Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Framlegg <strong>til</strong> <strong>ny</strong> <strong>rettskriving</strong><br />
‣ Determinativa hennar, deira, annan og nokon blir eine<strong>for</strong>mer. Klamme<strong>for</strong>mene<br />
[hennes], [deires], [annen] og [noen] går ut or <strong>ny</strong>norsk <strong>rettskriving</strong>.Klamme<strong>for</strong>ma<br />
[eigi] heng saman med i-målet og går ut or <strong>rettskriving</strong>a.<br />
‣ Nokon får <strong>for</strong>enkla reglar <strong>for</strong> fleirtalsbøyinga.<br />
‣ Determinativet sjølv kan framleis heita sjølv eller sjølve i fleirtal.<br />
Denne bøyinga gjeld i dag:<br />
Desse <strong>for</strong>mene går ut: Denne bøyinga blir<br />
gjeldande i <strong>ny</strong><br />
<strong>rettskriving</strong>:<br />
hennar [hennes] [hennes] hennar<br />
deira [deires] [deires] deira<br />
annan [annen], anna [onnor], anna,<br />
andre<br />
[annen] [onnor]<br />
annan, anna, anna, andre<br />
eigen – eiga [eigi] – eige – eigne [eigi] eigen – eiga – eige –<br />
eigne<br />
nokon – noka [nokor] – noko –<br />
nokon/nokre<br />
[noen – noen – noe – noen]<br />
sjølv, fl. sjølv el. sjølve<br />
[nokor]; noen – noen –<br />
noe – noen<br />
nokon – noka– noko –<br />
nokon/nokre<br />
sjølv, fl. sjølv el. sjølve<br />
Normhistorikk<br />
Oversynet nedan<strong>for</strong> seier noko om korleis desse <strong>det</strong>erminativa har utvikla seg gjennom<br />
i <strong>ny</strong>norsk gjennom nesten 150 år:<br />
Aasen 1938 1959 1985<br />
hennar hennar [hennes] hennar el. hennes hennar [hennes]<br />
deira<br />
deira [deires]<br />
annan –<br />
onnor – annat<br />
– andre<br />
annan – anna/onnor –<br />
anna – andre<br />
annan/annen – anna<br />
[onnor] – anna –<br />
andre<br />
annan [annen] –<br />
anna [onnor] – anna<br />
– andre<br />
eigen – eigi – eigen – eiga [eigi] –<br />
eiget – eigne<br />
nokon – nokor<br />
– nokot –<br />
nokre<br />
eige – eigne<br />
nokon – noka (nokor) –<br />
noko – nokre [noen]<br />
nokon – noka [nokor]<br />
– noko –<br />
nokon/nokre [noen,<br />
noe, noen]<br />
sjølv – sjølve sjølv – sjølve sjølv – sjølv(e)<br />
150