28.10.2014 Views

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nynorskkorpuset gir mange treff på <strong>til</strong> dømes høyrsel, men <strong>det</strong> går sjeldan fram av<br />

setninga om <strong>det</strong> blir oppfatta som hankjønns- eller hokjønnsord, <strong>for</strong>di <strong>det</strong> ofte står utan<br />

artikkel eller andre bestemmarord.<br />

Det trengst ei opprydding i substantiv som endar på -sle eller -sel. Det er ei <strong>for</strong>enkling<br />

om -sel i framtida markerer hankjønnsbøying (ev. nøytrumsbøying), og -sle<br />

hokjønnsbøying.<br />

3.1.16 Substantiv på -0/-er<br />

Status i dag<br />

Ein del substantiv kan i dag ha ei lang <strong>for</strong>m på -er og alternativt ei kort<strong>for</strong>m utan -er, <strong>til</strong><br />

dømes blåst/blåster.<br />

Framlegg <strong>til</strong> <strong>ny</strong> <strong>rettskriving</strong><br />

Dei fleste substantiva som før har hatt både ei kort<strong>for</strong>m og ei alternativ <strong>for</strong>m med -er,<br />

skal no berre ha kort<strong>for</strong>m. Unntaka er jest/jester og ert/erter.<br />

Framlegget omfattar desse orda:<br />

Dagens <strong>rettskriving</strong>:<br />

Desse <strong>for</strong>mene<br />

går ut:<br />

bakst el. bakster m. bakster bakst m.<br />

Desse <strong>for</strong>mene blir<br />

ståande i <strong>ny</strong><br />

<strong>rettskriving</strong>:<br />

Merknad<br />

blomster m. blomster m. Som før<br />

blåst el. blåster m. (vind) blåster blåst m. (vind)<br />

ert el. erter f. ert el. erter f. Som før<br />

fest el. fester f. (fangline) fester fest f. (fangline)<br />

hogst el. hogster m. hogster hogst m.<br />

jest el. jester m. (gjær) jest el. jester m.<br />

(gjær)<br />

Som før<br />

mast el. master f. master mast f.<br />

rakst el. rakster m. rakster rakst m.<br />

Normhistorikk<br />

Formene med -er var tidlegare eine<strong>for</strong>mer, men har fått konkurranse frå kort<strong>for</strong>mene:<br />

Aasen 1917 1938 1959 Merknad<br />

Bakster m. bakst el. bakster m.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!