming, industrielle kjøleanlegg, meierier og lignende. <strong>Statoil</strong> har<br />

et komplett sortiment av glykolbaserte væsker.<br />

3. Glykoler<br />

Her finner du rene glykoler som benyttes til en rekke kjemisk/tekniske produkter og prosesser.<br />

4. Rense- og avfettingsmidler<br />

<strong>Statoil</strong> har et omfattende sortiment av rense- og avfettingsmidler som dekker de fleste bruksområder<br />

innenfor bilvask, generell rengjøring i industri, verksted, osv. Produktene tilfredsstiller de strengeste<br />

krav til miljø. Flere produkter har gjennomgått giftighetstester for å tilfredsstille krav til bruk offshore.<br />

5. Spesialbensiner<br />

Bensin er mer enn den bensin du pleier å kjøpe på stasjonen. <strong>Statoil</strong> fører flere bensinkvaliteter for<br />

å tilfredsstille alle behov. Alkylatbensin tilfredsstiller de strengeste miljøkrav og benyttes på mindre<br />

2- og 4-takts motorer. Dette drivstoffet gir minimalt med røyk, sot og lukt ved forbrenning.<br />

6. Løsemidler<br />

<strong>Statoil</strong> har et omfattende sortiment av tradisjonelle løsemidler og spesialprodukter som dekker de<br />

fleste behov innenfor kjemisk/teknisk industri, maling/lakk etc.


KJEMI 51<br />

1. Bilprodukter<br />

Frostvæsker:<br />

Frostvæske betyr ikke bare beskyttelse mot<br />

frostskader! En moderne bilmotor stiller store<br />

krav til kvaliteten på frostvæske.<br />

• Beskyttelse mot frostskader ved kuldegrader<br />

• Hindre korrosjon på alle metaller i motoren<br />

• Hindre varmgang under alle driftsforhold<br />

Beskyttelse mot frostskader er selvsagt.<br />

Enda viktigere er beskyttelse mot kor rosjon<br />

og avleiringer i kjølesystemet. Korrosjon og<br />

av leiringer i kjølesystemet hindrer varm e-<br />

overgang, og kan i verste fall føre til motorhavari.<br />

En moderne bilmotor består av en lang<br />

rekke metaller som stiller forskjellige krav til<br />

tilsetningsstoffene i frostvæsken. Spesielt<br />

gjelder dette lett-metaller, som for eksempel<br />

aluminium. Bilprodusentene stiller store krav<br />

til frostvæsker. En ny frostvæske gjennomgår<br />

svært avanserte tester i laboratorium og i<br />

praktisk bruk før en godkjenning foreligger.<br />

Vi anbefaler alltid å lese instruksjonsboken til<br />

den enkelte modell for å kontrollere hvilken<br />

frostvæske din bil skal ha.<br />

Frostvæsker skal blandes med vann og som<br />

tommelfingerregel anbefales 50/50 frostvæske/vann<br />

som gir optimal rust- og korrosjonsbeskyttelse<br />

og frostsikkerhet ned til<br />

minimum –36°C.<br />

For å tilfredstille alle krav fra de forskjellige<br />

motor- og bilfabrikker tilbyr <strong>Statoil</strong> følgende<br />

kvaliteter:<br />

Anti Freeze<br />

Basert på monoetylenglykol i kombinasjon<br />

med utvalgte rust- og korrosjonsinhibitorer.<br />

Silikatfri kvalitet som tilfredstiller vanlige kvalitetsstandarder,<br />

og kan benyttes på alle typer<br />

væskekjølte forbrenningsmotorer, både bensin<br />

og diesel. Leveres konsentrert, men også i en<br />

ferdigblandet variant. Tilfredstiller BS 6580.<br />

Anti Freeze HD<br />

Basert på monoetylenglykol tilsatt rust og korrosjonshindrende<br />

inhibitorer. Inneholder ikke<br />

aminer, fosfat eller nitritt. Lavsilikat-væske.<br />

Kan benyttes til alle typer væskekjølte forbrenningsmotorer,<br />

men er først og fremst beregnet<br />

på bensin- og dieselmotorer som arbeider under<br />

tøffe driftsforhold (laste biler, busser, lokomotiver<br />

etc). Tilfredstiller de strengeste kvalitetskrav.<br />

Tilfredstiller bl.a. Audi, VW, Seat, Skoda TL<br />

774-C, BMW N 600 69.0, Caterpillar SE-<br />

BU6250-12, Daimler Chrysler DBL 7700.20,<br />

MAN 324 NF, MTU MTL 5048, Opel General<br />

Motors B 040 0240, Saab 6901599, G48,<br />

ASTM D 4985<br />

Anti Freeze LL<br />

Basert på monoetylenglykol som i vanlige<br />

frostvæsker, men inhibitorsystemet er byttet<br />

ut med organiske inhibitorer som gir lengre<br />

levetid (minimum 4 år). Dette har også en<br />

miljømessig effekt fordi man bruker mindre<br />

frostvæske og dermed får mindre problemavfall.<br />

Silikatfri.<br />

Flere bil- og motorfabrikanter har godkjent produktet<br />

og benytter dette som førstefylling i sine<br />

modeller. Bør ikke blandes med konvensjonelle<br />

frostvæskekvaliteter.<br />

Tilfredsstiller bl.a.: Audi, VW, Seat, Skoda TL<br />

774-D/F, Daimler Chrysler DBL 7700.30, MAN<br />

324 SNF, MTU MTL 5048, G12+, Ford WSS-<br />

M97B44-D<br />

Blandingsforhold konsentrert frostvæske<br />

20 % frostvæske -8 ° C<br />

30 % frostvæske -15 ° C<br />

40 % frostvæske -23 ° C<br />

50 % frostvæske -36 ° C<br />

Spylervæske konsentrert<br />

<strong>Statoil</strong> Spylervæske er basert på denaturerte<br />

alkoholer samt bitterstoff og effektive vaskeråstoffer.<br />

Beskytter spylervæskebeholder og<br />

slanger mot frostsprengning.<br />

Bruksområde:<br />

Fjerner effektivt trafikkfilm, skitt og fett fra<br />

bilruten og gir en krystallklar glans og dermed<br />

økt trafikksikkerhet. Meget effektivt i vaskevannet<br />

ved vindusvask!<br />

Sommer<br />

Vår/høst<br />

Vinter<br />

DOSERING<br />

1 del til 6 deler vann<br />

1 del til 4 deler vann<br />

1 del til 2,5 deler vann<br />

Spylervæske ferdigblandet<br />

<strong>Statoil</strong> Spylervæske er basert på denaturerte<br />

alkoholer samt bitterstoff og effektive vaskeråstoffer.<br />

Beskytter spylervæskebeholderen<br />

mot frostsprengning. Blandet med vann og er<br />

ferdig til bruk.<br />

Bruksområde:<br />

Fjerner effektivt trafikkfilm, skitt og fett fra<br />

bilruten og gir en krystallklar glans og dermed<br />

økt trafikksikkerhet. Kan også brukes til vask<br />

av vinduer, speil etc.<br />

Kondensfjerner<br />

<strong>Statoil</strong> Kondensfjerner er basert på denaturert<br />

isopropanol (IPA). Er tilsatt rusthindrende og<br />

smørende midler.<br />

Bruksområde:<br />

Fjerner kondens og fuktighet i drivstoff<br />

og trykkluftsystemer og hindrer rim og<br />

isdannelse. Brukes både i bensin og diesel<br />

(maks. 0,5 % kondensfjerner i diesel).<br />

Bruksanvisning:<br />

Tilsettes drivstofftanken før påfylling.<br />

Dosering:<br />

Maks. 2 dl pr 40 liter drivstoff, dvs maks.<br />

0,5 %. Det er viktig i direkte innsprøytingsmotorer<br />

at det ikke overdoseres.<br />

Følg forøvrig alltid bil/motorfabrikantenes<br />

anbefalinger.<br />

Densitet v/20°C, kg/m 3 pH konsentrert v/20°C Utseende Konsistens Lukt<br />

Anti Freeze 1120 7,5-8,5 Blå Tyktfl. væske Svak<br />

Anti Freeze HD 1122 8-8,5 Grønn Tyktfl. væske Svak<br />

Anti Freeze LL 1123 8,2-8,6 Rødorange Tyktfl. væske Svak<br />

Spylervæske ferdigblandet 970 – Lys blå, klar Flytende, klar Karakteristisk<br />

Spylervæske konsentrert 815 – Lys blå, klar Flytende, klar Karakteristisk<br />

Kondensfjerner 780 – Lys blå, klar Flytende, klar Mild, karakteristisk


52 KJEMI<br />

2. Kulde-/Varmebærere<br />

ThermFluid MEG5<br />

Konsentrert nitrittfri kjølevæske og korrosjonsbeskytter,<br />

basert på monoetylen glykol<br />

(MEG) tilsatt en spesiell inhibitorpakke.<br />

Blandbar med vann i alle forhold og danner<br />

en stabil oppløsning.<br />

Bruksområde:<br />

Kjølevæske i alle typer kaldt- og varmtvannssystemer.<br />

Hindrer frost og korrosjon. Beregnet<br />

for bruk i klimaanlegg, varmegjenvinningsanlegg,<br />

varmepumper, fortaus- og gateoppvarming,<br />

idrettsanlegg og fotballbaner m.v.<br />

Bruksanvisning:<br />

Blandes med vann til ønsket frostbeskyttelse.<br />

Normalt vil dette si fra min 25 vol % til maks.<br />

60 vol % kjølevæske i vann. Det er viktig<br />

å overholde minimumsgrensen for å sikre<br />

tilstrekkelig korrosjonsbeskyttelse.<br />

OBS: Til større anlegg leverer vi ferdig blandet<br />

væske etter deres ønske i containere eller<br />

tankbiler.<br />

ThermFluid MPG5<br />

Konsentrert nitrittfri kjølevæske og<br />

korrosjons beskytter, basert på monopropylenglykol<br />

(MPG) tilsatt en spesiell inhibitorpakke.<br />

Blandbar med vann i alle forhold og danner en<br />

stabil oppløsning. Produktet er ikke giftig.<br />

Bruksområde:<br />

Kjølevæske i alle typer kaldt- og varmtvannssystemer.<br />

Hindrer frostsprengning og korrosjon.<br />

Da produktet ikke er giftig, er det spesielt<br />

egnet for bruk i næringsmiddel industrien som<br />

bryggerier, fiskeforedlings anlegg, kornsiloer og<br />

lignende.<br />

OBS: Til større anlegg leverer vi ferdig blandet<br />

væske etter deres ønske i containere eller<br />

tankbiler.<br />

Bruksanvisning:<br />

Blandes med vann til ønsket frostbeskyttelse.<br />

Normalt vil dette si fra min 25 vol % til maks.<br />

60 vol % kjølevæske i vann. Det er viktig<br />

å overholde minimumsgrensen for å sikre<br />

tilstrekkelig korrosjonsbeskyttelse.<br />

Densitet v/20 °C, kg/m 3 Flammepunkt °C Utseende Konsistens Lukt<br />

ThermFluid MEG5 1120 > 120 Klar, lys gul Tyktfl.<br />

væske<br />

ThermFluid MPG5 1056 > 100 Klar, grønn Tyktfl.<br />

væske<br />

Svak<br />

Svak<br />

3. Glykoler<br />

Monoetylenglykol (MEG)<br />

Fargeløs, klar viskøs væske med svak egenlukt.<br />

Blandbar med vann i alle forhold.<br />

Bruksområde:<br />

Hindrer isdannelse i forskjellige prosesser/<br />

operasjoner. Testing av rørledninger gjerne<br />

i kombinasjon med korrosjonsinhibitor.<br />

Alternativ til metanol ved transport av gass<br />

for å hindre isdannelse. Råvare i kjemisk<br />

teknisk industri.<br />

Monopropylenglykol (MPG)<br />

Fargeløs, klar væske med svak egenlukt.<br />

Blandbar med vann i alle forhold.<br />

Bruksområde:<br />

Komponent i avisingsprodukter. Komponent<br />

i en rekke kosmetiske produkter. Råvare i<br />

kjemisk teknisk industri. Basis i kjølevæske<br />

der det stilles krav til ikke helseskadelige eller<br />

giftige produkter.<br />

Densitet v/20° C, kg/m 3 Flammepunkt °C Kokepunktsområde °C Vanninnhold vekt % Farge<br />

Monoetylenglykol (MEG) 1113 111 195-200 Maks. 0,3 Klar<br />

Monopropylenglykol (MPG) 1036 102 186-200 Maks. 0,2 Klar


KJEMI 53<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Høytrykksvask FV 153<br />

Vannbasert, sterkt alkalisk vaskemiddel.<br />

Inneholder ikke fosfat eller løsemidler.<br />

Bruksområde:<br />

Et kraftig vaskemiddel som kan benyttes til<br />

alle typer kjøretøy. Velegnet i høytrykksvaskere<br />

og som skumvask i børstemaskiner.<br />

Bruksanvisning:<br />

Dosering er avhengig av smusstype, grad av<br />

nedsmussing, temperatur og overflate. Må<br />

ikke tørke opp. Unngå å legge vaskeløsningen<br />

på varme flater. Inneholder ikke fosfat eller<br />

løsemidler.<br />

Dosering:<br />

Personbilvask: 1:15-1:50<br />

Lastebiler/busser 1:5-1:25<br />

Anleggsmaskiner: 1:5-1:25<br />

Høytrykksvask<br />

Vannbasert, sterkt alkalisk vaskemiddel.<br />

Bruksområde:<br />

Universalprodukt for vask av bil, båt, motorsykler,<br />

hus, sykler, campingvogn og lignende.<br />

Bruksanvisning:<br />

Blandes med vann før bruk. Dosering avhengig<br />

av smusstype, grad av smuss og overflate. Må<br />

ikke tørke opp. Unngå å legge vaskeløsningen<br />

på varme flater. Inneholder ikke fosfat eller<br />

løsemidler.<br />

Dosering:<br />

Bil, båt, motorsykkel: 1:15-1:50<br />

Campingvogn: 1:20-1:50<br />

Micro FV 123<br />

Vannbasert, svakt alkalisk mikroemulsjon.<br />

Et brukervennlig og effektivt vaskemiddel<br />

for oljesøl, asfalt og petroleumsbasert fett.<br />

Inneholder ikke fosfat og er meget luktsvak.<br />

Bruksområde:<br />

Forvask i børstemaskiner, motorvask<br />

og avfetting av nye biler.<br />

Bruksanvisning:<br />

Dosering er avhengig av smusstype, grad<br />

av nedsmussing samt overflate.<br />

Dosering:<br />

Forvask: 1:2-1:10<br />

Motorvask: 1:1-1:5<br />

Avfetting nye biler: Konsentrert<br />

Micro Vinter FV 133<br />

Vannbasert, alkalisk mikroemulsjon. Et hurtigvirkende<br />

og kraftig vaskemiddel. Inneholder<br />

ikke fosfat.<br />

Bruksområde:<br />

Forvask i børstemaskiner under vanskelige<br />

vaskeforhold vinterstid. Et alternativ til Micro<br />

FV 123 til vask og avfetting av lastebiler, busser,<br />

kapeller, motorvask og anleggsmaskiner.<br />

Bruksanvisning:<br />

Dosering er avhengig av smusstype, grad<br />

av nedsmussing samt overflate.<br />

Dosering:<br />

Forvask: 1:1-1:20<br />

Motorvask: 1:1-1:5<br />

BørsteShampoo<br />

Mikroemulsjon, vannbasert, alkalisk vaskemiddel.<br />

Inneholder ikke fosfat.<br />

Bruksområde:<br />

Shampoo til børstemaskiner under vanskelige<br />

forhold i vinterhalvåret. Holder børstene rene<br />

og myke.<br />

Bruksanvisning:<br />

Blandes med kaldt vann. Dosering er avhengig<br />

av smusstype, grad av nedsmussing og<br />

overflate.<br />

Dosering:<br />

Børstemaskiner: 0,8-1,2 dl pr. vask<br />

Krafti<br />

Vannbasert svakt alkalisk vaskemiddel. Bygget<br />

opp på en spesiell kombinasjon biologisk nedbrytbare<br />

tensider i blanding med små mengder<br />

løselighetsformidlere. Meget konsentrert.<br />

Inneholder ikke fosfater eller løsemidler.<br />

OBS: Leveres også ferdigblandet med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Egnet til rengjøring av de fleste overflater.<br />

Meget godt egnet i forbindelse med<br />

høytrykksutstyr. Matter ikke ned maling.<br />

Testet<br />

i henhold til PARCOM i forbindelse med vask<br />

og rens offshore.<br />

Bruksanvisning:<br />

Dosering avhengig av smussbelastning.<br />

Virketid ca. 5 min Spyl av med høytrykk.<br />

Dosering:<br />

Anleggsmaskiner 1:3-1:5<br />

Generell vask 1:10 – 1:20<br />

Densitet v/20°C, kg/m 3 pH konsentrert v/20°C pH 2 % bruksløsning Utseende Lukt<br />

Høytrykksvask FV 153 1065 12,8 11,8 blå Svak<br />

Høytrykksvask 1065 12,8 11,8 blå Svak<br />

Micro FV 123 925 9,6 – Lys gul Svak White Spirit<br />

Micro Vinter FV 133 975 10,9 10,5 Svakt gul Svak White Spirit<br />

BørsteShampoo 990 10,0 – Lys gul, flytende Noe White Spirit<br />

Krafti 1030 10,0 – Svak gul, klar Svak


54 KJEMI<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Yrkesvask<br />

Vannbasert, sterkt alkalisk vaskemiddel.<br />

Bygget opp på en spesiell kombinasjon av<br />

biologisk nedbrytbare tensider i blanding med<br />

lut og silikater. Matter ned maling/lakk og<br />

tærer lettmetaller. Inneholder ikke fosfater<br />

eller løsemidler. (Produktet er merket ihht,<br />

og registrert av TKVDN)<br />

Bruksområde:<br />

Yrkesvask er et universalprodukt til tyngre<br />

rengjøringsoppgaver. Spesielt godt egnet til<br />

fjerning av proteiner, vegetabilsk og animalsk<br />

fett. Brukes innenfor alle typer fiskeindustri<br />

til generell rengjøring, til alle overflater samt<br />

alt utstyr som tåler sterke alkaliske produkter.<br />

Testet i henhold til PARCOM i forbindelse med<br />

vask og rens offshore.<br />

Bruksanvisning:<br />

Særlig godt egnet i forbindelse med<br />

høytrykksvaskere, men kan også benyttes<br />

manuelt. Meget effektivt til nedvasking av<br />

malte flater før ommaling, matter ned og gir<br />

godt feste for ny maling.<br />

Dosering:<br />

Høytrykksmaskin før injisering: 1:1-1:5<br />

Manuell vask: 1 dl til 10 ltr. vann, fortrinnsvis<br />

varmt<br />

Kraftskum F 421<br />

Vannbasert, sterkt alkalisk rengjøringsmiddel<br />

uten fosfater eller løsemidler. Et høykonsentrert<br />

skumvaskemiddel. Skal ikke brukes på<br />

sink, aluminium eller andre lettmetaller. Kan<br />

matte malte/ lakkerte flater. (Produktet er<br />

merket ihht, og registrert av TKVDN)<br />

Bruksområde:<br />

Til alle tyngre rengjøringsoppgaver innenfor<br />

fiske og fangst, næringsmiddelindustri og all<br />

annen industri hvor proteiner og animalsk fett<br />

skal fjernes. F.eks. skumvask av skips-sider,<br />

tanker for fisk.<br />

Bruksanvisning:<br />

Før skumlegging fjernes mest mulig av produktrester/<br />

fast smuss ved f. eks. høytrykksspyling<br />

med vann (maks.45°C). Virketid 15-30 min.<br />

Skyll godt med rent vann, varmt vann øker<br />

effekten.<br />

Dosering:<br />

Skumvask: 1:5-1:10, dvs 10-20 %<br />

Rustvask F 431<br />

Vannbasert, svakt surt rustfjerningsmiddel.<br />

Kan matte malte/lakkerte flater, samt tære<br />

lettmetaller ved lengre tids påvirkning.<br />

Bruksområde:<br />

Spesialprodukt til fjerning av rust på alle typer<br />

overflater.<br />

Bruksanvisning:<br />

Lette rustflekker/renner på aluminium, kobber<br />

og rustfritt stål: Fett og olje fjernes, rustvask<br />

påføres ufortynnet, la virke i 10–15 min<br />

før avskylling. Produktet må ikke tørke opp.<br />

Gjenta behandlingen hvis nødvendig.<br />

Rustfjerning/ommaling på stål<br />

Som over, men la produktet tørke opp til en<br />

hvit hinne. Gir en rusthindrende overflate hvor<br />

ny maling fester godt.<br />

RSW-Vask F 441<br />

Vannbasert, sterkt alkalisk og klorholdig<br />

rengjøringsmiddel uten fosfat. Må ikke brukes<br />

i forbindelse med sink, aluminium eller andre<br />

lettmetaller. (Produktet er merket ihht, og<br />

registrert av TKVDN)<br />

Bruksområde:<br />

Spesialprodukt til rengjøring av RSW-anlegg<br />

ombord i fiskefartøyer eller andre sirkulasjonssystemer<br />

hvor det skal fjernes proteiner,<br />

animalsk fett o.l.<br />

Bruksanvisning:<br />

Tøm RSW-systemet så godt som mulig for<br />

forurenset vann. Fjern manuelt fast smuss fra<br />

tanken. Tilsett tilstrekkelig vann og RSW-Vask<br />

til pumpeutløpet er under væskenivået. Sirkuler<br />

vaskeløsningen i 20-30 min. Tøm systemet<br />

og skyll hele anlegget med rent vann.<br />

Densitet<br />

v/20°C, kg/m 3<br />

pH konsentrert<br />

v/20°C<br />

pH 1 % bruksløsning<br />

v/20°C<br />

Utseende<br />

Lukt<br />

Yrkesvask 1060 13,7 11,7 Gul Svak<br />

Kraftskum F 421 1140 13,8 13,0 Svakt gul Svak<br />

Rustvask F 431<br />

Rustfjerning/ommaling på stål<br />

1160 1,5 2,0 Vannklar Svak<br />

RSW-Vask F 441 1195 13,7 13,5 Svakt gul Svak klor


KJEMI 55<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Aktiv<br />

Kombinert vaske- og desinfeksjonsmiddel.<br />

Bygget opp på en kombinasjon av biologisk<br />

nedbrytbare tensider med desinfiserende<br />

virkning, samt små mengder silikater. Godkjent<br />

av Fiskeridirektoratet som vaske-/desinfeksjonsmiddel.<br />

Bruksområde:<br />

Kan brukes alene som et kombinert vaske/<br />

desinfiserende middel eller i kombinasjon med<br />

andre vaskemidler. Godt egnet til rengjøring<br />

av bad, toaletter, gymnastikksaler og utstyr i<br />

næringsmiddelindustri.<br />

Bruksanvisning:<br />

Benyttes både i forbindelse med høytrykk<br />

og manuelle vaskeoperasjoner.<br />

Dosering:<br />

Lettere rengjøring: 0,5-1 dl pr.10 l vann<br />

Tyngre rengjøring: 1,5-2 dl pr. 10 l vann<br />

Densitet<br />

v/20°C, kg/m 3<br />

pH konsentrert<br />

v/20°C<br />

pH 10 % bruksløsning Utseende Lukt<br />

Aktiv 1030 12,0 11,0 Lys gul, klar Svak parfyme<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Desinfect SN96<br />

Vannbasert, bredspektret desinfeksjonsmiddel.<br />

Nøytralt i konsentrert form, middels alkalisk i<br />

bruksløsning. Godkjent av Fiskeridirektoratet<br />

som desinfeksjonsmiddel. (Produktet er merket<br />

ihht, og registrert av TKVDN)<br />

Bruksområde:<br />

Desinfeksjonsmiddel til alle typer flater/utstyr<br />

som har vært i kontakt med næringsmidler.<br />

Effektiv ned til 4°C.<br />

Bruksanvisning:<br />

Før desinfeksjon skal flatene alltid rengjøres<br />

grundig. Desinfect SN96 påføres med vanlig<br />

sprøyte eller tåkesprøyte. Kan også benyttes<br />

i dyppebad til desinfeksjon av maskindeler o.l.<br />

Etterskylles med vann. Må ikke blandes med<br />

andre vaske- eller desinfeksjonsmidler.<br />

Dosering: 1 % i vann<br />

Densitet<br />

v/20°C, kg/m 3<br />

pH konsentrert<br />

v/20°C<br />

pH 1 % bruksløsning<br />

v/20°C<br />

Utseende<br />

Lukt<br />

Desinfect SN96 1010 5,0 7,5 Svakt gul Svak


56 KJEMI<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Natriumhypokloritt<br />

Et sterkt alkalisk oksydasjonsmiddel med evne<br />

til å drepe bakterier. Hindrer vekst av alger<br />

og andre organismer i kjølere og annet utstyr<br />

hvor sjøvann/ferskvann sirkulerer. Godkjent av<br />

Fiskeridirektoratet som desinfeksjonsmiddel.<br />

Bruksområde:<br />

Desinfeksjonsmiddel i svømmebasseng.<br />

Kloring av avløpsvann fra kloakkrenseanlegg.<br />

Desinfeksjon av drikkevann. I vaskerier utnyttes<br />

både den blekende og den desinfiserende<br />

virkning. Utstyr i næringsmiddelindustri samt<br />

desinfeksjon/vask av fiskekasser, gulv<br />

i fabrikkrom, lagerrom etc.<br />

Drikkevann<br />

Bassengbad<br />

Flasker<br />

Bleking/avflekking<br />

av tøy<br />

Fiskeredskap,<br />

slakterier,<br />

meierier m.m.<br />

Fiskekasser,<br />

gulv i fabrikker<br />

og lagerrom<br />

BRUKSANVISNING<br />

1 ltr: 300.000 ltr vann<br />

1 ltr: 100.000 ltr vann<br />

1 ltr: 15.000 ltr vann<br />

1 ltr: 100-200 ltr vann<br />

1 ltr: 500 ltr vann<br />

1 ltr: 30-100 ltr vann<br />

Densitet<br />

v/20°C, kg/m 3<br />

pH konsentrert<br />

v/20°C<br />

Aktivt klorinnhold<br />

g/ltr<br />

Na-hydroksyd<br />

g/ltr<br />

Utseende<br />

Lukt<br />

Natriumhypokloritt 1225 min 9,5 min 150 ca. 20 Gulaktig Karakteristisk klorlukt<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Cleantex F 111<br />

Vannbasert sterkt alkalisk flytende rense- og<br />

avfettingsmiddel. Basert på små mengder lut<br />

og silikater samt kompleksdannere i kombinasjon<br />

med lett nedbrytbare tensider. Inneholder<br />

ikke fosfater. Lett oppløselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Rensing og avfetting av alle typer metaller. Et<br />

universalprodukt egnet til de fleste rense- og<br />

avfettingsoppgaver. Lavtskummende produkt<br />

som kan brukes i alle typer spylevaskemaskiner<br />

(delevaskere) og andre høytrykksprosesser<br />

samt dyppebad. Meget effektiv til fjerning<br />

av metallbearbeidingsoljer, inkludert svovel og<br />

klorholdige oljer og fett.<br />

Bruksanvisning:<br />

Konsentrasjon: 1-4 %<br />

Temperaturo C: 25-85<br />

Vasketid min: Avhenger av smussbelastningen.<br />

Densitet v/20°C, kg/m 3 pH konsentrert pH i bruksløsning Utseende Lukt<br />

Cleantex F 111 1130 13,0 ca 11,6 Stråfarget, klar Svak


KJEMI 57<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Avfettingsvæske A<br />

Løsemiddelbasert. En blanding av alifatiske og<br />

aromatiske hydrokarboner tilsatt emulgator.<br />

Et konsentrert og meget kraftig avfettende<br />

produkt. Emulgerer med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Typiske bruksområder er avfetting av motorer,<br />

maskiner, biler, verkstedgulv, garasjer o.l. Løser<br />

effektivt fett, olje, asfalt, voks m.v. Kan spyles<br />

av med vann. Påføres med klut, kost eller<br />

sprøyte.<br />

Bruksanvisning:<br />

Kan benyttes konsentrert, men anbefales tynnet<br />

med enten vanlig parafin eller White Spirit<br />

i forholdet 1:4.<br />

Auto Rens<br />

Auto Rens er løsemiddelbasert avfettingsprodukt<br />

basert på en blanding av alifatiske og<br />

aromatiske hydrokarboner tilsatt emulgator.<br />

Emulgerer med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løser og fjerner effektivt veisalt, olje og<br />

asfaltflekker. Benyttes også til rengjøring av<br />

lakken før polering. Kan benyttes til rengjøring<br />

av biler, båter, motorer, gressklippere, sykler<br />

o.l. Velegnet til avfetting av garasjegulv.<br />

Bruksanvisning:<br />

Påføres med svamp, sprøyte e.l. og spyles eller<br />

vaskes av med vann.<br />

Avfettingsvæske NB<br />

Løsemiddelbasert. Basert på alifatiske<br />

hydrokarboner med et meget lavt aromatinnhold.<br />

Emulgerer ikke med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Avfetting av beskyttelsesvoks som er påført<br />

nye biler ved import. Brukes sammen med<br />

varmt vann (80–100°C) og høyt trykk.<br />

Kan også benyttes til andre rense og avfettingsoppgaver,<br />

spesielt der det kreves høyt<br />

flamme punkt av sikkerhetsmessige grunner.<br />

Bruksanvisning:<br />

Brukes ufortynnet før den injiseres i<br />

høytrykksspyleren. Anbefalt konsentrasjon<br />

ut av høytrykksspyleren er på 2–5 %.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Flammepunkt °C Aromatinnhold vol % Utseende Lukt<br />

Avfettingsvæske A 820 40 ca 15 Mørk gul, klar White Spirit<br />

Auto Rens 790 40 ca 15 Gul, klar White Spirit<br />

Avfettingsvæske NB 790 73 < 0,5 Klar Svak<br />

Gode råd for vellykket resultat med høytrykksvask<br />

1. Tørre flater<br />

Flater som skal vaskes bør være tørre, da blir<br />

vaskeoperasjonen mer effektiv. Hvis flatene er<br />

våte, må konsentrasjonen av vaskemidlet økes.<br />

Opptil dobbelt konsentrasjon i forhold til det som<br />

er angitt i bruksanvisningen kan være nødvendig.<br />

2. Arbeid nedenfra og oppover<br />

Påfør vaskemiddelløsningen i riktig blandingsforhold<br />

nedenfra og oppover. Sørg for at alle deler av det<br />

som skal vaskes blir dekket. Vær oppmerksom<br />

på at all vaskeløsning som renner av er bortkastet.<br />

I tillegg øker det vaskekostnadene.<br />

3. La vaskemidlet virke<br />

La vaskemidlet virke en stund. Anbefalt<br />

virketid er angitt på etiketten. Det dreier<br />

seg om fra 2 til 5 minutter. På våte flater<br />

må virketiden økes.<br />

4. La aldri vaskemidlet tørke opp<br />

La aldri vaskemidlet tørke opp på de flater som<br />

skal rengjøres. Kan gi skjolder som er vanskelig<br />

å fjerne. Hvis midlet tørker, legg på en gang til<br />

og skyll av straks.<br />

5. Systematisk skylling viktig<br />

Skyll med rent vann og høytrykk systematisk<br />

nedenfra og oppover. Dette er meget viktig for<br />

et godt resultat. Bruk helst en dyse som gir en<br />

vifteformet stråle på 20–30° – opptil 50°.<br />

Det angitte spyletrykk gjelder ved dys eå p ningen.<br />

Derfra og utover synker trykket dramatisk.<br />

Gå så nær med strålen som praktisk mulig.<br />

Dette sikrer en fullstendig fjerning av skitt<br />

og vaske middelrester. Det har ingen hensikt<br />

å stå flere meter fra det som spyles.


58 KJEMI<br />

4. Rens- og Avfettingsmidler:<br />

Håndrens<br />

Basert på nøye utvalgte, hudvennlige overflateaktive<br />

stoffer som effektivt rengjør<br />

huden. Inneholder små plastkuler som øker<br />

rengjøringseffekten på vanskelig smuss.<br />

Inneholder ikke løsemidler. Lett biologisk<br />

nedbrytbar.<br />

Bruksområde:<br />

Håndrens benyttes til fjerning av olje, fett,<br />

malingsrester og annet smuss på hendene.<br />

Benyttes i bilverksteder, mekaniske verksteder,<br />

alle typer industri, skipsverft eller lignede.<br />

Generelt på alle steder hvor man har behov for<br />

et kraftigere vaskemiddel enn vanlig håndsåpe.<br />

Bruksanvisning:<br />

Doseringspumpen gir korrekt mengde Håndrens<br />

ved ett trykk. Gnis godt inn i hendene før<br />

grundig avskylling med vann. Gjenta behandlingen<br />

hvis nødvendig. OBS: Vær oppmerksom<br />

på at alle typer håndrens ved hyppig bruk vil<br />

fjerne det naturlige hudfettet. Bruk derfor en<br />

god håndkrem hvis hendene føles tørre.<br />

Densitet v/20°C, kg/m 3<br />

Utseende<br />

Håndrens 1000 Orange<br />

Motorvask<br />

Vannbasert motorvask levert i praktisk<br />

pumpekanne. Inneholder ikke løsemidler.<br />

Bruksanvisning:<br />

Dusjes direkte på motoren, eller det som skal<br />

avfettes. La det virke i noen minutter før avspyling<br />

med vann. La ikke produktet tørke opp<br />

på overflaten, dusj ikke direkte på varm motor.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 pH konsentrert Utseende<br />

Motorvask 1000 13 Svakt gul<br />

Urea Nox-Redux<br />

Urea Nox-Redux er en løsning av urea<br />

i demineralisert vann. Benyttes som reaktant<br />

i katalysator for fjerning/reduksjon av<br />

Nox-innholdet i avgassene etter forbrenning<br />

av diesel/marine fuel. Urea Nox-Redux er en<br />

40% ig løsning i vann.<br />

AdBlue<br />

AdBlue er en løsning av urea i demineralisert<br />

vann. Benyttes som reaktant i katalysator for<br />

fjerning/reduksjon av NOx-innholdet i avgassene<br />

fra forbrenningsmotorer i lastebiler,<br />

busser, stasjonære dieselmotorer etc.<br />

Benyttes på motorer med SCR-teknologi.<br />

Tilfredstiller DIN 70070 og møter CEFIC’s krav.<br />

OBS: Skal fylles på egen tank beregnet<br />

for AdBlue.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Frysepunkt °C pH v/20°C<br />

Urea Nox-Redux 1100 -11 ca 9<br />

AdBlue 1090 -10.5 ca 9.9


KJEMI 59<br />

5. Spesialbensin<br />

Alkylatbensin 2T<br />

Blyfri bensin tilsatt 2 vol % helsyntetisk<br />

2-taktsolje. Innholdet av svovel, benzen og<br />

andre miljø- og helseskadelige tilsetninger<br />

er redusert så langt dagens teknologi tillater<br />

det. Motoren avgir derved mindre røyk, sot<br />

og ubehagelig lukt, og er mindre skadelig ved<br />

innånding og hudkontakt.<br />

Bruksområde:<br />

Drivstoff til alle typer mindre luftavkjølte<br />

2-takts forbrenningsmotorer med gnisttenning.<br />

2-taktsbensin brukes på motorer som<br />

krever olje blandet i bensinen, bl.a. motorsager,<br />

ryddesager og lignende.<br />

Alkylatbensin 4T<br />

En ren, blyfri bensin som leveres ublandet.<br />

De miljø- og helsemessige fordelene er de<br />

samme som for 2-taktsbensin.<br />

Bruksområde:<br />

Drivstoff til forbrenningsmotorer med<br />

gnisttenning. Kan med fordel benyttes til<br />

2-taktsmotorer med separat oljepåfylling.<br />

Til bruk for GoKart og til gressklipper,<br />

snøfreser, jordfreser.<br />

Densitet<br />

v/15°C, kg/m 3<br />

Flammepunkt<br />

°C<br />

Oktantall<br />

RON<br />

Blyinnhold,<br />

mg/ltr<br />

Svovelinnhold,<br />

ppm<br />

Aromatinnhold,<br />

vol %<br />

Benzeninnhold,<br />

vol %<br />

Utseende<br />

Alkylatbensin 2T 700 < -50 > 95 0 < 10 < 0,1 < 0,01 Svak, blågrønn<br />

Alkylatbensin 4T 700 < -50 > 95 0 < 10 < 0,1 < 0,01 Klar<br />

Lagring av bensiner:<br />

For bensin gjelder strenge lagringsbestemmelser. Det må<br />

du ta hensyn til ved bestilling. Generelt gjelder følgende:<br />

• Maks 5 liter i vanlig boenhet<br />

• Maks 20 liter i lagerhus, skur, garasje etc.<br />

• Maks 50 liter i butikklokale<br />

• Maks 300 liter i det fri eller i nedgravde tanker<br />

OBS: Er du i tvil om lagring av bensin (eller annet brannfarlig<br />

stoff) ta kontakt med det lokale brannvesen.


60 KJEMI<br />

6. Løsemidler<br />

White Spirit<br />

Fargeløs, ikke vannløselig klar væske med<br />

karakteristisk lukt. Et velkjent og meget<br />

benyttet produkt innen industri og privat<br />

husholdning.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og beis samt en rekke<br />

kjemisk tekniske produkter som pusse- og<br />

poleringsmidler, skokrem, møbelpuss mm.<br />

Avfettingsmiddel i verkstedindustrien.<br />

Rengjøring av pensler, malerruller og annet utstyr.<br />

Ekstraksjon av vegetabilske og animalske oljer.<br />

Lavaromatisk White Spirit<br />

Fargeløs, ikke vannløselig, klar væske med<br />

meget svak egenlukt p.g.a lavt aromatinnhold.<br />

Flammepunkt og kokepunktsområde omtrent<br />

som for High Flash White Spirit. Bruksområdene<br />

er de samme, men foretrekkes der hvor<br />

kravene til helse og miljø er store.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og beis. Råvare i en rekke<br />

kjemisk tekniske produkter. Avfettingsmiddel.<br />

Heptan<br />

Fargeløs, klar væske med mild, karakteristisk<br />

lukt. Ikke blandbar med vann. Kalles også<br />

ekstraksjonsbensin eller katalyttbensin.<br />

Bruksområde:<br />

Prosesskjemikalie i plastproduksjon, produksjon<br />

av bildekk, gummisolusjon og lim. Løsemiddel<br />

i maling og lakk og ekstraksjonsprosesser.<br />

Brennstoff til katalyttovner og bensinprimuser.<br />

Densitet v/15° C, kg/m 3 Flammepunkt °C Aromatinnhold vol % Kauri butanol-tall Kokepunktsområde °C<br />

White Spirit 780 39 17 35 145-205<br />

Lavaromatisk White Spirit 790 61 < 0,5 30 183-223<br />

Heptan 710 < 0 < 0,2 32 94-99<br />

6. Løsemidler<br />

Aceton<br />

Fargeløs, vannløselig klar væske med karakteristisk<br />

stikkende lukt. Flyktig, lett fordampelig.<br />

Bruksområde:<br />

Absorbsjonsmiddel for acetylen. Løsemiddel<br />

for polyester, i trykkfarger, blekk, lim, malingsfjernere<br />

o.l. Ekstraksjonsmiddel for fett, oljer,<br />

naturharpikser og vokser. Råstoff i kosmetikkindustrien,<br />

bl.a. neglelakkfjerner. Råstoff i en<br />

rekke kjemiske prosesser.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Flammepunkt °C Kauri butanol-tall Vanninnhold % Kokepunktsområde °C<br />

Aceton 790 < 0 148 < 0,4 55,7-56,7<br />

6. Løsemidler<br />

Butanol<br />

Fargeløs, klar væske med tung, karakteristisk<br />

lukt. Delvis løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og lakk. Råstoff i tynnere.<br />

Ekstraksjonsmiddel og produksjonskjemikalie<br />

i farmasøytisk industri. Råstoff i en rekke<br />

kjemiske prosesser.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Flammepunkt °C Kokepunktsområde°C Vanninnhold %<br />

Butanol 810 29 116-119 < 0,1


KJEMI 61<br />

6. Løsemidler<br />

Butylacetat<br />

Fargeløs, klar væske med karakteristisk lukt.<br />

Delvis løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling- og lakkindustrien, trykkfargeproduksjon.<br />

Råstoff til produksjon av<br />

diverse tynnere. Råstoff i rensemidler. Komponent<br />

i malingsfjernere. Effektivt løsemiddel<br />

i ekstraksjons-prosesser.<br />

Etylacetat<br />

Fargeløs, klar væske med karakteristisk<br />

fruktlignende lukt. Delvis løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling, lakk og trykkfarger.<br />

Råstoff til produksjon av tynnere og rensemidler.<br />

Råstoff i løsemiddelbaserte limtyper.<br />

Metyletylketon (MEK)<br />

Fargeløs, klar væske med relativt mild<br />

karakteristisk lukt. Lite blandbar med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og lakk. Komponent<br />

til malingsfjerner og løsemiddelbasert lim.<br />

Komponent i tekstil trykkfarger, silketrykkfarger<br />

o.l. Effektivt løsemiddel i diverse<br />

ekstraksjonsprosesser.<br />

Metylisobutylketon (MIBK)<br />

Fargeløs, klar væske med karakteristisk lukt.<br />

Lite blandbar med vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og lakkindustrien, spesielt<br />

velegnet i nitrocelluloseformuleringer.<br />

Komponent til løsemiddelbasert lim. Effektivt<br />

løsemiddel i diverse ekstraksjonsprosesser.<br />

Metanol<br />

Fargeløs, vannløselig klar væske med<br />

karakteristisk lukt.<br />

Bruksområde:<br />

Hjelpestoff ved produksjon av røntgenkontrastmiddel.<br />

Hjelpestoff ved rensing av avløpsvann<br />

i renseanlegg. Råstoff i produksjon av formalin.<br />

Tilsetning i høyoktan brennstoff til racerbiler/<br />

motorsykler o.l.<br />

Isopropanol (IPA)<br />

Fargeløs, klar væske med relativt svak,<br />

be hagelig lukt. Isopropanol har stort<br />

an vendelsesområde innenfor de fleste<br />

næringer. Løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling og lakk. Løsemiddel i<br />

trykkfarger, blekk o.l. Råstoff i produksjon av<br />

kjemikalier som aceton og glycerol. Råstoff<br />

i kosmetiske og farmasøytiske produkter.<br />

Frostbeskytter i spylervæske. Herding av<br />

sand støpeformer. Hjelpestoff ved produksjon<br />

av plastråstoffer. Kondensfjerner i drivstoff<br />

og i trykkluftsystemer.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Flammepunkt °C Renhet vekt % Kokepunktsområde °C Vanninnhold %<br />

Butylacetat 880 25 > 99 124-129 < 0,07<br />

Etylacetat 900 - 4 > 99,5 76,5-78,5 < 0,1<br />

Metyletylketon (MEK) 809 - 1 > 99 79-80,5 < 0,2<br />

Metylisobutylketon<br />

(MIBK)<br />

800 17 > 98,5 114-117 < 0,2<br />

Metanol 796 11 > 99,85 64,5-65,5 < 0,1<br />

Isopropanol (IPA) 786 12 > 99,5 82-83 < 0,1


62 KJEMI<br />

6. Løsemidler<br />

Toluen<br />

Fargeløs, klar væske med karakteristisk,<br />

aromatisk lukt. Ikke vannløselig.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling, lakk og trykkfarger.<br />

Oppløsningsmiddel ved fremstilling av oljeklær,<br />

linoleum, kunstlær og syntetiske farger.<br />

Råstoff til avfettingsmidler og tynner. Råstoff<br />

i sprengstoff-industrien. Effektivt løsemiddel<br />

i diverse ekstraksjonsprosesser.<br />

Xylen<br />

En blanding av orto-, meta- og paraxylen.<br />

Størstedelen er meta. Fargeløs, klar væske<br />

med skarp aromatisk lukt. Ikke vannløselig.<br />

Høyere kokepunkt enn toluen.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel i maling, lakk og i trykkfarger.<br />

Råstoff til spesielle avfettingsmidler<br />

og tynnere. Effektivt løsemiddel i diverse<br />

ekstraksjonsprosesser. Oppløsningsmiddel ved<br />

fremstilling av oljeklær, linoleum, kunstlær og<br />

syntetiske farger.<br />

Metoksypropanol<br />

Løsemiddel i maling, lakk og i trykkfarger.<br />

Hjelpe stoff i en rekke teknisk/kjemiske<br />

produkter.<br />

Etoksypropanol<br />

Løsemiddel i maling, lakk og i trykkfarger.<br />

Hjelpestoff i en rekke teknisk/kjemiske<br />

produkter.<br />

Perkloretylen<br />

Løsemiddelbasert fargeløs, klar væske med<br />

svært karakteristisk lukt. Ikke løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Rensevæske til tekstiler. Industriell avfetting<br />

av metaller, både kald- og dampavfetting.<br />

Til bearbeiding av tekstiler som fjerning av<br />

fett fra saueskinn. Effektivt løsemiddel i<br />

ekstraksjonsprosesser. Som løsemiddel i visse<br />

farmasøytiske prosesser.<br />

Bruksområde:<br />

Generelt til kald- og dampavfetting av<br />

metaller. Spesielt velegnet til lettmetaller.<br />

Løsemiddel i kjemisk tekniske produkter.<br />

Metylenklorid<br />

Løsemiddelbasert fargeløs, klar væske med<br />

karakteristisk lukt. Meget lett fordampelig.<br />

Ikke vannløselig. Tyngre enn vann.<br />

Bruksområde:<br />

Løsemiddel til polyester f.eks. i plastbåtproduksjon<br />

ved rengjøring av former, verktøy<br />

o.l. Løsemiddel i maling- og lakkfjernere.<br />

Løsemiddel i lim. Løsemiddel i kjemisk tekniske<br />

produkter. Effektivt løsemiddel i ekstraksjonsprosesser.<br />

Avfetting av metaller.<br />

Lampeparafin<br />

Fargeløs, klar væske med praktisk talt nesten<br />

ingen egenlukt. Basert på n-paraffiner med<br />

forskjellige kokepunkt.<br />

Bruksområde:<br />

Lampeparafin er utviklet til bruk i alle typer<br />

parafinlamper og brennere som skal benytte<br />

en parafin-kvalitet. Gir på grunn av ekstrem<br />

renhet høyere flamme og lysutbytte enn<br />

vanlig parafin.<br />

Parafin båt, hytte, camping<br />

Fargeløs, klar væske med meget svak egenlukt.<br />

Basert på alifatiske hydrokarboner med<br />

forskjellig kokepunkt. Ikke løselig i vann.<br />

Bruksområde:<br />

Anbefales til alle typer parafin kokeapparater,<br />

parafinlykter og varmeapparater.<br />

Densitet v/15°C, kg/m 3 Flammepunkt °C Kokepunktsområde °C Kauri butanol-tall Aromat innhold vol %<br />

Toulen 870 5 110-111 100 100<br />

Xylen 870 24 137-141 94 100<br />

Metoksypropanol 920 32 119-122 – –<br />

Etoksypropanol 896 40 130-133 – –<br />

Perkloretylen 1630 Ikke brennbar 121-122,6 92 –<br />

Metylenklorid 1330 Ikke brennbar 39,6-40,2 136 –<br />

Lampeparafin 745 68 – – < 0,15<br />

Parafin båt, hytte, camping 790 72 – – < 0,5


KJEMI 63<br />

Kjemiprodukter<br />

og bruksområder<br />

Transport<br />

Jord/skog<br />

Trykkerier<br />

Bilverksted<br />

Hoteller<br />

Maling og lakkfab.<br />

Offshore<br />

Bygg og anlegg<br />

Gartneri<br />

Kjemisk industri<br />

Vaskeri/Renseri<br />

Støperier<br />

Motorsport<br />

Kjøle-/varmeanl.<br />

Anti Freeze • • • • • •<br />

Anti Freeze MTU • • •<br />

Anti Freeze Long Life • • •<br />

Spylervæske • • • •<br />

Kondensfjerner • • •<br />

ThermFluid MEG 5 • • • • •<br />

ThermFluid MPG 5 • • • • • •<br />

Monoetylenglykol • •<br />

Monopropylenglykol • • •<br />

White Spirit<br />

•<br />

Lavaromatisk White Spirit • • • •<br />

Heptan<br />

•<br />

Aceton<br />

•<br />

Butanol<br />

•<br />

Butylacetat<br />

•<br />

Etylacetat<br />

•<br />

Metylisobutylketon<br />

•<br />

Metyletylketon<br />

•<br />

Metanol • • •<br />

Isopropanol (IPA) • • •<br />

Toluen<br />

•<br />

Xylen<br />

•<br />

Perkloretylen • •<br />

Metylenklorid<br />

•<br />

Alkylatbensin 2T • •<br />

Alkylatbensin 4T • •<br />

Rens og avfetting<br />

bruksområder<br />

Bilvask<br />

Motorvask<br />

Bilverksted<br />

Avfetting nye biler<br />

Delevask<br />

Offshore<br />

Kapeller<br />

Daglig renhold<br />

Fiske & Fangst<br />

Slakteri<br />

Desinfeksjon<br />

Bad svøm<br />

Metall avfetting<br />

Næringsm. industri<br />

Yrkesvask • • • •<br />

Krafti • • •<br />

Aktiv • • • •<br />

Kraftskum F 421 • • •<br />

Rustvask F 431 • •<br />

RSW-Vask F 441<br />

•<br />

Desinfect SN 96 • • • •<br />

Natriumhypokloritt • • • • •<br />

Høytrykksvask FV 153 • • • • • • •<br />

Micro FV 123 • • • • •<br />

Micro Vinter FV 133 • • • • •<br />

BørsteShampoo • •<br />

Avfettingsvæske A • • •<br />

Autorens • •<br />

Avfettingsvæske NB • • • •<br />

Cleantex F 111 • •<br />

Perkloretylen<br />

Metylenklorid<br />

•<br />


64<br />

TABELL<br />

Viskositetstabeller<br />

I 1975 utviklet ISO (International Standardisation Organisation)<br />

et klassifiseringssystem for viskositet i cSt (centiStoke<br />

= mm 2 /s) målt ved 40°C. Systemet dekker 18 viskositetsgrader<br />

(se tabellen). I og med at det ikke er ønskelig at<br />

viskositetsområdet fravikes med mer enn 10% fra gjennomsnittsviskositeten<br />

i hver av de 18 gruppene, er ikke systemet<br />

kontinuerlig. Det har i stedet fastsatte intervaller mellom<br />

gradene. ISO forenkler samarbeidet og forståelsen mellom<br />

smøreoljeleverandørene, brukerne og produsentene.<br />

ISO-viskositetsgradering for smøremidler<br />

ISOviskositetsgrad<br />

Gjennomsnittlig viskositet<br />

mm 2 /s ved 40 °C<br />

Grenser for viskositetsområdet<br />

Min.<br />

Maks.<br />

ISO VG 2 2,2 1,98 2,42<br />

ISO VG 3 3,2 2,88 3,52<br />

ISO VG 5 4,6 4,14 5,06<br />

ISO VG 7 6,8 6,12 7,48<br />

ISO VG 10 10,0 9,00 11,00<br />

ISO VG 15 15,0 13,50 16,50<br />

ISO VG 22 22,0 19,80 24,20<br />

ISO VG 32 32,0 28,80 35,20<br />

ISO VG 46 46,0 41,40 50,60<br />

ISO VG 68 68,0 61,20 74,80<br />

ISO VG 100 100,0 90,00 110,00<br />

ISO VG 150 150,0 135,00 165,00<br />

ISO VG 220 220,0 198,00 242,00<br />

ISO VG 320 320,0 288,00 352,00<br />

ISO VG 460 460,0 414,00 506,00<br />

ISO VG 680 680,0 612,00 748,00<br />

ISO VG 1000 1000,0 900,00 1100,00<br />

ISO VG 1500 1500,0 1350,00 1650,00<br />

Ti regler for oppbevaring og bruk av smøremidler<br />

1 Fat og annen emballasje skal alltid oppbevares<br />

under tak.<br />

2 Hvis fatene må oppbevares utendørs, må de<br />

heves slik at de ikke står på bar bakke.<br />

3 Sørg for at åpnet emballasje lukkes etter<br />

bruk.<br />

4 Unngå å kontaminere oljen ved å rengjøre<br />

emballasjen før du åpner den.<br />

5 Rengjør fyllpunktene nøye før smøring. Det<br />

gjelder også fettniplene.<br />

6 Bruk alltid en ren kanne når du etterfyller<br />

med olje. Bruk en trakt for å unngå søl.<br />

7 Kontroller oljenivået regelmessig. Etterfyll<br />

til det høyeste nivået ved behov. Du må<br />

aldri fylle på for mye olje.<br />

8 Kontroller og rengjør olje- og luftfilteret<br />

regelmessig.<br />

9 Bruk riktig utstyr til smøringen, og hold det<br />

rent. Unngå å få olje på huden.<br />

10 Oljesøl øker faren for ulykker. Tørk alltid<br />

opp oljesøl så raskt som mulig.


ORDLISTE<br />

API American Petroleum Institute. Spesifiserer<br />

kvalitetsnivået for motoroljer og giroljer.<br />

Engler (°E) Utdatert måleenhet for<br />

viskositet.<br />

Krakking Molekylknusing, tunge oljemolekyler<br />

knuses for å danne lette molekyler.<br />

Askeinnhold Askerestene som er igjen etter<br />

at oljen er fullstendig forbrent. Askeinnholdet<br />

angis i prosentandelen av massen, og<br />

asken består av uorganiske salter, oksider og<br />

mineraler.<br />

ASTM American Society for Testing and<br />

Materials.<br />

Bentonitt Leire som brukes som<br />

fortykningsmiddel i høytemperaturfett.<br />

Bunnfall Avleiringer av urenheter, særlig<br />

i motorer.<br />

CCMC/ACEA Allianse som består av<br />

europeiske bilprodusenter innenfor EU.<br />

CP centiPoise, måleenhet for dynamisk<br />

viskositet – mPa.s.<br />

cSt centiStoke, måleenhet for kinematisk<br />

viskositet.<br />

(1cSt = mPa.s/tetthet = mm 2 /s)<br />

Detergent Tilsetning i motorolje som øker<br />

oljens slamdisepergerende evne.<br />

Dispergent Overflateaktivt stoff som<br />

tilsetters for å finfordele partikler.<br />

DIN Deutsche Industrie-Normen<br />

Dråpepunkt Temperaturen som oljen ikke<br />

lenger kan helles ved.<br />

Emulgerbar olje Olje som blandes med vann<br />

og danner en stabil emulsjon.<br />

EP Ekstremt trykk, høyttrykkstilsetning for<br />

olje og fett.<br />

Fetolje Animaliske og vegetabilske oljer.<br />

Brukes som filmforsterkende tilsetning.<br />

Fett med litiumkompleks Smørefett som<br />

er fortykket med en litiumsåpekompleks,<br />

slik at det kan brukes ved høyere arbeidstemperaturer.<br />

Flammepunkt Oljens temperatur når gassene<br />

som slippes ut, antennes ved hjelp av åpen ild.<br />

Måles med COC-metoden (Cleveland Open<br />

Cup) eller PMCC-metoden (Pensky-Martens<br />

Closed Cup).<br />

Flytepunkt Den laveste temperaturen som<br />

oljen fortsatt flyter ved (under avkjøling).<br />

Friksjon Bevegelsesmotstand.<br />

Glykol En alkoholtype som brukes mye<br />

innenfor smøreteknologi.<br />

Grafitt Et fast smøremiddel som brukes<br />

som tilsetning i olje og fett.<br />

HD-olje Heavy Duty — gammel betegnelse<br />

på motorolje med rengjørende egenskaper.<br />

IR Infrarødt spektrofotometer til analysering<br />

av smøremidler.<br />

Kolloider Svært små partikler som<br />

tilsettes enkelte smøremidler.<br />

Korrosjonsbeskyttelse Tilsetning som<br />

motvirker rust og korrosjon.<br />

MIL-L xxx<br />

Amerikanske militærspesifikasjoner.<br />

(MIL-L-2105C = API GL-5)<br />

(MIL-L-46152D = API SG)<br />

Molybdendisulfid (MoS2)<br />

En fast tilsetning for oljer og fett.<br />

MVMA Motor Vehicle Manufacturers<br />

Association.<br />

Naftenisk olje Mineralolje med gode<br />

flyteegenskaper ved lave temperaturer.<br />

NMMA National Marine Manufacturers<br />

Association, opprinnelsen til BIA - Boating<br />

Industry Association.<br />

NLGI Klassifiseringssystem for smørefett<br />

i henhold til konsistens.<br />

OEM Original Equipment Manufacturers,<br />

produsenter av teknisk utstyr<br />

(med komponenter fra underleverandører).<br />

Oksideringsbeskyttelse Tilsetning som<br />

skal hindre oljen i å oksidere, og dermed<br />

sørge for at den kan brukes lengre.<br />

PAO Polyalfaolefiner, en type syntetisk<br />

baseolje som kan blandes med mineralolje.<br />

Parafinbasert olje Mineralolje som er<br />

den mest brukte baseoljen i smøremidler.<br />

Polymer Lange molekylkjeder. Syntetisk<br />

tilsetning for å forbedre oljens flyteevne.


66<br />

ORDLISTE<br />

PPM Parts Per Million, en konsentrasjon på<br />

1/1 000 000 av et stoff i en blanding.<br />

Prosessolje Olje som er inkludert eller<br />

forbrukes i en produksjon.<br />

Pumpbarhet Den laveste temperaturen<br />

som det er mulig å pumpe oljen ved.<br />

SAE Society of Automotive Engineers.<br />

SAE-systemet brukes til å gradere motorog<br />

girolje i henhold til viskositeten.<br />

Silikon Vannavstøtende polymerer.<br />

Skumdannelse Inntreffer når luftbobler<br />

vispes inn i oljen. Reduseres med skumhemmende<br />

tilsetninger. Boblene svekker<br />

smøreegenskapene og øker oksideringen.<br />

Spillolje Brukt smøreolje som må<br />

avfallsbehandles på en egnet måte.<br />

Syntetisk olje Smøreoljer hvor baseoljen er<br />

produsert ved hjelp av en kjemisk prosess.<br />

Grunnlaget er som regel råolje eller gass.<br />

TBN Total Base Number. Viser oljens evne<br />

til å nøytralisere syrer.<br />

Tilsetningsstoff Stoffer som tilsettes<br />

smøremidler, drivstoff for å forbedre visse<br />

egenskaper.<br />

Tribologi Studiet av smøring, friksjon og<br />

slitasje.<br />

VI Viskositetsindeks, et uttrykk for oljens<br />

motstand mot skiftende viskositet ved<br />

temperaturvariasjoner.<br />

Viskositet Angir en væskes tykkelse<br />

og/eller flyteevne.


ALFABETISK PRODUKTREGISTER 67<br />

2-TWay Low Smoke 14<br />

2-TWay Revolution Snowmobile 14<br />

2-TWay Snowmobile 14<br />

4-Tway Outboard 10W-30 13<br />

5-Wheel Grease 38<br />

Alexol Stabox 36<br />

AquaWay 14<br />

AquaWay Bio 14<br />

AsfaltRent 29<br />

AsfaltRent Bio 29<br />

Brake Fluid DOT 5.1 13<br />

Central Lubrication Grease 38<br />

Chain Saw Oil 31<br />

ChainWay 31<br />

ChainWay Bio 31<br />

ChainWay HT 31<br />

ChainWay Spray 49<br />

Chassis Grease 38<br />

Chassis Grease Soft 38<br />

Chassis Grease Winter 38<br />

CityWay ENR 15W-40 11<br />

ClassicWay 10W-40 9<br />

ClassicWay 20W-50 9<br />

ClassicWay Low Smoke 10W-40 9<br />

CleanWay ALK 44<br />

CoatWay P 2 28<br />

CoatWay P 68 28<br />

CompWay 100 26<br />

CompWay 46 26<br />

CompWay 68 26<br />

CompWay SX 46 26<br />

CompWay SX 68 26<br />

CoolWay Booster L1 44<br />

CoolWay CB 40<br />

CoolWay E 32 40<br />

CoolWay EAL 40<br />

CoolWay G2 40<br />

CoolWay G25 40<br />

CoolWay GM 40<br />

CoolWay M 40<br />

CoolWay S 40<br />

CoolWay S Co 40<br />

CoolWay SX 40<br />

CoolWay System Cleaner 1 44<br />

CP-4600-46-F 26<br />

CP-4608-100-F* 26<br />

CP-4617-220-F 25<br />

CP-4617-320-F 25<br />

CP-4678-68-F 31<br />

CPI CP-4608-46-F 23<br />

CPI Solest 120 27<br />

CPI Solest 31-HE 27<br />

CPI Solest 68 27<br />

CutWay Bio 250 42<br />

CutWay Bio 610* 42<br />

CutWay Bio 718 42<br />

CylWay 1000 31<br />

CylWay FZ 460 31<br />

DieselWay 10W 10<br />

DieselWay 30 10<br />

DieselWay 40 10<br />

DrawWay N 203 43<br />

DrawWay N 230 43<br />

DrawWay N 702 43<br />

DrawWay N 703 Bio 43<br />

DrawWay N 715 43<br />

DrawWay N 730 Bio* 43<br />

DrawWay N 750 43<br />

DrawWay N 760 Bio * 43<br />

DrawWay N 815* 43<br />

FlexWay RP 110 28<br />

FlexWay RP 20 28<br />

FlexWay RP 30 28<br />

FormWay 10 29<br />

FormWay 10 White 29<br />

FormWay 135 29<br />

FormWay 22 29<br />

FormWay 3 29<br />

FormWay 5 29<br />

FormWay 5 Solvent 29<br />

FormWay 68 29<br />

FormWay 8 Emulsion 29


68<br />

ALFABETISK PRODUKTREGISTER<br />

FormWay Bio 5 29<br />

FridgeWay 46 27<br />

FridgeWay 68 27<br />

FridgeWay Pa 68 27<br />

FridgeWay S 100 27<br />

FridgeWay S 68 27<br />

GardenWay 13<br />

GearWay G1 80W-90 15<br />

GearWay G4 80W 15<br />

GearWay G5 80W-140 15<br />

GearWay G5 80W-90 15<br />

GearWay G5 85W-140 15<br />

GearWay G5 85W-90 15<br />

GearWay LS S 5 75W-90 15<br />

GearWay LS WB 16<br />

GearWay LS5 80W-140 15<br />

GearWay LS5 80W-90 15<br />

GearWay LS5 85W-140 15<br />

GearWay Outboard 16<br />

GearWay PS 45 75W-80 15<br />

GearWay PS 45 75W-90 15<br />

GearWay S4 75W-80 15<br />

GearWay S4 75W-90 15<br />

GearWay S5 75W-140 16<br />

GearWay S5 75W-90 16<br />

GearWay S6 85W-250 16<br />

GlideWay 150 30<br />

GlideWay 220 30<br />

GlideWay 32 30<br />

GlideWay 68 30<br />

GreaseWay ALX 42 36<br />

GreaseWay ALX 82 36<br />

GreaseWay Bio CaH 82 36<br />

GreaseWay Bio LiX 400 36<br />

GreaseWay CaH 92 36<br />

GreaseWay CaH 92 49<br />

GreaseWay Electric 36<br />

GreaseWay HT 2 36<br />

GreaseWay LiCa 80 36<br />

GreaseWay LiCa 92 36<br />

GreaseWay LiCaX 90 36<br />

GreaseWay LiCaX 90 Spray 49<br />

GreaseWay LiX 400 37<br />

GreaseWay LiX 405 37<br />

GreaseWay LiX 81 P 37<br />

GreaseWay LiX 815 HP* 37<br />

GreaseWay LiX 82 37<br />

GreaseWay LiX G 1000 37<br />

GreaseWay O 2 37<br />

GreaseWay OG 37<br />

GreaseWay SG 32W 37<br />

Hydraulic Lift Oil 46 22<br />

Hydraulic Oil 131 22<br />

HydraWay Bio SE 22 23<br />

HydraWay Bio SE 32 23<br />

HydraWay Bio SE 32-68 23<br />

HydraWay Bio SE 46 23<br />

HydraWay Bio SE 68 23<br />

HydraWay HLPD 46* 22<br />

HydraWay HMA 100 22<br />

HydraWay HMA 15 22<br />

HydraWay HMA 22 22<br />

HydraWay HMA 32 22<br />

HydraWay HMA 46 22<br />

HydraWay HMA 68 22<br />

HydraWay HVXA 100 22<br />

HydraWay HVXA 15 22<br />

HydraWay HVXA 15 HP 22<br />

HydraWay HVXA 15 LT 22<br />

HydraWay HVXA 22 22<br />

HydraWay HVXA 32 22<br />

HydraWay HVXA 46 22<br />

HydraWay HVXA 46 HP 22<br />

HydraWay HVXA 68 22<br />

HydraWay SE 46 HP 23<br />

HydraWay SE XLV 23<br />

HydraWay White 22 22<br />

HydraWay White 32 22<br />

Hydrocor CC 44 MF 23<br />

LazerWay 5W-40 8<br />

LazerWay C1 5W-30 8<br />

LazerWay C2 5W-30 8


ALFABETISK PRODUKTREGISTER 69<br />

LazerWay C3 5W-40 8<br />

LazerWay F 5W-30 8<br />

LazerWay G 5W-30 8<br />

LazerWay LL 5W-30 8<br />

LazerWay TDI 5W-40 8<br />

LazerWay V 0W-30 8<br />

LoadWay EP 100 25<br />

LoadWay EP 150 25<br />

LoadWay EP 220 25<br />

LoadWay EP 320 25<br />

LoadWay EP 460 25<br />

LoadWay EP 68 25<br />

LoadWay EP 680 25<br />

LoadWay Marine 100 48<br />

LoadWay Marine 150 48<br />

LoadWay Marine 220 48<br />

LoadWay Marine 68 48<br />

LoadWay PG 150 25<br />

LoadWay PG 220 25<br />

LoadWay PG 460 25<br />

LubeWay XA 150 26<br />

LubeWay XA 220 26<br />

LubeWay XA 320* 26<br />

LubeWay XA 460 26<br />

MarWay 1030 47<br />

MarWay 1040 47<br />

MarWay 1530 47<br />

MarWay 2530 47<br />

MarWay 2540 47<br />

MarWay 4040 47<br />

MarWay 4050 47<br />

MarWay 7050 47<br />

MaxWay 10W-30 11<br />

MaxWay 10W-40 11<br />

MaxWay 15W-40 11<br />

MaxWay E9 15W-40 11<br />

MedicWay 15 29<br />

MedicWay 32 29<br />

MedicWay 68 29<br />

MedicWay 68 Spray 49<br />

Mereta 100 25<br />

Mereta 1000 25<br />

Mereta 150 25<br />

Mereta 220 25<br />

Mereta 32 25<br />

Mereta 320 25<br />

Mereta 46 25<br />

Mereta 460 25<br />

Mereta 68 25<br />

Mereta 680 25<br />

Moist-aWay 49<br />

MolyWay Li 712 35<br />

MolyWay Li 732 37<br />

MolyWay Li 752 37<br />

MolyWay LiCa 932 37<br />

Multi Dope Yellow 37<br />

MultiWay 10W-30 13<br />

MultiWay PS 10W-40 13<br />

NovaWay Chain Spray 49<br />

Nyco Hydraunycoil FH 51 23<br />

Nyco Turbonycoil 160 24<br />

Nyco Turbonycoil 600 24<br />

Nyco Turbonycoil 610 24<br />

PaperWay 150 26<br />

PaperWay 220 26<br />

PaperWay PA 220 26<br />

Pentosin CHF 11 S 13<br />

Pentosin LHM Plus 13<br />

PowerWay 10W-30 (part synt.) 10<br />

PowerWay 15W-40 10<br />

PowerWay CHP NG 30 12<br />

PowerWay GE 15W-40 12<br />

PowerWay GE 40 12<br />

PowerWay GN 40 12<br />

ProtectWay SX 28<br />

ProtectWay XB 32 28<br />

QuenchWay 125 B 45<br />

QuenchWay 130 45<br />

QuenchWay 22 45<br />

QuenchWay 35 45<br />

QuenchWay BC 45<br />

RacingWay 2T 12


70<br />

ALFABETISK PRODUKTREGISTER<br />

RacingWay HP 25W-50 12<br />

RacingWay MC 10W-40 12<br />

RacingWay MC 15W-40 12<br />

RockWay Anti Ice 30<br />

RockWay EP 100 30<br />

RockWay EP 15 30<br />

RockWay EP 32 30<br />

RockWay EP 46 30<br />

RockWay U 30<br />

RollWay 80 45<br />

Rust-aWay 49<br />

Saw Band Fluid HSL* 32<br />

Saw Band Fluid Bio* 32<br />

Saw Band Fluid XHL* 32<br />

SawingWay Bio V 32<br />

SparkWay 70 45<br />

SpinWay XA 10 21<br />

SpinWay XA 2 21<br />

SpinWay XA 5 21<br />

Standard Diesel 30 10<br />

Standard Diesel 40 10<br />

<strong>Statoil</strong> Antifoam 1 44<br />

<strong>Statoil</strong> Bactericide 44<br />

<strong>Statoil</strong> Fungicide 44<br />

<strong>Statoil</strong> PH Booster 1 44<br />

<strong>Statoil</strong> PH Booster 2 44<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Semi Synthetic 10W-40 9<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic 5W-40 9<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Synthetic C 5W-40 9<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 10W-40 9<br />

<strong>Statoil</strong> PRO Traditional 15W-40 9<br />

SternWay 220 48<br />

SternWay Bio 100 48<br />

Stratus 022 41<br />

Stratus 108 HC* 41<br />

Stratus 122 41<br />

Stratus 204 White 41<br />

Stratus 208 HC 41<br />

Stratus 222 41<br />

Stratus 405 White 41<br />

Stratus 408 HC 41<br />

Stratus 410 41<br />

Stratus 420 41<br />

Stratus 432 41<br />

Stratus 440 41<br />

Stratus 530 42<br />

Stratus 612 HC 42<br />

Stratus 710 42<br />

Stratus 720 42<br />

Stratus 810 HC* 42<br />

Stratus 815 HC 42<br />

Stratus 825 HC* 42<br />

Stratus SD 44<br />

Stratus SDS 44<br />

SuperWay 10W-40 8<br />

SuperWay TDI 10W-40 8<br />

Therm Oil 30 27<br />

Thermac HFD R 46 23<br />

ThermWay 27<br />

ThermWay X 27<br />

TrainWay 40 13<br />

TransWay AC 10W 19<br />

TransWay AC 30 19<br />

TransWay AC 50 19<br />

TransWay ATF A 52 18<br />

TransWay DX II 18<br />

TransWay PS DX III 18<br />

TransWay S DX III F 18<br />

TransWay S DX III J 18<br />

TransWay S DX III Z 18<br />

TransWay Type G 18<br />

TransWay WB 19<br />

TransWay WB Bio 19<br />

TransWay WB LL PS 19<br />

TransWay VG 25<br />

TruckWay S 5W-30 10<br />

TruckWay E4 S 10W-40 10<br />

TruckWay E6 S 10W-40 10<br />

TurbWay 100 24<br />

TurbWay 32 24<br />

TurbWay 46 24<br />

TurbWay 68 24


ALFABETISK PRODUKTREGISTER 71<br />

TurbWay GT 32 24<br />

TurbWay GT 46 24<br />

TurbWay SE 24<br />

TurbWay SE LV 24<br />

UniWay Bio LiX 62 35<br />

UniWay Li 61 35<br />

UniWay Li 62 35<br />

UniWay LiX 22 PA 35<br />

UniWay LiX 42 35<br />

UniWay LiX 42 PA 35<br />

UniWay LiX 62 35<br />

UniWay LiX 625 35<br />

UniWay LiX 815 Pa HP 35<br />

VacuWay Pa 26<br />

Wheel Bearing Grease 38<br />

White Vaseline 38<br />

WhiteWay 15 29<br />

Wire Grease 38<br />

WireWay 467 32<br />

VoltWay N 3 28<br />

VoltWay N 7 X 28<br />

Etylacetat 61<br />

Heptan 60<br />

Håndrens 58<br />

Høytrykksvask 53<br />

Høytrykksvask FV 153 53<br />

Isopropanol (IPA) 61<br />

Kondensfjerner 51<br />

Krafti 53<br />

Kraftskum F 421 54<br />

Lampeparafin 62<br />

Lavaromatisk White Spirit 60<br />

Metanol 61<br />

Metoksypropanol 62<br />

Metylenklorid 62<br />

Metyletylketon (MEK) 61<br />

Metylisobutylketon (MIBK) 61<br />

Micro FV 123 53<br />

Micro Vinter FV 133 53<br />

Monoetylenglykol (MEG) 52<br />

Monopropylenglykol (MPG) 52<br />

Motorvask 58<br />

Natriumhypokloritt 56<br />

KJEMI<br />

Aceton 60<br />

AdBlue 58<br />

Aktiv 55<br />

Alkylatbensin 2T 59<br />

Alkylatbensin 4T 59<br />

Anti Freeze 51<br />

Anti Freeze HD 51<br />

Anti Freeze LL 51<br />

Auto Rens 57<br />

Avfettingsvæske A 57<br />

Avfettingsvæske NB 57<br />

Butanol 60<br />

Parafin båt, hytte, camping 62<br />

Perkloretylen 62<br />

RSW-Vask F 441 54<br />

Rustvask F 431 Rustfjerning/ommaling på stål 54<br />

Spylervæske ferdigblandet 51<br />

Spylervæske konsentrert 51<br />

ThermFluid MEG5 52<br />

ThermFluid MPG5 52<br />

Toulen 62<br />

Urea Nox-Redux 58<br />

White Spirit 60<br />

Xylen 62<br />

Yrkesvask 54<br />

Butylacetat 61<br />

BørsteShampoo 53<br />

Cleantex F 111 56<br />

Desinfect SN96 55<br />

Etoksypropanol 62<br />

*Ta kontakt med en selger hvis du ønsker mer informasjon.


www.statoil.no<br />

Norway-10<br />

Salgskontor:<br />

<strong>Statoil</strong> Norge AS<br />

<strong>Lubricants</strong><br />

Energy and Retail Europe<br />

Postboks 1176 Sentrum<br />

N-0107 Oslo, Norge<br />

Tlf.: +47 22 96 20 00<br />

Bestilling og levering:<br />

Tlf.: +47 810 01 800<br />

Faks: +47 22 96 14 00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!