Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lektor og <strong>for</strong>fattar Tore Elias Hoel, lærar Karin Magnetun, journalist og redaktør Svend<br />
Arne Vee og prosjektdirektør i Norsk Ordbok 2014 Åse Wetås. Ordbokredaktør, omsetjar<br />
og språkrettar Aud Søyland har vore prosjektsekretær. Seniorrådgivar Marit Hovdenak<br />
har møtt i nemnda frå sekretariatet i Språkrå<strong>det</strong>.<br />
1.1.3 Dialog og innspel<br />
Styret i Språkrå<strong>det</strong> la klare føringar <strong>for</strong> at nemnda skulle leggja opp arbei<strong>det</strong> som ein<br />
open prosess. I saksførelegget som følgde mandatet, står <strong>det</strong>:<br />
Nemnda konkretiserer arbeids<strong>for</strong>ma si i ein arbeidsplan. Viktige moment i denne<br />
arbeidsplanen er<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
kontaktmøte med ulike grupper av brukarar over heile lan<strong>det</strong>, t.d. elevar, lærarar,<br />
journalistar, sakprosa- og skjønnlitterære <strong>for</strong>fattarar, omsetjarar og språkrettarar,<br />
<strong>til</strong>sette i verksemder med <strong>ny</strong>norsk administrasjonsspråk, <strong>til</strong>sette i offentleg <strong>for</strong>valtning<br />
eiga nettside på www.sprakra<strong>det</strong>.no med m.a. oppdatert in<strong>for</strong>masjon om arbei<strong>det</strong>, alle<br />
relevante dokument i saka og ope diskusjons<strong>for</strong>um<br />
bruk av sosiale medium, nettmøte og andre <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> dialog med språkbrukarane<br />
tinging av nødvendige delutgreiingar om avgrensa emne, med særleg vekt på bruk av<br />
<strong>ny</strong>norsk i private eller ikkje-redigerte <strong>for</strong>mat som bloggar og kommentarfelt på<br />
nettstader<br />
faglege møteplassar med dei språkfaglege miljøa<br />
i arbeidsplanen konkretiserer nemnda også in<strong>for</strong>masjons- og mediestrategi som dekkjer<br />
prosessen frå arbei<strong>det</strong> tek <strong>til</strong> og fram <strong>til</strong> norma blir teken i bruk.<br />
Nemnda har lagt vekt på å følgja opp desse retningslinjene. På fyrste ordinære møte i<br />
nemnda 10. februar 2010 vart <strong>det</strong> vedteke ein framdriftsplan <strong>for</strong> arbei<strong>det</strong>.<br />
I samarbeid med sekretariatet i Språkrå<strong>det</strong> fekk nemnda oppretta eigne nettsider, som<br />
vart publiserte 9. mars 2010. Der har nemnda publisert sakspapir før møta i nemnda, og<br />
referat så snart dei har vore godkjende. Likeins har nemnda jamleg lagt ut samla<br />
oversyn over framlegg, større innspel og <strong>ny</strong>heitsmeldingar.<br />
I april 2010 vart debatt<strong>for</strong>umet Nynorsk 2011 (www.<strong>ny</strong>norsk2011.org) opna. Nemnda<br />
har òg ei eiga e-postadresse (<strong>ny</strong>nonemnd@sprakra<strong>det</strong>.no), <strong>for</strong> dei som heller vil<br />
kontakta oss på den måten. Det har kome jamlege innspel på Nynorsk 2011 og likeins<br />
mange e-postmeldingar <strong>til</strong> nemnda. Alt <strong>det</strong>te har nemnda lese og brukt i<br />
normeringsarbei<strong>det</strong>. Når inns<strong>til</strong>linga no blir lagd ut på høyring 1. februar 2011, har <strong>det</strong><br />
kome 97 innlegg og 286 kommentarar, i alt 383, på Nynorsk 2011. Bloggen har truleg<br />
ført <strong>til</strong> at ein del yngre språkbrukarar har engasjert seg. Til e-postadressa var <strong>det</strong> kome<br />
85 innlegg.<br />
22
Change language