28.10.2014 Views

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-egga el. eggja adj. -eggja -egga<br />

-et el. -ete el. -ut adj. -et el. -ut -ete<br />

-ig el. -ug adj.<br />

-ig el. -ug<br />

-høgda el. -høgdes adj. -høgdes -høgda<br />

-leg [-lig] adj. [-lig] -leg<br />

-lenges el. -lengs adj. -lenges -lengs<br />

-lyndt el. -lynt adj.<br />

-lyndt el. -lynt<br />

-rygga el. -ryggja adj. -ryggja -rygga<br />

-skjeggja [-skjegga] adj. -skjeggja -skjegga<br />

-veges el. -vegs adv.<br />

-veges el. -vegs<br />

-vend [-vendt] adj. -vendt -vend<br />

-vertes el. -vortes adj. -vertes -vortes<br />

-vinn el. -vint adj.<br />

-vinn el. -vint<br />

-viljug el. -villig adj.<br />

-viljug el. -villig<br />

-værig el. -værug adj.<br />

-værig el. -værug<br />

-øyra [-øra] el. -øyrd [-ørt] adj. [-øra] el. [-ørt] -øyra el. -øyrd<br />

Normhistorikk<br />

Som me ser av oversikta ovan<strong>for</strong>, hadde Aasen stort sett ei <strong>for</strong>m av kvart suffiks, mens<br />

<strong>det</strong> no er to eller tre <strong>for</strong>mer av kvart av dei.<br />

Her følgjer ei oversikt over normstatusen <strong>til</strong> alle orda ovan<strong>for</strong>:<br />

Aasen 1917 1938 1959<br />

-ende 5<br />

-ande el. -ende<br />

-beina el. -beint<br />

-eggjad -eggja -egga el. eggja<br />

-ut -ut [-et] -et el. -ete el. -ut<br />

-ug (-ig 6 ) ledig; ledug lystig; viljug -ig el. -ug<br />

-høg (-høgdad 7 ) -høgda -høgda el. -høgdes<br />

-leg<br />

-leg [-lig]<br />

-lengjes -lenges -lenges el. -lengs<br />

-lynd (-lyndt) -lyndt -lyndt el. -lynt<br />

-ryggjad -ryggja -rygga el. -ryggja<br />

-skjeggja<br />

-skjeggja [-skjegga]<br />

5 Det er altså adverbet som får endinga -ende eller -ande, mens suffikset som blir brukt <strong>til</strong> å laga adjektiv av<br />

verb, er -ande.<br />

6 Aasen nemner <strong>for</strong>mer som lystig i Norsk Grammatik, men i ordboka står lystug, og i artikkelen står <strong>det</strong><br />

«Nogle St. lystig».<br />

7 Dette er <strong>for</strong>mer som Aasen òg nemner i ordartiklane: -høgdad, -lyndt, -vint, -værug.<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!