Ãrsmelding Kvinneklinikken 2011 - Helse Bergen

ÅRSRAPPORT 2011 – KVINNEKLINIKKEN I BERGEN 

INNHALD: 

Året 2011 på Kvinneklinikken. s. 3 

Organisasjonen Kvinneklinikken s. 5 

o Klinikk leiinga s. 5 

o Seksjonane s. 6 

Klinisk aktivitet: s. 8 

o Fødeseksjonen s. 8 

• Fødselstall s.8 

• Robson 10 s. 8 

• Borna s. 9 

• Inngrep og komplikasjonar s.10 

o Seksjon for fostermedisin og ultralyd s. 12 

o Seksjon for Generell Gynekologisk & Gynekologisk kreft s.13 

o Poliklinisk aktivitet s. 13 

o Operasjonsaktivitet s. 13 

Seksjon for assistert befruktning s. 15 

Kontorseksjonen s. 16 

Forsking og fagutvikling s. 16 

Bemanning s. 19 

Økonomi s. 20 

o DRG s. 20 

HMS s. 20 

Publikasjonar s. 22 

2

ÅRET 2011 PÅ KVINNEKLINIKKEN - 

Året 2011 var prega av høg aktivitet, mange utfordrande oppgåver og store hendingar. 

Hendingar som prega året: 

 

Den nasjonale pasientsikkerhetskampanjen ”I trygge hender”, blei 27. januar 

lanserte på Havekeland Universitetssykehus av helseminister Anne-Grethe Strøm- 

Erichsen. Hensikten med ”I trygge hender” er å redusere talet på pasientskadar, byggje 

varige system for pasienttryggleik og aveke fokus på tryggleiken til pasientar i heile 

helsetenesta. I samband med denne kampanjen vart Kvinneklinikken i 2011 tildelt eit 

nasjonalt pilotprosjekt innan kvalitet og pasienttryggleik. Målet med prosjektet var og 

førebyggje sårinfeksjonar etter kirurgiske inngrep ved å ha auka fokus på tre område; 

nytte av antibiotikum i samband med kirurgiske inngrep, fjerning av hår og 

temperaturmåling. Slik skal Kvinneklinikken kvalitetssikre og strukturere 

pasientsikkerheit på eit systemnivå og utarbeide ein modell som kan overførast og bli 

brukt ved alle kirurgiske avdelingar på sjvekehus i Noreg. 

 

Samhandlingsreformen tre i kraft frå 1. januar 2012. Ein av intensjonane med 

reforma er at pasientar så snart det er medisinsk forsvarleg, skal overførast frå 

spesialist helsetenesta til primær helsetenesta. Dette var bakgrunnen for at Fjell 

Kommune og Kvinneklinikken 1.1.2011 starta det 3-årig samhandlingsprosjektet 

JordmorHeim. Mor og barn reiser heim innan eit døgn etter fødselen og blir etter 

utskriving frå Kvinneklinikken, følgt opp av jordmor i kommunen. JordmorHeim er ei 

videreføring av JordmorHjem, som Kvinneklinikken har hatt som tilbod til 

barselkvinner siden 2009. 

 

DaVinci operasjonsteknikk vart frå april 2011 teke i bruk ved Kvinneklinikken. 

Røynslene med bruk av denne metoden er så langt svært gode, med rask mobilisering 

av pasientane og hjemreise første dag etter operasjon. Kort opphalde i sjvekehus byr 

på nye utfordringar i høve til oppfølging og informasjon. Klinikken søkte og fekk 

innvilga Såkornmidler. Det starta opp eit kvalitetsprosjekt vår 2011 "Pasientforløp 

for kvinner som behandles laparoskopis for underlivskreft. Med hovedvekt på 

informasjon og oppfølging» 

3

Dagkirurgisk avsnitt opna 18. mai 2011. Eininga består av mottaksrom, to 

operasjonsstover og oppvakingsrom. 8 pasientar dagleg vart operert ved eininga. Det 

vart ein gradvis opptrapping frå 6 til 8 pasientar. Full drift frå 01.06.1. Frå 1.9. brveker 

Kirugisk Klinikk Dagkirurgen fast 2 dager pr/veke. 

 

Overtidige svangerskap. Nasjonale retningslinjer for oppfølging av gravide som går 

over termin, gjorde at Kvinneklinikken hausten 2011 innførde dei nye rutinane for 

oppføling og igangsetting av fødselen ved overtidige svangerskap. Dette gav store 

utfordringar med omsyn til ressursar, rom og utstyr og oppstart vart først på plass 

1.november. 

 

Ekspert på underlivskreft - Overlege dr.med. Kathrine Woie ved Kvinneklinikken 

på Havekeland universitetssjvekehus, er den første i Noreg som vart sertifisert som 

spesialist i gynekologisk kreft av European Society for Gynecologic Oncology 

(ESGO) i november 2011. Woie er overlege ved Seksjon for gynekologisk kreft ved 

Kvinneklinikken. Kreftseksjonen blei den første godkjende utdanningsinstitusjonen i 

Noreg for handsaming av gynekologisk kreft i 2009. 

 

Rifter i fødselskanalen – jordmødre og leger ved Kvinneklinikken har hatt stort fokus 

og arbeidt for å redusere rifter i fødselskanalen i samband med fødsel. Resultata viser 

nedgang i rifter grad 3 og 4. 

 

Nasjonalt behandlingssenter for fistelkirurgi. 16. desember 2011 vart 

Kvinneklinikken tildelt ansvar for utredning og handsaming av kvinner med genitale 

fistlar i Noreg. 

 

2 doktorgradar i helsefag – Tine Eri og Ragnhild Tveit Sekse disputerte for 

doktorgraden i 2011. Jordmor Tine Eri og sjukepleier Ragnhild Sekse vart då dei 

første ikkje-medisinearar ved Kvinneklinikken som disputerte. 

 

Storken – sat i 2011 ny fødselsrekord. 

Dei hadde 1481 fødslar ved avdelinga. 

4

ORGANISASJONEN 

Klinikkdirektør: 

Ingrid Johanne Garnes 

Leiargruppa: 

Klinikkoverlege dr.med.: Per E. Børdahl 

Assisterande klinikkoverlege: Heidi Thornhill 

Assisterande klinikkoverlege: Line Bjørge 

Klinikkoverjordmor: Gunn Sølva Gabrielsen 

Konstituert Klinikkoverjordmor: Trude Knag Johannesen – 1.1.- 1.3.2011 

Klinikkoversjvekepleiar: Linda Ertzeide – frå 1.9.2012 

Konstituert klinikkoversjvekepleiar: Ingrid Økland – 1.1.-31.8.2012 

Kontorleiar: Marit Wilhelmsen 

Stab: 

Sekretær: Anne Haugland Smaadal 

Økonomicontroller: Kenneth Dieseth 

DRG-controllere: Mary Sellevold (34%) - Sari Torronen Ezwana (50 %) – Marte 

G. Nilsen ( 80%) 

Rådgjevar: Britt Eide (20 %) 

Rådgjevar: Vivian T. Danielsen (30 %) 

Rådgjevar: Sissel Thunes (50 %) 

5

SEKSJONANE: 

FØDESEKSJONEN: 

Seksjonsoverlege: Ingrid Borthen 

 

 

 

 

 

 

 

Poliklinikk for gravide - avdelingsjordmor Mary Anne Gravås 

Observasjonspost for gravide - avdelingsjordmor Kari Nedrebø 

Storken - avdelingsjordmor Kristin Aase Boge 

Føden - avdelingsjordmor Trude Knag Johannesen 

Barsel post 1- avdelingsjordmor Kari Hege Tvedt 

Barsel 2- avdelingsjordmor Beth Reistad 

Rådgivingssenter for mor og barn - avdelingsjordmor Inger Sofie Stensland 

SEKSJON FOR FOSTERDIAGNOSTIKK OG ULTRALYD 

Seksjonsoverlege – Synnøve Lian Johnsen 

Avdelingsjordmor - Margot Waardal 

SEKSJON FOR GENERELL GYNEKOLOGI: 

Seksjonsoverlege – Unni Kirste – til 31.1.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Heidi Thornhill – 1.2.2011 – 1.7.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Ingeborg Bø Engelsen – 1.7.2011 - 

Avdelingssjvekepleiar – Linda Grung Ertzeid 1.1.-31.8.2011 

Inger Lise Sivertsen 1.9.2011- 

SEKSJON FOR GYNEKOLOGISK KREFT: 

Seksjonsoverlege – Harald Helland 

Avdelingssjvekepleiar – Ingjerd Buestad 

6

Gynekologisk poliklinikk og operasjonsavdelingen ivaretar pasienter både frå Seksjon for 

generell gynekologi og Seksjon for gynekologisk kreft. 

Seksjonsoverlege – Unni Kirste – til 31.1.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Heidi Thornhill – 1.2.2011 – 1.7.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Ingeborg Bø Engelsen – 1.7.2011 - 

Avdelingssjvekepleiar – Ingrid Økland 

Gynekologisk poliklinikk 

Avdelingssjvekepleiar – Aase Røine Fosse 

Operasjonsavdeling. 

Dagkirurgisk avsnitt 

SEKSJON FOR ASSISTERT BEFRUKTNING: 

Seksjonsleder - Siren Skrede 

Seksjonsoverlege – Anne Tandberg – studiepermisjon til 1.8.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Unni Kirste – til 31.1.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Heidi Thornhill – 1.2. – 1.7.2011 

Konstituert seksjonsoverlege: Ingeborg Bø Engelsen – 1.7.– 1.8.2011 

7

KLINISK AKTIVITET - 2011: 

FØDESEKSJONEN 2011 

I 2011 var det 5034 fødslar ved Kvinneklinikken. 

3536 fødslar - Føden 

1498 fødslar - Storken – dette var ny fødselsrekord for avdelinga. 

31 fødslar - under transport til klinikken eller ikkje planlagde heimefødslar. 

Fødeseksjonen registrerer alle fødslar som skjer på Kvinneklinikken etter svangerskapsveke 

24 i fødedataprogrammet NATUS. Alle videre oversyn og statistikk over fødselsaktiviteten, 

bygger på fødslane som er registrert i NATUS. 

2011 2010 2009 2008 2007 

Føden 3521 3606 3564 3803 3615 

Storken 1481 1429 1430 1184 1187 

Total antall: 5002 5035 5026 5018 4902 

Kjelde: NATUS 

ROBSON 10 / 2011: 

Gr Beskrivelse: Alle % Ikke 

Op. 

1 P0, enling, hodeleie 

≥37, spontan 

fødsels start 

2 P0, enling, 

hodeleie, ≥37, ikke 

spontan fødsels 

start 

3 P>0, enling, 

hodeleie, ikke 

tidl.CS, spontan 

fødsels start 


hodeleie, >=37, 

ikke tidl.CS, ikke 

spontan 

fødselsstart 


hodeleie, >=37, 

tidligere CS 

% Vak. % Ak. % El. % Alle % 

tang 

sectio 

sectio 

sectio 

1572 31,1 1152 73,3 305 19,4 115 7,3 0 0 115 7,3 

383 7,6 177 46,2 106 27,7 81 21,1 19 5,0 100 26,1 

1984 39,2 1891 95,3 53 2,7 40 2,0 0 0 40 2,0 

299 5,9 241 80,6 9 3,0 21 7,0 28 9,4 49 16,4 

285 5,6 132 46,3 52 18,2 54 18,9 47 16,5 101 35,4 

6 Nullipara, enling, 104 2,1 3 2,9 13 12,5 35 33,7 10 9,6 45 43,3 

seteleie 

7 P>0, enling, seteleie 78 1,5 6 7,7 7 9,0 20 25,6 12 15,4 32 41,0 

8 Alle flerlinger 100 2,0 36 36,0 11 11,0 28 28,0 8 8,0 36 36,0 

9 Sv.skap med 8 0,2 0 0 0 0 6 75,0 2 25,0 8 100 

tverr/skråleie 

10 Alle

BARN: 

2011 2010 2009 

Fødde barn totalt 5097 5154 5162 

Tvillinger 

90 1,8% av antall fødsler 104 * 

132 (2,6 %) 

Trillinger & flere 

3 0,1% ” 

3 

2 (0,0%) 

Vaginal fødte barn: 4465 87,6% av alle fødte barn 4536 (88%) 4590 (88,9%) 

- vakuum 

- tang 

SETE – 

Alle veker /alle barn 

243 4,8% av alle fødte barn 



200 (3,9%) 

410 (8%) 

286 (5,5%) 

191 (3,7%) 

409 (7,9%) 

255 (4,9%) 

- el. Sectio (alle veker) 

29 12,2% av alle sete 

41 (14,3%) 

26 ( 9,8% av alle sete) 

- ak. Sectio (alle veker) 

82 34,5% av alle sete 

87 (30,4%-alle sete) 

74 (29,1% av alle sete) 

Sete >= 34 veker: 

- vaginal 

- elektiv sectio: 

- akutt sectio: 

Sete = 34 u. sete 

63 31,3% av alle >= 34 u. sete 

37 

9 

251 (87,8% av alle sete) 

148 /251 - 59% av alle>= 34 veke 

33 /251 – 13,1% av alle>= 34 veke 

70 /251 - 27,9 % av alle>= 34 veke 

34 

10 

223 

141 /223 - 63,2% av alle>= 34 

veke 

23 /223 - 10,8% av alle>= 34 

veke 

58 /223 - 26 % av alle>= 34 veke 

PhBD tatt: 2523 49,5% av alle barn 1751 (34% av alle barn) 1694 (32,8% av alle fødte) 

APGAR 5min. ≤ 7 99 1,9% av alle fødte barn 105 2% av alle fødte barn 96 (1,9% av alle fødte) 

Under 1500 g 68 1,3% av alle fødte barn 72 (1,4% av alle fødte) 64 (1,2% av alle fødte) 

1500-2499 g 214 4,2% av alle fødte barn 220 (4,3 % av alle fødte) 222 (4,3% av alle fødte) 

4000-4499 g 771 15,1% av alle fødte barn 772 (15 % av alle fødte) 845 (16,4% av alle fødte) 

4500-4999 g 153 3% av alle fødte barn 168 (3,3 % av alle fødte) 168 (3,3% av alle fødte) 

≥ 5000 g 28 0,5% av alle fødte barn 24 (0,5 % av alle fødte) 27 (0,5% av alle fødte) 

* antall trilling-/tvillingfødsler – korrigerte tall frå opplysninger i Natus. 

32 

14 

Fødselsovervakning. 

2011 2010 2009 

Total antal barn: 4632 100% 4694 100% 4664 100 % 

Ausultasjon - ikke CTG eller STAN 2153 46,5% 2311 49,2% 2505 53,7% 

Kontinuerlig CTG 470 10,1% 509 10,8% 409 8,8% 

STAN 2009 43,4% 1874 39,9% 1750 37,5% 

Tallene er hentet frå Natus – inkluderer einlinaer, svangerskapslengde > = 36 veke, 

Ikkje født via elektiv sectio. 

STAN overvaking 

N 

Navle Ph+BD tatt 

N (%) 

Metabolsk acidose 

Ph12,0 

N (%) 

2011 2003 1324 65,9% 7 0,5% 

2010 1874 1277 68,1% 8 0,6% 

2009 1750 1213 69,3% 5 0,4% 

9

Inngrep og komplikasjonar ved fødsel: 

Induksjon: 

- alle: 

- utan vannavgang 

2011 2010 2009 

1131 (22,6%) 

640 (12,8%) 

1016 (20,2 %) 

580 (11,5 %) 

897 (17,8 %) 

579 (11,5 %) 

Vag.fødsel 

stimulert m/ oxitocin 602 (12%) 690 (13,7 %) 617 (12,3 %) 

≤ veke 34 92 (1,8%) 97 (1,9 %) 90 (1,8 %) 

Epidural 

Vaginal fødsel 1608 

(36,5% av alle vag.fødsler) 

1638 (36,7 %) 1564 

(34,9% av alle fødsler) 

Narkose ved sectio 85 

14,3% av alle sectio 

Episiotomi 958 

21,7% av alle vag.fødsl. 

Rifter – grad: 

- 3 + 4 

106 (2,4% 

81 

(14,1 % av alle sectio) 

975 

21,8 % av alle vag.fødsl. 

155 (3,5%) 

75 (13,8%) 

947 (21,1%) 

155 (3,5%) 

- part.sphink.rupt. 3A 

46 (1%) 

86 (1,9%) 

75 (1,7 %) 

- total sphink.rupt. 3B 

- total sphink.rupt. 3 C 

- total rpt + rectum 4 

Vaginale fødsler,overvaka: 

- CTG: 

- STAN: 

54 (1,2%) 

5 (0,1%) 

2 (0%) 

%= av alle vag.fødsler 

1160 (23,2%) 

1786 (35,7%) 

51 (1,1%) 

3 (0,1%) 

15 (0,3%) 

1139 (22,6 %) 

1669 (33,1 %) 

62 (1,4%) 

3 (0,1 %) 

15 (0,4%) 

890 ( 17,7%) 

1576 ( 31,4%) 

(Kjelde: NATUS) 

Sectio: 

Antall 

Sectio totalt : 

Elektiv Akutt Akuttumiddelbart 

2011 594 (11,9%) 148 (3%) 446 (8,9%) 156 (3,1%) 

2010 574 (11,4%) 145 (2,9%) 430 (8,5%) 145 (2,9%) 

2009 546 (10,8%) 134 (2,6%) 412 (8,2%) 153 (3%) 

% = av antall fødsler totalt 

10

Poliklinisk aktivitet på Fødeseksjonen: 

Den polikliniske aktiviteten på Fødeseksjonen er stor. Det var totalt 27167 polikliniske 

konsultasjonar på Fødeseksjonen i 2011. 

Planlagd poliklinisk aktivitet skjer på Poliklinikk for gravide og Rådgivningssenteret for mor 

og barn. Det er i tillegg stor poliklinisk aktivitet på alle obstetriske postene. Mange av desse 

konsultasjonane handler om kvinner som treng umiddelbar eller snarleg tilsyn. 

Poliklinikk for gravide: 

2011 2010 2009 

Antall konsultasjoner: 4384 5690 7133 

Diabetes kontroller: 482 387 605 

Tala frå 2010 + 2011 er hentet frå rapport om polikliniske konsultasjoner i DIPS. 

Antall konsultasjoner for diabetes pasienter er talt manuelt etter poliklinikkens sin eigen statistikk. 

Talet på kvinner som blir tilvist til klinikken for planlegging og tilrettelegging for fødsel eller 

bearbeiding av gjennomgått fødsel, er høg. Desse kvinnene blir i ivaretatt ved Poliklinikk for 

gravide eller Rådgivingssenter for mor og barn. 

Konsultasjonar på Poliklinikk for gravide: 2011 2010 2009 

Tilrettelegging for fødsel/barseltid 513 458 470 

Gravide diabetikere blir ivaretatt ved poliklinikken, i tett samarbeid mellom indremedisinar 

og obstetriker. Det vart i 2011 gjennomført ein brukeaundersøking ved poliklinikken. 

Hensikten med undersøkinga var å evaluere svangerskapskontrollen av gravide med diabetes. 

Alle gravide som svarte på undersøkinga sa at dei var ”svært godt” eller ”godt” nøgd med 

oppfølgingen dei fekk ved poliklinikk for gravide. Undersøkinga avdekte likevel at nokre 

endringar kan gjerast for å betre plan og struktur på kontrollane. Arbeidet med å gjere slike 

tilpassingar er i gang. 

Rådgivnings senter for mor & barn: 

Rådgivnings senter for mor & barn driv Barselpoliklinikk, Ammepoliklinikk og 

Samtalepoliklinikk. Poliklinikkane er bema na med ei avdelingsjordmor og jordmødre som 

rullerer mellom arbeid i poliklinikkane og på post. 

11

I oversynet over talet på konsultasjonar som har vore ved poliklinikkane, kjem det ikkje fram 

kor mange kvinner som får råd og rettleiing av jordmødre pr. telefon eller som jordmødre på 

postane ivaretar i helger og høgtider når den ordinære poliklinikken er stengt. 

2011 2010 2009 

Barsel poliklinikk 2359 2600 2400 

Amme poliklinikk 419 407 389 

Samtale poliklinikk 274 258 286 

Tala er henta frå timelister/timebøker og er manuelt opptalt. 

”JordmorHjem”. 

Det var i 2011 ei auke i mengda barselkvinner som ynskte å nytte JordmorHjem tilbodet. 

Etterspurnaden var tidvis større enn kapasiteten. 2 jordmødre (kvar i 50 % stilling) er knytta 

til «JordmorHjem». 

Antall kvinner som har 

nytta tilbodet: 

2011 2010 2009 

284 254 233 

Antall heimebesøk 477 440 

SEKSJON FOR FOSTERMEDISIN OG ULTRALYD 2011. 

Undersøkinger 2011 2010 2009 

Rutine ultralyd mm. 6170 5796 5697 

Fosterdiagnostisk UL 

1005 

860 773 

av disse: tidlig UL 

684 

642 

UL på div. indikasjon 3287 4085 2887 

Sum 10462 10741 9357 

Invasive inngrep: 2011 2010 2009 

Gynekologi 108 144 113 

Obstetrikk 167 

152 

151 

54: CVS 

34: CVS 

98: amniocentese 118: amniocentese 

8: Chordocentese 

7: thoracocentese 

Sum invasive inngrep 296 264 

12

SEKSJON FOR GENERELL GYNEKOLOGI 

SEKSJON FOR GYNEKOLOGISK KREFT - 2011: 

Polikliniske konsultasjoner: 

2011 2010 

Polikl. konsultasjoner: 12284 13405 

kjelde: Klinikkbarometeret. 

Dei fleste av disse konsultasjonane var ved Gynekologisk Poliklinikken, men noko poliklinisk 

aktivitet skjer på alle postane ved seksjonen. 

Operasjonsaktivitet: 

2011 2010 2009 

Total antall operasjoner / beh. 3137 2822 2754 

Operasjonsavdelingen opererte: 

- Elektive operasjoner 

- ØH 

Kjelde: ORBIT. 

1910 

1225 

1966 

856 

1233 

452 = ca 26% 

Operasjonsavdelinga – innføringen av «Trygg kirurgi» med sjekklister er innført i avdelinga. 

Bilete: Sjekklista blir gjennomgått av avdelingssjukepleiar Aase Fosse, før operatør overlege 

Martha Eide kan byrje å operere. 

13

Pasienter med gynekologiske fistlar: 

Kvinneklinikken fekk i 2011 landsfunksjon for behandling av gynekologiske fistlar. 

Kvinneklinikken har slik fått ansvar for å utgreie og behandle pasientar frå heile landet, og 

skal tilretteleggja for kompetanseoppbygging og formidling av kunnskap om tilstanden. 

Professor, dr.med Torvid Kiserud, overlege Jone Trovik, Heidi Thornhill, sjukepleiarane 

Dagunn Hirth, har ansvaret for utgreiing, behandling og oppfølging av pasientar med fistlar i 

underlivet. 

Professor, dr.med Torvid Kiserud – overlege Jone Trovik 

Resultat: 80% av tilviste pasientar har fått stadfesta fistel. Ved fistel mellom urinrør eller 

urinblære er operasjon via skjeden god handsaming og alle opererte fistlar har då lukka seg. 

Ved fistlar mellom tarm og skjede er operasjon god handsaming. Alle fistlar har lukka seg 

etter operasjon dersom fistelen kom som ein komplikasjon etter fødsel. Fistlar som kjem som 

komplikasjon til tidligare tarm-/underlivsoperasjon har 90% av fistlane etter operasjon lukka 

seg. 

Ved inflammatorisk tarmsjukdom (Morbus Crohn og Ulcerøs colitt) har vi etablert eit godt 

samarbeid med tarmmedisinarane og -kirurgar for å tilby felles handsaming som kan bestå av 

medikamenter og ulike typar kirurgi. 

Fistelundersøkingar: 

2011 2010 2009 

Henviste pasienter 16 23 22 

- frå Hordaland 11 16 10 

- Rogaland/Sogn&Fjordane 2 4 7 

- resten av landet 3 3 5 

14

SEKSJON FOR ASSISTERT BEFRUKTNING 2011: 

Behandlingstilboda ved seksjonen: 

- IVF (in Vitro Fertilisering) 

- ICSI (mikroinjeksjon) 

- FER ( Frozen Embryo Replacement) – også kalt Cryo forsøk. 

Dette er innsetting av tinte befruktede egg, som blei fryst ned ved IVF /ICSI forsøk. 

- TESA ( Testicular Sperm Aspiration ) 

- Frysing av sæd for kreftsjuke menn. 

2011 2010 2009 

IVF/ICSI-forsøk 323 326 360 

Tininger av egg 

tilbakeføringer av egg 

229 

192 

231 

196 

251 

203 

TESA – utredning 

TESA – nytta til ICSI 

9 

7 

15 

8 

9 

4 

Fertilitetsbevaring; frysing av sæd 42 35 31 

Graviditetsrate Ferske egg 30 % 30 % 33 % 

Graviditetsrate Tinte egg 30 % 33 % 32 % 

Fleirlingrate 7 % 6 % 8 % 

2011 er første året seksjonen har utført fleire ICSI -behandlingar enn IVF – behandlingar. 

Seksjonen hadde i 2011 tilsyn frå Helsedirektoratet, der det vart påvist to avvik. Desse avvika 

er lukka, og seksjonen vart godkjent i januar 2012. 

Seksjonen har auka pasientar som blir handsama med kort protokoll, noko som har gjeve betre 

pasienttilfredshet. 

Seksjonen sin søknad om nytt fagsystem vert av Helse Vest IKT innstilt som 1. prioritet i den 

regionale IKT- prosjektporteføljen for 2011. Det vert avsett 1.350.000 NOK til 

samarbeidsprosjekt med Helse Fonna. Prosjektet blir forventa fullført i 2012/2013. 

Seksjonen deltek i eit nasjonalt forskingsprosjekt der ein ser på utfallet av handsaming med 

assistert befruktning der det er nytta testikulære spermier (TESA). Helsedirektoratet har så 

langt berre gjeve ei mellombels godkjenning av denne metoden i Noreg og vil evaluere om 

ein permanent godkjenning bør gjevast. 

Bemanningssituasjonen har vore utfordrande og i 2011, men seksjonen har klart å halde 

planlagt aktivitet (same som 2010). Etterspurnaden er uendra så dette har ført til noko lengre 

15

ventetid for pasientane. Ventetida er ca. 3 – 4 mnd., frå søknad er godkjent og til para får time 

til 1. konsultasjon ved seksjonen. 

Seksjonsoverlege Anne Tandberg disputerte for PhD graden i mai 2011, og byrja igjen ved 

seksjonen i august etter tre års forskingspermisjon. 

KONTORSEKSJONEN 2011. 

Kontorseksjonen ved Kvinneklinikken er ein eigen seksjon ved klinikken og er ikkje tilknytta 

Dokumentasjonsavdelingen ved sjukehuset. Hovedfokus i 2011 har vore å arbeide for å innfri 

krav om at 80 % av epikrisene skal vere sendt ut frå klinikken innan 7 dagar. Dette målet vart 

ikkje nådd i 2011. 

Seksjonen var ajour med skrivetenesta på slutten av året. 

FORSKING OG FAGUTVIKLING. 

Forskning og undervisning er to av Kvinneklinikken sine kjerneområde. Det er eit aktivt 

forskingsmiljø på klinikken. Særlege satsingsområde er fostermedisin, kreftforsking og 

registerforsking i samarbeid bl.a. med Medisinsk fødselsregister og Kreftregisteret. 

Nye studier, prosjekt, fagutvikling ved Kvinneklinikken i 2011: 

Kvalitetsforbedringsprosjektet: 

"Pasientforløp for kvinner som behandles laparoskopisk for underlivskreft. Med hovedvekt 

på informasjon og oppfølging" 

Kvinneklinikken fekk Såkornmidler til å starte dette prosjektet. Resultat så langt visar at 

prosjektet har stor overføringsverdi til andre pasientgrupper på klinikken. 

Kreftforskning: 

Professor, dr.med Helga Salvesen ved Kvinneklinikken fekk samen med Professor, dr.med 

Lars A. Akselen, Innovasjonsprisen for 2011, for sitt nybrottsarbeid innan forskning på 

16

livmorhalskreft. Dei har utvikla ein ny teknologi som kan gje pasientar med livmorhalskreft 

betre og meir skreddersydd handsaming og identifisere livmorkreft i tidleg fase. 

Fellesseminar for leger og jordmødre ved Fødeseksjonen ble avholdt i februar – temaet på 

seminaret var postpartum blødning. 

Fagdager for jordmødre og barnepleiere: 

Det vart avholdt 4 fagdager. Fagdagene hadde obligatorisk fremmøte for alle jordmødre og 

barnepleiere ved seksjonen. Tema for fagdagene var: 

• Preeklampsi / eklampsi 

• Skulderdystoci – med trening på fantom og oppfølging av barnet (amming + Kiss.) 

• ”Dårleg barn på barsel” m/ tiltak ved ulike årsaker, og trening på gjenoppliving. 

• Dokumentasjon - m/gjennomgang av case i Natus. 

• Postpartumblødning - case til diskusjon i grupper. 

• Kommunikasjon - med vektlegging av samhandling avdelinger imellom, og mellom 

jordmor/barnepleier og barselkvinnen. 

Kvalitetsforbedringsprosjektet "Diagnostisering av fødselsrifter" 

vart avslutta i januar 2011. Prosjektet fekk hausten 2009 tildelt kr.150.000 i såkornmidler frå 

Helse-Vest. Prosjektet inneheldt bl.a. obligatorisk undervisning i grupper, i "diagnostisering, 

suturering og oppfølging av fødselsrifter" + dokumentasjonspraksis, for alle jordmødre i 

Helse-Bergen (KKB og Voss). Kursa var også opne for legar og kommunejordmødre, med 3 

og 15 deltakere. 

Malawiprosjektet -2011 

Mor/barn samarbeidet med Malawi starta opp i 2007 og er eit klinisk samarbeidsprosjekt 

mellom kvinneklinikkane ved HUS, OUS og UNN og Kamuzu Central Hospital/ Bwaila 

Hospital i Lilongwe. I tillegg har KKB eit «klassisk» utvekslingsprogram med de samme 

sjukehusa i regi av Fredskorpset, der jordmødre frå Malawi har utvekslingsopphold (6-12 

mnd) ved Kvinneklinikken og jordmødre frå Helse Bergen har utvekslingsopphold i 

Malawi. Kvinneklinikken har den faglige leiinga av prosjektet, og administrasjonen utgår 

frå AIS (Avdeling for internasjonalt samarbeid). 

17

Malawi er eit av dei fattigaste landa i verda og har ein tilsvarende høg mødre- og 

spedbarnsdødelighet. Blant anna er mangelen på kompetent helsepersonell – mellom dei 

jordmødre og fødselsleger - svært stor. Prosjektet vart igangsatt etter ein forepørsel om 

bistand frå dåverande sjukehusdirektør ved KCH og avdelingssjef ved Obst/ Gynae Dept 

ved Kamuzu Central Hospital (KCH)/ Bwaila i 2007. Prosjektet er finansiert av den norske 

ambassaden i Lilongwe. Overordna mål for prosjektet er «To increase the safety of 

pregnancy and delivery at Bwaila/Kamuzu Central Hospital by instituting the 

implementation of effective interventions in the management of pregnant women at the 

hospital”. 

Prosjektet består blant anna av 

Klinisk arbeid – ei norsk jordmor og ein norsk gynekolog arbeider til ei kvar tid ved 

KCH/Bwaila 

Utdanning og kompetansebygging – utdanning av jordmødre er i gang og 

spesialistutdanning starter opp i 2012 

Internundervisning 

Prosedyreutveksling 

Infrastruktur og leiing 

Medisinsk teknikk 

IKT-utvikling 

Frå 2007 og til utgangen av 2011 har i alt ni leger og åtte jordmødre frå dei tre norske 

sjukehusa vore stasjonert i Malawi i periodar frå 9 veker til to år; derav fem jordmødre og 

tre leger frå Helse Bergen. 

Det vart gjort ei ekstern evaluering av prosjektet i 2010 etter første prosjektperiode, og dei 

positive resultata gjorde at prosjektet er stilt i utsikt å fortsetje ein del år fråmover og fasast ut i 2018. 

18

BEMANNING VED KVINNEKLINIKKEN. 

Legestillingar: 

2010 2009 

Klinikkoverlege 1 1 

Seksjonsoverleger 5 4 

Overleger 19,75 19,75 

Leger i utdanning 13 13 

TOTAL antall stillinger: 38,75 37,75 

Jordmor og Hjelpe- / barnepleierstillingar - Fødeseksjonen: 

2011 2010 2009 

Føden 46 46 46 

Barsel 1 31,5 31,5 31,5 

Barsel 2 17,5 17,5 17,5 

Obs.post for gravide 18 18 18 

Rådgivningssenter 1 1 1 

Storken 27,5 27,5 27 

Obstetrisk poliklinikk 2,27 2,27 2,27 

Ultralyd 7 7 7 

Ledelse (inkl vaktledere) 5,5 5,5 5,5 

Fagutvikling 2 2 2 

TOTAL antall stillinger: 158,2 158,2 157,77 

Sjukpleiar og Hjelpepleiarstillingar – Gynekologisk seksjon: 

Seksjon for generell 

gynekologi 

2011 2010 2009 

17,65 18,5 18,15 

Seksjon for gynekologisk kreft 17,8 19,5 19,5 

Gynekologisk poliklinikk 5,6 5,6 5,4 

Seksjon for assistert 

2,4 2,4 2,4 

befruktning 

⃰ 

⃰ ⃰ 

⃰ 

⃰ ⃰ 

Operasjon 17,2 17,2 17,2 

Klinikkoversykepleier 3,3 2,5 2,5 

: + 2 stillinger for å bemanne operasjoner frå kirurgisk klinikk 

: årsak til auke forskyvning av 1,8 stillingar til innleggelses kontoret 

Merkantile stillingar: 

2011 2010 2009 

Sekretær 28,6 32 32.3 

19

ØKONOMI – 2011 

175,38 millioner kroner = inntekter 

308,28 millioner kroner = kostnader 

132,90 millioner kroner = driftsresultat. 

DRG-poeng: 

2011 2010 2009 

Fødeseksjon 7229 7847 3820 

- Nyfødte 3820 

Gynekologisk seksjon 2816 2896 2544 

TOTAL DRG-tall 10045 10743 10184 

Kjelde: Klinikkbarometeret. Frå 2010 blir Fødeseksjon + Nyfødte registrert samlet. 

AVDELINGS OPPHOLD: 

2011 2010 2009 

Fødeseksjon 11138 11495 5807 

- Nyfødte 4900 

Gynekologiske seksjon 3976 3234 4244 

TOTAL antall opphold: 15114 14729 14951 

Kjelde: Klinikkbarometeret. Frå 2010 blir Fødeseksjon + Nyfødte registrert samlet. 

Polikliniske aktivitet på Kvinneklinikken: 

Polikliniske 

konsutlasjonar 

Kjelde: Klinikkbarometeret 

2011 2010 2009 

39451 39451 37193 

HMS 

HMS arbeid har vore i fokus på alle avdelingane i 2011. Dei 14 verneombudene ved klinikken 

hadde månadlege møte. Dei deltok og på verneombod dagen som administrerande direktør 

Stener Kvinsland innførde i 2010 som ein årleg fagdag for alle verneomboda. Hensikten med 

fagdagen er å styrkje vernetenesta og gje verneomboda faglege innspel og påfyll. 

Vernetenesta har følgt opp ombyggingsarbeidet på klinikken. Store ombyggings- og 

moderniseringsarbeid har pågått, samstundes som det har vore full drift. Dette har vore 

krevjande for personalet. Fleksible tilsette, positiv innstilling, god planlegging og kontroll 

under byggeperiodane har gjort at dette arbeidet har vorte gjennomført som planlagt. 

20

SYNERGI 

Det vart registrert 422 Synergimeldinger på Kvinneklinikken i 2011. Dei fleste av sakene vart 

klassifisert som forbedringsområde. Det var i 2011 stort fokus på å få ein meldekultur i 

klinikken som gjer at Synergi blir nytta meir av alle tilsette. Det vart også lagt ned ein del 

arbeid i å organisere sakshandsaminga på ein systematisk og effektiv måte. 

Synergimeldingene er vorte brukt aktivt i kvalitetsbetrings arbeid i klinikken. 

21

PUBLIKASJONER 2011: 

BAGHESTAN, ELHAM 

 

Risk of recurrence and subsequent delivery after obstetric anal sphincter injuries. 

Baghestan E, Irgens LM, Børdahl PE, Rasmussen S. BJOG. 2012 Jan;119(1):62-9. 

doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.03150.x. Epub 2011 Oct 10. 

BIRKELAND, EVEN 

 

Stratification based on high tumour cell content in fresh frozen tissue promotes 

selection of aggressive endometrial carcinomas. Halle MK, Werner HM, Krakstad C, 

Birkeland E, Wik E, Trovik J, Salvesen HB. Histopathology. 2012 Feb;60(3):516-9. 

doi: 10.1111/j.1365-2559.2011.04057.x. Epub 2011 Dec 14. No abstract available. 

BJØRGE, LINE 

Original artikler: 

Mundal SB, Løset M, Johnson MP, Fenstad MH, Freed KA, Bjørge L, 

Blangero J, Moses EK, Austgulen R. A transcriptional profile of the 

decidua in preeclampsia. Am J Obstet Gynecol 2011;204: 1-27. 

 

 

Johansson Å, Curran JE, Johnson MP, Freed KA, Fenstad MH, Carless 

MA, Rainwater DL, Goring HHH, Eide IP, Bjørge L, Austgulen R, Moses 

EK, Blangero J. Identification of ACOX2 as a shared genetic risk 

factor for preeclampsia and cardiovascular disease. Eur J Hum Genet 

2011:19:796-800. 

Lian IA, Løset M, Mundal SB, Fenstad MH, Johnson MP, Eide IP, Bjørge 

L, Freed KA, Moses EK, Austgulen R. Increased endoplasmic reticulum 

stress in decidual tissue from pregnancies complicated by fetal growth 

restriction with and without pre-eclampsia. Placenta 2011;32 :823-9. 

Abstracter: 

Landskron J, Helland Ø, Torgersen KM, Bjørge L, Tasken K 

Characterization of T-cell Subsets and Epithelial Cells in Effusion in 

Ascites Fluid of Ovarian Carcinoma Patients. Presented at FOCIS, 

Washington DC, June 2011, Abstract book p 128 (S. 89). 

http://www.focisnet.org/FOCIS/images/focis2011/full%20abstract%20supplement%2 

0by%20category.pdf 

Helland Ø, Popa M, Gjertsen BT, Vintermyr OK, Bjørge L, McCormack E. 

In vivo imagine of ovarian cancer cells orthotopically injected into 

the ovary with follow up surgery and postoperative adjuvant treatment. 

Presented as ESCO, Milan, September 2011, Abstract book p 75 (No. 5). 

 

Roten LT, Thomsen LCV, Gundersen AS, Odland ML, Strand KM, Fenstad 

MH, Leuschner H, Solberg P, Tappert C, Lyslo I, Tollaksen K, Bjørge 

L, Austgulen R. Establishment of a Norwegian preeclampsia family 

biobank. Placenta 2011; 32:A85. 

22

Lian I, Løset M, Mundal S, Fenstad M, Johnson M, Freed K, Eide I, 

Bjørge L, Blangero J, Moses E, Austgulen R. Endoplasmatic reticulum 

stress in decidual tissue from pregnancies complicated by 

pre-eclampsia and fetal growth restriction. Placenta 2011; 32:A87. 

 

 

Løkeland M. Iversen OE, Bjørge L. Medical abortion with home 

administration of misoprostol up to 63 days gestation. 14th Congress 

on Human Reproduction. 30 November ? 3 December 2011 Melbourne, 

Australia. Abstract book p 31. 

Toft JH, Lian IA, Olsen GD, Langaas M, Bjørge L, Eide IP, Børdahl 

PE, Austgulen R. Nedsatt MMP1 expresjon ved preeklampsi og føtal 

veksthemming. Gynekologen 2011; 3:51. 

BORTHEN, INGRID 

 

Pregnancy complications in patients with epilepsy. Borthen I, Gilhus NE. Curr Opin 

Obstet Gynecol. 2012 Feb 9. [Epub ahead of print] 

 

Obstetric outcome in women with epilepsy: a hospital-based, retrospective study. 

Borthen I, Eide MG, Daltveit AK, Gilhus NE. BJOG. 2011 Jul;118(8):956-65. doi: 

10.1111/j.1471-0528.2011.03004.x. Epub 2011 May 11. 

BØRDAHL, PER E. 

 




EBBING, CATHRINE 

 

 

 

 

Ebbing C, Rasmussen S, Kiserud T. Fetal hemodynamic development in 

macrosomic growth Ultrasound Obstet Gynecol 2011; 38: 303–308 

Ebbing C, Rasmussen S, Kiserud T Makrosom fostervekst er forbundet med mer enn 

proporsjonal økning av navleblodstrøm til morkake og fosterlever Muntlig 

presentasjon Årsmøtet i Norsk Gynekologisk Forening, Ålesund 09.september 

2011.09.12 (Oral presentation Norwegian) Gynekologen 2011; 24-3:42 

Ebbing C, Rasmussen S, Kiserud T: Blodstrømshastigheten i arteria cerebri media 

avhenger av fosterstørrelsen. P6 Poster, Norsk Gynekologisk Forening sitt årsmøte 

2011; Gynekologen 2011:;24-3:48 (Pris for beste poster). 

Ebbing C, Rasmussen S, Kiserud T: Size of fetal head affects middle cerebral artery 

peak velocity;combined conditioning and customization suggested for improved 

diagnostic performance.(P12.2) 21 st World congress on Ultralsound in Obstetrics and 

Gynecology, Ultrasound Obstet Gynecol 2011;38 suppl 1:38:209 

23

EIDE, MARTHA G. 

 

Obstetric outcome in women with epilepsy: a hospital-based, retrospective study. 

Borthen I, Eide MG, Daltveit AK, Gilhus NE. BJOG. 2011 Jul;118(8):956-65. doi: 

10.1111/j.1471-0528.2011.03004.x. Epub 2011 May 11. 

HALLE, MARI KYLLESØ 

 





HELLEBUST, HENRIETTE 

 

Maternal weight gain: a determinant for fetal abdominal circumference in the second 

trimester. Hellebust H, Johnsen SL, Rasmussen S, Kiserud T. Acta Obstet Gynecol 

Scand. 2011 Jun;90(6):666-70. doi: 10.1111/j.1600-0412.2011.01129.x. 

HORDNES, KNUT 

 

Øian P, Iversen OE, Hordnes K, Backe B. Tidsskr Nor Laegeforen. 2011 Nov 

29;131(23):2346. Norwegian. No abstract available. 

IVERSEN, OLE ERIK 

 

 

 

 

 

Øian P, Iversen OE, Hordnes K, Backe B. Tidsskr Nor Laegeforen. 2011 Nov 

29;131(23):2346. Norwegian. No abstract available. 

[Mass examination for gynecological cancer--status and future]. Michelsen TM, 

Iversen OE. Tidsskr Nor Laegeforen. 2011 Aug 23;131(16):1550-3. Review. 

Norwegian. 

Adenocarcinoma in situ and associated human papillomavirus type distribution 

observed in two clinical trials of a quadrivalent human papillomavirus vaccine. Ault 

KA, Joura EA, Kjaer SK, Iversen OE, Wheeler CM, Perez G, Brown DR, Koutsky 

LA, Garland SM, Olsson SE, Tang GW, Ferris DG, Paavonen J, Steben M, Bosch FX, 

Majewski S, Muñoz N, Sings HL, Harkins K, Rutkowski MA, Haupt RM, Garner EI; 

FUTURE I and II Study Group.Int J Cancer. 2011 Mar 15;128(6):1344-53. doi: 

10.1002/ijc.25723. Epub 2011 Jan 12. 

JOHNSEN, SYNNØVE LIAN 

 

Blood flow in the foetal superior vena cava and the effect of foetal breathing 

movements. Nyberg MK, Johnsen SL, Rasmussen S, Kiserud T. Early Hum Dev. 2012 

Mar;88(3):165-70. Epub 2011 Sep 29. 

24

Hemodynamics of fetal breathing movements: the inferior vena cava. Nyberg MK, 

Johnsen SL, Rasmussen S, Kiserud T. Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Mar 21. doi: 

10.1002/uog.9000. [Epub ahead of print] 

 




 

Practice guidelines for performance of the routine mid-trimester fetal ultrasound 

scan. 

Salomon LJ, Alfirevic Z, Berghella V, Bilardo C, Hernandez-Andrade E, Johnsen SL, 

Kalache K, Leung KY, Malinger G, Munoz H, Prefumo F, Toi A, Lee W; on behalf of 

the ISUOG Clinical Standards Committee. Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 

Jan;37(1):116-26. 

JOHANSSON, KJELL ARNE 

 

Kjell Arne Johansson & Ole Frithjof Norheim, 

Problems With Prioritization: Exploring Ethical 

Solutions to Inequalities in HIV Care 

Available online: 06 Dec 2011 

The American Journal of Bioethics, 11:12, 32-40 

Johansson_HIV_Am 

J Bioethics_2011.pdf 

KESSLER, JØRG 

 

Venous liver blood flow and regulation of human fetal growth: evidence from 

macrosomic fetuses. Kessler J, Rasmussen S, Godfrey K, Hanson M, Kiserud T. Am J 

Obstet Gynecol. 2011 May;204(5):429.e1-7. Epub 2011 Feb 26. 

KISERUD, TORVID 

 

 

Hepatic aminotransferases of normal and IUGR fetuses in cord blood at birth. 

Kocylowski R, Dubiel M, Gudmundsson S, Fritzer E, Kiserud T, von Kaisenberg C. 

Early Hum Dev. 2011 Dec 1. [Epub ahead of print] 

PMID: 22137247 

Ultrasound safety in early pregnancy: Reduced energy setting does not compromise 

obstetric Doppler measurements. 

Sande RK, Matre K, Eide GE, Kiserud T. 

Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Nov 21. doi: 10.1002/uog.10148. [Epub ahead of 

print] 

25

PMID: 22102527 

How can research contribute to better global health? 

Valen R, Fretheim A, Kiserud T, Bjertness E, Grudt SK, Måseide K. 

Tidsskr Nor Laegeforen. 2011 Oct 18;131(20):2022-4. English, Norwegian. No 

abstract available. 

PMID: 22016133 

Global health--from chaos to coherence. 

Haffeld J, Heggenhougen HK, Kiserud T, Lie SO. 

Tidsskr Nor Laegeforen. 2011 Sep 20;131(18):1790-2. English, Norwegian. No 

abstract available. 

PMID: 21946600 

Fetal hemodynamic development in macrosomic growth. 

Ebbing C, Rasmussen S, Kiserud T. 

Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Sep;38(3):303-8. doi: 10.1002/uog.9046. 

PMID: 21557374 

Hemodynamics of fetal breathing movements: the inferior vena cava. 

Nyberg MK, Johnsen SL, Rasmussen S, Kiserud T. 

Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Mar 21. doi: 10.1002/uog.9000. [Epub ahead of 

print] 

PMID: 21425196 


trimester. 

Hellebust H, Johnsen SL, Rasmussen S, Kiserud T. 

Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 Jun;90(6):666-70. doi: 10.1111/j.1600- 

0412.2011.01129.x. 

PMID: 21418160 


macrosomic fetuses. 

Kessler J, Rasmussen S, Godfrey K, Hanson M, Kiserud T. 

Am J Obstet Gynecol. 2011 May;204(5):429.e1-7. Epub 2011 Feb 26. 

PMID: 21354546 

Transvaginal three-dimensional ultrasound: a method of studying anal anatomy and 

function. 

Olsen IP, Wilsgaard T, Kiserud T. 

Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Mar;37(3):353-60. doi: 10.1002/uog.8873. 

PMID: 21337656 

Preterm elective caesarean section and early enteral feeding in gastroschisis. 

Reigstad I, Reigstad H, Kiserud T, Berstad T. 

Acta Paediatr. 2011 Jan;100(1):71-4. doi: 10.1111/j.1651-2227.2010.01944.x. 

PMID: 21143293 

26

R Valen, A Fretheim, T Kiserud, E Bjertness, S K Grudt, K Måseide, Hvordan kan 

forskning bidra til bedre global helse? Tidsskr Nor Legeforen. Nr. 20 – 18. oktober 

2011 - 2011; 131:2022-4 

11 Hvordan kan 

forskning bidra til bedre global helseTdnlf Kiserud.pdf 

 

IFPA Meeting 2011 workshop report II: Angiogenic signaling and regulation of fetal 

endothelial function; placental and fetal circulation and growth; spiral artery 

remodeling. Bulmer JN, Burton GJ, Collins S, Cotechini T, Crocker IP, Croy BA, 

Cvitic S, Desforges M, Deshpande R, Gasperowicz M, Groten T, Haugen G, Hiden U, 

Host AJ, Jirkovská M, Kiserud T, König J, Leach L, Murthi P, Pijnenborg R, 

Sadekova ON, Salafia CM, Schlabritz-Loutsevitch N, Stanek J, Wallace AE, 

Westermeier F, Zhang J, Lash GE. Placenta. 2012 Feb;33 Suppl:S9-S14. Epub 2011 

Dec 15. 

KRAKSTAD, CAMILLA 

 





LANGELAND, BENTE 

Abstract: 

Experiences from a midwifery led unit in the University Hospital of Bergen, 

Norway. Presentation Theme Strengthening Midwives And Midwifery Practice 

Paper Number: 579.00. ICM - international congress for midwifes - verdenskongress 

holdt et 20 min. innlegg på konferansen under søylen Innovative Practise. 

LUND, AGNETHE 

Vanky E, Stridsklev S, Skogøy K, Kleggetveit O, Hjelle S, Brandis PV, Eikeland T, 

Flo K, Berg KF, Bunford G, Lund A, Bjerke C, Almås I, Berg AH, Danielsson A, 

Lahmami G, Carlsen SM. PCOS--what matters in early pregnancy?--data from a 

cross-sectional, multicenter study. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 Apr; 90(4):398- 

404. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21306318 

 

Vanky E, Stridsklev S, Heimstad R, Romundstad P, Skogøy K, Kleggetveit O, Hjelle 

S, von Brandis P, Eikeland T, Flo K, Berg KF, Bunford G, Lund A, Bjerke C, Almås 

I, Berg AH, Danielson A, Lahmami G, Carlsen SM. Metformin versus placebo from 

first trimester to delivery in polycystic ovary syndrome: a randomized, controlled 

multicenter study. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Dec;95 (12):E448-55. Epub 2010 

Oct 6.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20926533 

27

LØKELAND, METTE 

Løkeland M. Abort – eit internasjonalt minefelt. Rødt! Nr1-2011. s 38-45 

Løkeland M. Abort alene. Ekko, Nrk P2. 10.05.11 

 

Løkeland M, Iversen OE, Bjørge L. Medical abortion with home administration 

of misoprostol up to 63 days gestation. 14 th Congress on Human Reproduction. 

30. November – 3 December 2011 Melbourne, Australia. Abstract book p 31. 

MORKEN, NILS H. 

 

Candidate gene analysis of spontaneous preterm delivery: New insights from reanalysis 

of a case-control study using case-parent triads and control-mother dyads. 

Myking S, Myhre R, Gjessing HK, Morken NH, Sengpiel V, Williams SM, Ryckman 

KK, Magnus P, Jacobsson B. BMC Med Genet. 2011 Dec 30;12:174. 

 

Recurrence of prolonged and post-term gestational age across generations: maternal 

and paternal contribution. Morken NH, Melve KK, Skjaerven R. BJOG. 2011 

Dec;118(13):1630-5. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.03154.x. Epub 2011 Oct 10. 

 

Risk of spontaneous preterm delivery in a low-risk population: the impact of maternal 

febrile episodes, urinary tract infection, pneumonia and ear-nose-throat infections. 

Morken NH, Gunnes N, Magnus P, Jacobsson B. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 

2011 Dec;159(2):310-4. Epub 2011 Oct 1. 

NYBERG, MIRIAM 

 




 




28

RASMUSSEN, SVEIN 

 




Fetal hemodynamic development in macrosomic growth. Ebbing C, Rasmussen S, 

Kiserud T. Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 Sep;38(3):303-8. doi: 10.1002/uog.9046. 

 




 




 


macrosomic fetuses. Kessler J, Rasmussen S, Godfrey K, Hanson M, Kiserud T. Am J 

Obstet Gynecol. 2011 May;204(5):429.e1-7. Epub 2011 Feb 26. 

 

Characteristics of women who are pregnant with their first baby at an advanced age. 

Nilsen AB, Waldenström U, Hjelmsted A, Rasmussen S, Schytt E. Acta Obstet 

Gynecol Scand. 2011 Dec 9. doi: 10.1111/j.1600-0412.2011.01335.x. [Epub ahead of 

print] 

 

How does the duration of active pushing in labor affect neonatal outcomes? Yli BM, 

Kro GA, Rasmussen S, Khoury J, Norèn H, Amer-Wåhlin I, Saugstad OD, Stray- 

Pedersen B. J Perinat Med. 2011 Nov 18. [Epub ahead of print] 

 

Arthrogryposis multiplexa congenita: an epidemiologic study of nearly 9 million 

births in 24 EUROCAT registers. Hoff JM, Loane M, Gilhus NE, Rasmussen S, 

Daltveit AK. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2011 Dec;159(2):347-50. Epub 2011 

Oct 17. 

29




Placental abruption and premature rupture of membranes. Markhus VH, Rasmussen S, 

Lie SA, Irgens LM. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 Sep;90(9):1024-9. doi: 

10.1111/j.1600-0412.2011.01224.x. Epub 2011 Jul 27. 

RÆDER, MARIA THERESE BARØY 

 

High BMI is significantly associated with positive progesterone receptor status and 

clinico-pathological markers for non-aggressive disease in endometrial cancer. 

Mauland KK, Trovik J, Wik E, Raeder MB, Njølstad TS, Stefansson IM, Oyan AM, 

Kalland KH, Bjørge T, Akslen LA, Salvesen HB. Br J Cancer. 2011 Mar 

15;104(6):921-6. Epub 2011 Feb 22. 

 

Oncogenic PIK3CA-driven mammary tumors frequently recur via PI3K pathwaydependent 

and PI3K pathway-independent mechanisms. Liu P, Cheng H, Santiago S, 

Raeder M, Zhang F, Isabella A, Yang J, Semaan DJ, Chen C, Fox EA, Gray NS, 

Monahan J, Schlegel R, Beroukhim R, Mills GB, Zhao JJ. Nat Med. 2011 Aug 

7;17(9):1116-20. doi: 10.1038/nm.2402. 

 

Cardiomyocyte-specific disruption of Serca2 in adult mice causes sarco(endo)plasmic 

reticulum stress and apoptosis. Liu XH, Zhang ZY, Andersson KB, Husberg C, Enger 

UH, Ræder MG, Christensen G, Louch WE. Cell Calcium. 2011 Apr;49(4):201-7. 

Epub 2010 Oct 20. 

SALVESEN, HELGA 

 

 

Mutations in the DDR2 kinase gene identify a novel therapeutic target in squamous 

cell lung cancer. Hammerman PS, Sos ML, Ramos AH, Xu C, Dutt A, Zhou W, Brace 

LE, Woods BA, Lin W, Zhang J, Deng X, Lim SM, Heynck S, Peifer M, Simard JR, 

Lawrence MS, Onofrio RC, Salvesen HB, Seidel D, Zander T, Heuckmann JM, 

Soltermann A, Moch H, Koker M, Leenders F, Gabler F, Querings S, Ansén S, 

Brambilla E, Brambilla C, Lorimier P, Brustugun OT, Helland A, Petersen I, Clement 

JH, Groen H, Timens W, Sietsma H, Stoelben E, Wolf J, Beer DG, Tsao MS, Hanna 

M, Hatton C, Eck MJ, Janne PA, Johnson BE, Winckler W, Greulich H, Bass AJ, Cho 

J, Rauh D, Gray NS, Wong KK, Haura EB, Thomas RK, Meyerson M. Cancer 

Discov. 2011 Apr 3;1(1):78-89. 



30



 

 

Staging of endometrial carcinomas with MRI using traditional and novel MRI 

techniques. Haldorsen IS, Salvesen HB. Clin Radiol. 2012 Jan;67(1):2-12. Epub 2011 

Nov 25. Review. 

SNP285C modulates oestrogen receptor/Sp1 binding to the MDM2 promoter and 

reduces the risk of endometrial but not prostatic cancer. Knappskog S, Trovik J, 

Marcickiewicz J, Tingulstad S, Staff AC; MoMaTEC study group, Romundstad P, 

Hveem K, Vatten L, Salvesen HB, Lønning PE. Eur J Cancer. 2011 Nov 24. [Epub 

ahead of print 

 

 

Revision of FIGO surgical staging in 2009 for endometrial cancer validates to improve 

risk stratification. Werner HM, Trovik J, Marcickiewicz J, Tingulstad S, Staff AC, 

Amant F, Salvesen HB; MoMaTEC study group. Gynecol Oncol. 2011 Nov 17. [Epub 

ahead of print] 

Elevated plasma growth differentiation factor-15 correlates with lymph node 

metastases and poor survival in endometrial cancer. Staff AC, Trovik J, Eriksson AG, 

Wik E, Wollert KC, Kempf T, Salvesen HB. Clin Cancer Res. 2011 Jul 

15;17(14):4825-33. Epub 2011 May 26. 

 

 

Subspecialist training in surgical gynecologic oncology in the Nordic countries. 

Antonsen SL, Avall-Lundqvist E, Salvesen HB, Auranen A, Salvarsdottir A, Høgdall 

C; Nordic Society of Gynaecological Oncology. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 

Aug;90(8):917-20. doi: 10.1111/j.1600-0412.2011.01179.x. Epub 2011 Jun 16. 

A new method for isolation of interstitial fluid from human solid tumors applied to 

proteomic analysis of ovarian carcinoma tissue. Haslene-Hox H, Oveland E, Berg KC, 

Kolmannskog O, Woie K, Salvesen HB, Tenstad O, Wiig H. PLoS One. 2011 Apr 

26;6(4):e19217. 

 

Genome-wide association study identifies a common variant associated with risk of 

endometrial cancer. Spurdle AB, Thompson DJ, Ahmed S, Ferguson K, Healey CS, 

O'Mara T, Walker LC, Montgomery SB, Dermitzakis ET; Australian National 

Endometrial Cancer Study Group, Fahey P, Montgomery GW, Webb PM, Fasching 

PA, Beckmann MW, Ekici AB, Hein A, Lambrechts D, Coenegrachts L, Vergote I, 

Amant F, Salvesen HB, Trovik J, Njolstad TS, Helland H, Scott RJ, Ashton K, 

Proietto T, Otton G; National Study of Endometrial Cancer Genetics Group, 

Tomlinson I, Gorman M, Howarth K, Hodgson S, Garcia-Closas M, Wentzensen N, 

Yang H, Chanock S, Hall P, Czene K, Liu J, Li J, Shu XO, Zheng W, Long J, Xiang 

YB, Shah M, Morrison J, Michailidou K, Pharoah PD, Dunning AM, Easton DF. Nat 

Genet. 2011 May;43(5):451-4. Epub 2011 Apr 17. 

31

Follow-up routines in gynecological cancer - time for a change? Vistad I, Moy BW, 

Salvesen HB, Liavaag AH. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 Jul;90(7):707-18. doi: 

10.1111/j.1600-0412.2011.01123.x. Epub 2011 Apr 15. Review. 

 

 






Stathmin overexpression identifies high-risk patients and lymph node metastasis in 

endometrial cancer. Trovik J, Wik E, Stefansson IM, Marcickiewicz J, Tingulstad S, 

Staff AC, Njolstad TS; MoMaTec Study Group, Vandenput I, Amant F, Akslen LA, 

Salvesen HB. Clin Cancer Res. 2011 

SANDE, RAGNAR 

 

Ultrasound safety in early pregnancy: Reduced energy setting does not compromise 

obstetric Doppler measurements. Sande RK, Matre K, Eide GE, Kiserud T. Ultrasound 

Obstet Gynecol. 2011 Nov 21. doi: 10.1002/uog.10148. [Epub ahead of print] 

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22102527 

SEKSE, RAGNHILD TVEIT 

Vitenskaplege artiklar: 

 

 

Sekse, R. J. T., Raaheim, M., Blaaka, G. & Gjengedal, E. Living through the 

experience of gynecological cancer: Three typologies. Journal of Clinical Nursing. 

Axepted Oct. 22. 2011 

Sekse, R. J. T., Gjengedal & Raaheim, M. (2011) Living in a Changed Female Body 

After Gynaecological Cancer. Health Care for Women International. 

DOI: 10.1080/07399332.2011.645965 

Abstracts til posters og munnlege presentasjonar på konferansar: 

 

 

Vika, M., Sekse, R. J. T., Hausmann, F., Iversen, VV., Næsheim-Bjørkvik, G., 

Bjørke, A., Tengesdal, E., Bjorvand-Bøhn, K., Blaaka, G. Rehabilitation of Women 

Following Treatment for Gynaecological Cancer. A randomized, Controlled Study – 

A Description of a Multicenter Study and Experiences so far. Poster IPOS 13 th world 

congress of Psycho-oncology. Antalya/Turkey, 16-20 October 2011. 

Hausmann, F., Iversen, VV., Sekse, R. J. T., Vika, M. Effects of endurance and 

strength training in rehabilitation of women who have finished treatment for 

32

gynaecological cancer, a randomized controlled trial. European College of Sport 

Science. Liverpool, 6.-9. juli 2011. 

 

Ertzeid, L.G., Økland, I., Løkeland, M., Sekse, R.J.T., Bjørge, L. Medikamentell 

abort mellom 9. og 12. svangerskapsveke, erfaringer frå et sykepleieperspektiv. 

Poster, Sykepleiesymposium, Havekeland Universitetssjvekehus, 2. nov. 2011. 

SUN, CHEN 

 

Sun C, Van Ghelue M, Tranebjærg L, Thyssen F, Nilssen Ø, Torbergsen T. Myotonia 

congenita and myotonic dystrophy in the same family: coexistence of a CLCN1 

mutation and expansion in the CNBP (ZNF9) gene. Clin Genet. 2011 Dec;80(6):574- 

80. 

TANDBERG, ANNE 

 

Maternal birth characteristics and perinatal mortality in twin offspring. An 

intergenerational population-based study in Norway, 1967-2008.Tandberg A, Melve 

KK, Nordtveit TI, Bjørge T, Skjaerven R. BJOG. 2011 May;118(6):698-705. doi: 

10.1111/j.1471-0528.2010.02877.x. Epub 2011 Feb 4 

 

Dr.grad: Multiple pregnancies in Norway, 1967-2008. The influence of assisted 

reproductive technologies. 

TROVIK, JONE 

 

SNP285C modulates oestrogen receptor/Sp1 binding to the MDM2 promoter and 

reduces the risk of endometrial but not prostatic cancer. Knappskog S, Trovik J, 

Marcickiewicz J, Tingulstad S, Staff AC; MoMaTEC study group, Romundstad P, 

Hveem K, Vatten L, Salvesen HB, Lønning PE. Eur J Cancer. 2011 Nov 24. [Epub 


 

 









33

Genome-wide association study identifies a common variant associated with risk of 

endometrial cancer. Spurdle AB, Thompson DJ, Ahmed S, Ferguson K, Healey CS, 

O'Mara T, Walker LC, Montgomery SB, Dermitzakis ET; Australian National 

Endometrial Cancer Study Group, Fahey P, Montgomery GW, Webb PM, Fasching 

PA, Beckmann MW, Ekici AB, Hein A, Lambrechts D, Coenegrachts L, Vergote I, 

Amant F, Salvesen HB, Trovik J, Njolstad TS, Helland H, Scott RJ, Ashton K, 

Proietto T, Otton G; National Study of Endometrial Cancer Genetics Group, 

Tomlinson I, Gorman M, Howarth K, Hodgson S, Garcia-Closas M, Wentzensen N, 

Yang H, Chanock S, Hall P, Czene K, Liu J, Li J, Shu XO, Zheng W, Long J, Xiang 

YB, Shah M, Morrison J, Michailidou K, Pharoah PD, Dunning AM, Easton DF. 

Nat Genet. 2011 May;43(5):451-4. Epub 2011 Apr 17. 

 

 









Salvesen HB. Clin Cancer Res. 2011 May 15;17(10):3368-77. Epub 2011 Jan 17. 

I. Vandenput, J. Trovik, K. Leunen, E. Wik, I. Stefansson, L. Akslen, P. Moerman, I. 

Vergote, H. Salvesen, and F. Amant; 'Evolution in Endometrial Cancer: Evidence 

from an Immunohistochemical Study', Int J Gynecol Cancer, 21 (2011), 316-22. 

 

I. Vandenput, J. Trovik, I. Vergote, P. Moerman, K. Leunen, P. Berteloot, P. Neven, 

H. Salvesen, and F. Amant; 'The Role of Adjuvant Chemotherapy in Surgical 

Stages I-Ii Serous and Clear Cell Carcinomas and Carcinosarcoma of the 

Endometrium: A Collaborative Study', Int J Gynecol Cancer, 21 (2011), 332-6. 

WERNER, HENRICA 

 





 





34

WIK, ELISABETH 

 





 





 




Salvesen HB. Clin Cancer Res. 2011 May 15;17(10):3368-77. Epub 2011 Jan 17. 

WOIE, KATHRINE 

 

A new method for isolation of interstitial fluid from human solid tumors applied to 

proteomic analysis of ovarian carcinoma tissue. Haslene-Hox H, Oveland E, Berg 

KC, Kolmannskog O, Woie K, Salvesen HB, Tenstad O, Wiig H. PLoS One. 2011 

Apr 26;6(4):e19217. 

35

Ã rsmelding Kvinneklinikken 2011 - Helse Bergen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Ãrsmelding Kvinneklinikken 2011 - Helse Bergen