Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>det</strong> viser seg at <strong>for</strong>mene med -d ikkje er tekne i bruk i skrift i særleg grad. Det synest<br />
der<strong>for</strong> å vera lite behov <strong>for</strong> supinums<strong>for</strong>mene med -d som vart innførte i 1986.<br />
3.4.9 Bøying av nokre enkeltverb<br />
Status i dag<br />
Nynorsk har ein del verb som blir bøygde som e-verb, men som er a-verb i bokmål, og <strong>til</strong><br />
dels i mange dialektar. Verba av den typen som er vurderte her, er:<br />
arbeida, brøyta, byta, dekkja, drønna, dønna, gremma, k<strong>ny</strong>ta, lada, leia, lengja, lønna,<br />
merkja, skada, styrkja, stønna og svekkja.<br />
I <strong>til</strong>legg inneheld <strong>det</strong>te punktet nokre verb som ofte blir bøygde på ein annan måte enn<br />
<strong>det</strong> mønsteret dei har i <strong>ny</strong>norsk:<br />
<br />
<br />
<br />
trena (er a-verb i <strong>ny</strong>norsk, men blir ofte blir bøygd som e-verb)<br />
skylja (er j-verb i <strong>ny</strong>norsk, men blir ofte bøygd som e-verb)<br />
eiga, <strong>ny</strong>ta, strekkja, veksa<br />
Framlegg <strong>til</strong> <strong>ny</strong> <strong>rettskriving</strong><br />
‣ Nokre verb som i dag berre kan vera e-verb, får no valfri bøying som a- eller e-<br />
verb. Døme: drønna, lada, leia.<br />
‣ Nokre andre verb får endra bøying, i dei fleste <strong>til</strong>felle ved at <strong>det</strong> kjem inn ei valfri<br />
<strong>for</strong>m i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> den eksisterande. Døme: eiga, åtte, ått; el. eigde, eigd.<br />
Oversynet nedan<strong>for</strong> viser kva <strong>for</strong> verb framlegget gjeld:<br />
Dagens <strong>rettskriving</strong><br />
arbeida arbeider, arbeidde,<br />
arbeidd el. arbeidt<br />
Desse<br />
<strong>for</strong>mene går<br />
ut:<br />
arbeidt (jf.<br />
pkt. 3.4.5.d)<br />
Desse <strong>for</strong>mene blir ståande<br />
i <strong>ny</strong> <strong>rettskriving</strong>:<br />
arbeida arbeider, arbeidde,<br />
arbeidd<br />
Merknad<br />
Vurdert,<br />
ikkje endra<br />
brøyta brøyter, brøytte,<br />
brøytt<br />
brøyta brøyter, brøytte,<br />
brøytt; el. brøytar, brøyta,<br />
brøyta<br />
Vurdert og<br />
endra<br />
bøyinga<br />
byta byter, bytte, bytt byta byter, bytte, bytt Vurdert,<br />
ikkje endra<br />
dekkja [dekka] dekkjer dekkja/dekka Vurdert,<br />
181
Change language