januar 2011
januar 2011 januar 2011
10 JANUAR 2011 Gunn Storvik (38), Halsa – Vi trenger fagfolk som har tid og rom for aktiviteter fordi eldre lett blir bli inaktive. Jeg synes også det er viktig å videreføre PreOB-avdelingen. Frøydis Knudsen (48), Ørnes – Det må finnes telefon og internett på rommene og beboerne må ha mulighet til et sosialt liv, som i et bibliotek, aktivitetsrom og kafeteria. Gunnar Lorentsen (72), Bolga – Ta lærdom av Nordtun Helse- Rehab, der folk kan delta i aktiviteter som bingo og underholdning. Det må finnes åpne fellesarealer for møter med andre. Viktor Olsen (56), Ørnes – Vi trenger dyktige fagfolk og aktiviteter som kan bidra til mindre medisinering og at de eldre ikke sløver bort. Deler av bygget bør åpnes for andre. Kjell Andreassen (72), Sandvika – Det må finnes nok av gode fagfolk. Omsorgssenteret må også ha lokaler der beboerne kan delta i underholdning, arbeidsstue og dagsenter. Sosiale og aktive Anita Stormo (34), Reipå – Enerom og aktivitetstilbud til alle. Kompetent personell som har tid til også å ha god dialog med de pårørende. Hendy Holmslett (65), Ørnes – Jeg ønsker basseng, trimrom og aktivitetstilbud til alle årganger. Mer moderne underholdning og en åpen kafeteria. Tekst og foto: Johan Votvik jv@an.no Morgendagens sykehjemsbeboere er fysisk aktive og holder kontakten med sine pårørende via sosiale nettverk på Internett. Kaffeslabberaset ved bordet på Trubaduren Pub & Bistro på Neverdal blir raskt til en alvorsprat når Mitt Meløy spør om hva folk oppfatter som nødvendig standard på tjenester og tilbud til beboerne på det kommende omsorgssenteret på Ørnes. Kjernespørsmålet er hva folk krever av kvalitet ut over å ha det trygt og trivelig på rommet og i dagligstua. Det gjennomgående svaret er at det først og fremst må ansettes flere godt kvalifiserte fagfolk per beboer enn i dag. – For å få det til må lønnsnivået økes, sier Ranveig Lorentzen (68). Eksperthjelp nødvendig Hun mener kommunens prosjektgruppe må rådføre seg med eksperter på interiør og belysning slik at også de demente får et godt liv. Kafégjestene viser til at det vil være stort aldersspenn blant beboerne, og at mange vil ha behov for et mer eller mindre aktivt liv utenfor sykesengen. – I dag er det for tette skott mellom folk som bor på institusjoner og samfunnet utenfor. Slik kan vi ikke ha det, sier Lindor Lorentzen (63). Han ser for seg at deler av omsorgssenteret kan være åpent for publikum med kafeteria og arealer for underholdning. – Jeg tror at de som bor på sykehjem kan få et bedre liv med mer underholdning som kan live opp litt, som revy, teater og dans, sier han. Lena Jensen (41) poengterer at alle setter pris på sang og musikk, og at nye grupper eldre etter hvert vil etterspørre andre sjangre og musikkuttrykk enn det som er vanlig i dag. KVALITET I OMSORG tema Fibernett til alle rom Jensen peker på at stadig flere eldre tar i bruk moderne datateknologi for å holde seg orientert og å holde kontakten med familie og venner. – Det bør være bredbånd og pc-utstyr på alle rom, sier hun. Poenget hennes er at de som flytter inn på et sykehjem ikke skal bli tvunget til lavere livskvalitet. Sosiale nettverk som Facebook og gratis telefon- og videosamtaler via Skype er blitt vanlig, også blant eldre. Det vil også stadig være yngre beboere innom sykehjemmet for kortere eller lengre opphold, og som vil ha slike behov. Engasjert innbyggere. Det viktigste (63), Svein Johansen (66), Lena Jensen Tore Olsen (48), Spildra – Videreføring av PreOB-avdelingen og mulighet for dialyse. Aktivitets- og miljøterapeuter. Viktig at beboerne får en verdig alderdom. Karin Jacobsen (46), Spildra – Aktivitetstilbud med personale og god tilrettelegging for å ta imot besøkende. Sosiale tilbud som mulighet til å delta på quiz og bingo. Dag Gillestad (67), Glomfjord – Det er viktig å ta hensyn til at det vil være alle typer beboere med ulike interesser og sosiale behov. Fysioterapi og arbeidsstue der folk kan være sammen. Hans Arne Christensen (39), Glomfjord – Nok kvalifisert personale. Mulighet for et sosial liv med aktiviteter i fellesarealer. Pc og tilgang til internett. Torgeir Halvorsen (39), Reipå – Det må finnes en kafé der beboerne kan treffe hverandre og besøkende. Folk må ha muligheter for et sosialt liv som alternativ til å sitte på rommet.
[MONTH] [YYYY] 11 Bjørge Løvseth (38), Ørnes – Rommene må være så store at det blir god mulighet til å ta imot besøkende. Publikumsareal som kafeteria. Tilgang til internett er en selvfølge. Elbjørg Eriksen (68), Selstad – Strenge krav til mer godkjent personale enn i dag, og som kan norsk. Aktivitetsrom med eget personale. Publikumsarealer der pårørende kan komme. Sigurd Jacobsen (69), Ørnes – Jeg ønsker en velværeavdeling med basseng og kvalifisert personell til å ta seg av demente. Dagåpen kafeteria, aktivitetsledere, logoped og rom for kurs. Aslaug Olsen (72), Spildra – Mer aktiviteter slik at folk kan beholde helsa lengst mulig. Jeg ønsker også en kafeteria der det er mulig å få by besøkende på en kopp kaffe. Berit Braseth (43), Våtvik – Det grunnleggende er nok av kompetente fagfolk. Aktivitetstilbud som er fysisk og psykisk stimulerende. Arealer der det er hyggelig å ta imot besøkende. Wenche Sømme (57), Ørnes – Jeg vektlegger at de som jobber der har mulighet til å aktivisere beboerne og at det finnes tid til gode samtaler. Selve bygget trenger ikke være så flott. er nok fagfolk, mener (fra venstre) Karin Neverdal (63), Kari Dahlheim (63), Ranveig Lorentzen (68), Asle Lorentzen (71), Lindor Lorentzen (41) og Randi Høgseth (60) (med ryggen til), sambygdinger som jevnlig treffes til kaffeslabberas på den lokale puben på lørdager. Tore Andre Olsen (40), Ørnes – Mer personale enn i dag. ‘Bedre tilrettelegging for å ta imot pårørende. I dag blir beboerne sittende for mye for alene. Natalie Sivertsen (24), Glomfjord – Aktivitetstilbud og tilgang til internett slik at folk kan følge med og delta i sosiale nettverk slik de er vant til hjemme. Ole-Arvid Gårdvik (55), Selstad – Det viktigste er at omsorgssenteret har tilstrekkelig med kompetent personell. Jeg synes også at folk må få bo på enerom. Elise Ovesen (32), Ørnes – Beboerne trenger en meningsfull hverdag med sosiale tilbud og aktivitetstilbud som gir innhold i hverdagen. Det er også behov for et dagsenter der. Cato Olsen (43), Neverdal – Det aller viktigste er at det er nok kvalifisert personale til å ta seg av beboerne. Det må sørges for at det ikke blir mindre tid til den enkelte enn i dag. Janniche Nygård (30), Glomfjord – Det er viktig med rom med nok plass, tilgang til internett og treningsrom slik at folk kan fortsette med livet sitt som før.
- Page 1 and 2: LES HVA SOM SKJER I MELØY Fyldig k
- Page 3 and 4: JANUAR 2011 3 Vår bedrift er i f
- Page 5 and 6: JANUAR 2011 5 Tekst og foto: Johan
- Page 7 and 8: JANUAR 2011 7 r Sjelden fagkompetan
- Page 9: JANUAR 2011 9 Trangbodd og uegnet.
- Page 13 and 14: JANUAR 2011 13 Tekst og foto: Jonas
- Page 15 and 16: JANUAR 2011 15 Solhaug-gruppen ble
- Page 17 and 18: JANUAR 2011 17 GODT NYTT ÅR MED GO
- Page 19 and 20: JANUAR 2011 19 Robert Mentzoni (15)
- Page 21 and 22: JANUAR 2011 21 Neida, vi er ikke he
- Page 23 and 24: JANUAR 2011 23 Tekst og foto: Johan
- Page 25 and 26: JANUAR 2011 25 Tekst og foto: Rune
- Page 27 and 28: JANUAR 2011 27 min GJESTESKRIBENT A
- Page 29 and 30: JANUAR 2011 29 UTGIVELSESDATOER 201
- Page 31 and 32: JANUAR 2011 31 Infotavle Avisa Nord
[MONTH] [YYYY] 11<br />
Bjørge Løvseth (38), Ørnes<br />
– Rommene må være så store at<br />
det blir god mulighet til å ta<br />
imot besøkende. Publikumsareal<br />
som kafeteria. Tilgang til<br />
internett er en selvfølge.<br />
Elbjørg Eriksen (68), Selstad<br />
– Strenge krav til mer godkjent<br />
personale enn i dag, og som kan<br />
norsk. Aktivitetsrom med eget<br />
personale. Publikumsarealer<br />
der pårørende kan komme.<br />
Sigurd Jacobsen (69), Ørnes<br />
– Jeg ønsker en velværeavdeling<br />
med basseng og kvalifisert personell<br />
til å ta seg av demente.<br />
Dagåpen kafeteria, aktivitetsledere,<br />
logoped og rom for kurs.<br />
Aslaug Olsen (72), Spildra<br />
– Mer aktiviteter slik at folk kan<br />
beholde helsa lengst mulig. Jeg<br />
ønsker også en kafeteria der det<br />
er mulig å få by besøkende på<br />
en kopp kaffe.<br />
Berit Braseth (43), Våtvik<br />
– Det grunnleggende er nok av<br />
kompetente fagfolk. Aktivitetstilbud<br />
som er fysisk og psykisk<br />
stimulerende. Arealer der det er<br />
hyggelig å ta imot besøkende.<br />
Wenche Sømme (57), Ørnes<br />
– Jeg vektlegger at de som jobber<br />
der har mulighet til å aktivisere<br />
beboerne og at det finnes<br />
tid til gode samtaler. Selve bygget<br />
trenger ikke være så flott.<br />
er nok fagfolk, mener (fra venstre) Karin Neverdal (63), Kari Dahlheim (63), Ranveig Lorentzen (68), Asle Lorentzen (71), Lindor Lorentzen<br />
(41) og Randi Høgseth (60) (med ryggen til), sambygdinger som jevnlig treffes til kaffeslabberas på den lokale puben på lørdager.<br />
Tore Andre Olsen (40), Ørnes<br />
– Mer personale enn i dag.<br />
‘Bedre tilrettelegging for å ta<br />
imot pårørende. I dag blir beboerne<br />
sittende for mye for alene.<br />
Natalie Sivertsen (24), Glomfjord<br />
– Aktivitetstilbud og tilgang til<br />
internett slik at folk kan følge<br />
med og delta i sosiale nettverk<br />
slik de er vant til hjemme.<br />
Ole-Arvid Gårdvik (55), Selstad<br />
– Det viktigste er at omsorgssenteret<br />
har tilstrekkelig med<br />
kompetent personell. Jeg synes<br />
også at folk må få bo på enerom.<br />
Elise Ovesen (32), Ørnes<br />
– Beboerne trenger en meningsfull<br />
hverdag med sosiale tilbud<br />
og aktivitetstilbud som gir innhold<br />
i hverdagen. Det er også<br />
behov for et dagsenter der.<br />
Cato Olsen (43), Neverdal<br />
– Det aller viktigste er at det er<br />
nok kvalifisert personale til å ta<br />
seg av beboerne. Det må sørges<br />
for at det ikke blir mindre tid til<br />
den enkelte enn i dag.<br />
Janniche Nygård (30), Glomfjord<br />
– Det er viktig med rom med<br />
nok plass, tilgang til internett og<br />
treningsrom slik at folk kan<br />
fortsette med livet sitt som før.
Change language