Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

Infinitiv Presens Treff Preteritum Treff Treff til saman
brøyta brøyter 43 brøytte 16 59
*brøytar 13 *brøyta 80–90 90–100
lada lader ladde 75
*ladar *lada 40
skada skader skadde ca. 400
*skadar *skada ca. 200
svekkja/svekka svekkjer svekte ca. 320
*svekkar *svekka Ca. 200
Talemålsgrunnlag
I talemålet er det ein aukande tendens til at verb med e-bøying får a-bøying.
Inntrykket er òg at eigde – eigd/eigt blir mykje brukt, men det er ikkje undersøkt.
Vurdering
Det synest rimeleg å tillata valfri bøying av nokre fleire verb, i samsvar med det som er
mykje brukt i skrift.
Formene eigde – eigd/eigt har vore klammeformer til åtte – ått, og er tekne i bruk i skrift
for fullt. Dei bør derfor vera med i nynorsknorma vidare.
Preteritumsforma vaks er vanleg i skrift og bør tillatast ved sida av voks.
3.5 Samsvarbøying
3.5.1 Samsvarbøying av perfektum partisipp i predikativ stilling
Status i dag
Læreboknormalen krev i dag samsvarbøying av både sterke og svake partisipp i
predikativ stilling (dvs. etter vera, verta og bli): Han er komen. Ho blir dømd.
I rettskrivinga kan ein sløyfa samsvarbøyinga og bruka supinumforma (dvs. same forma
som er brukt etter ha) Dette har status som sideform: [Han er kome. Ho blir dømt.]
Innanfor rettskrivinga kan ein òg ha samsvarbøying berre i sterke verb, og bruka
supinumforma av svake verb: Han er komen. [Ho blir dømt.]
Tilsvarande reglar gjeld i attributiv stilling (dvs. når partisippet står som eit adjektiv til
eit substantiv): Partisippa skal bøyast innanfor læreboknormalen, men utanfor
læreboknormalen kan ein velja ikkje å bøya dei, ev. berre bøya partisipp av sterke verb.
184