Innstilling til ny rettskriving for det nynorske skriftmålet - Språkrådet

3.1.7 Fleirtalsbøying av nokre enkeltord
Status i dag
Dei åtte orda nedanfor vart tekne opp til vurdering både i 2000-framlegget og i 2002-
framlegget. Orda blir bøygde slik i dag:
ein mann – mannen – menn/menner – mennene
ein feil – feilen – feil/feilar – feila [feili]/feilane
ein sko – skoen – skor/sko – skorne/skoa [skoi]
ei lus – lusa [lusi] – lus/lyser – lusene/lysene
ei mus – musa [musi] – mus/myser – musene/mysene
ei vom – vomma [vommi] – vommer/vemmer – vommene/vemmene
mil – mila [mili] – mil/miler – milene
møbel – møbelet/møblet – møblar/møbel – møblane/møbla [møbli]
Framlegg til ny rettskriving
‣ Fleirtalsformene menner, feilar – feilane, lyser – lysene, myser – mysene, vemmer –
vemmene og miler har såpass lita støtte i skriftmålet at dei går ut.
‣ Sko – skoa og skor – skorne blir ståande som jamstilte former.
Desse formene blir ståande i ny rettskriving:
mann – mannen – menn – mennene
feil – feilen – feil – feila
sko – skoen – sko/skor – skoa/skorne
lus – lusa – lus – lusene
mus – musa – mus – musene
vom – vomma – vommer – vommene
mil – mila – mil – milene
møbel – møbelet – møblar – møblane
Desse formene går ut:
menner
feilar – feilane
[skoi]
[lusi] – lyser – lysene
[musi] – myser – mysene
[vommi] – vemmer – vemmene
[mili] – miler
møblet – møbel – møbla [møbli]
Normhistorikk
Denne oversikta gir eit bilete av korleis ubunden form fleirtal i dei åtte orda har utvikla
seg i nynorsk rettskriving:
100