Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

sydfrukt el. sudfrukt f. sudfrukt sydfrukt f.
sydlandsk el. sudlandsk sudlandsk sydlandsk adj.
adj.
sydlending el. sudlending sudlending sydlending m.
m.
tynn [tunn] adj. [tunn] tynn adj.
uruggeleg el. uryggeleg
adj. (urikkeleg)
uryggeleg uruggeleg adj. (urikkeleg)
u/ø
brunn el. brønn m. brunn el. brønn m.
jutul el. jøtul m. jøtul jutul m.
kluft el. kløft f. kluft kløft f.
klufta el. kløfta adj. klufta kløfta adj.
sundag el. søndag m. sundag el. søndag m.
turka [tørka] v. turka el. tørka v.
turr [tørr] adj.
turr el. tørr adj.
y/ju
ljuga el. lyga v. ljuga el. lyga v.
ljug n. ljug n.
sjuke el. sykje f. sjuke el. sykje f.
spjut el. spyd n. spjut spjot el. spyd n. Ny form
y/ø
byrd el. byrde f. og bør f. byrd el. byrde f.
bør f.
Ulike oppslag;
tydingsnyansar
byrja v. byrja v. Børja vurdert
bytte [bøtte] f. bytte el. bøtte f.
bølgja [bylgja] v. bylgja el. bølgja el. bølga v. Jf. pkt. 2.3.3.
bølgje [bylgje] f. bylgje el. bølgje el. bølge f. Jf. pkt. 2.3.3.
drynja [drønna] v. drynja v.
drønna v.
Ulike oppslag;
ulik ordlaging
dønna [dynja] v. dynja v.
dønna v.
Ulike oppslag;
ulik ordlaging
fyrst el. først adv.
fyrst el. først adv.
fylgja el. følgja v. fylgja el. følgja el. følga v. Jf. pkt. 2.3.3.
fylgje el. følgje f. fylgje el. følgje el. følge f. Jf. pkt. 2.3.3.
fylgje el. følgje n. fylgje el. følgje el. følge n. Jf. pkt. 2.3.3.
gløtt [glytt] m. glytt el. gløtt m.
gløtta [glytta] v. glytta el. gløtta v.
grøppa [grypja] v. grypja v.
grøppa v.
grøssa [grysja] v. grysja v.
grøssa v.
hjørne el. hyrne n. hyrne el. hjørne n.
kløppar [klyppar] m. [klyppar] kløppar m.
lyfta [løfta] v. lyfta el. løfta v.
Ulike oppslag;
ulik ordlaging
Ulike oppslag;
ulik ordlaging
43