VÃ¥rt forslag om muntlig eksamen - Udir.no
VÃ¥rt forslag om muntlig eksamen - Udir.no
VÃ¥rt forslag om muntlig eksamen - Udir.no
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
Vår saksbehandler: Kjersti Botnan Larsen og Sissel<br />
Skillinghaug<br />
Vår dato:<br />
26.06.2013<br />
Deres dato:<br />
Vår referanse:<br />
2012/4975<br />
Deres referanse:<br />
Kunnskapsdepartementet<br />
Postboks 8119 dep.<br />
0032 Oslo<br />
Utdanningsdirektoratets anbefaling – Forskriftsendring<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
1. Innledning<br />
Direktoratet viser til oppdragsbrev 25-2012 <strong>om</strong> å tydeliggjøre regelverket for lokalt gitt<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> for å legge til rette for en mer enhetlig nasjonal praksis. Direktoratet<br />
oversender med dette våre anbefalinger og <strong>forslag</strong> til forskriftsfesting av lokalt gitt <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>.<br />
Høringen har skapt stort engasjement, og det har k<strong>om</strong>met inn ca. 800 høringsuttalelser. 14<br />
høringsinstanser har ingen merknader til <strong>forslag</strong>et. I høringen ba vi <strong>om</strong> høringsinstansenes<br />
syn på åtte spørsmål. Dette høringsbrevet er strukturert etter høringsspørsmålene.<br />
Høringsspørsmålene finnes i vedlegg 3. Det er særlig høringsinstanser s<strong>om</strong> er imot<br />
<strong>forslag</strong>ene s<strong>om</strong> utdyper og begrunner hvorfor de ikke slutter seg til <strong>forslag</strong>ene.<br />
Høringsinstansene s<strong>om</strong> slutter seg til <strong>forslag</strong>ene, utdyper i liten grad hvorfor de mener dette<br />
er gode <strong>forslag</strong>. Direktoratets sammendrag av høringsinnspillene har derfor flere detaljerte<br />
innspill fra de s<strong>om</strong> er imot <strong>forslag</strong>ene s<strong>om</strong> har vært på høring.<br />
Utdanningsdirektoratets tilrådning etter høringen er:<br />
- Det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten<br />
forberedelsesdel.<br />
- Modell B – <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel – blir gjeldende ordning for lokalt gitt<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
- I forskriften presiseres innholdet i forberedelsesdelen og at forberedelsesdelen skal<br />
være en obligatorisk skoledag.<br />
- Eksamen bør kunne gjenn<strong>om</strong>føres alle virkedager.<br />
- Eksamenstiden skal ikke brukes til å holde en forhåndsforberedt presentasjon.<br />
- Elevens egne <strong>no</strong>tater fra forberedelsesdelen er eneste tillatte hjelpemiddel.<br />
- Det forskriftsfestes at skoleeier skal utarbeide retningslinjer for lokalt gitt <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>.<br />
Vi foreslår, s<strong>om</strong> en følge av dette, <strong>no</strong>en mindre endringer i forskrift til opplæringsloven og<br />
forskrift til privatskoleloven. Endringene er markert med utheving. Vedlegg 1 inneholder<br />
<strong>forslag</strong> til endringer i forskrift til opplæringsloven og forskrift til privatskoleloven. Vedlegg<br />
2A til 2F inneholder oppsummering av høringsuttalelsene sortert etter høringsspørsmålene.<br />
Høringsspørsmålene finnes i vedlegg 3.<br />
Postadresse:<br />
Postboks 9359 Grønland, 0135<br />
OSLO<br />
Besøksadresser:<br />
Schweigaards gate 15 B, Oslo<br />
Britveien 4, Molde<br />
Parkgata 36, Hamar<br />
Telefon:<br />
+47 23 30 12 00<br />
Telefaks:<br />
+47 23 30 12 99<br />
E-post:<br />
post@utdanningsdirektoratet.<strong>no</strong><br />
Internett:<br />
www.utdanningsdirektoratet.<strong>no</strong><br />
Bankgiro:<br />
7694 05 10879<br />
Org.nr.:<br />
NO 970 018 131 MVA
2. Spørsmål 1: Vil de foreslåtte endringene kunne bidra til en mer<br />
enhetlig praksis?<br />
Det første spørsmålet vi stilte til høringsinstansene var <strong>om</strong> de foreslåtte endringene kunne<br />
bidra til en mer enhetlig praksis. De fleste høringsinstansene har uttalt seg <strong>om</strong> spørsmålet.<br />
Et stort flertall av høringsinstansene er positive til at de foreslåtte endringene vil bidra til en<br />
mer enhetlig praksis. Noen er enige i at endringene vil føre til en enhetlig praksis, men er<br />
ikke enig i endringene. Disse vurderes s<strong>om</strong> ikke å støtte <strong>forslag</strong>et. Andre understreker at de<br />
ikke er enige i <strong>forslag</strong>et. Noen få uttaler at de tror at <strong>forslag</strong>et kanskje vil føre til en mer<br />
enhetlig praksis. De ulike hovedsynene gjengis nedenfor.<br />
Elevorganisasjonen mener dagens ordning for sluttvurdering er virkelighetsfjern og<br />
urettferdig, og styrer mot overflatelæring, pugging og ensformig undervisning. De ønsker en<br />
systematisk utprøving og evaluering av alternative vurderingsformer.<br />
2<br />
2.1 Høringsinstanser s<strong>om</strong> støtter at <strong>forslag</strong>et vil føre til en mer enhetlig<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
Flertallet av høringsinstansene støtter at de foreslåtte endringene vil føre til en mer enhetlig<br />
praksis. Blant disse finner vi Matematikksenteret, Senter for IKT i utdanningen, NAFO, Aust-<br />
Agder fylkesk<strong>om</strong>mune, Universitetet i Oslo, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i<br />
Aust-Agder, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i Hedmark, Fylkesmannen i Nordland,<br />
Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i Rogaland, Fylkesmannen i Vest-Agder, Askim<br />
k<strong>om</strong>mune, Bremanger k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnhordland 1 ,<br />
Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Gran k<strong>om</strong>mune, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune, Hamar<br />
k<strong>om</strong>mune, Harstad k<strong>om</strong>mune, Hof k<strong>om</strong>mune, Horten k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket 2 ,<br />
Kristiansand k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune, Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune,<br />
Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Nordre Land k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune,<br />
Region s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler k<strong>om</strong>munene: Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og<br />
Kongsberg, Ski k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune,<br />
Trondheim k<strong>om</strong>mune, Vefsn k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune,<br />
Øyer k<strong>om</strong>mune, Utdanningsforbundet, Dysleksi Ungd<strong>om</strong>, Dysleksi Norge,<br />
Elevorganisasjonen, Fellesforbundet, FFO, FUG, NHO, Norsk Lektorlag, Skolenes<br />
Landsforbund, YS, Faglig råd for design og håndverk, faglig råd for naturbruk, faglig råd for<br />
restaurant- og matfag, Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund, Norsknytt -<br />
tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på ungd<strong>om</strong>strinnet, Landslaget for matematikk i skolen, ca 10<br />
lokale organisasjoner (dette er i hovedsak lokallag i Utdanningsforbundet), ca 105<br />
grunnskoler og ca 135 videregående skoler og fagseksjoner ved videregående skoler. I<br />
tillegg støtter et stort flertall av enkeltpersonene en mer enhetlig nasjonal praksis.<br />
Praksis er for ulik i dag<br />
Mange av de høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et, viser til at de mener praksis er for<br />
ulik i dag, og at dette skyldes for stort lokalt handlingsr<strong>om</strong>. Utdanningsforbundet viser til at<br />
de lenge har vært opptatt av å sikre en mer lik praksis for å gjenn<strong>om</strong>føre <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
De ser derfor positivt på at kunnskapsministeren tar tak i dette problemet. De ønsker<br />
tydeligere sentrale retningslinjer for lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. I dag er det, s<strong>om</strong><br />
direktoratet skriver, gitt r<strong>om</strong> for at det utvikles ulike modeller lokalt. Utdanningsforbundet<br />
mener den lokale variasjonen av mange oppleves s<strong>om</strong> for stor, og dermed urettferdig, blant<br />
annet på grunn av ulik forberedelsestid. Det er derfor ønskelig å sette klarere rammer for<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, slik at den lokale variasjonen blir mindre. Norsk Lektorlag mener også det<br />
er behov for mer presise nasjonale regler og veiledninger. De hevder at dagens vedtekter<br />
og retningslinjer for lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> har ført til svært ulik praksis og urimelig<br />
1 Forum for oppvekst i Sunnhordland består av k<strong>om</strong>munene: Kvinnherad, Fitjar, Stord, Sveio, Etne og<br />
Bømlo k<strong>om</strong>muner<br />
2 Jærnettverket består av k<strong>om</strong>munene: Hå, Time, Klepp, Sola og Gjesdal
forskjellsbehandling av elevene til <strong>eksamen</strong>. Norsk Lektorlag mener derfor det er meget<br />
positivt at direktoratet nå foreslår forskriftsendringer s<strong>om</strong> skal rette opp dette. Norsk<br />
Lektorlag peker på at vi har nasjonale læreplaner, felles nasjonale mål for elevenes<br />
læringsresultater i fagene og samordnet opptak til høyere utdanning basert på karakterer<br />
fra videregående skole. De mener derfor det også bør være felles nasjonale regler s<strong>om</strong><br />
sikrer en mest mulig lik behandling ved sluttvurdering i hele landet. Norsk Lektorlaget<br />
presiserer at ders<strong>om</strong> de foreslåtte endringene skal føre til bedring, må både forskriften og<br />
veiledningen til forskriften formuleres meget presist. Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune er også enig i<br />
<strong>forslag</strong>et og viser til at dagens praksis innebærer muligheter for ulik behandling av elever i<br />
ulike k<strong>om</strong>muner, og til en viss grad mell<strong>om</strong> elever i samme k<strong>om</strong>mune. De mener dette<br />
skyldes uklarheter i regelverket. Faglig råd for naturbruk støtter også å redusere den lokale<br />
handlingsfriheten i tråd med <strong>forslag</strong>et. Rådet har observert at det har vært svært ulik<br />
praksis både internt i fylker og mell<strong>om</strong> fylkene når det gjelder hvordan <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
har vært gjenn<strong>om</strong>ført. De frykter at de lokale forskjellene kan ha medført<br />
forskjellsbehandling av kandidater landet sett under ett.<br />
3<br />
Rettferdig<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune og Fylkesmannen i Nordland støtter <strong>forslag</strong>et s<strong>om</strong> de mener vil<br />
bidra til at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> vil fremstå s<strong>om</strong> mer “rettferdig”. Fylkesmannen i Oppland tror<br />
det er viktig med en del sentrale føringer, selv <strong>om</strong> det er snakk <strong>om</strong> en lokalt gitt prøve. De<br />
vet at det i dag er store variasjoner mell<strong>om</strong> skoler og k<strong>om</strong>muner, og med tanke på at<br />
elevene skal søke seg videre i systemet på samme vilkår mener de det vil være mest<br />
rettferdig når man vet det er de samme reglene s<strong>om</strong> gjelder overalt. Dysleksi Ungd<strong>om</strong><br />
støtter en helhetlig nasjonal praksis der skolene praktiserer reglene likt, men understreker<br />
at det må være handlingsr<strong>om</strong> spesielt når det gjelder hjelpemiddelbruk. Det gjør at alle<br />
elever får et godt utgangspunkt, ikke bare de teoretisk sterke.<br />
Én modell<br />
Noen høringsinstanser understreker at det bare vil være mulig å få en mer ensartet praksis<br />
ders<strong>om</strong> man enes <strong>om</strong> en modell. Utdanningsforbundet ved Vest-Telemark videregående<br />
skole, Sandefjord videregående skole - fagseksjonene for historie, religion og geografi,<br />
Atlanten videregående skole, Drottningborg videregående skole, Eikeli videregående skole -<br />
samfunnsfagsavdelingen, Fagforum i matematikk Aust-Agder, Fagforum samfunnsfagslærere<br />
i Vestfold, Narvik videregående skole, Bodin videregående skole – <strong>no</strong>rskseksjonen og<br />
Kruseløkka ungd<strong>om</strong>sskole mener praksis i større grad blir enhetlig ved modell A enn modell<br />
B. Forum for oppvekst i Sunnhordland: Kvinnherad, Fitjar, Stord, Sveio, Etne og Bømlo<br />
k<strong>om</strong>muner, mener begge modellene er et skritt i rett retning, men at modell B åpner for<br />
mer tolkning.<br />
2.2 Usikre på effekten av <strong>forslag</strong>et<br />
Noen få høringsinstanser mener <strong>forslag</strong>et kanskje vil føre til en mer enhetlig praksis. Dette<br />
gjelder for Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Inderøy videregående skole - fagseksjonen for<br />
fremmedspråk, Breimyra skole, Haraldsvang skole, Nesflaten skule, Ringstabekk skole,<br />
Nordbygda skole og Kirkeparken videregående skole.<br />
Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune er usikre på <strong>om</strong> de foreslåtte endringene vil ha like stor betydning<br />
for elevenes rettssikkerhet eller vil føre til en reell forbedring av <strong>eksamen</strong>sordningen.<br />
Nesflaten skule begrunner at de er usikre ved å vise til at reglene slik de er i<br />
hørings<strong>forslag</strong>et ikke er så klare at det ikke vil være r<strong>om</strong> for ulike lokale tolkninger.<br />
Breimyra skole er usikre på <strong>om</strong> <strong>forslag</strong>et vil føre til en mer ensartet praksis siden det ikke er<br />
spesifisert hvordan selve oppgaven skal være. De mener det samtidig bør presiseres<br />
hvordan selve <strong>eksamen</strong>/<strong>eksamen</strong>soppgaven skal gjenn<strong>om</strong>føres. Haraldsvang skole mener<br />
det bør det utarbeides nasjonale retningslinjer ders<strong>om</strong> det skal bli en mer enhetlig praksis.<br />
Dette foreslår de fordi de har gode erfaringer med å ha hatt regionale retningslinjer for<br />
k<strong>om</strong>munene i Nord-Rogaland i flere år.
2.3 Høringsinstanser s<strong>om</strong> ikke støtter <strong>forslag</strong>ene<br />
Noen høringsinstanser er enig i at <strong>forslag</strong>ene vil føre til en mer enhetlig praksis, men er av<br />
ulike grunner ikke enige i <strong>forslag</strong>ene. Dette gjelder for Nasjonalt senter for fremmedspråk i<br />
opplæringen, Masfjorden k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Røyken k<strong>om</strong>mune, Sirdal k<strong>om</strong>mune,<br />
Kristiansand k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Skuleregion HAFS, Den <strong>no</strong>rske historiske<br />
forening (HIFO) - Institutt for historie og religionsvitenskap, Universitetet i Tr<strong>om</strong>sø, Askim<br />
videregående skole, ca. 10 grunnskoler og ca. 10 videregående skoler. Nedenfor gjengis<br />
<strong>no</strong>en av begrunnelsene for dette synet.<br />
Andre høringsinstanser tar ikke stilling til <strong>om</strong> <strong>forslag</strong>et vil føre til en mer enhetlig praksis,<br />
men understreker at de ikke er enig i <strong>forslag</strong>ene. Dette gjelder for Fylkesmannen i<br />
Hordaland, Molde k<strong>om</strong>mune, Sirdal k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag 3 , Bergen<br />
k<strong>om</strong>mune, Hurum k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, ca. 20 grunnskoler, ca. 20 videregående<br />
skoler og fire lokale organisasjoner.<br />
Sandvika videregående skole er enig i at de foreslåtte endringene vil føre til en mer enhetlig<br />
praksis fordi alle skoler da må forholde seg til samme regelverk. Imidlertid er de usikre på<br />
<strong>om</strong> et slikt regelverk vil fungere etter hensikten, og skriver videre at de mener det vil være<br />
vanskelig for direktoratet å lage en forskrift <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> s<strong>om</strong> ikke vil åpne for ulike<br />
tolkninger lokalt. Slik det er nå, har skoleeier det overordnede ansvar og kan pålegge<br />
skolen å utarbeide lokale regler for <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen. De viser også til at skoleeier<br />
i dag er så nær at de har anledning til å ta innspill og til å gjenn<strong>om</strong>føre kontroll s<strong>om</strong> gjør at<br />
regelverket blir fulgt opp. Sandvika videregående skole mener det er vanskelig å se for seg<br />
at direktoratet kan få samme rolle.<br />
4<br />
Praksis i dag er god, og det er ikke behov for endringer<br />
Mange høringsinstanser viser til at de allerede i dag har mye samarbeid og<br />
erfaringsutveksling på tvers av k<strong>om</strong>munene. K<strong>om</strong>muner og skoler s<strong>om</strong> har etablert et slikt<br />
samarbeid, viser i stor grad til de positive effektene av dette samarbeidet, og mener derfor<br />
de ikke har behov for de foreslåtte endringene for å sikre likere praksis.<br />
Fylkesmannen i Hordaland støtter ikke <strong>forslag</strong>et og viser til at <strong>eksamen</strong>sordningen slik den<br />
fungerer i dag er god <strong>no</strong>k. De skriver videre at de mener de foreslåtte endringene ikke vil<br />
føre til en mer enhetlig praksis. Per i dag er <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen ved <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> regulert i forskrift til opplæringsloven og i rundskriv <strong>Udir</strong> 1-2010. De mener disse<br />
føringene er tilstrekkelige til å få gjenn<strong>om</strong>ført <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på en slik måte at<br />
kandidatene får vist hvilken k<strong>om</strong>petanse de har i faget. Fylkesmannen i Hordaland er av den<br />
oppfatning at k<strong>om</strong>muner, fylkesk<strong>om</strong>munen og skoler i fylket arbeider aktivt for å følge de<br />
sentrale retningslinjene s<strong>om</strong> gjelder for gjenn<strong>om</strong>føringen av lokalt gitt <strong>eksamen</strong>, og at<br />
lokale instrukser på feltet bygger på føringer i forskrift og rundskriv fra<br />
Utdanningsdirektoratet. I Hordaland har de gjenn<strong>om</strong> flere år arbeidet med kvalitetssikring<br />
av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong> k<strong>om</strong>petanseheving og ikke minst ved at alle k<strong>om</strong>muner i<br />
Hordaland, i regionalt samarbeid, og fylkesk<strong>om</strong>munen har utarbeidet lokale instrukser for<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Fylkesmannen har fulgt dette arbeidet nøye og har<br />
registrert at arbeidet s<strong>om</strong> blir gjort på dette feltet har ført til en mer enhetlig praksis rundt<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. De lokale instruksene har også gjort sitt til at skoleeierne og skolelederne<br />
har fått et større engasjement og eierforhold til gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. I<br />
praksis betyr dette at det er satt ned regionale <strong>eksamen</strong>sgrupper s<strong>om</strong> årlig evaluerer og<br />
justerer instruksene. Faglærere og sensorer blir fulgt opp med jevnlig kursing i vurdering og<br />
utarbeiding av <strong>eksamen</strong>soppgaver.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune mener de foreslåtte endringene har så mange svakheter i forhold til det<br />
s<strong>om</strong> i dag praktiseres i en lang rekke k<strong>om</strong>muner, inkludert Bergen, at det ikke vil være<br />
forsvarlig å gå inn for <strong>no</strong>en av de foreslåtte endringene. De hevder at det ikke er<br />
3 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag avgir en samlet høringsuttalelse. K<strong>om</strong>munene er Verran, Frosta,<br />
Inderøy, Steinkjer, Stjørdal, Verdal, Meråker og Levanger.
<strong>eksamen</strong>smodellen i seg selv s<strong>om</strong> sikrer rettferdighet, det er snarere enhetlig praksis ved<br />
gjenn<strong>om</strong>føring og vurderingen av elevbesvarelsene s<strong>om</strong> kan ivareta rettferdighetshensynet.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune mener videre at bakgrunnen for å påstå urettferdighet i dagens praksis<br />
ikke er dokumentert i utredningen fra Utdanningsdirektoratet. De skriver at hensynet til<br />
rettferdighet ikke kan ivaretas ved å ta et skritt tilbake til «kunnskapskontroll». Isteden bør<br />
det velges en tydeligere felles instruks, fremfor å ta vekk en <strong>eksamen</strong>sform s<strong>om</strong> de<br />
opplever fungerer godt. Denne <strong>eksamen</strong>sformen krever at lokal myndigheter tar ansvar for<br />
informasjon og k<strong>om</strong>petanseutvikling, og at de følger utviklingen av resultater over tid.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune mener <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med temaforberedelse, forberedt presentasjon<br />
og utdypende utspørring av elevene bør videreføres med den begrunnelsen at det er en<br />
prøveform s<strong>om</strong> avspeiler k<strong>om</strong>petansemål og arbeidsformer s<strong>om</strong> er vanlige i opplæringen.<br />
Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion, Ulvik k<strong>om</strong>mune, Odda ungd<strong>om</strong>sskole og Os<br />
ungd<strong>om</strong>sskule viser til at begge modellene i <strong>forslag</strong>et kan føre til en mer ensrettet og likere<br />
praksis. Men de er usikre på <strong>om</strong> modellene vil føre til en bedre praksis. De uttrykker<br />
bekymring for at kravet <strong>om</strong> likhet og ensretting blir overordnet kravet til en moderne og<br />
elevinnrettet prøve s<strong>om</strong> de mener vil være bedre tilpasset inngangen til dette hundreåret.<br />
Os ungd<strong>om</strong>sskule ber direktoratet <strong>om</strong> å avstå fra de foreslåtte endringene i forskriften, og i<br />
stedet gjør et grundigere arbeid med å evaluere ordningene slik de blir praktisert i de ulike<br />
regionene. Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion, Ulvik k<strong>om</strong>mune og Odda ungd<strong>om</strong>sskole<br />
viser videre til at deres k<strong>om</strong>petanseregion har utviklet en praksis s<strong>om</strong> både er i samsvar<br />
med rundskriv <strong>Udir</strong>-1-2010, og s<strong>om</strong> er vesentlig bedre enn begge de fremlagte<br />
alternativene. De stiller seg undrende til at ikke andre regioner har greid det samme. De<br />
hevder at gjeldende rundskriv langt på vei er godt <strong>no</strong>k s<strong>om</strong> det er. I regionen har de<br />
utarbeidet en felles, relativt detaljert og presis interk<strong>om</strong>munal retningslinje for lokal<br />
<strong>eksamen</strong>, s<strong>om</strong> alle lærere og rektorer i deres 8 k<strong>om</strong>muner er blitt og blir kurset i. De<br />
understreker at de ikke ønsker en ordning s<strong>om</strong> de mener vil forringe deres praktisering av<br />
lokalt gitt <strong>muntlig</strong> Etter deres mening er det verken nyttig eller forsvarlig å etablere en<br />
”enhetlig praksis” ders<strong>om</strong> den bryter med sentrale deler av Læreplanverket for<br />
Kunnskapsløftet, fagdidaktiske prinsipper, hensynet til elevenes eventuelle nytte av å bli<br />
utsatt for denne typen mestringsutfordringer, og det at en vurderingssituasjon skal avspeile<br />
undervisningen. Foreslått <strong>eksamen</strong>sform er ikke i samsvar med gjeldende<br />
undervisningspraksis. Eksamen blir ofte styrende for innholdet i eller organiseringen av<br />
opplæringen, og endringer i <strong>eksamen</strong>sformen er tidligere benyttet for å få til endring av<br />
opplæringen, jf. bruk av hjelpemiddel og digitale ferdigheter på skriftlig <strong>eksamen</strong>.<br />
Direktoratet må derfor, slik de ser det, klargjøre <strong>om</strong> endringen i sluttvurdering igjen er<br />
tenkt s<strong>om</strong> et sentralt virkemiddel for å endre og modernisere undervisningen.<br />
Kongsbakken videregående skole støtter heller ikke <strong>forslag</strong>et. De viser til føringene <strong>om</strong><br />
forberedelsestid i <strong>Udir</strong>-1-2010 og forskriften § 3-30 tredje ledd, og spør derfor <strong>om</strong> det er<br />
nødvendig med en så <strong>om</strong>fattende forskriftsendring s<strong>om</strong> de mener vil reversere mye av den<br />
gode prosessen s<strong>om</strong> har vært rundt <strong>eksamen</strong> og sluttvurdering de senere årene.<br />
Kongsbakken videregående skole skriver at vurderingspraksisen bør kunne strammes inn<br />
ved at en del av presiseringene i rundskrivet tas inn i forskriftsteksten, i stedet for at man<br />
fjerner alle hjelpemidler og/eller forberedelsestid ved <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Hvis<br />
hørings<strong>forslag</strong>ene gjenn<strong>om</strong>føres, er de bekymret for i hvilken grad det blir mulig å lage en<br />
<strong>eksamen</strong> s<strong>om</strong> er i tråd med prinsippet i forskriften § 3-25 fjerde ledd <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong> skal<br />
organiseres slik at eleven får vist k<strong>om</strong>petansen sin i faget. En <strong>eksamen</strong>sform uten<br />
forberedelsestid og/eller hjelpemidler reduserer kraftig hvilke typer k<strong>om</strong>petansemål s<strong>om</strong> lar<br />
seg prøve på en fornuftig måte, og kan fort redusere <strong>eksamen</strong> til en måling av kandidatens<br />
evne til reproduksjon av faktaopplysninger.<br />
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland (NordR-Skole) 4 er av den oppfatning at å endre<br />
en modell i utgangspunktet ikke bidrar til en enhetlig praksis. Så lenge det finnes<br />
tolkningsmuligheter og r<strong>om</strong> for subjektive vurderinger under eksamineringen, vil de<br />
5<br />
4 Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland (NorkR-Skole)består av k<strong>om</strong>munene Karmøy,<br />
Haugesund, Tysvær, Vindafjord, Bokn, Sauda, Suldal og Utsira
foreslåtte endringene i seg selv ikke være tilstrekkelige. NordR-Skole har utarbeidet lokale<br />
retningslinjer s<strong>om</strong> regulerer de forskjellene s<strong>om</strong> dagens modell kan utløse. Dette mener de<br />
var nødvendig for å sikre at tema favner bredt, slik at elevene får vist en bred k<strong>om</strong>petanse.<br />
K<strong>om</strong>munene i Nord-Rogaland har et samarbeid s<strong>om</strong> sikrer eksterne sensorer. Sand skole<br />
ved lærerkollegiet viser til at Sand skule i Suldal samarbeider med andre k<strong>om</strong>muner i Nord-<br />
Rogaland ved gjenn<strong>om</strong>føringen av lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. De peker på at mye godt samarbeid<br />
mell<strong>om</strong> de involverte k<strong>om</strong>munene gjør at <strong>eksamen</strong> fungerer godt både for elever og<br />
sensorer. K<strong>om</strong>munene har tatt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> svært alvorlig og sørget for at alle<br />
involverte skoler har fått opplæring i hvordan den skal gjenn<strong>om</strong>føres. Dette er nå godt<br />
innarbeidet på skolene, og gjenn<strong>om</strong>føringen følger de reglene og bestemmelsene s<strong>om</strong> er<br />
vedtatt. Sand skule ønsker primært at nåværende ordning kan fortsette. Istedenfor å gå<br />
tilbake til et system s<strong>om</strong> de mener bryter med flere viktige prinsipper i læreplanen, mener<br />
de at departementet burde sørge for at k<strong>om</strong>munene ga lærerne en grundig opplæring i det<br />
gjeldende systemet. På denne måten mener Sand skule de vil sikre en lik og rettferdig<br />
vurdering av elevene rundt i hele landet. Nes ungd<strong>om</strong>sskole har flere års gode erfaringer<br />
med sin modell. De håper at staten tenker nøye igjenn<strong>om</strong> en ny ordning, og at ordningen<br />
ikke lages på grunn av pedagoger s<strong>om</strong> ikke følger allerede klare retningslinjer fra<br />
direktoratet.<br />
Godalen videregående skole tror ingen av de foreslåtte modellene vil garantere en mer<br />
enhetlig praksis. De mener gjeldende praksis med fylkesk<strong>om</strong>munale retningslinjer fungerer<br />
godt i deres fylke. 5<br />
6<br />
Endringene er ikke gode<br />
Skuleregion HAFS 6 er enig i at det vil bli en mer enhetlig praksis, men mener <strong>forslag</strong>et<br />
innebærer en svært dårlig praksis s<strong>om</strong> i dag bryter med målet for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Sogndal vidaregåande og Gransherad ungd<strong>om</strong>sskole slutter seg også til dette.<br />
Fylkesnettverket i <strong>no</strong>rsk i Sogn og Fjordane er enige i at det kan være behov for å få til en<br />
mer lik gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, men de er usikre på <strong>om</strong> de to modellene s<strong>om</strong> er<br />
lagt frem gir gode <strong>no</strong>k løsninger for <strong>no</strong>rskfaget. Ringsaker videregående skole ved<br />
<strong>no</strong>rskseksjonen mener også at <strong>forslag</strong>ene kan føre til en mer enhetlig praksis, men<br />
understreker at det ikke nødvendigvis er bra i denne sammenhengen. Det kan bety at man i<br />
mindre grad kan ta hensyn til hvordan man organiserer undervisningen i løpet av skoleåret,<br />
og ta hensyn til fagenes egenart og ulikhetene i læreplanene. De skriver også at det til sist<br />
vil være opp til den enkeltes moral hvorvidt man gjenn<strong>om</strong>fører en lokalt gitt <strong>eksamen</strong> på en<br />
riktig og god måte. Eksamen kan gjenn<strong>om</strong>føres på en faglig forsvarlig måte, eller på en<br />
faglig uforsvarlig måte, uavhengig av rammer og retningslinjer. Nasjonalt senter for<br />
fremmedspråk i opplæringen mener sterkere sentrale føringer vil bidra til en mer enhetlig<br />
praksis, men er uenig i en god del av de foreslåtte endringene. Nordbygda skole viser til at<br />
en enhetlig praksis ikke i seg selv er en garanti for at vi vil få en kvalitativt bedre praksis.<br />
Rissa k<strong>om</strong>mune peker på at praksis muligens blir likere, men tror det vil være et alvorlig<br />
tilbakeskritt s<strong>om</strong> ikke er godt for elevene.<br />
Fylkesnettverk for faget religion og etikk i Sogn og Fjordane understreker at de ikke er<br />
enige i premissene for høringen. De skriver at dagens <strong>eksamen</strong>sformer etter hvert har satt<br />
seg og fungerer greit. De mener også at en presentasjon ikke gir de fordelene til elever fra<br />
ressurssterke hjem s<strong>om</strong> er skissert i høringsbrevet. Iveland skole mener at <strong>forslag</strong>et s<strong>om</strong><br />
har vært på høring ikke nødvendigvis vil utjevne forskjellene mell<strong>om</strong> ressurssterke/-svake<br />
hjem.<br />
Endringene er ikke i samsvar med Læreplanverket for Kunnskapsløftet<br />
Flere av høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke støtter endringene er opptatt av forholdet til<br />
Læreplanverket for Kunnskapsløftet, og mener <strong>forslag</strong>et ikke er i tråd med sentrale<br />
prinsipper i Læreplanverket. Dette gjelder for eksempel Kvitsund gymnas s<strong>om</strong><br />
5 Skolen ligger i Rogaland<br />
6 K<strong>om</strong>munene Hyllestad, Askvoll, Fjaler, Solund, Gulen og Høyanger.
problematiserer intensjonen og forutsetningene for <strong>forslag</strong>ene s<strong>om</strong> høres. De reagerer<br />
særlig på at <strong>no</strong>en reaksjoner og diskusjoner etter <strong>eksamen</strong> 2012 skal kunne føre til<br />
<strong>om</strong>fattende endringer uten en mer gjenn<strong>om</strong>gående argumentasjon og drøfting med hensyn<br />
til helheten i opplæringen, og ikke minst den nye forståelsen av vurdering s<strong>om</strong> de mener er<br />
i ferd med å etablere seg. De mener høringen markerer et behov for å vise handlekraft,<br />
men uten å tenke særlig prinsipielt eller vurdere de konsekvensene det vil ha. De viser til at<br />
selve k<strong>om</strong>petansebegrepet ikke blir analysert og drøftet, og påpeker at høringen heller ikke<br />
nevner grunnleggende ferdigheter. De mener et godt eksempel på dette er <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> å<br />
ikke tillate presentasjoner, og begrunner dette med at det i et samfunnsperspektiv er en<br />
k<strong>om</strong>petanse s<strong>om</strong> er etterspurt. De etterlyser en prinsipiell drøfting av hvilken sammenheng<br />
det skal være mell<strong>om</strong> underveisvurderingen og sluttvurderingen. Kvitsund gymnas spør<br />
også <strong>om</strong> den foreslåtte endringen vil bidra til sosial utjevning, slik høringsbrevet beskriver.<br />
De mener de foreslåtte endringene kan bidra til en mer helhetlig praksis, men at det vil gå<br />
ut over det lokale handlingsr<strong>om</strong>met, virke hemmende på lokalt læreplanarbeid,<br />
tilrettelegging og tilpassing til lokale forhold og den undervisningen s<strong>om</strong> har blitt gitt.<br />
Endringene vil virke styrende på undervisningen og dermed fremme en bestemt og snever<br />
forståelse av hva k<strong>om</strong>petanse er (såkalt backwasheffekt). NTNU – program for<br />
lærerutdanning stiller også spørsmål ved effekten av endringene både på undervisningen og<br />
på <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. De spør også hvilken forskning s<strong>om</strong> ligger bak endrings<strong>forslag</strong>et.<br />
Spjelkavik videregående skole har betenkninger rundt de pedagogiske konsekvenser det har<br />
å fjerne foredrag/fagsamtalemodellen s<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong>sform. De viser til at det er ingen<br />
hemmelighet at <strong>eksamen</strong>sformen er viktig for hvordan lærere legger opp undervisningen<br />
sin. Det er heller ikke ukjent at i svært mange fag ved mange høyskoler og universiteter er<br />
prosjektmodellen gjeldende <strong>eksamen</strong>sform - man prøver studentens k<strong>om</strong>petanse i å<br />
fordype seg i et emne ved hjelp av pensum og andre kilder. Ved å velge <strong>eksamen</strong>sformer<br />
s<strong>om</strong> vektlegger pensumrepetisjon, og ved ikke å holde muligheten åpen for å bruke den<br />
eksisterende modellen med foredrag eller tilsvarende, vil elevene ikke bli trent i viktige<br />
arbeidsformer s<strong>om</strong> er gjeldende på høyere nivå. Spjelkavik hevder dette vil føre til at<br />
elevene blir dårligere kvalifisert for mange studier, og spør <strong>om</strong> dette en utvikling<br />
direktoratet ønsker.<br />
Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning mener det er viktigere at praksisen fremmer læring og at<br />
den er tilpasset læreplanene i de enkelte fag, enn at den er enhetlig. De mener også at<br />
endringene s<strong>om</strong> foreslås ikke samsvarer med intensjonene i Kunnskapsløftet. Både <strong>muntlig</strong><br />
og skriftlig <strong>eksamen</strong> skal måle elevenes evne til å løse k<strong>om</strong>plekse utfordringer, der de<br />
grunnleggende ferdighetene er en integrert del av k<strong>om</strong>petansen i faget. Elevenes evne til å<br />
bruke disse ferdighetene er en del av den k<strong>om</strong>petansen s<strong>om</strong> skal måles på <strong>eksamen</strong>. En<br />
<strong>eksamen</strong>sform uten forberedelse eller hjelpemidler, mener de, vil premiere pugging av<br />
enkeltm<strong>om</strong>enter fremfor en helhetlig fagforståelse. Sirdal k<strong>om</strong>mune viser til at læreplanen<br />
vektlegger de fem grunnleggende ferdighetene s<strong>om</strong> en del av k<strong>om</strong>petansemålene i faget, og<br />
mener <strong>forslag</strong>et innskrenker elevenes mulighet til å vise at de mestrer disse fem<br />
ferdighetene. Det er viktig at elevene kan få vise hva de kan, og ikke hva de husker, dvs.<br />
klarer å memorere fagstoffet. Internasjonal skole – grunnskoleopplæring for voksne<br />
Sunndalsøra mener digital k<strong>om</strong>petanse og presentasjoner er en viktig del av det elevene<br />
skal lære, og at det derfor ikke bør forbys. Men det er viktig å begrense det for å gi god tid<br />
til samtale. Sjøvegan videregående skole mener at så lenge de foreslåtte endringer ikke<br />
måles opp mot læreplaner og k<strong>om</strong>petansemål her, vil ikke endringene kunne bidra til en<br />
mer enhetlig praksis.<br />
Bofta oppvekstsenter mener <strong>forslag</strong>et ikke vil føre til en mer ensartet praksis, og hevder at<br />
dette er et tilbakeskritt i utviklingen. Hensikten med å bruke hjelpemidler på lokalt gitt<br />
<strong>eksamen</strong> var, slik de ser det, at elevene skulle kunne vise de ulike ferdighetene de har<br />
jobbet med gjenn<strong>om</strong> skolegangen (de fem ferdighetene). Alle elever er forskjellige uansett<br />
<strong>eksamen</strong>sform, men av erfaring ser de at med bruk av hjelpemidler er dette med på å<br />
styrke eleven i faget, også de "svake". Den foreslåtte <strong>eksamen</strong>sformen vil svekke de<br />
"svakeste" elevene enda mer, mens de sterkt presterende fortsatt vil være sterke. De ser<br />
også at utviklingen i <strong>muntlig</strong> med bruk av hjelpemidler under <strong>eksamen</strong> har ført til at det har<br />
7
litt en k<strong>om</strong>petanseheving hos elevene på dette <strong>om</strong>rådet. Dette er positivt, og de synes det<br />
er synd at det nå foreslås å ta bort dette.<br />
Røyken k<strong>om</strong>mune mener <strong>forslag</strong>et kan føre til en mer enhetlig praksis, men at <strong>forslag</strong>et per<br />
i dag ikke er ønsket. De foreslåtte modellene strider mot intensjonene i Kunnskapsløftet,<br />
k<strong>om</strong>petansemålene i fagplanene og vurderingsforskriften. Den generelle delen av<br />
læreplanen legger opp til at elevene skal vise kreativitet, mangfold og helhetlig<br />
k<strong>om</strong>petanse. Vurderingsforskriften sier at eleven skal ha mulighet til å vise sin k<strong>om</strong>petanse,<br />
både faglig og metoderelatert. De mener at begge de foreslåtte <strong>eksamen</strong>smodellene fratar<br />
eleven muligheten til å vise dette, og <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> blir begrenset til en arena der<br />
”puggeferdighetene” og ”stresstakling” måles. Kunnskapsløftet legger imidlertid opp til å<br />
utvikle selvstendige, reflekterende mennesker, s<strong>om</strong> krever evne til å praktisere selvstendig<br />
tenkning ved å anvende, sammenligne, sortere og vurdere den kunnskapen de møter.<br />
Lindås k<strong>om</strong>mune er enig i direktoratets vurdering <strong>om</strong> at tydeligere regler, slik det er<br />
foreslått, vil bidra til større ensretting av praksis og vil styrke elevens rettssikkerhet og<br />
bidra til mer likebehandling av elever uavhengig av skole. Men der praksis er god etter<br />
dagens regler, slik de mener den er i Lindås, er det ikke sikkert det vil føre til bedre praksis.<br />
Forslaget <strong>om</strong> å fjerne forberedelsesdelen er ikke i samsvar med dagens<br />
undervisningspraksis og Kunnskapsløftet, og uten forberedelsestid vil den<br />
mestringsutfordringen s<strong>om</strong> elevene blir stilt overfor være et steg i feil retning når det<br />
gjelder hvilken k<strong>om</strong>petanse elevene blir vurdert i.<br />
Molde k<strong>om</strong>mune støtter ikke <strong>forslag</strong>et. De mener dette er å gå baklengs inn i fremtiden. De<br />
foreslåtte endringene vil ikke avspeile den "<strong>no</strong>rmale arbeidsmåten", verken i samfunn eller<br />
skole. Tyristrand skole mener <strong>forslag</strong>ene <strong>no</strong>k gjør at det kan bli en mer enhetlig praksis,<br />
men de føler det er å sette skoleverket mange år tilbake i tid. K<strong>om</strong>petansemålene i<br />
fagplanene blir i liten grad tatt hensyn til. Mælan skole mener <strong>forslag</strong>et ikke nødvendigvis vil<br />
føre til en mer enhetlig praksis, samtidig s<strong>om</strong> de foreslåtte modellene ikke er relevante i<br />
forhold til arbeidslivet.<br />
8<br />
Lokalt handlingsr<strong>om</strong> i læreplanene<br />
Noen høringsinstanser er opptatt av at det er et lokalt handlingsr<strong>om</strong> i Kunnskapsløftet, og<br />
at det derfor ikke vil være mulig å få til en enhetlig praksis. Sørum k<strong>om</strong>mune mener de<br />
foreslåtte endringene ikke er <strong>om</strong>fattende <strong>no</strong>k til å unngå lokale variasjoner. Fagerlia<br />
videregående skole mener en enhetlig praksis får en først gjenn<strong>om</strong>ført når det utarbeides<br />
enhetlige nasjonale retningslinjer der en tydeliggjør praktisering ved eksempler. Møre og<br />
R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune mener <strong>forslag</strong>et bare delvis vil føre til mer enhetlig praksis. De<br />
mener en enhetlig nasjonal praksis får en først gjenn<strong>om</strong>ført når det utarbeides enhetlige<br />
nasjonale retningslinjer der en tydeliggjør ved eksempler på praksis. 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-<br />
Trøndelag 7 tror ikke de foreslåtte endringene vil bidra til en mer enhetlig praksis fordi det<br />
uansett vil finnes r<strong>om</strong> for tolkninger så lenge det ikke er utarbeidet sentralt gitte oppgaver<br />
(slik s<strong>om</strong> ved skriftlig <strong>eksamen</strong>). K<strong>om</strong>munene har inngått regionalt samarbeid for å få til en<br />
mer enhetlig praksis gjenn<strong>om</strong> kursing/k<strong>om</strong>petanseheving for faglærere og sensorer og felles<br />
retningslinjer for gjenn<strong>om</strong>føring av lokalt gitt <strong>eksamen</strong><br />
Kyrkjekrinsen skole mener <strong>forslag</strong>ene vil føre til en mer ensartet praksis, men viser til at det<br />
er forskjell på en enhetsskole og en fellesskole. En fellesskole gir r<strong>om</strong> for ulikheter. Hvis det<br />
er et poeng å ha felles praksis, vil det være en bedre løsning å vedta en <strong>eksamen</strong>sform der<br />
elevene får 48 timers forberedelsestid - og at de skal starte med en presentasjon. Poenget<br />
er vel å hente frem det beste i elevene. Flekkefjord ungd<strong>om</strong>sskole mener skoler er<br />
forskjellige, og da må også lokalt gitt <strong>eksamen</strong> kunne være forskjellig. Åndalsnes<br />
ungd<strong>om</strong>sskole støtter <strong>forslag</strong>et til en viss grad, men mener det er viktig at man ivaretar<br />
lokale variasjoner for å understøtte skolenes metodevalg.<br />
7 K<strong>om</strong>munene Verran, Frosta, Inderøy, Steinkjer, Stjørdal, Verdal, Meråker og Levanger i Nord-Trøndelag
Norskseksjonen ved Stavanger katedralskole er i utgangspunktet uenige i ideen <strong>om</strong> at alle<br />
fag skal behandles likt. De mener en enhetlig praksis først kan realiseres ders<strong>om</strong> <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> blir ulik fra fag og til fag. Det må være fagenes egenart og k<strong>om</strong>petansemål s<strong>om</strong><br />
avgjør hvordan <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres. Skien videregående skole støtter ikke<br />
de foreslåtte endringene, blant annet fordi det er stor forskjell mell<strong>om</strong> fagene. I språkfag<br />
skal elevene ha en lytteprøve, og der må de ha forberedelsestid, hevder Skien videregående<br />
skole. Mandal videregående skole mener store faglige variasjoner i hvordan elever kan vise<br />
sin k<strong>om</strong>petanse tilsier at det ikke bør være en enhetlig praksis.<br />
9<br />
Må skolere sensorer og standardisere <strong>eksamen</strong><br />
Firda videregående skole mener <strong>forslag</strong>ene ikke nødvendigvis vil føre til en mer ensartet<br />
praksis. Det er avhengig av faglig sterke lærere og sensorer. Men de skriver videre at<br />
ensartet praksis må være et mål. Fana gymnas - <strong>no</strong>rskseksjonen mener en mer enhetlig<br />
praksis må utvikles gjenn<strong>om</strong> tydelig ledelse og gjenn<strong>om</strong> kursing og kvalifisering av lærere /<br />
sensorer. Volda ungd<strong>om</strong>sskole, Folkestad skule og Dalsfjord skule understreker at de tror<br />
det er mulig å få en mer enhetlig praksis på flere andre og bedre måter. De mener det er<br />
vel så viktig å se på utformingen og ordlyden på <strong>eksamen</strong>soppgavene, fagrapportene og<br />
vurderingskriteriene. Her kan det være ulik praksis, <strong>no</strong>e s<strong>om</strong> gjør at elevene får ulike typer<br />
oppgaver og ulikt utgangspunkt for vurdering. Eid ungd<strong>om</strong>sskule mener at skal en få en<br />
mer enhetlig praksis, må en ha sentrale oppgaver og sentralt gitt pensum. Risør<br />
ungd<strong>om</strong>sskole mener de foreslåtte endringene ikke vil føre til en enhetlig praksis utover det<br />
vi har i dag, uten at direktoratet gir sterkere føringer for oppgaver og tema til <strong>eksamen</strong>.<br />
Flatbygdi skule mener en må se nærmere på sensorrollen og få mer enhetlig fagrapport /<br />
pensum i de aktuelle fagene. Dette varierer veldig fra skole til skole i dag, men Flatbygdi<br />
mener dette burde vært mer styrt fra sentralt hold. Storetveit skole mener <strong>forslag</strong>et bare<br />
delvis vil føre til mer enhetlig praksis. Selv <strong>om</strong> rammene vil bli mer ensartete, vil oppgavene<br />
fortsatt utarbeides lokalt. Bredde, dybde og vanskegrad vil derfor kunne variere. Det<br />
samme gjelder lokal vurderingspraksis.<br />
R<strong>om</strong>edal ungd<strong>om</strong>sskole mener <strong>forslag</strong>et ikke vil føre til mer enhetlig praksis, men skriver at<br />
mer fokus på felles regler for utarbeidelse av oppgaver og mer styrt vurderingspraksis vil<br />
virke bedre. Nettverk for Samfunnsfag i Sogn og Fjordane mener <strong>eksamen</strong> må<br />
standardiseres og gjøres klarere. Standardisering av gjenn<strong>om</strong>føringen bør delegeres til<br />
fylkesk<strong>om</strong>munen ved fagnettverk. Klubben på Sandgotna skole mener dette høringsutkastet<br />
ikke vil gi en mer ensrettet praksis på gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Dette på grunn<br />
av at <strong>eksamen</strong>sformene s<strong>om</strong> er skisserte her ikke er detaljerte <strong>no</strong>k. Ders<strong>om</strong> man ønsker en<br />
mer ensartet <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> må man være mye mer spesifikk på selve kravene til<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen.<br />
2.4 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Flertallet av høringsinstansene er positive til at det blir en mer ensartet praksis nasjonalt og<br />
er enige i hovedtrekkene i <strong>forslag</strong>et. Direktoratet er enig i at det har pågått mye godt arbeid<br />
med <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> de siste årene. Vi har også merket oss at det i regioner s<strong>om</strong> har<br />
jobbet med å lage lokale retningslinjer for gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>eksamen</strong>, har kvaliteten på<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> blitt bedre og i tråd med gjeldende forskrift og rundskriv. Vi ser også av<br />
uttalene at disse høringsinstansene i stor grad er imot de foreslåtte endringene, og ønsker å<br />
beholde gjeldende praksis.<br />
Direktoratet mener det er viktig med aktive skoleeiere for at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
gjenn<strong>om</strong>føres i samsvar med regelverket. Det er skoleeier s<strong>om</strong> er tettest på, og s<strong>om</strong> har<br />
den beste muligheten for å følge opp at skolens praksis er i samsvar med forskriften. Vi<br />
minner her <strong>om</strong> skoleeiers ansvar etter opplæringsloven § 13-10. Direktoratet har også<br />
foreslått at det bør forskriftsfestes en plikt for skoleeier til å fastsette lokale retningslinjer.<br />
Vi mener dette vil være viktig for å ansvarliggjøring skoleeier. Vi viser til vårt <strong>forslag</strong> <strong>om</strong> å<br />
forskriftsfeste en plikt til å utarbeide lokale retningslinjer, se spørsmål 8. Hensikten med<br />
dette <strong>forslag</strong>et er nettopp å fortsette dette gode arbeidet lokalt. Vi viser også til vårt
hørings<strong>forslag</strong> <strong>om</strong> dette i 2012. Disse retningslinjene vil utfylle reglene i forskriften og skal<br />
bidra til å sikre at praksis blir så ensartet nasjonalt s<strong>om</strong> mulig.<br />
Mange av høringsinstansene problematiserer <strong>om</strong> hørings<strong>forslag</strong>ene er i tråd med<br />
premissene i Kunnskapsløftet. Dette vil være en viktig vurdering når vi skal tilrå en løsning.<br />
Det er etter direktoratets mening et premiss at modellen s<strong>om</strong> velges må være i samsvar<br />
med k<strong>om</strong>petansebegrepet og læreplanene for fag.<br />
Direktoratet er enig i at det i praksis <strong>no</strong>k vil bli mer ensartet <strong>om</strong> det fastsettes en modell.<br />
Det vil, slik vi ser det, være forskjell på de to modellene og hvilke konsekvenser de har,<br />
blant annet for hvordan k<strong>om</strong>petansen til eleven prøves. Vi vil ta med disse innspillene når vi<br />
vurderer hvilken modell s<strong>om</strong> bør tilrås. Hvilken modell dette bør være vurderes nedenfor i<br />
punkt 4.<br />
Vi vil også vurdere <strong>om</strong> det er behov for ytterligere støttetiltak for å sikre en mer enhetlig<br />
praksis av lokalt gitt <strong>eksamen</strong>, men vi ønsker ikke å utarbeide sentrale oppgaver eller<br />
gjenn<strong>om</strong>føre en sentral skolering av sensorer til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Lokalt gitt <strong>eksamen</strong> skal<br />
fortsatt være et lokalt ansvar.<br />
Direktoratet har merket seg at det er et stort flertall s<strong>om</strong> ønsker en mer ensartet<br />
gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Det store flertallet taler for at en sterkere regulering av<br />
lokalt gitt <strong>eksamen</strong> er ønsket. Direktoratet tilrår derfor at det forskriftsfestes sterkere<br />
føringer i forskriften, slik at det lokale handlingsr<strong>om</strong>met ved gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> blir mindre. Vi mener videre det viktig å ta med seg gode erfaringer fra regionalt<br />
samarbeid når de nye bestemmelsene skal implementeres.<br />
10<br />
3. Spørsmål 2: Bør det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel?<br />
Det neste spørsmålet s<strong>om</strong> ble stilt var <strong>om</strong> det skulle fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> skulle gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel. Det er et overveldende<br />
flertall, ca. 700, s<strong>om</strong> ønsker at det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel. Omtrent 40 sier at de ikke ønsker sentrale<br />
føringer for dette. Svært mange av de s<strong>om</strong> gir sin tilslutning til en nasjonal modell,<br />
uttrykker samtidig at de ønsker dette kun ders<strong>om</strong> enten modell a eller b fastsettes. Det vil<br />
si at deres tilslutning til å få sentrale retningslinjer gjelder kun ders<strong>om</strong> den modellen de selv<br />
foretrekker, velges. Flere av de s<strong>om</strong> støtter at det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel, er samtidig tydelige på hvilken modell dette<br />
bør være.<br />
Blant de s<strong>om</strong> støtter at det skal fastsettes nasjonalt er: Universitetet i Oslo, Akershus<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Møre og R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Nordland<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune, Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i<br />
Hedmark, Fylkesmannen i Hordaland, Fylkesmannen i Nordland, Fylkesmannen i Oppland,<br />
Fylkesmannen i Rogaland, Fylkesmannen i Vest-Agder, Fylkesmannen i Vestfold, Nordre<br />
Land k<strong>om</strong>mune, Oppegård k<strong>om</strong>mune, Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Skien<br />
k<strong>om</strong>mune, Ski k<strong>om</strong>mune, Skoleregion HAFS, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune, Sørum<br />
k<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune, Trondheim k<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i<br />
Nord-Trøndelag, Bergen k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnhordland:<br />
Kvinnherad, Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune, Hardanger og Voss<br />
k<strong>om</strong>petanseregion, Hof k<strong>om</strong>mune, Horten k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket, Kristiansand<br />
k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune, Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Lindås<br />
k<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune, Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Masfjorden k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune,<br />
Roan k<strong>om</strong>mune, Ulvik k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune og Øyer<br />
k<strong>om</strong>mune. Blant nasjonale organisasjoner støtter Elevorganisasjonen, Faglig råd for design<br />
og håndverk, Fellesforbundet, Fug, Landslaget for matematikk i skolen, Norsk Lektorlag,<br />
Utdanningsforbundet, YS, NAFO, Fremmedspråksenteret, Nasjonalt senter for matematikk i
opplæringen, Senter for IKT i utdanningen at det skal fastsettes nasjonalt. Blant lokallagene<br />
til organisasjonene er det også overvekt av støtte til at det fastsettes sentralt. Ca. 135<br />
grunnskoler og ca. 160 videregående skoler støtter at det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> det skal<br />
være forberedelsesdel eller ikke. Det er kun et lite antall grunnskoler og videregående<br />
skoler s<strong>om</strong> mener dette skal fastsettes lokalt. Nesten alle privatpersoner og lærere s<strong>om</strong> har<br />
uttalt seg, mener det må fastsettes nasjonalt. Det er ikke entydig <strong>om</strong> de s<strong>om</strong> uttaler seg, vil<br />
ha med eller uten forberedelsesdel. Her spriker det <strong>no</strong>e blant de få s<strong>om</strong> uttaler seg <strong>om</strong><br />
dette.<br />
Argumentene blant de s<strong>om</strong> støtter at det bør fastsettes én modell nasjonalt, er at dette er<br />
viktig for å få en mer ensartet praksis. Flere av de s<strong>om</strong> støtter at det fastsettes en modell,<br />
mener det ikke blir en nasjonalt ensartet praksis ders<strong>om</strong> det skal være opp til skoleeier eller<br />
skolene å avgjøre.<br />
En mindre andel av høringsinstansene mener det ikke bør fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong><br />
skal gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel. De høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke ønsker<br />
en nasjonal modell, oppgir å ha jobbet med ulike problemstillinger knyttet til lokal <strong>eksamen</strong><br />
på en sånn måte at de nå mener å ha gode ordninger for å gjenn<strong>om</strong>føre den på en<br />
forsvarlig måte, og i tråd med lokal opplæringspraksis. Disse er Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Nettverk engelsk i Nord Trøndelag fylkesk<strong>om</strong>mune, Byrknes barnehage og skule, Leikanger<br />
ungd<strong>om</strong>sskule, Stadlandet oppvekstsenter, Sund ungd<strong>om</strong>skole, Åheim skule, Åndalsnes<br />
ungd<strong>om</strong>sskole, Eid ungd<strong>om</strong>sskule, Hurum k<strong>om</strong>mune, Askøy videregående skole, Atlanten<br />
videregående skole, realfagseksjonen-Aust-Lofoten videregående skole. Avdeling for<br />
yrkesfag ved Bergen Katedralskole, Borgund videregående skole - faggruppe <strong>no</strong>rsk, Firda<br />
vidaregåande skule, Forum for samfunnsfag, Sogndal vidaregåande skule, Haugesund<br />
toppidrettsgymnas, Kvitsund gymnas, Mandal videregående skole, Norskseksjonen ved<br />
Ringsaker videregående skole, Vågsbygd videregående skole – samfunnsfagseksjonen,<br />
Skien videregående skole, Tangen videregående skole, Byrknes barnehage og skule. Flere<br />
av disse mener at dagens retningslinjer er tilstrekkelige, og at det ikke bør fastsettes<br />
sentralt <strong>om</strong> lokalt gitt <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel. For et<br />
par instanser er det frykten for at det skal fastsettes en modell s<strong>om</strong> de mener er dårligere<br />
enn den de praktiserer i dag, s<strong>om</strong> gjør at de fortsatt ønsker at dette skal bestemmes lokalt.<br />
Atlanten videregående skole ved realfagseksjonen viser til at de ikke stoler på at flertallet<br />
av <strong>no</strong>rske lærere vil velge modell A. De har sett eksempler på hvordan faglærere snevrer<br />
inn pensum til <strong>eksamen</strong> ved å gi tema s<strong>om</strong> på ingen måte dekker en brøkdel av<br />
læreplanmålene. De uttrykker derfor bekymring over å skulle gå vekk fra den rettferdige<br />
<strong>eksamen</strong>sordningen de mener de har i dag. Åheim skule synes det vil være et tap for <strong>no</strong>rsk<br />
skole å ta bort forberedelsesdelen, og mener dette ikke er <strong>no</strong>e s<strong>om</strong> bør fastsettes nasjonalt.<br />
Flekkefjord ungd<strong>om</strong>sskole slutter seg til at modellen for lokalt gitt <strong>eksamen</strong> fastsettes<br />
nasjonalt ders<strong>om</strong> det opprettholdes forberedelsestid.<br />
Johannes læringssenter ønsker en viss lokal handlingsfrihet. Johannes læringssenter<br />
avdeling for grunnskole voksne har i dag bare mi<strong>no</strong>ritetsspråklige elever, og et stort flertall<br />
av disse k<strong>om</strong> til Norge med liten eller ingen skolebakgrunn. For disse elevene kan det være<br />
en stor fordel at i hvert fall en deloppgave kan forberedes på forhånd, slik at de blir<br />
tryggere på den <strong>muntlig</strong>e fremføringen på et andrespråk.<br />
Stadlandet oppvekstsenter mener det lokale leddet bør ha frihet til å velge <strong>eksamen</strong>smodell<br />
slik s<strong>om</strong> i dag. Hvis ikke mener de at en ikke lenger kan kalle ordningen "lokalt gitt<br />
<strong>eksamen</strong>". De skriver at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> bør være elevens arena, og <strong>eksamen</strong>smodellen<br />
bør gi den enkelte mulighet til å vise sin k<strong>om</strong>petanse. Elever er ulike, og ulike modeller vil<br />
derfor passe for ulike elever. De mener derfor at elev og lærer sammen bør kunne velge<br />
<strong>eksamen</strong>smodell. Dagens ordning åpner for ulike <strong>eksamen</strong>smodeller også innenfor samme<br />
undervisningsgruppe. Slik kan en sikre at den enkelte får avlegge <strong>eksamen</strong> i en form der<br />
han/hun i størst mulig grad får mulighet til å vise sin faglige k<strong>om</strong>petanse.<br />
11
3.1 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Direktoratet viser til at det er svært bred støtte til at det fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> det skal<br />
være <strong>eksamen</strong> med eller uten forberedelsedel. Selv <strong>om</strong> mange av høringsinstansene kun<br />
ønsker at det fastsettes nasjonalt en modell for lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> ders<strong>om</strong> deres<br />
foretrukne modell velges, mener vi at det bør fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel, nettopp fordi mange av høringsinstansene<br />
peker på dette s<strong>om</strong> et viktig premiss for å sikre en enhetlig og rettferdig praksis av lokalt<br />
gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Det bør derfor etter direktoratets vurdering ikke avgjøres lokalt <strong>om</strong><br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel.<br />
12<br />
3.2 Eksamen med eller uten forberedelsesdel<br />
Mange av høringsinstansene uttaler seg i spørsmål to også <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel. Det er et stort flertall for at <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med forberedelsesdel. Dette må ses i sammenheng med spørsmål 3 <strong>om</strong> valg<br />
av modell.<br />
Noen få høringsinstanser uttaler til spørsmål 2 at det bør fastsettes <strong>eksamen</strong> uten<br />
forberedelsesdel. Dette gjelder for Møre og R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Alberthaugen skole,<br />
Johannes læringssenter, Kautokei<strong>no</strong> ungd<strong>om</strong>sskole, Lesja skule, Lista ungd<strong>om</strong>sskole,<br />
samfunnsfagseksjonen ved St. Olav videregående skole i Sarpsborg, Fagerlia videregående<br />
skole og realfagseksjonen ved Ås videregående skole. Det gis i mindre grad begrunnelser<br />
for dette synet her.<br />
Det er langt flere høringsinstanser s<strong>om</strong> her understreker at det bør fastsettes <strong>eksamen</strong> med<br />
forberedelsesdel. Blant disse er Fylkesmannen i Aust-Agder, Fylkesmannen i Nordland,<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune, Bremanger k<strong>om</strong>mune, Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion, Lierne<br />
k<strong>om</strong>mune, Lindås k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune,<br />
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Ulvik k<strong>om</strong>mune, Vefsn<br />
k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune, Øyer k<strong>om</strong>mune,<br />
Elevorganisasjonen, Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning, 16 grunnskoler og 11 videregående<br />
skoler.<br />
Fylkesmannen i Hordaland mener det bør fastsettes at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres<br />
med forberedelsesdel for å oppnå større nasjonal likhet i <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen i hele<br />
landet. Eksamen uten forberedelsesdel vil være å ta et skritt tilbake til det de <strong>om</strong>taler s<strong>om</strong><br />
den gamle "nakkeskudds"-<strong>eksamen</strong>. De mener dette er en prøveform der det ikke<br />
nødvendigvis blir målt hvilken faglig k<strong>om</strong>petanse eleven har, men heller evnen til å løse<br />
oppgaver på kort varsel og til å takle en slik type stressituasjon. De skriver videre at en<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> bør være i tråd med intensjonene i læreplanene, <strong>no</strong>e de opplever at<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> uten hjelpemidler ikke er. De viser også til at det er en kjent sak at<br />
<strong>eksamen</strong>sformer kan være styrende for undervisningspraksis, og uttrykker bekymring i den<br />
forbindelse. Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion og Osterøy ungd<strong>om</strong>sskule mener det må<br />
fastsettes at lokal <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med forberedelsesdel, og presiserer at å<br />
fjerne forberedelsestiden vil være et stort tilbakeskritt for selve systemet med <strong>muntlig</strong>e<br />
prøver. Nordbytun ungd<strong>om</strong>sskole viser til at det å ha en forberedt presentasjon med en<br />
bred utspørring i etterkant, er en god <strong>eksamen</strong>sform s<strong>om</strong> elevene lærer mye av. De viser til<br />
at når <strong>eksamen</strong>sformen er slik, blir også denne arbeidsmåten vektlagt i løpet av<br />
grunnskoletiden. Derfor vil det være et tilbakeskritt å gå vekk fra denne <strong>eksamen</strong>sformen.<br />
Ikke minst i språkfagene hvor det er viktig å få prøvd elevenes evne til å ha en god <strong>muntlig</strong><br />
presentasjon.<br />
Elevorganisasjonen mener forberedelsesdelen er en svært viktig del av lokalt gitt <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>, og er svært negative til at den fjernes. Forberedelsesdelen er først og fremst<br />
viktig fordi man ved å ha en forberedelsesdel får vist en annen type k<strong>om</strong>petanse enn ved en<br />
utspørring. De frykter at en <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> uten forberedelsesdel vil vise et svært smalt<br />
utsnitt av elevens k<strong>om</strong>petanse.
Nesodden k<strong>om</strong>mune viser til at skoleeierne i Follo var tidlig ute med et samarbeid rundt<br />
lokalt gitt <strong>eksamen</strong> siden de deler eksterne sensorer med hverandre. De har laget egne<br />
retningslinjer for lokalt gitt <strong>eksamen</strong>, og gjenn<strong>om</strong>fører sensorskoleringer for rundt 200<br />
lærere hvert år. De gjenn<strong>om</strong>fører lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel på 48<br />
timer. Deres erfaring er at dette: 1) er mest likt de situasjoner elevene møter senere i livet,<br />
2) fører til en undervisning i alle fag s<strong>om</strong> understreker at elever får vist bredden i sin<br />
k<strong>om</strong>petanse, 3) og det gir elever mer tro på egen evne til å lykkes.<br />
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland mener, s<strong>om</strong> mange andre høringsinstanser, at<br />
det å ta bort forberedelsesdelen er å gå tilbake i tid. De peker på at da PISA-resultatene ble<br />
offentliggjort i 2006, viste det seg at <strong>no</strong>rske elever presterte under snitt for OECD-landene i<br />
både lesing, regning og naturfag. De mener «<strong>no</strong>e av det s<strong>om</strong> i etterkant ble påpekt var at<br />
man i Norge hadde vært for opptatt av ”puggekultur” og at undersøkelsene viste at <strong>no</strong>rske<br />
elever manglet evne til å vise innsikt, vurdere og reflektere over problemstillinger». I<br />
etterkant er det gjort et målbevisst arbeid for å heve k<strong>om</strong>petansenivået for<br />
vurderingskulturen i <strong>no</strong>rsk skole. Å fjerne forberedelsedelen vil derfor etter deres mening<br />
være et grep i feil retning og samsvarer ikke med det gode arbeidet s<strong>om</strong> er gjort i <strong>no</strong>rsk<br />
skole.<br />
Mange av de videregående skolene s<strong>om</strong> støtter at det bør fastsettes nasjonalt, mener at<br />
dette bør fastsettes på fagnivå. De mener det er forskjell mell<strong>om</strong> fagene. Det bør være<br />
fagenes behov s<strong>om</strong> avgjør <strong>om</strong> det er <strong>eksamen</strong> med eller uten forberedelsesdel.<br />
13<br />
3.3 Direktoratets vurdering med eller uten forberedelsesdel<br />
Direktoratet merker seg her at mange høringsinstanser har argumentert for at modellen<br />
s<strong>om</strong> bør fastsettes nasjonalt, bør være <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel. Vi tar ikke stilling til<br />
dette her, men tar med oss denne argumentasjonen til spørsmål 3. I spørsmål 3 vurderes<br />
det <strong>om</strong> den modellen s<strong>om</strong> fastsettes, bør være modell A eller B. Hovedforskjellen mell<strong>om</strong><br />
disse modellene er <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal være med eller uten forberedelsesdel.<br />
4. Spørsmål 3: Ders<strong>om</strong> det skal fastsettes nasjonalt <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong><br />
skal gjenn<strong>om</strong>føres med eller uten forberedelsesdel, støtter dere<br />
modell A eller modell B?<br />
Vi ba i høringen <strong>om</strong> høringsinstansenes syn på to ulike modeller for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Modell A uten forberedelsestid og modell B med forberedelsesdel. Redegjørelsen her må ses<br />
i sammenheng med uttalelsene i spørsmål to, hvor mange svarte på dette, se punkt 3.2.<br />
Det er et stort flertall s<strong>om</strong> ønsker modell B, <strong>eksamen</strong> med forberedelse. Et mindretall<br />
ønsker modell A, uten forberedelse, mens <strong>om</strong>trent 60 av høringsinstansene argumenterer<br />
for en hybridmodell med 30 min forberedelse. Noen få argumenterer også for å beholde<br />
dagens modell, men de utgjør et lite mindretall.<br />
Av øvrige høringsinstanser varierer det <strong>om</strong> man ønsker modell A eller B. Generelt er<br />
argumentene for modell A at dette vil prøve elevenes kunnskaper uten at de får<br />
uforholdsmessig mye hjelp hjemmefra, og at denne modellen er rettferdig. De s<strong>om</strong><br />
argumenterer for modell B, peker på at de mener en slik modell er mer i tråd med<br />
Kunnskapsløftet, og slik elevene arbeider ellers i året. Mange understreker at <strong>eksamen</strong> til en<br />
viss grad bør speile elevenes arbeidsmåter ellers i året.<br />
4.1 Modell A – Eksamen uten forberedelsesdel<br />
Det er et mindretall s<strong>om</strong> støtter modell A. Disse er Norsk fysikklærerforening, Møre og<br />
R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Oppland fylkesk<strong>om</strong>mune, Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Fredrikstad<br />
k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Fellesforbundet, FUG, Norsk Lektorlag, Samordna opptak, et<br />
par lokale organisasjoner, ca. 55 videregående skoler. Kun 17 grunnskoler støtter modell A<br />
og et mindretall av enkeltpersonene.
Det er særlig videregående skoler s<strong>om</strong> er positive her, men likevel foretrekker overvekten<br />
av videregående skoler også modell B. Av høringsinstansene s<strong>om</strong> argumenterer for modell<br />
A, hevder mange at denne modellen vil sikre større likhet, fordi elevene ikke har en<br />
forberedelsesdel hvor de forbereder seg på en utvalgt del av læreplanen.<br />
Foreldreutvalget for grunnskolen (FUG) mener <strong>eksamen</strong> bør gjenn<strong>om</strong>føres uten forberedelse<br />
og anbefaler modell A. De begrunner dette med at <strong>eksamen</strong> skal gi mulighet til å vise<br />
k<strong>om</strong>petanse i en så stor del av faget s<strong>om</strong> mulig, og skriver at de synes en forberedelsesdel<br />
med et gitt tema vil snevre inn dette for mye.<br />
Norsk Lektorlag (NL) foretrekker modell A uten forberedelse, men peker på at en <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> helt uten forberedelse fremstår unødvendig rendyrket. NL ønsker seg en moderert<br />
utgave av denne modellen, hvor elevene får 30 minutter til forberedelse, og understreker at<br />
med en slik modell bør elevene kunne ta med egne <strong>no</strong>tater/stikkord fra forberedelsestiden.<br />
Samordna opptak støtter modell A. Karakterene fra videregående opplæring er en betydelig<br />
del av rangeringsgrunnlaget ders<strong>om</strong> det er konkurranse <strong>om</strong> studieplassene. Det bør derfor<br />
tilstrebes at <strong>eksamen</strong>skandidatene blir eksaminert under så like forhold s<strong>om</strong> mulig. Ut fra<br />
de opplysninger s<strong>om</strong> er gitt i høringen <strong>om</strong> at forberedelsesdel har skapt urettferdige forhold,<br />
vil Samordna opptak anbefale modell A, at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres uten<br />
forberedelsesdel. Hvis det likevel legges opp til at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal ha forberedelsesdel<br />
etter de retningslinjer s<strong>om</strong> er gitt for modell B, mener Samordna opptak at også privatister<br />
må få en slik forberedelsesdel. Det understreker at det ikke kan være slik at stedet der en<br />
privatist avlegger <strong>eksamen</strong>, vil avgjøre hvorvidt <strong>eksamen</strong>skandidaten får forberedelsesdel<br />
eller ikke.<br />
14<br />
4.1.1 Høringsinstanser s<strong>om</strong> fraråder modell A<br />
Noen høringsinstanser fraråder modell A. Dette gjelder Folkestad skule s<strong>om</strong> tror modell A i<br />
liten grad gir mulighet til å skape en trygg <strong>eksamen</strong>ssituasjon. Tryggheim ungd<strong>om</strong>sskole<br />
mener at modell A er en modell s<strong>om</strong> vil skape usikkerhet for elevene. De mener dette i<br />
særlig vil grad ramme elever s<strong>om</strong> sliter med skolearbeid, og s<strong>om</strong> er utrygge. Tryggheim er<br />
opptatt av at <strong>eksamen</strong>ssituasjonen skal gjøres trygg og forutsigbar, og understreker at de<br />
mener det ikke er tilfellet med modell A. Thora storm videregående skole uttrykker sterk<br />
bekymring for modell A. Også Stranda ungd<strong>om</strong>sskule vil på det sterkeste fraråde at modell<br />
A fastsettes s<strong>om</strong> nasjonal modell. De understreker at de har gode erfaringer med <strong>eksamen</strong><br />
med forberedelsesdel, og mener denne modellen etter hvert har blitt moderert og<br />
kvalitetssikret slik at den i dag er en god modell for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> i grunnskolen.<br />
Aurland barne- og ungd<strong>om</strong>sskule synes det er helt uakseptabelt å gjeninnføre modell A. De<br />
peker på at <strong>eksamen</strong> legger sterke føringer for hvordan den enkelte skole gjenn<strong>om</strong>fører<br />
opplæringen. En <strong>eksamen</strong> s<strong>om</strong> premierer pugging av enkeltm<strong>om</strong>enter fremfor en helhetlig<br />
fagforståelse der de grunnleggende ferdighetene er en nødvendig og integrert del, mener de<br />
vil føre oss tilbake til en undervisningspraksis s<strong>om</strong> er langt fra intensjonen i<br />
Kunnskapsløftet, og fra den revideringen av læreplanene s<strong>om</strong> skal tydeliggjøre de<br />
grunnleggende ferdighetene. Aurland skule mener også at modell A harmonerer dårlig med<br />
de strategiene s<strong>om</strong> er skissert for å gjøre undervisningen på ungd<strong>om</strong>strinnet mer variert og<br />
praktisk.<br />
Ringstabekk skole mener modell A baserer seg på et svært begrenset (og <strong>no</strong>kså<br />
gammeldags) kunnskapssyn, at den bare åpner for vurdering av elevers<br />
korttidshuk<strong>om</strong>melse og i liten grad elevers evne til refleksjon og dypere faglig forståelse. De<br />
mener også at Modell A er uforenlig med gjeldende læreplan i flere fag, f.eks. blir det ikke<br />
mulig å forberede og gjenn<strong>om</strong>føre forsøk i naturfag.<br />
4.2 Modell B – Eksamen med forberedelsesdel<br />
Et stort flertall av høringsinstansene støtter modell B. Dette gjelder for Universitetet i Oslo,<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i Aust-Agder, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune,
Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i Aust-Agder,<br />
Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i Hedmark, Fylkesmannen i Hordaland,<br />
Fylkesmannen i Nordland, Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i Vest-Agder,<br />
Fylkesmannen i Vestfold, Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune, Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune, Buskerud<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune, Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Dysleksi Norge,<br />
Dysleksi ungd<strong>om</strong>, Elevorganisasjonen, Faglig råd for design og håndverk, Faglig råd for<br />
naturbruk, Faglig råd for restaurant- og matfag, FFO, GNUF, Landslaget for matematikk i<br />
skolen (LAMIS), Nasjonalt senter for fremmedspråk i oppæringen, Landslaget for<br />
<strong>no</strong>rskundervisning (LNU), Utdanningsforbundet, Yrkesorganisasjonenes sentralforbund,<br />
Elevorganisasjonen, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Skoleregion HAFS, fagforum historie Vest-Agder,<br />
Gran k<strong>om</strong>mune, Hamar k<strong>om</strong>mune, Molde k<strong>om</strong>mune, Sirdal k<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, 8<br />
k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Askim k<strong>om</strong>mune, Bergen k<strong>om</strong>mune, Bremanger k<strong>om</strong>mune,<br />
Bærum k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnhordland, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune,<br />
Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion, Harstad k<strong>om</strong>mune, Horten k<strong>om</strong>mune, Hurum<br />
k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket, Kristiansand k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Lierne<br />
k<strong>om</strong>mune, Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Lindås k<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune, Lørenskog<br />
k<strong>om</strong>mune, Nedre Eiker k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Nettverk for skoleeiernivå i Nord-<br />
Rogaland (NordR-Skole), Nittedal k<strong>om</strong>mune, Nordre Land k<strong>om</strong>mune, Oppegård k<strong>om</strong>mune,<br />
Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Regionen s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler k<strong>om</strong>munene Nore og<br />
Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og Kongsberg, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune, Ski<br />
k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune,<br />
Trondheim k<strong>om</strong>mune, Vefsn k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune,<br />
Øyer k<strong>om</strong>mune, ca. 20 lokale organisasjoner, ca. 95 videregående skoler og ca. 125<br />
grunnskoler.<br />
I tråd med Kunnskapsløftet<br />
Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune mener modell B best ivaretar intensjonene i Kunnskapsløftet<br />
ved bl.a. å fokusere på grunnleggende ferdigheter, spesielt gjelder dette ferdigheten å<br />
kunne uttrykke seg <strong>muntlig</strong>. Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune støtter modell B med<br />
forberedelsesdel, og begrunner dette med at en slik <strong>eksamen</strong> er mer i tråd med moderne<br />
pedagogisk tenkning. Nadderud videregående skole viser til at læreplanene i<br />
Kunnskapsløftet har s<strong>om</strong> mål at elevene skal tilegne seg til dels k<strong>om</strong>plekse k<strong>om</strong>petanser.<br />
Mange av disse k<strong>om</strong>petansene er av en slik art at elevene vil ha få muligheter til å vise at<br />
de kan disse uten at de har forberedt seg på forhånd. En <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> uten<br />
forberedelsesdel åpner først og fremst for høring av faktakunnskaper, s<strong>om</strong> i beste fall er en<br />
liten del av de ulike k<strong>om</strong>petansemålene i læreplanene.<br />
Sandfallet ungd<strong>om</strong>sskole skriver at ut fra ønsket <strong>om</strong> lik praksis bør det fastsettes nasjonalt<br />
at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres med forberedelsestid. De viser til egen praksis hvor de<br />
har gjenn<strong>om</strong>ført <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med forberedelsestid siden tidlig på 1990-tallet med<br />
udelt gode erfaringer. I likhet med flere andre hevder de at å gå tilbake til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
uten forberedelsestid vil være i strid med Kunnskapsløftet. Røyken k<strong>om</strong>mune mener<br />
alternativ B er det beste av to onder, og understreker at det bør være forberedelsestid og et<br />
fastsatt nasjonalt rammeverk for gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Skolelederne i<br />
Glåmdalen viser til at det er stor enighet i Glåmdalsregionen <strong>om</strong> at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> bør ha<br />
en forberedelsesdel. De mener at dette klart ligger tettere opp mot det man møter i den<br />
virkelige verden, og peker på at det i arbeidslivet er vanlig å stille med en forberedt<br />
presentasjon. Skolelederne i Glåmdalen mener det også bør være slik på en <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> i grunnskolen. I Kunnskapsløftet står de grunnleggende ferdighetene sentralt. En<br />
av disse er digitale ferdigheter. De hevder at en <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel og en liten<br />
elevintroduksjon (s<strong>om</strong> ofte skjer med digitale hjelpemidler) vil vise større bredde i elevens<br />
grunnleggende ferdigheter. For eksempel vil man måtte vise ferdigheter både i det å skrive<br />
og bruke digitale virkemidler i en kort presentasjon. Ved å frata muligheten for å presentere<br />
<strong>no</strong>e vil dette falle bort.<br />
Skolenes landsforbund mener valget mell<strong>om</strong> modell A og B er et spørsmål <strong>om</strong> å legge til<br />
rette for at elevene enten skal kunne gjengi eller anvende kunnskap. Skolenes landsforbund<br />
skriver videre at modell B i langt større grad legger opp til at elevene får demonstrert<br />
15
forståelse og anvendelse av kunnskap, og anbefaler denne modellen. Skolenes landsforbund<br />
er også opptatt av at gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>eksamen</strong> etter modell B kan innrettes på en slik<br />
måte at den reduserer effekten av «hjemlig støtteapparat». Skolenes landsforbund mener<br />
en slik likhet kan sikres ved blant annet å lage nasjonale retningslinjer s<strong>om</strong> regulerer at<br />
forberedelsen skal skje på skolen under veiledning av en faglærer.<br />
Utdanningsforbundet støtter modell B med maksimalt én skoledag til forberedelse, og viser<br />
til at en slik <strong>eksamen</strong>smodell oppleves s<strong>om</strong> mindre stressende av elevene, og at de s<strong>om</strong> har<br />
erfaring med en slik modell mener den skiller vel så godt mell<strong>om</strong> gode og dårlige<br />
prestasjoner s<strong>om</strong> den modellen hvor elevene har 30 minutter forberedelse. De viser videre<br />
til at høringsinstansene bes velge mell<strong>om</strong> to <strong>eksamen</strong>svarianter, hvorav den ene modellen<br />
kan tilsi at man går tilbake i tid til en ren «pugge<strong>eksamen</strong>» - ders<strong>om</strong> ikke <strong>no</strong>en form for<br />
hjelpemidler eller forberedelsestid tillates. Dette er et syn Utdanningsforbundet mener peker<br />
mot en gammeldags «puggeskole». Utdanningsforbundet understreker at det er nødvendig<br />
med bevissthet rundt oppgaveutforming med begge modeller, og peker på at oppgavene må<br />
dekke en bredde av k<strong>om</strong>petansemålene og invitere til samtale og diskusjon.<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune viser til at det kan virke s<strong>om</strong> <strong>om</strong> ulike fagmiljøer har ulike<br />
oppfatninger, og at dette avspeiler i <strong>no</strong>en grad forskjeller i læreplaner. Nordland har helt<br />
siden våren 2009 hatt en todelt <strong>eksamen</strong>smodell i <strong>muntlig</strong> s<strong>om</strong> i hovedtrekk er lik modell B i<br />
<strong>forslag</strong>et. De har i all overveiende grad positive erfaringer med denne modellen, men mener<br />
det er en fordel at forberedelsen avgrenses til 24 timer fordi da vil elevene få <strong>no</strong>e tid der de<br />
skal forberede seg i hele læreplanen.<br />
Hensynet til eleven<br />
Odda ungd<strong>om</strong>sskole, Jondal skule og Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion vurderer det<br />
slik at det først og fremst er hensynet til elevene s<strong>om</strong> skal vektlegges tungt når en skal<br />
gjøre seg opp en mening <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal være med eller uten forberedelsesdel. De skriver<br />
at man bør ta inn over seg at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> er en stor påkjenning for svært mange<br />
elever. På 10. trinn er det første gang de er oppe til en <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Dette er en<br />
situasjon s<strong>om</strong> gjør svært mange elever nervøse, og de uttrykker bekymring for at en<br />
<strong>eksamen</strong>sform uten forberedelse vil gjøre mange elever enda mer nervøse. Dette mener de<br />
er svært uheldig. Fylkesmannen i Vestfold støtter modell B og påpeker at modell A ikke vil<br />
redusere betydningen av sosiale forskjeller, tvert imot.<br />
Dysleksi Norge og Dysleksi Ungd<strong>om</strong> tror at for en med lesevansker så vil modell B være<br />
best fordi den gir muligheten til å konsentrere seg <strong>om</strong> et konkret <strong>om</strong>råde. For en med<br />
lesevansker vil modell A være utfordrende fordi hele pensum må repeteres på kort tid.<br />
I samsvar med arbeidsmåter<br />
Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune mener modell B vil være den beste fordi den samsvarer med de<br />
arbeidsmåter s<strong>om</strong> vektlegges i undervisningen og i prøveformer brukt i resten av skoleåret.<br />
De er ikke enige i at modell B vil være et hinder for mer ensartethet, og skriver at<br />
ensartetheten kan ivaretas gjenn<strong>om</strong> forskriftsmessige presiseringer av gjenn<strong>om</strong>føringen.<br />
Kippermoen ungd<strong>om</strong>sskole ser flest fordeler med modell B, og skriver at den er i tråd med<br />
arbeidsmåter både på skolen og i samfunnet for øvrig. De mener også at forberedelsestid vil<br />
gi svakt presterende elever en mulighet til å forberede seg slik at de kan oppleve mestring i<br />
<strong>no</strong>e av det de skal eksamineres i. Kippermoen uttaler videre at det bør gis eksempler til<br />
skolene på hvordan <strong>eksamen</strong>soppgaver kan utformes.<br />
Fylkesmannen i Oppland mener modell B er den modellen s<strong>om</strong> bør velges. Det er etter<br />
deres syn denne modellen s<strong>om</strong> harmonerer mest med den skolehverdagen elevene er vant<br />
til ellers. De er vant til å få tid til å forberede seg i de fleste andre sammenhenger. Det må<br />
gå tydelig frem av modell B at det er melding <strong>om</strong> trekkfag s<strong>om</strong> skal offentliggjøres senest<br />
48 timer før <strong>eksamen</strong>, og at det er temaet s<strong>om</strong> skal offentliggjøres 24 timer før <strong>eksamen</strong>,<br />
og hvor elevene har forberedelsestid.<br />
16
4.2.1 Ønsker en variant av modell B<br />
Noen av høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter modell B, ønsker lengre forberedelsestid, det vil si<br />
48 timer. Kristiansand k<strong>om</strong>mune støtter modell B og mener alternativ B er den<br />
<strong>eksamen</strong>sformen s<strong>om</strong> best harmonerer med eget syn på læring. De skriver at elevenes<br />
motivasjon, læringsmiljøet og relasjonen mell<strong>om</strong> elev/lærer påvirkes av hvordan de velger å<br />
måle prestasjonene i forhold til målene s<strong>om</strong> er satt for elevene. De understreker videre at<br />
det ellers i arbeidslivet er vanlig å ha mulighet til å forberede seg, og mener det tilsier at<br />
det samme bør gjelde for elevene til <strong>eksamen</strong>. De ønsker også å kunne benytte det de<br />
<strong>om</strong>taler s<strong>om</strong> Klasser<strong>om</strong>smodellen, der elevene får oppgitt fag 48 timer før eksaminasjonen.<br />
De viser til at <strong>eksamen</strong>sformen ligger tett opp til virkeligheten i klasser<strong>om</strong>mene, og at den<br />
oppleves s<strong>om</strong> rettferdig med tanke på at elevene trekker oppgave når de k<strong>om</strong>mer.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune slutter seg til deler av modell B, <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel,<br />
men er uenig i Utdanningsdirektoratets utforming av modellen, fordi de mener at den bryter<br />
med intensjonen og k<strong>om</strong>petansemålene i Kunnskapsløftet. Bergen k<strong>om</strong>mune understreker<br />
at de i dag har en svært velfungerende <strong>eksamen</strong>sordning for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>,<br />
«Bergensmodellen». Modellen består i korte trekk av følgende elementer: Trekkfag gjøres<br />
sentralt i k<strong>om</strong>munen, 48 timer før <strong>eksamen</strong> får elevene vite fag og trekker oppgavetema.<br />
Temaet har vide rammer. Elevene kan i par eller enkeltvis forberede et fremlegg med<br />
veiledning fra faglæreren. Selve <strong>eksamen</strong>stiden deles i to like deler mell<strong>om</strong> elevens<br />
forberedte fremlegg og utspørring fra faglærer og ekstern sensor. Utspørring av eleven<br />
dreier seg <strong>om</strong> k<strong>om</strong>petansemål i faget relatert til oppgavetemaet. I karakterfastsettelsen<br />
legges det både vekt på presentasjonen og utspørringen. Både faglærer og ekstern sensor<br />
deltar i karakterfastsettelsen. 8<br />
Fylkesnettverket i <strong>no</strong>rsk i Sogn og Fjordane viser også til at de har utarbeidet to modeller<br />
s<strong>om</strong> brukes i fylket. Thora Storm videregående skole viser til at de i Sør-Trøndelag de siste<br />
årene har benyttet to ulike modeller til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> i den videregående skolen,<br />
prosjektmodellen med foredrag eller oppgavemodellen.<br />
17<br />
4.3 Fastsettes nasjonalt for de ulike fagene<br />
En del høringsinstanser er også skeptiske til å ha den samme modellen for alle fag, og<br />
hevder at en del av fagene er ulike og derfor bør ha ulike modeller. Det er særlig i<br />
høringsuttalelsene fra en del videregående skoler at det fremk<strong>om</strong>mer uenighet innad på<br />
skolen mell<strong>om</strong> ulike fagseksjoner. Noen høringsinstanser mener det må fastsettes for det<br />
enkelte faget hvilken <strong>eksamen</strong>sform s<strong>om</strong> skal benyttes. Det er særlig <strong>no</strong>rsk, fremmedspråk<br />
og naturfag s<strong>om</strong> trekkes frem. Høringsinstansene viser til fagenes egenart. Noen eksempler<br />
på dette gjengis under her.<br />
Norsk Lektorlag er i tvil <strong>om</strong> det er klokt å lage en eneste felles <strong>eksamen</strong>sordning for alle fag<br />
ved lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Det kan være behov for ulike ordninger for ulike fag.<br />
Derfor ville det beste være <strong>om</strong> vi får sentrale retningslinjer for ulike fag, der variasjonen i<br />
<strong>eksamen</strong>sordningen er basert på fagenes egenart. Kristen Videregående skole i Trøndelag<br />
mener det i prinsippet ikke er <strong>no</strong>en vektige grunner til at man på lokalt nivå skal kunne<br />
velge mell<strong>om</strong> ulike varianter fordi det fører til ulik praksis. Det er imidlertid ikke det samme<br />
s<strong>om</strong> å si at alle fag dermed skal ha nøyaktig samme type <strong>eksamen</strong>. Man må gjerne<br />
fastsette den <strong>muntlig</strong>e eksamineringsformen sentralt, men helst skille mell<strong>om</strong> ulike faglige<br />
behov.<br />
Realfagseksjonen ved Kirkeparken videregående skole mener at hvis det skal fastsettes en<br />
nasjonal <strong>no</strong>rm for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, må både modell A og modell B kunne innføres til de fag<br />
de passer best til. De skriver at i store fag, f.eks. historie og <strong>no</strong>rsk, er det nødvendig med<br />
en avgrensing av <strong>eksamen</strong>sstoffet. Her mener de at modell B vil fungere godt, mens i de<br />
fleste fag s<strong>om</strong> undervises over bare ett skoleår, f.eks. matematikk, mener de modell A vil<br />
være svært god. De mener at i disse fagene er det oversiktlig lærestoff, og derfor ikke<br />
8 Bergen k<strong>om</strong>mune har redegjort utførlig for sin modell, for detaljer se vedlegg 2C.
påkrevet med <strong>no</strong>en avgrensing til <strong>eksamen</strong>. En del andre høringsinstanser peker på at<br />
<strong>eksamen</strong> med 30 minutters forberedelsesdel passes best for realfag.<br />
Firda videregående skole mener det må være en ordning s<strong>om</strong> legger til rette for at ulike fag<br />
kan ha ulike modeller for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Faggruppe språk ved Breivang videregående skole peker på at de s<strong>om</strong> jobber med<br />
språkfagene, mener det er viktig at vi har med en forberedelsesdel fordi en presentasjon er<br />
en viktig <strong>muntlig</strong> ferdighet innenfor språkfag. For språkfagene vises det også til behovet for<br />
lytteprøver.<br />
18<br />
4.4 Hybrid – modell A med 30 minutters forberedelsestid<br />
Det er mange av høringsinstansene s<strong>om</strong> argumenterer for en «modell C», s<strong>om</strong> er en<br />
moderert utgave av modell A. I denne modellen får elevene 30 minutters forberedelse før<br />
de skal gjenn<strong>om</strong>føre selve <strong>eksamen</strong>. Dette er en modell s<strong>om</strong> er mye brukt i dag, særlig for<br />
privatister og i realfag.<br />
Blant de s<strong>om</strong> foreslår dette, er Møre og R<strong>om</strong>sdal Fylkesk<strong>om</strong>mune og Norsk Lektorlag. Norsk<br />
Lektorlag mener det i flere fag finnes faglige argumenter for en kort forberedelsesdel der<br />
elevene innledningsvis får en viss tid til å bearbeide fagstoff s<strong>om</strong> de skal ta utgangspunkt i<br />
under eksaminasjonen. Dette kan f.eks. være lytteprøver/filmsnutter i<br />
fremmedspråk/engelsk, i musikk kan det være aktuelt å lytte, osv. Fordelen med en slik<br />
kort forberedelsesdel vil være at eleven får tid til å reflektere over et gitt fagstoff og til å<br />
samle seg før møtet med eksaminator og sensor. Norsk Lektorlag skriver videre at med en<br />
forberedelsesdel på 30 minutter vil det være praktisk mulig å organisere løpende<br />
eksaminering av kandidatene. De understreker videre at fagstoffet, inkludert eventuelle<br />
hjelpemidler, bør være begrenset, kontrollerbart og tilpasset <strong>eksamen</strong>soppgaven(e). De<br />
mener også at forberedelsene må foregå under tilsyn av <strong>eksamen</strong>svakter. Med en slik<br />
modell bør elevene kunne ta med egne <strong>no</strong>tater/stikkord fra forberedelsesdelen til støtte<br />
under samtalen med eksaminator. Norsk Lektorlag viser til at denne modellen med kort<br />
forberedelsesdel umiddelbart før eksaminering praktiseres ved dagens privatist<strong>eksamen</strong>, og<br />
dessuten er praksis ved <strong>eksamen</strong> for elever ved enkelte offentlige skoler. Dette er altså en<br />
velprøvd modell, og de ser derfor ingen grunn til at denne modellen ikke kan gjenn<strong>om</strong>føres<br />
for alle elever. Ulstein videregående skole ønsker denne varianten. Dette gir tid til<br />
lytteprøve for engelsk/fremmedspråk, og tenketid for andre fag. De skriver videre at<br />
elevene under tenketiden kan ta <strong>no</strong>tater de tar med seg inn på <strong>eksamen</strong>, og begrunner at<br />
dette er en bedre løsning enn modell A slik den er skissert i hørings<strong>forslag</strong>et. Hammerfest<br />
videregående skole støtter modell A forutsatt at man fortsatt kan bruke 30 minutter eller<br />
mer til å lese gjenn<strong>om</strong> kilder eller annet utdelt materiell før eksaminasjonen starter. Melhus<br />
videregående skole, seksjon for realfag ønsker at elevene kan få et tema og en oppgave<br />
s<strong>om</strong> de får fra en halv til en time på å forberede seg/samle tankene på selve<br />
<strong>eksamen</strong>sdagen. I forberedelsestiden sitter elevene på r<strong>om</strong> med vakt, og alle ikkek<strong>om</strong>muniserbare<br />
hjelpemidler er tillatt.<br />
Noen av de s<strong>om</strong> støtter modell B, foreslår også å kutte ned forberedelsestiden til 30<br />
minutter, altså det samme s<strong>om</strong> flere av tilhengerne av modell A.<br />
4.5 Dagens praksis er bedre<br />
En del av høringsinstansene ønsker ingen av modellene og viser til at den praksis de har i<br />
dag er bedre enn <strong>forslag</strong>ene s<strong>om</strong> har vært på høring. Dette gjelder særlig for skoler og<br />
skoleeiere s<strong>om</strong> viser til at de har jobbet mye med å utarbeide lokale retningslinjer for<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Færder videregående skole ønsker å videreføre gjeldende ordning - med forberedelsesdel,<br />
hjelpemidler, <strong>no</strong>tater mv. Narvik videregående skole viser til at de er fornøyde med den<br />
<strong>eksamen</strong>sformen s<strong>om</strong> praktiseres ved skolen i dag, med forberedelse og mulighet for
presentasjon. De mener dette er velutviklet, innarbeidet og fungerer godt. De får også gode<br />
tilbakemeldinger fra eksterne sensorer. De mener det er svært viktig at direktoratet stoler<br />
på skolens faglige integritet og profesjonalitet mht. vurdering av elever. Nettverk for<br />
skoleeiernivå i Nord-Rogaland (NordR-Skole) ønsker i utgangspunktet å beholde nåværende<br />
modell s<strong>om</strong> de mener ivaretar alle intensjoner med lokalt gitt <strong>eksamen</strong>, forutsatt at skolen<br />
har gode retningslinjer. Tverrelvdalen skole ønsker primært å videreføre dagens ordning<br />
med to dagers forberedelsesdel. De ser at mange elever, og spesielt elever med faglige<br />
utfordringer, profiterer på og har behov for mer tid til å innhente fagstoff, egen forberedelse<br />
(systematisere og strukturere fagstoffet) samt veiledning. De ønsker at alle elever skal<br />
kunne få muligheten til å vise hva de kan og til å gjøre det så godt s<strong>om</strong> mulig i en <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>ssituasjon, og mener de oppnår det best med å ha 48 timers forberedelse.<br />
Stadlandet oppvekstsenter vil ha <strong>eksamen</strong>sordningen slik den er i dag. De synes ikke at<br />
<strong>no</strong>en av de foreslåtte modellene speiler deres undervisningsmetoder eller viktige prinsipper i<br />
Kunnskapsløftet like godt s<strong>om</strong> dagens ordning.<br />
Røyken k<strong>om</strong>mune presiserer at de ønsker å beholde dagens ordning med visse tilpasninger,<br />
og begrunner dette med at de mener de to foreslåtte modellene bryter med<br />
Kunnskapsløftets intensjoner og vurderingsforskriften slik den er i dag. De skriver at skolens<br />
hovedoppgave er å forberede elevene til å mestre krav de vil møte i studier og i arbeidsliv.<br />
De skriver at det forventes at man har evne til å tilpasse og orientere seg raskt i forhold til<br />
endringstakten i samfunnet, og at det å benytte hjelpemidler anses s<strong>om</strong> en styrke fremfor<br />
en svakhet, og vil gjenspeile orienteringsevne og bestillerk<strong>om</strong>petanse, s<strong>om</strong> begge er to<br />
viktige forutsetninger i et k<strong>om</strong>plekst og sammensatt samfunn. Det er ikke lenger nødvendig<br />
å sitte inne med all informasjon, men heller å ha k<strong>om</strong>petanse til å reflektere over de<br />
funnene man gjør. Videre kreves det at man kan presentere denne informasjonen på en<br />
hensiktsmessig måte for andre.<br />
Elverum videregående skole - avdeling <strong>no</strong>rsk, historie og religion mener at begge<br />
alternativene er et tilbakeskritt i forhold til arbeidet s<strong>om</strong> gjøres med bl.a. <strong>muntlig</strong><br />
k<strong>om</strong>petanse, sammensatte tekster og kildebruk etter Kunnskapsløftet. De ønsker en<br />
videreføring av <strong>eksamen</strong>sordningen slik den har vært de siste årene, men med klarere,<br />
sentrale føringer. Det bør presiseres gjenn<strong>om</strong> sentrale retningslinjer at elevene skal få<br />
oppfølgingsspørsmål etter presentasjonen, og at elevene skal kunne få spørsmål fra hele<br />
lærerplanen i siste del av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Denne delen av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal de altså<br />
ikke kunne forberede spesielt.<br />
19<br />
4.6 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Det er bred støtte til at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med en forberedelsesdel, men det er<br />
også en del høringsinstanser s<strong>om</strong> argumenterer for modell A. Det er direktoratets vurdering<br />
at antallet høringsinstanser s<strong>om</strong> ønsker modell B, tilsier at det bør forskriftsfestes at<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med forberedelse. Vi legger også til grunn at mange<br />
høringsinstanser mener modell A slik den er foreslått bryter med sentrale forutsetninger i<br />
Læreplanverket for Kunnskapsløftet, og at et betydelig antall uttalelser mener en slik<br />
<strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føring er et stort tilbakeskritt. Direktoratet er enig i disse vurderingene,<br />
og tilrår derfor at det fastsettes nasjonalt at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres med<br />
forberedelsesdel. Direktoratet viser til oppdragsbrevet fra departementet og legger til grunn<br />
at en videreføring av gjeldende praksis ikke er et alternativ.<br />
5. Spørsmål 4: Til modell B - Støtter dere at innholdet i<br />
forberedelsedelen presiseres og at forberedelsesdelen begrenses<br />
til en skoledag?<br />
I hørings<strong>forslag</strong>et ble innholdet i og <strong>om</strong>fanget av forberedelsedelen presisert. Vi foreslo at<br />
forberedelsedelen er en obligatorisk skoledag hvor alle hjelpemidler er tillatt. Her skal<br />
eleven få oppgitt et tema eller liknende, men ikke <strong>eksamen</strong>soppgaven. Det er også<br />
understreket at forberedelsedelen ikke skal inngå i vurderingsgrunnlaget. Vi ba <strong>om</strong><br />
høringsinstansenes syn på at innholdet og <strong>om</strong>fanget presiseres.
I underkant av 200 ønsker ikke å begrense forberedelsesdagen til en skoledag, de fleste av<br />
disse ønsker 48 timers forberedelsestid. Det er <strong>no</strong>en få høringsinstanser s<strong>om</strong> ikke ønsker å<br />
presisere innholdet i forberedelsestiden.<br />
20<br />
5.1 Støtter innhold og en dag<br />
Flertallet av høringsinstansene støtter at innholdet i forberedelesdelen presiseres, samt at<br />
forberedelsedelen skal være en skoledag. De s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et, er Universitetet i Oslo,<br />
Senter for IKT i utdanningen, Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen, NAFO,<br />
Fylkesmannen i Hedmark, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland,<br />
Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i Hordaland,<br />
Fylkesmannen i Nordland, Fylkesmannen i Aust-Agder, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Nordland<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune, Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune,<br />
Skien k<strong>om</strong>mune, Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune, Regionen s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler<br />
k<strong>om</strong>munene Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og Kongsberg, Forum for oppvekst<br />
i Sunnhordland, Hamar k<strong>om</strong>mune, Horten k<strong>om</strong>mune, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Oppegård<br />
k<strong>om</strong>mune, Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Hof k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Ski k<strong>om</strong>mune,<br />
Bremanger k<strong>om</strong>mune, Askim k<strong>om</strong>mune, Masfjorden k<strong>om</strong>mune, Faglig råd for design og<br />
håndverk, Utdanningsforbundet, FUG, Norsknytt - tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på<br />
ungd<strong>om</strong>strinnet, Landslaget for matematikk i skolen (LAMIS), Ringsaker videregående skole<br />
og 100 videregående skoler og ca. 90 grunnskoler og en overvekt av de lokale<br />
organisasjonene.<br />
Et flertall av høringsinstansene ønsker at innholdet i forberedelsesdelen skal presiseres og<br />
at forberedelsesdelen begrenses til en skoledag. Av høringsinstansene s<strong>om</strong> ønsker en<br />
presisering av innholdet i forberedelsen, peker mange på at det er her vi kan regulere lokalt<br />
gitt <strong>eksamen</strong> på en slik måte at den blir mest mulig enhetlig i hele landet.<br />
Noen høringsinstanser understreker at det er positivt at forberedelsesdagen er på skolen.<br />
Dette gjelder for Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen s<strong>om</strong> støtter at innholdet i<br />
forberedelsedelen presiseres og begrenses til en skoledag. De mener at forberedelsene i<br />
hovedsak bør foregå på skolen, og at alle hjelpemidler kan nyttes i dette arbeidet.<br />
Bremanger k<strong>om</strong>mune understreker også at hele forberedelsestiden bør være på skolen.<br />
Bredden<br />
Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune mener at innholdet i forberedelsesdelen bør presiseres i forskriften for å<br />
skape likhet for elevene. Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune er enig i at forberedelsesdelen kan reduseres til<br />
en dag, og at denne delen brukes til å sette seg inn i et særskilt tema. Ved at elevene har<br />
ytterligere én dag til annen forberedelse, vil eleven kunne danne seg et grunnlag for å<br />
oppfylle breddekravet i vurderingen. Tryggheim ungd<strong>om</strong>sskole synes det er positivt at<br />
forberedelsestiden blir redusert til 24 timer. De har erfaring med at <strong>no</strong>en elever blir så<br />
opptatt med forberedelsen av emnet at de ikke konsentrerer seg <strong>om</strong> hele bredden i<br />
k<strong>om</strong>petansemålene. Nå må elevene hjem og få en oversikt over alle k<strong>om</strong>petansemålene de<br />
skal prøves i, før det blir «spisset» inn mot et emne/tema s<strong>om</strong> de skal forberede seg<br />
særskilt på. Forum for samfunnsfag, Sogndal vidaregåande skule støtter også <strong>forslag</strong>et. Når<br />
eleven får vite fag 48 timer før, men får tema/problemstilling/tekst tidligst 24 timer før,<br />
unngår en kanskje at eleven bare jobber med tema/problemstilling/tekst i<br />
forberedelsestiden. En får da tydelig frem at <strong>eksamen</strong> tester hele bredden i faget, samtidig<br />
s<strong>om</strong> en gir eleven en god sjanse til å starte eksamineringen med kjent stoff.<br />
Fylkesmannen i Oppland støtter at innholdet i forberedelsedelen presiseres. De antar at det<br />
blir gitt et tema/emne, og at dette temaet tar opp i seg store deler av læreplanen. Det bør<br />
være mulig å eksaminere fra hele læreplanen. De er enige i at forberedelsedelen begrenses<br />
til en skoledag. Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland har i utgangspunktet ingen<br />
innvendinger til at selve forberedelsedelen begrenses til en skoledag. Det s<strong>om</strong> er viktig for<br />
dem, er muligheten til å kunne smale ned et tema, s<strong>om</strong> kan danne grunnlaget for<br />
interessante problemstillinger. Atlanten videregående skole, realfagseksjonen, mener at jo
strengere begrensninger s<strong>om</strong> legges på hva forberedelsedelen skal være, desto større<br />
sjanse er det for å sikre en rettferdig <strong>eksamen</strong> på landsbasis. Ders<strong>om</strong> forberedelsedelen<br />
begrenses til 24 timer, er det i tillegg mulig for eleven å skaffe seg en oversikt over de<br />
andre k<strong>om</strong>petansemålene enn de få s<strong>om</strong> dekkes av temaet s<strong>om</strong> skal forberedes.<br />
Risør ungd<strong>om</strong>sskole mener at forberedelsestiden uten problemer kan avgrenses til en dag.<br />
Stoffet s<strong>om</strong> forberedes på denne dagen må det være mulig å ta utgangspunkt i på<br />
<strong>eksamen</strong>sdagen. Skien k<strong>om</strong>mune støtter at innholdet i forberedelsedelen presiseres, og at<br />
forberedelsesdagen begrenses til en skoledag. Dette begrunnes i at dette vil skape<br />
forutsigbarhet for eleven i <strong>eksamen</strong>ssituasjonen.<br />
21<br />
I tråd med praksis for skriftlig <strong>eksamen</strong><br />
Noen peker også på at det å begrense forberedelsedelen til en obligatorisk skoledag er i<br />
tråd med praksis for skriftlig <strong>eksamen</strong>. Dette gjelder for Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune s<strong>om</strong><br />
støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at innholdet i forberedelsedelen presiseres, og at forberedelsedelen<br />
begrenses til en skoledag. Forberedelsesdagen må være obligatorisk for elevene. Åndalsnes<br />
ungd<strong>om</strong>sskole viser også til at en obligatorisk skoledag til forberedelse vil være en<br />
harmonisering mht. skriftlig <strong>eksamen</strong>. Erfaring viser at 48 timer forberedelse kan være i<br />
overkant raust for en rekke elever. Sirdal videregående skole støtter <strong>forslag</strong>et. På den<br />
måten blir det mindre forskjell på hva slags hjelp og støtte elevene kan få hjemme -<br />
avhengig av ressurssituasjonen i familien.<br />
Praktiske hensyn<br />
Norsknytt - tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på ungd<strong>om</strong>strinnet viser til at den store fordelen med<br />
å begrense forberedelsedelen til en skoledag, er at det blir mulig for skolene å kjøre to<br />
<strong>eksamen</strong>spartier på en skoleuke: Parti nummer én kan få melding <strong>om</strong> trekkfag på mandag,<br />
oppgaven på tirsdag og eksaminasjonen på onsdag. Parti nummer to kan få melding <strong>om</strong><br />
trekkfag på onsdag, oppgaven på torsdag og eksaminasjonen på fredag. Dermed kan man<br />
gjenn<strong>om</strong>føre fire <strong>eksamen</strong>spartier på to skoleuker - og sikre at skoleåret varer så langt<br />
utover i juni s<strong>om</strong> mulig. Ved mange ungd<strong>om</strong>sskoler er det slik at opplæringen klapper mer<br />
eller mindre sammen etter <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på tiende trinn. Hvis det hjelper at<br />
forberedelsestiden kortes ned til en skoledag, kan en slik ordning derfor være verdt å<br />
anbefale.<br />
5.1.1 Behov for ytterligere presiseringer<br />
Mange av høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et etterlyser retningslinjer for hva s<strong>om</strong> skal<br />
være skolens og lærernes rolle i forberedelsestiden. Noen av de s<strong>om</strong> er enige i at<br />
forberedelsen bør begrenses til en skoledag, understreker også at forberedelsen må skje på<br />
skolen hvor elevene har tilgang til faglæreren. Dette gjelder blant annet Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune,<br />
Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i<br />
Hedmark, Fylkesmannen i Hordaland, Fylkesmannen i Vest-Agder, Aust-Agder<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Hof k<strong>om</strong>mune og Landslaget for matematikk i skolen.<br />
Noen trekker også frem annet s<strong>om</strong> bør tydeliggjøres. Landslaget for matematikk i skolen<br />
(LAMIS) støtter at forberedelsestiden presiseres og begrenses til en dag, men har også<br />
<strong>forslag</strong> til presiseringer av innholdet i forberedelsestiden. Her bør elevene få spørsmål fra<br />
k<strong>om</strong>petansemål i minst to av hovedemnene i læreplanen for å vise bred k<strong>om</strong>petanse.<br />
Oppgavesettet faglæreren lager skal inneholde oppgaver fra alle hoved<strong>om</strong>rådene. Læreren<br />
kan ikke bare velge ut enkelte hoved<strong>om</strong>råder. Elevene kan få oppgitt et tema eller et/flere<br />
k<strong>om</strong>petansemål s<strong>om</strong> de skal forberede seg på. De skal ikke lage <strong>no</strong>en PowerPoint eller en<br />
forberedt presentasjon. Men det er naturlig at eksaminasjonen starter med at eleven gjør<br />
rede for hva han/hun har arbeidet med i forberedelsestiden.<br />
Fylkesmannen i Hedmark støtter at elevene skal få vite fag 48 timer før selve <strong>eksamen</strong>, og<br />
at forberedelsedelen begrenses til én skoledag. Dette fører til en mer ens struktur både for<br />
sentralt gitt og lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. Det er også Fylkesmannens syn at forberedelsesdagen
ør være obligatorisk. Imidlertid mener de <strong>forslag</strong>et til ny forskrift kunne være klarere i<br />
forhold til det temaet elevene kan få på forberedelsesdagen. En del av forskjellene i lokalt<br />
gitt <strong>eksamen</strong> ligger mer i selve oppgavene s<strong>om</strong> er gitt elevene i forkant av eksamineringen.<br />
Disse kan ha vært for "smale" - i den betydning at de ikke har gitt eleven mulighet til å vise<br />
bredden i faget, jf. k<strong>om</strong>petansemål og hoved<strong>om</strong>råder. I tillegg kan grunnlaget for<br />
<strong>eksamen</strong>soppgavene eller temaene ha ført til ulik kultur fra skole til skole. Om man trekker<br />
dette inn i endringen av forskriften, vil en presisering av breddek<strong>om</strong>petanse s<strong>om</strong> grunnlag<br />
for eksamineringen være viktig<br />
Fylkesmannen i Hordaland støtter i hovedsak <strong>forslag</strong>et, men problematiserer forholdet til<br />
det eleven har med seg fra forberedelsedelen.<br />
22<br />
5.2 Ønsker lengre forberedelsesdel<br />
Noen høringsinstanser støtter at innholdet presiseres eller uttaler seg ikke <strong>om</strong> denne delen,<br />
men mener forberedelsedelen bør være 48 timer. Dette gjelder for NTNU - Program for<br />
lærerutdanning, Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Nordre Land<br />
k<strong>om</strong>mune, Hurum k<strong>om</strong>mune, Trondheim k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket, Kristiansand k<strong>om</strong>mune,<br />
Lindås k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Nedre Eiker<br />
k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune, Skuleregion HAFS,<br />
Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune, Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune,<br />
Sørum k<strong>om</strong>mune, Vefsn k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune, Lillehammer k<strong>om</strong>mune, FFO, ca. 40<br />
videregående skoler og ca. 45 grunnskoler. Det er særlig grunnskolene og k<strong>om</strong>munene s<strong>om</strong><br />
mener at forberedelsedelen bør være 48 timer.<br />
Elevene trenger tiden<br />
For dem s<strong>om</strong> foreslår at elevene bør få 48 timers forberedelsestid, er det særlig hensynet til<br />
eleven s<strong>om</strong> anføres. Lindås k<strong>om</strong>mune støtter presiseringen av innholdet i forberedelsedelen,<br />
men ser ikke <strong>no</strong>en klar begrunnelse for at forberedelsestiden skal kortes ned. Det er store<br />
og <strong>om</strong>fattende k<strong>om</strong>petansemål i fagene etter 10. trinn, og elever vil trenge tiden enten de<br />
skal lage en presentasjon eller ikke. De mener 48 timers forberedelse bør videreføres. For<br />
dem er likevel prinsippet <strong>om</strong> forberedelsestid viktigere enn lengden på den. Kristiansand<br />
k<strong>om</strong>mune støtter at innholdsdelen presiseres. De støtter ikke at forberedelsesdelen<br />
begrenses til en skoledag. De ønsker at elevene skal ha mulighet til å forberede seg med en<br />
disposisjon, og at de skal ha god tid til dette. I tillegg bør det presiseres at kandidaten(-e)<br />
skal ha obligatorisk veiledning med en faglærer.<br />
Rosenvilde videregående skole støtter at innholdet skal presiseres for å gjøre det mulig for<br />
elevene å oppnå høyest mulig måloppnåelse. Utgangspunktet for forberedelsen må være<br />
temaer s<strong>om</strong> har direkte tilknytning til flere av k<strong>om</strong>petansemålene i læreplanene. Hvis det<br />
skal oppgis en problemstilling, må den også kunne føres tilbake til aktuelle k<strong>om</strong>petansemål.<br />
Skolen støtter formuleringen <strong>om</strong> at eksamineringen kan knyttes til "flere og relevante deler<br />
av læreplanen". Dette forhindrer høring, men sørger i stedet for at elevene kan vise evne til<br />
å se sammenhenger mell<strong>om</strong> ulike deler av faget. Når det gjelder tidsbegrensningen til<br />
forberedelsedelen på 24 timer, ber de direktoratet vurdere 48 timers forberedelse i stedet<br />
for 24 timer. Muntlig <strong>eksamen</strong> er en intens og spesiell situasjon med umiddelbare krav til å<br />
vise k<strong>om</strong>petanse. Det er derfor ikke urimelig å tenke at elevene trenger en dag mer til<br />
forberedelse enn de trenger til skriftlig <strong>eksamen</strong> med forberedelsedel, og at dagens ordning<br />
med 48 timers forberedelse videreføres. Sandvika videregående skole ser at<br />
forberedelsedelen er en hjelp for en del elever og ønsker å beholde den. De ser ikke<br />
behovet for å begrense dette til en dag, men det skal sies at deres skoleeier har<br />
understreket at forberedelsestid er skoledager, og at elevene skal ha et tilbud <strong>om</strong> veiledning<br />
i forhold til tema i forberedelsestiden. De ser derfor ikke at forberedelsedelen har bidratt til<br />
å forsterke sosiale forskjeller. De har hele tiden vært klare på at elevene skal eksamineres i<br />
en stor bredde av læreplanmål, og at det er elevens k<strong>om</strong>petanse på <strong>eksamen</strong>sdagen s<strong>om</strong><br />
skal vurderes. Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion og Ulvik k<strong>om</strong>mune mener innholdet i<br />
forberedelsedelen bør presiseres ut fra tanken <strong>om</strong> at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> bør gjenn<strong>om</strong>føres<br />
med tilnærmet like rammer for alle elevene i landet. Forberedelsedelen bør videreføres med
48 timer. Elever må få tid til å forberede seg godt til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, og det tar tid å<br />
forberede seg til eksaminasjon knyttet til bredden av et fag.<br />
FFO mener det skal gis 48 timer forberedelsestid. For eksempel trenger elever s<strong>om</strong> leser<br />
sakte mer tid til å sette seg inn i stoffet. Det er videre viktig å huske at ikke alle har foreldre<br />
og foresatte s<strong>om</strong> kan bidra i forberedelsesprosessen til en <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Derfor er det<br />
viktig at det er et utstrakt samarbeid med skolen i denne prosessen, slik at forhold hjemme<br />
ikke blir direkte utslagsgivende for elevens prestasjon. Det er også viktig at elever med<br />
særskilte behov, både med og uten individuell opplæringsplan, får den støtten de har behov<br />
for. Prinsippet <strong>om</strong> tilpasset opplæring må ligge til grunn.<br />
Gjøvik k<strong>om</strong>mune og Nordre Land k<strong>om</strong>mune støtter at innholdet i forberedelsedelen<br />
presiseres, slik at elevene får oppgitt tema/problemstilling s<strong>om</strong> skal være utgangspunkt for<br />
samtalen/eksaminasjonen. Elevene må få oppgitt fag 48 timer før <strong>eksamen</strong>, og de ser<br />
gjerne at tema/problemstilling også kan gis samtidig, da det vil være mest praktisk<br />
gjenn<strong>om</strong>førbart. Trondheim k<strong>om</strong>mune er enig i at innholdet i forberedelsedelen presiseres,<br />
men ønsker å videreføre ordningen med 48 timer til forberedelse. Trondheim k<strong>om</strong>munes<br />
retningslinjer sikrer god kvalitet på oppgavene, og elevene har nytte av to dager til<br />
forberedelse. Forskriften må uansett legge til rette for at elevene får lik tid til forberedelser.<br />
Det er uheldig at <strong>no</strong>en, avhengig av når på dagen man skal ha <strong>eksamen</strong>, får nesten en hel<br />
skoledag mer til forberedelser.<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune mener det er viktig at innholdet presiseres, men forberedelsen<br />
må være på 24 timer, ikke en skoledag. Et slikt <strong>forslag</strong> er også fornuftig opp mot<br />
forberedelsestiden ved sentralt gitt skriftlig <strong>eksamen</strong>.<br />
23<br />
5.3 Støtter ikke <strong>forslag</strong>et<br />
Noen få høringsinstanser støtter ikke <strong>forslag</strong>et på dette punktet. Det gjelder Østfold<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Nasjonalt senter for fremmedspråk i opplæringen, Oppland<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Sirdal k<strong>om</strong>mune, Stavanger<br />
k<strong>om</strong>mune, Øyer k<strong>om</strong>mune, Bergen k<strong>om</strong>mune, Elevorganisasjonen, Landslaget for<br />
<strong>no</strong>rskundervisning (LNU), ca. 20 videregående skoler og ca. 15 grunnskoler.<br />
Nasjonalt senter for fremmedspråk i opplæringen mener forberedelsestiden bør være 48<br />
timer. Eleven bør få vite både fag og tema/problemstilling/arbeidsoppgave 48 timer før<br />
<strong>eksamen</strong>. Fremmedspråksenteret stiller seg negativ til krav <strong>om</strong> én obligatorisk skoledag i<br />
forberedelsestiden, da dette ikke vil være formålstjenlig for alle elever. En ordning med<br />
oppmøtekrav tar ikke hensyn til elevenes ulike evner og forutsetninger, læringsstiler og<br />
læringsstrategier. Noen elever vil ha godt utbytte av én forberedelsesdag på skolen, andre<br />
ikke. Elever har krav på tilpasset opplæring også når de forbereder seg til en <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>. Østfold fylkesk<strong>om</strong>munen mener forberedelsestiden bør være 48 timer slik at den<br />
samsvarer med tidspunkt for melding <strong>om</strong> trekkfag og at elevene selv disponerer<br />
forberedelsestiden sin.<br />
Elevorganisasjonen mener at ders<strong>om</strong> modell B blir innført må elevene få vite både fag og<br />
oppgaven minst 48 timer før eksaminasjonen. Forberedelsestiden må være den samme for<br />
alle elever, uavhengig av tidspunkt for <strong>eksamen</strong>strekk. Elevorganisasjonen er negativ til<br />
<strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at forberedelsesdelen skal være en obligatorisk skoledag, og mener alle elever<br />
skal få tilbud <strong>om</strong> hjelp fra faglærer gjenn<strong>om</strong> hele forberedelsestiden.<br />
Kvitsund Gymnas mener at innholdet godt kan presiseres, men de ser ikke at begrunnelsen<br />
for en skoledag holder mål. Den har et for snevert k<strong>om</strong>petansebegrep s<strong>om</strong> resulterer i et<br />
forbud mot presentasjoner. Drottningborg videregående skole mener en avgrensning av<br />
tema vil fortsatt føre til urettferdigheter. Noen vil få beskjed <strong>om</strong> et tema s<strong>om</strong> dekker 20 %<br />
av læreplanen, og andre får 80 %. Eleven må kunne svare på spørsmål fra hele læreplanen.<br />
Når dette er sagt, bør man se ekstra på historie og <strong>no</strong>rsk s<strong>om</strong> har gjenn<strong>om</strong>gående<br />
læreplaner. En temakunngjøring 24 timer før vil kunne redusere motivasjonen for å lese de
første 24 timene, og det vil også føre til ekstra kunngjøringer s<strong>om</strong> vil være tidskrevende og<br />
upraktiske.<br />
Fagerlia videregående skole støtter ikke denne modellen: Den er <strong>om</strong>fangsrik for elevene<br />
siden de både skal fokusere spesielt på store emner s<strong>om</strong> <strong>om</strong>fatter flere læreplanmål, samt<br />
at de skal være like godt forberedt på eksaminasjonen/fagsamtalen fra andre deler av<br />
læreplanen. Modellen favoriserer (fortsatt) også elever s<strong>om</strong> har tilgang til et godt faglig<br />
nettverk (familie, slekt, venner etc.) s<strong>om</strong> kan gi god støtte i forberedelse til eksaminasjonen<br />
innen emnet s<strong>om</strong> er trukket ut. Denne modellen er ikke hensiktsmessig slik den er<br />
presentert i høringen.<br />
Vågen videregående skole mener at innholdet av forberedelsedelen må være opp til den<br />
enkelte skole og lærer avhengig av hva man har jobbet mye med, og hvordan man har<br />
jobbet. Vi mener minst tre hovedmål fra læreplanen bør være representert. Forberedelsen<br />
kan godt være en skoledag.<br />
Langhaugen videregående skole, samfunnsfagseksjonen, mener at for <strong>no</strong>en fag vil det være<br />
nødvendig med 48 timers forberedelsestid. De støtter at innholdet presiseres tydeligere enn<br />
i dag, men ikke så snevert at det ikke tas hensyn til fagenes egenart.<br />
24<br />
5.4 Uklarheter<br />
Noen høringsinstanser fremhever det de mener er uklarheter. Norsk Lektorlag skriver at<br />
modell B lett vil k<strong>om</strong>me til å videreføre dagens problemer, selv <strong>om</strong> forberedelsestiden<br />
reduseres til en dag. De understreker derfor at ders<strong>om</strong> modell B velges, vil det være svært<br />
viktig at innholdet i forberedelsen presiseres. Hol ungd<strong>om</strong>sskole mener innholdet må<br />
presiseres. Skal elevene ha veiledning av faglærere? Kan de ha undervisning? Hvordan skal<br />
temaene legges opp? Skal de være hovedmål fra læreplanen? Overbyggende tema? Her<br />
trenger vi også eksempler på <strong>eksamen</strong>soppgaver. Disse vil være veldig førende. Kristen<br />
Videregående skole Trøndelag peker på at det er uklart hva formålet med forberedelsedelen<br />
er. Hva målet er med å organisere denne forberedelsen på skolen, er ikke klart - skal det<br />
være en fordel eller en begrensning? Hvorfor skal den være obligatorisk? Hvordan er<br />
tilgangen på hjelp fra lærere? Hva legges i “tema eller lignende”? For <strong>no</strong>en vil delen på<br />
skolen være en fordel, for andre en ulempe. Uten <strong>no</strong>e klart formål med forberedelsedelen<br />
ser vi ingen grunn til å ha den.<br />
5.5 Direktoratets vurdering og tilråding<br />
Direktoratet ser at flertallet av høringsinstansene støtter <strong>forslag</strong>et på dette punket. Det vil<br />
for det første si at de støtter at innholdet i forberedelsedelen presiseres, og for det andre at<br />
forberedelsedelen skal være en obligatorisk skoledag. Dette er en modell s<strong>om</strong> likner på<br />
hvordan skriftlig <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres i <strong>no</strong>en fag, og s<strong>om</strong> er godt i tråd med<br />
Læreplanverket for Kunnskapsløftet.<br />
Utdanningsdirektoratet mener høringen viser at det er behov for å presisere hva en<br />
forberedelse kan og skal inneholde, i tillegg til tydeligere å regulere hva s<strong>om</strong> skal være<br />
skolens og lærerens rolle under forberedelsen. Vi tilrår derfor at dette forskriftsfestes og<br />
utdypes i rundskriv.<br />
6. Spørsmål 5: Til modell B - Støtter dere at det forskriftsfestes et<br />
forbud mot at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres på mandager?<br />
Direktoratet spurte i forbindelse med modell B <strong>om</strong> høringsinstansene støttet å forskriftsfeste<br />
et forbund mot gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong> på mandager. Det er stor støtte til dette<br />
<strong>forslag</strong>et blant høringsinstansene.
6.1 Støtter et forbud<br />
Flesteparten av høringsinstansene støtter <strong>forslag</strong>et. Blant de s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et er:<br />
Universitetet i Oslo, Senter for IKT i utdanningen, Nasjonalt senter for fremmedspråk i<br />
opplæringen, Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen, NAFO, NTNU Program for<br />
lærerutdanning, Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i Vest-<br />
Agder, Fylkesmannen i Nordland, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Lyngen k<strong>om</strong>mune, Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune, Masfjorden k<strong>om</strong>mune,<br />
Randaberg k<strong>om</strong>mune, Regionen s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler k<strong>om</strong>munene Nore og Uvdal, Rollag,<br />
Flesberg, Øvre Eiker og Kongsberg, Horten k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket, Lindås k<strong>om</strong>mune,<br />
Nittedal k<strong>om</strong>mune, Oppegård k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune,<br />
Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Hof k<strong>om</strong>mune, Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Lierne<br />
k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune, Ski k<strong>om</strong>mune, Bremanger k<strong>om</strong>mune,<br />
Askim k<strong>om</strong>mune, Kristiansand k<strong>om</strong>mune, Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning (LNU),<br />
Yrkesorganisasjonenes sentralforbund, Norsk Lektorlag, Faglig råd for design og håndverk,<br />
Norsknytt - tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på ungd<strong>om</strong>strinnet, Fellesforbundet, ca. 120<br />
videregående skoler, ca. 120 grunnskoler og nesten alle enkeltpersonene s<strong>om</strong> har uttalt<br />
seg. Nesten alle enkeltpersoner støtter en forskriftsfesting.<br />
De s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et begrunner dette med at det vil skape økt likhet.<br />
Fremmedspråksenteret mener det er uheldig at <strong>no</strong>en elever, slik praksis har vært enkelte<br />
steder, får lengre forberedelsestid enn andre på grunn av helgedager. Blant de s<strong>om</strong> støtter<br />
<strong>forslag</strong>et gis det i liten grad utfyllende begrunnelser utover dette, og kjerneargumentet er<br />
likhetshensynet.<br />
Helligdager<br />
Noen høringsinstanser ønsker at forbudet ikke skal være knyttet til bare mandager. Blant<br />
disse er Fylkesmannen i Nordland, Fylkesmannen i Aust-Agder, Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Øyer k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Nordre Land<br />
k<strong>om</strong>mune, Trondheim k<strong>om</strong>mune, Nedre Eiker k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten<br />
k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune, Norsk Lektorlag, <strong>no</strong>en få videregående skoler og ca. 15<br />
grunnskoler. De viser til at det også er en del helligdager i mai og juni, og at <strong>eksamen</strong> heller<br />
ikke bør avholdes etter en av disse. Dette vil få samme utslag s<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager.<br />
Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune synes det virker logisk at selve <strong>eksamen</strong>sdagen ikke skal legges til<br />
mandager. Ut fra hensynet til at skoleruta varierer mell<strong>om</strong> k<strong>om</strong>munene, bør det i<br />
forskriftene stå at <strong>eksamen</strong> ikke skal gjenn<strong>om</strong>føres dagen etter en fridag. Norsk Lektorlag<br />
mener at ders<strong>om</strong> modell B velges, bør ikke <strong>eksamen</strong> tillates lagt til mandag, og direktoratet<br />
bør også utelukke forskjellsbehandlingen s<strong>om</strong> ligger i bevegelige helligdager, for eksempel<br />
at <strong>eksamen</strong> legges til tirsdag etter pinsehelgen. Tilsvarende gjelder for Aure barne- og<br />
ungd<strong>om</strong>sskole s<strong>om</strong> foreslår at ordet "måndagar" ikke bør brukes. I mai er det ofte fridager<br />
midt i uken, så fridag/helgedag er bedre. De hevder at eleven bør ha to<br />
skoledager/virkedager før <strong>eksamen</strong>.<br />
Mandag og tirsdag<br />
Forum for oppvekst i Sunnhordland, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Skuleregion HAFS,<br />
Snåsa k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, Bergen k<strong>om</strong>mune, Landslaget for matematikk i skolen,<br />
Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion, Ulvik k<strong>om</strong>mune, ca. 15 videregående skoler og ca.<br />
fem grunnskoler mener det bør forskriftsfestes et forbud mot å gjenn<strong>om</strong>føre <strong>eksamen</strong> både<br />
på mandager og tirsdager.<br />
8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag viser til likhetsprinsippet, og mener alle elevene må få like<br />
lang forberedelsestid. Eksamen kan derfor heller ikke legges til tirsdager. Landslaget for<br />
matematikk i skolen (LAMIS) peker på at hvis man er redd <strong>no</strong>en skal få for lang tid på<br />
<strong>eksamen</strong> i forhold til andre, stiller de også spørsmål ved <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres på<br />
tirsdager. Polarsirkelen videregående skole spør også hva s<strong>om</strong> gjøres med tirsdager, fordi<br />
de s<strong>om</strong> k<strong>om</strong>mer opp på tirsdag, vil få enda lengre tid til forberedelse enn de s<strong>om</strong> ev.<br />
k<strong>om</strong>mer opp på mandag. Om disse elevene får helga pluss mandag, er det å foretrekke at<br />
<strong>eksamen</strong> faller på mandag. Lierne k<strong>om</strong>mune støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> forbud på mandager.<br />
25
Lengden på forberedelsen bør være lik, men med to dagers forberedelser bør det være<br />
forbud også på tirsdager. Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion og Ulvik k<strong>om</strong>mune mener<br />
det bør sikres at alle elevene reelt sett har like lang forberedelsestid. Det betyr at ders<strong>om</strong><br />
en har 48 timers forberedelsestid, så kan ikke <strong>eksamen</strong> være på mandag eller tirsdag.<br />
Ders<strong>om</strong> en velger 24 timers forberedelsestid, så kan ikke <strong>eksamen</strong> være på mandag. I<br />
Hardanger og Voss har de allerede gjort vedtak <strong>om</strong> at to dagers forberedelse gjør at<br />
<strong>eksamen</strong>sdagene bare er på onsdag – fredag.<br />
26<br />
6.2 Støtter ikke<br />
Noen høringsinstanser støtter ikke <strong>forslag</strong>et. Dette gjelder for Fylkesmannen i Hordaland,<br />
Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune, Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Oppland fylkesk<strong>om</strong>mune, Møre og<br />
R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune, Nettverk for<br />
skoleeiernivå i Nord-Rogaland, Hurum k<strong>om</strong>mune, Vefsn k<strong>om</strong>mune, ca. 20 videregående<br />
skoler og ca. 15 grunnskoler.<br />
De fleste s<strong>om</strong> er imot, viser enten til at det ikke er nødvendig fordi de støtter modell A, eller<br />
at det er praktisk umulig og vanskeliggjør <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen.<br />
Fylkesmannen i Hordaland viser til at de ut fra erfaringer ser at et forbud mot <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> på mandager vil skape logistikkutfordringer for skoleeiere, særlig vil dette gjelde<br />
for videregående opplæring. De peker også på at et forbud mot <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på<br />
mandager nødvendigvis vil føre til utvidelse av <strong>eksamen</strong>sperioden, og i praksis være svært<br />
vanskelig å få gjenn<strong>om</strong>ført i videregående opplæring. Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune ser at det<br />
kan bli store forskjeller ved <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med 24 timers forberedelse ders<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong><br />
legges til en mandag. De mener imidlertid at for <strong>eksamen</strong>savviklingen er et slikt <strong>forslag</strong> helt<br />
uakseptabelt, og begrunner dette med at en slik forskriftsfesting vil legge altfor store<br />
begrensninger på <strong>eksamen</strong>savviklingen, og at det vil bli umulig å få gjenn<strong>om</strong>ført all<br />
elev<strong>eksamen</strong> innenfor skoleåret. Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune understeker at det er krevende<br />
<strong>no</strong>k s<strong>om</strong> det er i dag. Også Oppland fylkesk<strong>om</strong>munen og Vennesla videregående skole er<br />
uenig i <strong>forslag</strong>et og peker på at det vil gjøre den <strong>muntlig</strong>e <strong>eksamen</strong>savviklingen enda mer<br />
tidkrevende og vanskelig. Vennesla videregående skole viser også til at det allerede er<br />
svært vanskelig å få <strong>no</strong>k sensorer til gjenn<strong>om</strong>føring av alle de lokalt gitte <strong>eksamen</strong>ene. Hvis<br />
man ikke skal kunne bruke mandagene, vil problemet blir særdeles vanskelig. Nettverk for<br />
skoleeiernivå i Nord-Rogaland argumenter for at det kan være ugunstig med gjenn<strong>om</strong>føring<br />
av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager, men understreker samtidig at ders<strong>om</strong> det blir forbud<br />
mot <strong>eksamen</strong> på mandager vil det ikke være mulig å gjenn<strong>om</strong>føre lokalt gitt <strong>eksamen</strong><br />
samme uke.<br />
Sandvika videregående skole ser det blir anført at det er en «uforsvarlig ulikhet» at <strong>no</strong>en får<br />
<strong>eksamen</strong> lagt over en helg. Her er det etter deres syn to ting s<strong>om</strong> taler mot å forskriftsfeste<br />
en slik ordning. Eksamensgjenn<strong>om</strong>føringsperioden er svært kort for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, to<br />
eller tre uker. Muntlig <strong>eksamen</strong> har tradisjonelt vært lagt etter skriftlig, fordi<br />
<strong>eksamen</strong>sordningen krever at elevene på videregående studiespesialiserende<br />
utdanningsprogram skal opp i tre skriftlige <strong>eksamen</strong>er. For å kunne trekke fritt fra elevens<br />
skriftlige fag må det skriftlige trekket være gjort før det <strong>muntlig</strong>e. De viser videre til at det<br />
på de fleste skoler er mer enn en studieretning, og at det skal gjenn<strong>om</strong>føres <strong>eksamen</strong> på<br />
alle studieretninger. Ved i praksis å frata skolene 1/5 av tilgjengelige <strong>eksamen</strong>sdager kan<br />
<strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen bli svært vanskelig. Dette vil også forplante seg til skoleeiere<br />
s<strong>om</strong> skal skaffe sensorer til gjenn<strong>om</strong>føringen. De ser ikke at en antydning <strong>om</strong> «uforsvarlig<br />
ulikhet» er en grunn til en slik kraftig innskrenking i <strong>eksamen</strong>savviklingen. Det ligger en<br />
mistanke <strong>om</strong> at elever s<strong>om</strong> får <strong>eksamen</strong> lagt over en helg, gjør det bedre til <strong>eksamen</strong>.<br />
Sandvika mener at så lenge dette ikke kan påvises, ser de ikke at det er et godt argument<br />
for en slik innskrenkning i et så vanskelig puslespill s<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen er.<br />
Møre og R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune støtter heller ikke <strong>forslag</strong>et, men foreslår å gjeninnføre<br />
at melding <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> kan gis også på lørdager. Ders<strong>om</strong> søndager eller annen<br />
helligdag ikke teller med, kan en gjenn<strong>om</strong>føre <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> både mandager og dager
etter andre helligdager. De viser videre til at ders<strong>om</strong> mandager ikke lenger kan benyttes<br />
s<strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>sdag for elever, vil <strong>eksamen</strong>sperioden strekkes over en lengre<br />
periode. Det er vanskelig å få plassert inn alle <strong>muntlig</strong>e <strong>eksamen</strong>er mell<strong>om</strong> nasjonalt gitt<br />
skriftlige <strong>eksamen</strong>er og skoleårets avslutning ca.17. - 21. juni. Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune<br />
viser til at de i utgangspunktet støtter <strong>forslag</strong>et, men det vil gjøre det nødvendig å utvide<br />
<strong>eksamen</strong>sperioden. Kapasiteten er sprengt slik det er i dag. Tryggheim vidaregåande skule<br />
mener et forbud mot at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres på mandager vil være mest<br />
rettferdig, men siden skriftlige <strong>eksamen</strong>er med forberedelsesdel kan gjenn<strong>om</strong>føres på<br />
mandager, bør også <strong>muntlig</strong>e <strong>eksamen</strong>er kunne gjenn<strong>om</strong>føres på mandager. Det er ikke<br />
mye tid mell<strong>om</strong> siste skriftlige <strong>eksamen</strong> og skoleslutt, og det kan bli praktisk vanskelig for<br />
fylkesk<strong>om</strong>munen å få til en god <strong>eksamen</strong>splan for de lokale <strong>eksamen</strong>ene på skolene i fylket<br />
ders<strong>om</strong> mandag (og ev. andre dager etter helligdager) ikke kan brukes.<br />
27<br />
6.3 Høringsinstanser s<strong>om</strong> ikke tar stilling til <strong>forslag</strong>et<br />
Noen få høringsinstanser tar ikke stilling til <strong>forslag</strong>et, men viser til utfordringene s<strong>om</strong> er<br />
nevnt over. Dette gjelder for Fylkesmannen i Hedmark s<strong>om</strong> er enig i at gjenn<strong>om</strong>føring av<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager fører til ulikheter i elevenes forberedelsestid. Dette er<br />
uheldig. Imidlertid må man trekke inn mulighetene for den praktiske gjenn<strong>om</strong>føringen av<br />
både sentralt gitt og lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. Enkelte år kan det, ut fra fastsatte datoer for<br />
sentralt gitt <strong>eksamen</strong>, være vanskelig å finne frem til tilstrekkelig antall <strong>eksamen</strong>sdager for<br />
lokalt gitt <strong>eksamen</strong> i perioden mell<strong>om</strong> sentralt gitt <strong>eksamen</strong> og skoleslutt. De understreker<br />
derfor at man må vurdere muligheten for den praktiske gjenn<strong>om</strong>føringen. Den totale<br />
<strong>eksamen</strong>sperioden kan bli lang hvis man skal gjenn<strong>om</strong>føre forbud mot <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på<br />
mandager.<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune viser til at denne bestemmelsen forutsetter at siste dag med<br />
skriftlig sentralt gitt <strong>eksamen</strong> ikke k<strong>om</strong>mer for sent, og viser til at fylker med store<br />
avstander slik s<strong>om</strong> Nordland trenger tilstrekkelig tid til å få arrangert alle <strong>muntlig</strong>e<br />
<strong>eksamen</strong>er, fordi mange sensorer må reise dagen før og ha overnattinger.<br />
Utdanningsforbundet mener det ikke er tilstrekkelig å forby <strong>eksamen</strong> på mandager. Ders<strong>om</strong><br />
man skal følge høringsbrevets logikk, må også <strong>eksamen</strong> på tirsdager og etter høytidsdager<br />
forbys. Dette vil i så fall forlenge <strong>eksamen</strong>sperioden betraktelig og få konsekvenser for den<br />
ordinære opplæringen. Utdanningsforbundet henviser til at Kunnskapsdepartementet<br />
begrunner <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> å forby gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager med at<br />
elever s<strong>om</strong> skal opp til <strong>eksamen</strong> på mandager og tirsdager, får 48 timer mer å forberede<br />
seg på, fordi helgedager ifølge forskriften ikke skal medregnes. Departementet mener dette<br />
skaper for store ulikheter i elevenes <strong>eksamen</strong>savvikling. Utdanningsforbundet er enig i at<br />
det er riktig at man ved å forby <strong>eksamen</strong> på mandager vil redusere andelen elever s<strong>om</strong> får<br />
dobbelt så lang tid til forberedelse, men skal formålet være «likhet for loven» og ikke bare<br />
større likhet, bør man med logisk nødvendighet også forby <strong>eksamen</strong> på tirsdager. Man må<br />
også forby <strong>eksamen</strong> etter alle offentlige høytidsdager. Hvis ikke, vil det fortsatt være<br />
ulikheter i elevenes <strong>eksamen</strong>savvikling, samtidig s<strong>om</strong> planleggingen av <strong>eksamen</strong>sperioden<br />
blir vanskeligere. Selv <strong>om</strong> man kun forbyr <strong>eksamen</strong> på mandager, vil <strong>eksamen</strong>sperioden<br />
uansett måtte forlenges, med de logistikkutfordringer dette medfører. Utdanningsforbundet<br />
viser i denne sammenheng til kapittel 6 i rapporten fra utredningsgruppen for årstimetall og<br />
<strong>eksamen</strong> (2010), hvor utfordringene knyttet til <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen i videregående<br />
opplæring beskrives på en god måte. Eksamensperioden er <strong>om</strong>fattende, og det kreves mye<br />
planlegging for å få til en god gjenn<strong>om</strong>føring. En effektiv bruk av den siste delen av<br />
skoleåret er derfor et aktuelt tema. (Utdanningsforbudet viser til at de fortsatt avventer<br />
Kunnskapsdepartementets behandling av høringen på organiseringen av opplæringen på<br />
Vg3.) Antall faktiske arbeidsdager s<strong>om</strong> er nødvendig for å gjenn<strong>om</strong>føre <strong>eksamen</strong>, er langt<br />
større enn det antallet dager hver enkelt elev skal benytte til samme formål. Ders<strong>om</strong><br />
<strong>eksamen</strong> på mandager likevel skulle forbys – med de konsekvenser dette har for<br />
<strong>eksamen</strong>speriodens varighet – kan man av likhetshensyn vurdere å varsle <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong><br />
fredag ettermiddag og ikke kl. 0900 <strong>om</strong> morgenen for de s<strong>om</strong> skal opp på tirsdag. Dette er<br />
imidlertid heller ikke uproblematisk ders<strong>om</strong> helgen formelt ikke skal medregnes.
6.4 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Vi ser at det er et stort flertall av høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter at det forskriftsfestes et<br />
forbud mot å gjenn<strong>om</strong>føre <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager. De fleste s<strong>om</strong> støtter dette<br />
<strong>forslag</strong>et gjentar høringsbrevets begrunnelse. Direktoratet er enig i at det kan være gode<br />
grunner s<strong>om</strong> taler for å sikre at <strong>eksamen</strong> og tiden mell<strong>om</strong> forberedelsesdagen og<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen blir mest mulig lik.<br />
Imidlertid deler vi bekymringen til de høringsinstansene s<strong>om</strong> viser til at det kan bli<br />
vanskelig å gjenn<strong>om</strong>føre <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> innenfor den begrensede tidsperioden s<strong>om</strong> er til<br />
rådighet, ders<strong>om</strong> det fastsettes et forbud mot gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong> på mandager.<br />
Dette gjelder særlig for videregående opplæring. Vi viser her til at det er flere<br />
fylkesk<strong>om</strong>muner s<strong>om</strong> peker på dette. Direktoratet baserer sin vurdering på egne erfaringer<br />
med å planlegge gjenn<strong>om</strong>føring av sentralt gitt skriftlig <strong>eksamen</strong>. Ders<strong>om</strong> det fastsettes at<br />
<strong>eksamen</strong> ikke kan gjenn<strong>om</strong>føres på mandager, kan dette føre til at flere fylkesk<strong>om</strong>muner og<br />
videregående skoler på grunn av antall tilgjengelige dager, må bryte denne bestemmelsen i<br />
forskriften for å klare å gjenn<strong>om</strong>føre alle pålagte <strong>eksamen</strong>er i den tilgjengelige perioden.<br />
Dette er ikke en situasjon vi ønsker å sette fylkesk<strong>om</strong>munene i. Vi tilrår derfor ikke at det<br />
fastsettes et forbud mot å avholde <strong>eksamen</strong> på mandager og gir vår tilslutning til de<br />
begrunnelsene s<strong>om</strong> er gitt over <strong>om</strong> dette. Vi tilrår at andre ledd tredje punktum strykes i §§<br />
3-29, 3-30, 4-22 og 4-23 i forskrift til opplæringsloven, og at andre ledd tredje punktum<br />
strykes i § 3-27 og 3-28 i forskrift til privatskoleloven.<br />
Subsidiært<br />
Ders<strong>om</strong> departementet likevel ønsker å fastsette et forbud mot gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>, så deler vi vurderingene til de s<strong>om</strong> mener at ders<strong>om</strong> det fastsettes et forbud mot<br />
<strong>eksamen</strong> på mandager, bør dette endres slik at det ikke er bare mandager, men også<br />
bevegelige helligdager s<strong>om</strong> andre pinsedag. Videre mener vi at forskriften ikke bør bruke<br />
begrepet forbud og foreslår en <strong>om</strong>formulering for å unngå dette begrepet. Vi foreslår<br />
subsidiært at andre ledd tredje punktum i §§ 3-29, 3-30, 4-22 og 4-23 i forskrift til<br />
opplæringsloven og andre ledd tredje punktum i § 3-27 og 3-28 i forskrift til<br />
privatskoleloven bør lyde:<br />
Eksamen skal ikkje gjenn<strong>om</strong>førast på måndagar og dagen etter helligdagar.<br />
Direktoratet ser også poenget til de høringsinstansene s<strong>om</strong> anfører at det ved<br />
gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong> på tirsdager vil være utfordringer knyttet til likhetshensynet.<br />
Elever s<strong>om</strong> trekkes på en fredag, og skal ha 48 timers forberedelsestid, vil også få lengre<br />
tid enn de s<strong>om</strong> trekkes i den første halvdelen av uken. Dette er også utfordrende ut fra et<br />
likhetshensyn. Men vi mener det av hensyn til den praktiske gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>eksamen</strong><br />
ikke er mulig å forby en gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på mandager, tirsdager og<br />
bevegelige helligdager – det vil gjøre <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føringen umulig, særlig i<br />
videregående opplæring. Direktoratet tilrår derfor ikke at det forskriftsfestes et forbud mot<br />
gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong> på mandager.<br />
Direktoratet tilrådning:<br />
28<br />
<br />
<br />
Prinsipalt: Det fastsettes ikke et forbud mot avvikling av <strong>eksamen</strong> på mandager<br />
Subsidiært: Ders<strong>om</strong> det fastsettes at <strong>eksamen</strong> ikke skal gjenn<strong>om</strong>føres på mandager,<br />
endres ordlyden slik at dette også <strong>om</strong>fatter dagen etter helligdager.<br />
7. Spørsmål 6: Bør det forskriftsfestes at elevene ikke skal bruke<br />
<strong>eksamen</strong>stiden til å holde en presentasjon?<br />
Det har vært mange diskusjoner <strong>om</strong> bruk av forhåndsforberedte presentasjoner på <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>. Vi spurte <strong>om</strong> høringsinstansenes syn på å forskriftsfeste at <strong>eksamen</strong>stiden ikke<br />
skal brukes til å holde en presentasjon.
Vi ser at høringsinstansene har ulike syn på dette. Gjenn<strong>om</strong>gående er fylkesk<strong>om</strong>munene og<br />
de videregående skolene mer positive til <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong>stiden ikke skal brukes til<br />
å holde en presentasjon enn k<strong>om</strong>munene og særlig grunnskolene. Av de videregående<br />
skolene støtter ca. 95 <strong>forslag</strong>et, mens ca. 50 er imot det. For grunnskolene er tallene<br />
motsatt. Ca. 50 grunnskoler støtter <strong>forslag</strong>et, mens ca. 100 er imot. I dette spørsmålet<br />
fordeler enkeltpersonene seg relativt jevnt mell<strong>om</strong> de to alternativene.<br />
Det er også merkbart at høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et, i mindre grad begrunner<br />
sitt syn enn de s<strong>om</strong> ikke er enige. Dette gjør også at gjengivelsen av høringsinstansenes<br />
syn blir <strong>no</strong>e skjevt.<br />
29<br />
7.1 Høringsinstanser s<strong>om</strong> støtter at <strong>eksamen</strong> ikke skal brukes til<br />
presentasjon<br />
De s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> å forskriftsfeste at <strong>eksamen</strong>stiden ikke skal brukes til en<br />
forberedt presentasjon, er Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen, NAFO,<br />
Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i Nordland, Akershus<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Nordland<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune, Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Møre og<br />
R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>sø<br />
k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune, Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune,<br />
Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnhordland, Horten k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket,<br />
Lindås k<strong>om</strong>mune, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune,<br />
Bærum k<strong>om</strong>mune, Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Øyer k<strong>om</strong>mune, Ski k<strong>om</strong>mune, Bremanger<br />
k<strong>om</strong>mune, Yrkesorganisasjonenes sentralforbund, FUG, faglig råd for restaurant- og matfag,<br />
Norsk Lektorlag, Faglig råd for design og håndverk, Landslaget for matematikk i skolen<br />
(LAMIS), Fellesforbundet, Oslo VO Sinsen, ca. 100 videregående skoler og ca. 50<br />
grunnskoler.<br />
Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune er enig i <strong>forslag</strong>et. De viser til at elevene har ulike muligheter til å<br />
produsere slike presentasjoner, og det kan i høy grad være avhengig av de ressursene<br />
elevene har hjemme. I utgangspunktet skal ikke presentasjonen være en del av<br />
vurderingsgrunnlaget, men Tr<strong>om</strong>sø mener det likevel kan være slik at presentasjonen<br />
påvirker vurderingen. De mener å se en tendens til at svakt presterende elever, eller elever<br />
s<strong>om</strong> til vanlig sliter med fremføring, i for stor grad gjør <strong>eksamen</strong> til en opplesing fra<br />
presentasjonen. Møre og R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune mener at forhåndsforberedte<br />
presentasjoner må fjernes i en ny modell for <strong>muntlig</strong>, og begrunner dette med at denne<br />
ordningen favoriserer enkelte elever med tilhørende nettverk og er derfor urettferdig. Dette<br />
k<strong>om</strong>mer også tydelig frem i høringsdokumentene. Nittedal k<strong>om</strong>mune støtter <strong>forslag</strong>et, og<br />
begrunner dette med at en <strong>eksamen</strong>sform der elever får benytte en presentasjon de har<br />
forberedt på forhånd, vil kunne begunstige elever s<strong>om</strong> har mulighet til å få mye hjelp av<br />
blant annet foreldre. Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune peker også på at muligheten til å bruke en<br />
ferdig presentasjon etter deres mening er den største kilden til ulikheter ved <strong>eksamen</strong>.<br />
Nadderud videregående skole støtter <strong>forslag</strong>et, og mener muligheten til å holde en<br />
forberedt presentasjon vil kunne føre til at det ikke er elevens k<strong>om</strong>petanse på<br />
<strong>eksamen</strong>sdagen s<strong>om</strong> blir vurdert, men hva eleven har gjort i forberedelsesdelen. Skolen<br />
legger til grunn at det er høringsbrevets formulering "forberedt presentasjon" s<strong>om</strong> gjelder,<br />
ikke bare "presentasjon", s<strong>om</strong> er formuleringen i det elektroniske svardokumentet.<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune støtter <strong>forslag</strong>et, men presiserer også at de av erfaring vet at<br />
dette er en vanskelig grenseoppgang fordi det ikke er lett å definere hva s<strong>om</strong> er en<br />
forberedt presentasjon i motsetning til et forberedt tema. Oslo VO Sinsen – <strong>no</strong>rskseksjonen<br />
støtter <strong>forslag</strong>et hvis man med presentasjon mener en tradisjonell PowerPoint-presentasjon.<br />
De understreker likevel at det må være anledning for kandidaten innledningsvis å snakke<br />
generelt rundt oppgitt tema, basert på tanker vedk<strong>om</strong>mende har gjort seg gjenn<strong>om</strong><br />
forberedelsestiden.
Kristelig Gymnasium støtter <strong>forslag</strong>et og understreker at hvis presentasjonen ikke skal<br />
vurderes s<strong>om</strong> et selvstendig vurderingsgrunnlag, bør den ikke inngå i eksaminasjonen.<br />
Volda vidaregåande skule ved språkseksjonen peker på at ders<strong>om</strong> en presentasjon ikke skal<br />
inngå s<strong>om</strong> grunnlag for vurdering er det heller ingen grunn til at elevene skal holde en<br />
presentasjon.<br />
Lindås k<strong>om</strong>mune peker på at siden presiseringen i rundskriv <strong>Udir</strong>-1-2010 <strong>om</strong> at<br />
presentasjonen ikke skal være del av vurderingsgrunnlaget, ikke har ført til reduksjon i bruk<br />
av tid til presentasjon, ser de at en forskriftsfesting kan hjelpe på det. Det de ønsker<br />
forskriftsfestet er hvor lang tid eleven har til rådighet til en innledning. En PowerPoint eller<br />
lignende s<strong>om</strong> er laget i forkant av <strong>eksamen</strong> er ikke alltid til nytte for eleven når<br />
k<strong>om</strong>petansen skal prøves. Lindås k<strong>om</strong>mune mener derfor at forskriften bør regulere tiden<br />
eleven skal kunne bruke til en innledning og hvilken form den skal ha.<br />
30<br />
7.2 Høringsinstanser s<strong>om</strong> ønsker at <strong>eksamen</strong>stiden kan brukes til en<br />
presentasjon<br />
De s<strong>om</strong> ikke støtter forskriftsfestingen, og s<strong>om</strong> ønsker å kunne bruke tid til å holde en<br />
presentasjon, er Universitetet i Oslo, Senter for IKT i utdanningen, Nasjonalt senter for<br />
fremmedspråk i opplæringen, NTNU Program for lærerutdanning, Fylkesmannen i<br />
Hordaland, Fylkesmannen i Aust-Agder, Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune,<br />
Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Nettverk for skoleeiernivå i<br />
Nord-Rogaland, Nordre Land k<strong>om</strong>mune, Harstad k<strong>om</strong>mune, Hurum k<strong>om</strong>mune, Regionen<br />
s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler k<strong>om</strong>munene Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og Kongsberg,<br />
Trondheim k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Masfjorden k<strong>om</strong>mune, Oppegård<br />
k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune,<br />
Nedre Eiker k<strong>om</strong>mune, Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Skuleregion HAFS, Hof<br />
k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune,<br />
Vefsn k<strong>om</strong>mune, Bergen k<strong>om</strong>mune, Askim k<strong>om</strong>mune, Kristiansand k<strong>om</strong>mune,<br />
Elevorganisasjonen, FFO, Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning (LNU), Utdanningsforbundet,<br />
Den <strong>no</strong>rske historiske forening, HIFO, Institutt for historie og religionsvitenskap,<br />
Universitetet i Tr<strong>om</strong>sø, Sogndal vidaregåande skule, ca. 55 videregående skoler og ca. 105<br />
grunnskoler.<br />
Begrunnelsene er i stor grad knyttet til at presentasjonen gir eleven trygghet og kan være<br />
et utgangspunkt for videre eksaminering samt at mange høringsinstanser er opptatt av og<br />
mener dette er i samsvar med Kunnskapsløftet, og viser til fagspesifikke behov. Mange er<br />
også opptatt av at presentasjonen bør tidsbegrenses. Det er ulike syn på hvor lang den da<br />
bør være.<br />
Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune ser ikke behovet for å forskriftsfeste at elevene ikke skal bruke<br />
<strong>eksamen</strong>stiden til å holde en presentasjon, da dette allerede er regulert i rundskriv fra<br />
direktoratet. Det kan likevel være formålstjenlig å presisere presentasjonens rolle i<br />
eksamineringen. Samtidig er det viktig å presisere at elevene kan bli spurt <strong>om</strong> tema/emne<br />
s<strong>om</strong> går utenfor den presentasjonen s<strong>om</strong> ev. er forberedt. Sogndal vidaregåande skule<br />
mener de har fått rutiner og utarbeidet retningslinjer for hvordan denne type <strong>eksamen</strong> kan<br />
avvikles, og at det fungerer fint.<br />
Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion og Ulvik k<strong>om</strong>mune er blant de s<strong>om</strong> går hardest ut<br />
mot <strong>forslag</strong>et. De mener dette er et <strong>forslag</strong> s<strong>om</strong> indikerer at direktoratet er fullstendig på<br />
villspor, og understreker at det ikke må forskriftsfestes. De begrunner dette med at<br />
elevperspektivet krever at elever må få forberede seg og gjenn<strong>om</strong>føre en presentasjon av<br />
et faglig tema, og presiserer videre at de mener dette er et viktig og nødvendig element i<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Utdanningsforbundet støtter ikke en forskriftsfesting av at elevene ikke kan holde en kort<br />
presentasjon/introduksjon på <strong>eksamen</strong>. De viser videre til at de grunnleggende ferdighetene<br />
skal integreres i k<strong>om</strong>petansemålene i alle fag og brukes på fagets premisser. Eksamen bør
stå i forhold til opplæringen s<strong>om</strong> er gitt i løpet av skoleåret. Det tilsier at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong><br />
ikke bør være til hinder for å ta i bruk relevante grunnleggende ferdigheter for å vise faglig<br />
k<strong>om</strong>petanse. Forslaget til nytt regelverk for gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> innebærer<br />
en innskrenkning av elevenes mulighet til å kunne vise at de behersker disse ferdighetene,<br />
når det foreslås å forby presentasjoner. Utdanningsforbundet støtter derfor ikke dette<br />
<strong>forslag</strong>et. De oppfatter at bakgrunnen for å forby presentasjoner er at den nåværende<br />
<strong>eksamen</strong>sformen i stor grad har favorisert elever s<strong>om</strong> har kunnet få hjelp hjemme i<br />
forberedelsestiden. Det har for mange vært uklart hvilken vekt man burde legge på en<br />
forberedt presentasjonen fra eleven. I mange av fagene er det et viktig læreplanmål å<br />
kunne presentere et avgrenset emne for et lite publikum. Utdanningsforbundet mener<br />
derfor det virker rart å skulle forby dette i <strong>eksamen</strong>ssituasjonen, men vedgår at i mange<br />
tilfeller har en slik presentasjon fått utgjøre et altfor d<strong>om</strong>inerende element. De foreslår<br />
derfor at det fastsettes sentrale retningslinjer for hvor lenge en fremføring/presentasjon kan<br />
vare. Utdanningsforbundet presiserer også at hovedgrunnlaget for vurdering må fortsatt<br />
være fagsamtalen eleven har med eksaminator og sensor.<br />
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland mener en må k<strong>om</strong>me forbi oppfatningen av at<br />
presentasjon (eks. PowerPoint) gjør store utslag for vurderingen. En god PowerPoint hever<br />
ikke karakteren alene. De fleste sensorer lar seg heller ikke lenger blende av en god<br />
PowerPoint i seg selv. Nord-Rogaland mener at elever s<strong>om</strong> får holde en forberedt<br />
presentasjon blir tryggere og opplever større grad av mestring, selv <strong>om</strong> de ikke klarer å<br />
følge opp under eksamineringen i etterkant. De vil presisere at en presentasjon ikke<br />
nødvendigvis innebærer bruk av PowerPoint eller andre digitale verktøy. De viser også til at<br />
bekymring for at hjelp fra foreldre bidrar til sosiale forskjeller, er en kjent utfordring. Dette<br />
mener de er svært overdrevet s<strong>om</strong> argument for å ta bort presentasjonsdelen, og at det i<br />
seg selv ikke vil kunne jevne ut forskjeller. Det er etter deres mening naivt å tro at foreldre<br />
har bedre digitale ferdigheter enn elevene. PowerPoint er i dag et hjelpemiddel s<strong>om</strong> de<br />
fleste elever er godt kjent med. De viser til at skoleplikt på forberedelsesdagen vil bidra til å<br />
jevne ut slike forskjeller. De mener også det er viktig å være oppmerks<strong>om</strong> på at<br />
<strong>eksamen</strong>sformen i stor grad styrer undervisningen gjenn<strong>om</strong> året. Å ta bort<br />
presentasjonsdelen mener de vil bli oppfattet s<strong>om</strong> et signal <strong>om</strong> at denne k<strong>om</strong>petansen ikke<br />
har så stor betydning.<br />
Fylkesmannen i Aust-Agder mener elevene bør kunne ha med en presentasjon s<strong>om</strong><br />
underbygger egen <strong>muntlig</strong> fremstilling, men understeker at det må gjøres klart at det er<br />
elevenes k<strong>om</strong>petanse under den <strong>muntlig</strong>e fremføringen s<strong>om</strong> er grunnlag for vurderingen.<br />
Trygghet<br />
Fylkesmannen i Hordaland viser til at en kort presentasjon av det elevene har arbeidet med<br />
i forberedelsestiden kan være en god igangsetter for <strong>eksamen</strong>. De understreker at det etter<br />
deres oppfatning ikke vil være avgjørende <strong>om</strong> elevene benytter egne <strong>no</strong>tater, digitale eller<br />
andre hjelpemidler. De peker også på at til sentralt gitt skriftlig <strong>eksamen</strong> er alle<br />
hjelpemidler tillatt, og mener derfor at ders<strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten<br />
hjelpemidler, blir avstanden mell<strong>om</strong> de to <strong>eksamen</strong>sformene for stor. I den sammenheng<br />
viser de også til forsøket med skriftlig <strong>eksamen</strong> med tilgang til Internett.<br />
Trondheim k<strong>om</strong>mune er uenig i <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at deler av <strong>eksamen</strong>stiden ikke skal kunne<br />
brukes til å holde en forberedt presentasjon. Forberedelsesdelen er ikke en del av<br />
vurderingsgrunnlaget på <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, men de mener en presentasjon tjener s<strong>om</strong> et<br />
godt hjelpemiddel for kandidaten til å k<strong>om</strong>me i gang og vise at han/hun har forstått<br />
oppgaven/problemstillingen s<strong>om</strong> er gitt. En forskriftsendring vil redusere bredden i<br />
vurderingsgrunnlaget, samtidig s<strong>om</strong> svakt presterende elever fratas muligheten til å få en<br />
trygg og forutsigbar ramme rundt eksaminasjonen. Porsgrunn k<strong>om</strong>mune mener en<br />
presentasjon er et godt utgangspunkt for elevene til å vise egen k<strong>om</strong>petanse. De tror at<br />
mye av kritikken mot dette elementet har bakgrunn i svak k<strong>om</strong>petanse hos lærere både i<br />
bruk av digitale hjelpemidler og forståelse for hva presentasjonen skal være. Dermed har de<br />
bare blitt tilhørere s<strong>om</strong> evaluerer selve presentasjonen, i stedet for å være sensorer s<strong>om</strong><br />
vurderer faglig innhold og følger opp dette med spørsmål og samtale.<br />
31
32<br />
Slåtthaug videregående skole skriver at det ofte er hensiktsmessig at eleven har med seg et<br />
startpunkt i form av en kortere presentasjon eller løsnings<strong>forslag</strong> til en oppgave. Det s<strong>om</strong><br />
derimot er viktig, er presiseringen av at denne presentasjonen ikke alene utgjør<br />
<strong>eksamen</strong>sbesvarelsen. Eleven må være forberedt på å svare på problemstillinger fra alle<br />
deler av pensum<br />
Kunnskapsløftet og grunnleggende ferdigheter<br />
Senter for IKT i utdanningen skriver at det er uheldig hvis det forskriftsfestes at<br />
<strong>eksamen</strong>stiden ikke skal brukes til å holde en presentasjon. De viser til rammeverk for<br />
grunnleggende ferdigheter, hvor presentasjon er en viktig del av den <strong>muntlig</strong>e ferdigheten<br />
og digitale ferdigheter. Senter for IKT i utdanningen mener problemet ved gjenn<strong>om</strong>føring av<br />
lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> ikke er utelukkende bruken av presentasjoner, men<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen. De viser til at det under <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> er vanlig praksis å gjenn<strong>om</strong>gå<br />
presentasjonen s<strong>om</strong> eleven har kunnet produsere i forkant. Dette er ca. 10 min (maksimalt<br />
15 min) av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, deretter gjenn<strong>om</strong>føres det en fagsamtale på rundt 15-20<br />
minutter i etterkant. De skriver videre at det viktige perspektivet ligger i de ferdighetene<br />
s<strong>om</strong> kreves både til presentasjonen og til en relevant fagsamtale i etterkant. Her må<br />
elevene evne å sette ord på k<strong>om</strong>plekse sammenhenger, trekke linjer, vurdere og drøfte<br />
vektlegges. De må ha retoriske ferdigheter og evne å diskutere mer eller mindre forberedt.<br />
Dette er ferdigheter s<strong>om</strong> kreves ders<strong>om</strong> man søker innflytelse eller posisjoner der<br />
beslutninger tas. Skolen bør derfor vektlegge disse ferdighetene og sørge for at<br />
opplæringen foregår slik at alle elever tilegner seg og oppøves i disse ferdighetene. De<br />
peker på at mye av kritikken ved lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> legger vekt på at<br />
sosiokulturelle forskjeller forsterkes ved bruk av presentasjoner, men peker på at det ikke<br />
kun er i vurderingssituasjonen at sosiokulturelle forskjeller gjør seg gjeldende. Forskning<br />
viser at dette er et gjenn<strong>om</strong>gående problem under utdannelsen, da det påvirker både<br />
holdning til skolearbeid, hjelp hjemmefra og forventninger til prestasjoner. Ved å bruke det<br />
s<strong>om</strong> argument til å begrense handlingsr<strong>om</strong>met ved gjenn<strong>om</strong>føring av lokalt gitt <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>, forsøker en å løse problemet i gal ende, skriver Senter for IKT i utdanningen.<br />
Haugesund toppidrettsgymnas peker på at elevene skal vise sin digitale k<strong>om</strong>petanse og<br />
<strong>muntlig</strong>e fremstillingsevne, og etterspør hvordan dette bør gjøres uten en presentasjon.<br />
Stadlandet oppvekstsenter støtter ikke <strong>forslag</strong>et, og viser til at det å holde presentasjoner<br />
er k<strong>om</strong>petansemål i flere fag, og at bruk av IKT er en grunnleggende ferdighet. De viser til<br />
at <strong>om</strong>fanget av presentasjonen kan eventuelt reguleres. Det må være sensors oppgave å<br />
klargjøre elevens faglige k<strong>om</strong>petanse gjenn<strong>om</strong> samtalen. Fana gymnas ved Norskseksjonen<br />
viser til at fokuset på grunnleggende ferdigheter i <strong>forslag</strong>et til reviderte læreplaner<br />
forutsetter at dette også blir vektlagt til <strong>eksamen</strong>. De skriver videre at i <strong>forslag</strong>et til revidert<br />
læreplan i <strong>no</strong>rsk er det eksakte mål innen <strong>muntlig</strong>e ferdigheter, og disse må det være mulig<br />
å prøve til <strong>eksamen</strong>. Fana gymnas skriver videre at det blir meningsløst å kreve at elever<br />
skal vise retorisk k<strong>om</strong>petanse uten å kunne forberede seg eller ha små <strong>no</strong>tater å støtte seg<br />
til under <strong>eksamen</strong>.<br />
Hurum k<strong>om</strong>mune viser til at deres erfaringer med disse presentasjonene er så gode sett i<br />
forhold til k<strong>om</strong>petansemålene i Kunnskapsløftet at de ønsker å beholde dagens ordning.<br />
Regionen s<strong>om</strong> <strong>om</strong>fatter k<strong>om</strong>munene Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og<br />
Kongsberg, mener også det bør åpnes for presentasjon, og begrunner dette med at det<br />
samsvarer best med både læringsmål og det s<strong>om</strong> allment forventes av god <strong>muntlig</strong><br />
fremføring. De peker også på grunnleggende ferdigheter, men understreker at en<br />
presentasjon må være tidsavgrenset til 10-12 minutter for å sikre tilstrekkelig tid til å<br />
eksaminere <strong>om</strong> kandidatens kunnskaper i faget.<br />
Kvitsund Gymnas viser til at presentasjonsk<strong>om</strong>petanse er etterspurt og derfor bør kunne<br />
prøves til <strong>eksamen</strong>. De mener at uten å kunne holde en presentasjon oppmuntres det til en<br />
forståelse av k<strong>om</strong>petanse s<strong>om</strong> svever og fremmer ensidige kunnskapsmål.
Fagspesifikke hensyn<br />
Flere høringsinstanser viser til fagspesifikke hensyn. I denne sammenheng er det særlig<br />
<strong>no</strong>rskfaget s<strong>om</strong> blir fremhevet. Langhaugen videregående skole ved <strong>no</strong>rskseksjonen skriver<br />
at de i utgangspunktet har forståelse for dette <strong>forslag</strong>et, men peker på at det er<br />
problematisk for <strong>no</strong>rskfaget. I likhet med flere høringsinstanser peker de på at i <strong>forslag</strong>et til<br />
revidert læreplan ligger det inne en styrking av retoriske ferdigheter. Derfor er et<br />
foredrag/en presentasjon svært relevant i <strong>no</strong>rskfaget s<strong>om</strong> læreplanmål (retorikk). De ser for<br />
seg en kort presentasjon der eleven får mulighet til å vise praktiske kunnskaper i retorikk.<br />
Det vil slik sett bli snakk <strong>om</strong> en helt annen type presentasjon enn det s<strong>om</strong> er gjeldende<br />
praksis i dag. Det bør på bakgrunn av <strong>no</strong>rskfagets egenart være mulig å gjøre et skille<br />
mell<strong>om</strong> <strong>no</strong>rskfaget og andre fag der presentasjon ikke kan knyttes direkte til konkrete<br />
læreplanmål. Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning (LNU) skriver at <strong>muntlig</strong>het er en<br />
grunnleggende ferdighet, og de fleste læreplanene fremhever nettopp <strong>muntlig</strong> presentasjon<br />
s<strong>om</strong> en viktig del av denne ferdigheten. De skriver at det virker absurd å forskriftsfeste at<br />
elevene på <strong>eksamen</strong> ikke skal bruke det læreplanen sier de skal kunne. Også LNU viser til at<br />
<strong>forslag</strong>et til forskriftsendring må sees i sammenheng med den pågående revisjonen av<br />
læreplanene i <strong>no</strong>rsk, samfunnsfag, naturfag, matematikk og engelsk. Målet med revisjonene<br />
var blant annet å ”legge til rette for god progresjon i utvikling av elevenes grunnleggende<br />
ferdigheter” (Oppdragsbrev fra KD til <strong>Udir</strong> 06.12.2010). Eksamen legger sterke føringer for<br />
hvordan undervisningen blir, og slik representerer <strong>forslag</strong>et til ny <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> et brudd<br />
med KDs egen bestilling <strong>om</strong> å styrke de grunnleggende ferdighetene.<br />
Nasjonalt senter for fremmedspråk i opplæringen mener det er viktig å ta fagspesifikke<br />
hensyn. Når det gjelder engelsk og fremmedspråk er en forberedt del et nødvendig trinn for<br />
at eleven skal få vise bredden i sin k<strong>om</strong>petanse, blant annet for å dempe ev.<br />
prestasjonsangst. Når eleven først får anledning til å uttrykke seg <strong>muntlig</strong> med<br />
utgangspunkt i et forberedt tema, er det mye lettere å gå over til å være spontan. De<br />
mener den mest praktiserte formen av <strong>eksamen</strong> i dag med en tidsbegrenset forberedt del<br />
(maks 5 min), en fri samtale med utgangspunkt i den forberedte delen, og s<strong>om</strong> etter hvert<br />
går over til andre emner og mer generelle spørsmål, sikrer på en god måte at elevens<br />
k<strong>om</strong>petanse k<strong>om</strong>mer frem. De mener <strong>eksamen</strong>er hovedsakelig basert på at eleven skal<br />
uttrykke seg spontant ikke vil føre til å utjevne sosiale forskjeller. I engelsk og<br />
fremmedspråk skal elevene snakke et annet språk enn sitt morsmål, og vil følgelig ha behov<br />
for å forberede seg, og dette gjelder særlig elever s<strong>om</strong> har lav k<strong>om</strong>petanse i engelsk og<br />
fremmedspråk.<br />
Den <strong>no</strong>rske historiske forening, HIFO, Institutt for historie og religionsvitenskap,<br />
Universitetet i Tr<strong>om</strong>sø peker på at i læreplanen for den videregående skolen ble verdien av<br />
historisk tenkning og kritisk holdning til bruk av kilder understreket. De viser til at i ett av<br />
de ni målene i det første hoved<strong>om</strong>rådet står det ”elevene skal kunne bruke digitale verktøy<br />
til å planlegge, gjenn<strong>om</strong>føre og presentere en problemorientert undersøkelse ut fra egne<br />
spørsmål til et historisk materiale”. Kravet til å kunne presentere er tatt inn i læreplanen.<br />
Ved å studere læreplanene for historie i grunnskolen og den videregående skolen<br />
konkluderer HIFO med at en <strong>eksamen</strong>sform der <strong>eksamen</strong>skandidaten legger frem en<br />
egenprodusert presentasjon, vil prøve svært sentrale deler av læreplanens målsettinger<br />
s<strong>om</strong> det er vanskelige å få prøvd på andre måter. De skriver videre at <strong>eksamen</strong>sordningen<br />
har ført til at elevene har fått prøve seg s<strong>om</strong> minihistorikere i mye større grad enn før, og<br />
dette har gitt et friskt pust til faget. At elevene får trening i <strong>muntlig</strong>e presentasjoner, hjelper<br />
også elevene til å bli aktive deltakere i det demokratiske samfunnet der de lærer å<br />
artikulere sine synspunkter og stå frem med dem offentlig. Således støtter<br />
<strong>eksamen</strong>sformens virkninger opp under målsettinger i den generelle læreplanen. HIFO<br />
skriver også at de synes det er merkelig at direktoratet foreslår endringer s<strong>om</strong> bryter med<br />
en lang linje i justeringer av skolefaget historie gjenn<strong>om</strong> hele 1900-tallet frem til i dag: Fra<br />
å legge ensidig vekt på elevenes kunnskapstilfang til å bli et fag s<strong>om</strong> vektlegger elevenes<br />
sammensatte historiek<strong>om</strong>petanse. De mener <strong>forslag</strong>et heller ikke er konsistent med<br />
direktoratets <strong>forslag</strong> til endringer i læreplanen i samfunnsfag, s<strong>om</strong> også <strong>om</strong>fatter historie,<br />
for grunnskolen.<br />
33
7.3 Presentasjon bør tidsbegrenses<br />
En del høringsinstanser tar til orde for at tiden s<strong>om</strong> kan brukes til en presentasjon, bør<br />
begrenses. Dette gjelder blant andre Nordre Land k<strong>om</strong>mune. De mener det bør være åpning<br />
for at presentasjon kan brukes, men det bør tidsbegrenses slik at presentasjonen ikke tar<br />
størstedelen av <strong>eksamen</strong>stiden. Eksamen skal vise at eleven både mestrer dybde og<br />
bredde, og da må dette presiseres i forskriften. Det må presiseres hvor mye tid en<br />
presentasjon skal ta. Tidsavgrensningen kan for eksempel være 10 min fremføring, 5 min<br />
eksaminering <strong>om</strong> emnet i fremføringen og til slutt 15 min eksaminering i hele faget.<br />
Danielsen Videregående Skole er enige i at det er behov for en viss innstramming i forhold<br />
til dagens praksis. Ders<strong>om</strong> det innføres en modell med forberedelsesdel, bør det likevel<br />
legges til rette for at elevene kan legge frem <strong>no</strong>e av fagstoffet i sammenheng. De foreslår<br />
derfor at presentasjonen begrenses til 5-10 minutter. Samtidig mener de det også her bør<br />
tas hensyn til fagenes egenart.<br />
Nesodden k<strong>om</strong>mune støtter ikke <strong>forslag</strong>et, men presiserer at en presentasjon bør begrenses<br />
til 10-15 minutter. De mener en forberedt presentasjon styrker alle elevers mulighet til å<br />
vise mer av hva de kan. Lærere fra Nesodden og Follo rapporterer på sensorskoleringer at<br />
de ikke har <strong>no</strong>e problem med å avgjøre <strong>om</strong> dette er elevens eget verk eller egen kunnskap<br />
når vi sikrer tid til fagsamtale i etterkant. Presentasjonen er imidlertid en flott inngangsport<br />
til samtalen og gir ikke minst svakere presterende elever en trygghet fordi de får <strong>no</strong>en<br />
knagger å henge kunnskapene på s<strong>om</strong> de ellers kan slite med å finne. Lierne k<strong>om</strong>mune<br />
mener også det bør forskriftsfestes en begrensing i <strong>om</strong>fanget av presentasjonen, og viser til<br />
at målet med <strong>eksamen</strong> er at eleven skal vise k<strong>om</strong>petanse. Gjenn<strong>om</strong> å bruke deler av<br />
<strong>eksamen</strong> til å legge frem en forberedt del vil det gi elevene en positiv følelse av mestring.<br />
Oppdal ungd<strong>om</strong>sskole ønsker også at det forskriftsfestes en begrensning på hvor lenge en<br />
presentasjon skal vare. Selve presentasjonen må utgjøre en liten del av selve vurderingen.<br />
Den kan fungere s<strong>om</strong> en "igangsetter" for selve <strong>eksamen</strong>. De presiserer at<br />
vurderingsgrunnlaget må ligge i selve utspørringen.<br />
Drottningborg videregående skole skriver at i <strong>no</strong>en fag vil man miste viktige aspekter <strong>om</strong><br />
man kutter ut muligheten for fremføring. De presiserer at det s<strong>om</strong> er viktigst å<br />
forskriftsfeste og presisere, er at utspørringen skal kunne ta utgangspunkt i alle deler av<br />
læreplanen. S<strong>om</strong> tidligere nevnt, bør det gjøres <strong>no</strong>en spesifiseringer i forhold til fag med<br />
gjenn<strong>om</strong>gående læreplan.<br />
Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune støtter i prinsippet at det forskriftsfestes at elevene ikke skal<br />
bruke <strong>eksamen</strong>stiden til å holde en forberedt presentasjon, og understreker at dette bør ses<br />
i sammenheng med fagets k<strong>om</strong>petansemål. Der hvor <strong>muntlig</strong>e ferdigheter spesielt<br />
vektlegges og er nedfelt i k<strong>om</strong>petansemålene, for eksempel i <strong>no</strong>rsk, engelsk og<br />
fremmedspråk, kan det være hensiktsmessig å la elevene forberede en kort <strong>muntlig</strong><br />
presentasjon i forberedelsesdelen. Det blir uttrykt fra ulikt hold at de <strong>muntlig</strong>e ferdighetene<br />
ikke har blitt løftet frem i stor <strong>no</strong>k grad i Kunnskapsløftet, slik at elevenes muligheter til å<br />
mestre et sammensatt språk med samspill mell<strong>om</strong> innhold, oppbygning, språkstil og<br />
fremføring ikke har blitt lagt til rette for.<br />
7.4 Annet<br />
Noen få høringsinstanser tar ikke stilling til <strong>forslag</strong>et, men k<strong>om</strong>mer med påpekninger. Dette<br />
gjelder for Fylkesmannen i Vest-Agder s<strong>om</strong> mener det må k<strong>om</strong>me tydelig frem hva s<strong>om</strong> skal<br />
vurderes på <strong>eksamen</strong>sdagen. Rakkestad ungd<strong>om</strong>sskole mener man trenger en definisjon av<br />
hva en presentasjon er.<br />
Skolelederforbundet drøfter for og imot de to alternativene. Det s<strong>om</strong> taler til fordel for<br />
denne modellen, er at mange av Skolelederforbundets medlemmer erfarer at <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> de siste årene har vært en god og positiv opplevelse for elevene.<br />
Forberedelsesdelen har i stor grad stimulert til betydelig arbeidsinnsats, ifølge manges<br />
observasjon. Likeledes har det vært et stort problem at vurdering av forberedte<br />
presentasjoner avstedk<strong>om</strong> forskjellig praksis rundt <strong>om</strong>. Noen kandidater har hatt tilgang på<br />
ressurser på hjemmebane s<strong>om</strong> har hjulpet dem med å lage imponerende presentasjoner.<br />
34
Samtidig har den samme kandidaten vært lite tilgjengelig for, eller i stand til, å besvare<br />
utdypende spørsmål. Dette undergraver presentasjonens verdi s<strong>om</strong> evalueringsgrunnlag.<br />
Skolelederforbundet skriver at de kan leve med begge modellene, så lenge det blir sikret at<br />
man k<strong>om</strong>mer bort fra en forberedt presentasjon s<strong>om</strong> kan gi et uklart bilde av elevens<br />
egentlige kunnskaper og ferdigheter, og slik gjøre det unødvendig vanskelig for sensor å<br />
lande på en riktig evaluering.<br />
35<br />
7.5 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
På bakgrunn av høringen slutter direktoratet seg til at det forskriftsfestes at det ikke skal<br />
være anledning til å bruke <strong>eksamen</strong>stiden til å holde en forhåndsforberedt presentasjon ved<br />
hjelp av verktøy s<strong>om</strong> PowerPoint, Prezi e.l. Vi understreker imidlertid at elevene bør få ha<br />
med egne <strong>no</strong>tater, se nærmere redegjørelse under punkt 8.<br />
8. Spørsmål 7: Bør det fastsettes at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres<br />
uten hjelpemidler, heller ikke elevens egne <strong>no</strong>tater?<br />
På grunnlag av brev fra departementet 12.11.2012 foreslo vi at det skulle forskriftsfestes at<br />
<strong>eksamen</strong>stiden skulle gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler, også elevens egne <strong>no</strong>tater. Vi ba <strong>om</strong><br />
høringsinstansens syn på dette.<br />
Det er her et stort flertall av høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke støtter <strong>forslag</strong>et.<br />
Høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et begrunner i liten grad sitt syn. Dette sammen med<br />
at det er svært mange s<strong>om</strong> ikke er enig i <strong>forslag</strong>et gjør at det er langt mer argumentasjon<br />
mot <strong>forslag</strong>et.<br />
8.1 Høringsinstanser s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et<br />
En mindre del av høringsinstansene støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten<br />
hjelpemidler. De s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et er NAFO, Fylkesmannen i Oppland, Fylkesmannen i<br />
Finnmark, Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Møre og R<strong>om</strong>sdal fylkesk<strong>om</strong>mune, Fredrikstad<br />
k<strong>om</strong>mune, Harstad k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnhordland, Nittedal k<strong>om</strong>mune, Ski<br />
k<strong>om</strong>mune, Fug, Yrkesorganisasjonenes sentralforbund, ca. 50 videregående skoler, ca. 30<br />
grunnskoler og <strong>om</strong> lag halvparten av enkeltpersonene.<br />
Det er, s<strong>om</strong> nevnt, få begrunnelser for dette synet. Fylkesmannen i Oppland mener det bør<br />
fastsettes at hjelpemidler og egne <strong>no</strong>tater kun er tillatt under forberedelsen og ikke under<br />
selve eksaminasjonen. Tryggheim vidaregåande skule mener <strong>eksamen</strong> bør gjenn<strong>om</strong>føres<br />
uten hjelpemidler. Siden det er kort <strong>eksamen</strong>stid vil det være lite tid til å bruke<br />
hjelpemidler, og det kan stå i veien for at eleven får vist sin k<strong>om</strong>petanse i faget.<br />
Nittedal k<strong>om</strong>mune støtter <strong>forslag</strong>et og begrunner det med at det sikrer at elevene har et<br />
mest mulig likt utgangspunkt ved <strong>eksamen</strong>. Otto Treider Private Gymnas støtter også at<br />
<strong>eksamen</strong> gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler og uten egne <strong>no</strong>tater. De mener at jo enklere<br />
form og struktur, jo større mulighet er det for å kunne gjenn<strong>om</strong>føre en <strong>eksamen</strong> hvor<br />
elevene behandles likt. Gjenn<strong>om</strong> skoleåret arbeider elevene med kilder, PC, Internett, etc.<br />
og får derfor vist hva de kan bruke hjelpemidler til, og hvordan de kan nyttiggjøre seg<br />
informasjon, samt innhente informasjon. De mener at <strong>eksamen</strong> bør fremstå s<strong>om</strong> en annen<br />
vurderingsform. Ski k<strong>om</strong>mune mener at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten medbrakte<br />
hjelpemidler, men at tavle/flippover kan benyttes av elevene.<br />
Noen av høringsinstansene s<strong>om</strong> støtter at det forskriftsfestes at elevene ikke skal kunne ha<br />
med hjelpemidler, mener likevel at ders<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> med 30 minutters forberedelsestid<br />
fastsettes, så bør eleven kunne ha med <strong>no</strong>tater produsert i forberedelsestiden. Dette gjelder<br />
for eksempel for Fagerlia videregående skole s<strong>om</strong> mener at tenketid på 30 minutter etter at<br />
oppgaven er trukket, bør innføres i modell A. Eksaminasjon / samtale følger rett etterpå.<br />
Tenketiden gir eleven / kandidaten mulighet til å strukturere oppgaven og forberede seg til<br />
eksaminasjonen / fagsamtalen før en går inn i <strong>eksamen</strong>slokalet.
8.2 Høringsinstanser s<strong>om</strong> ikke støtte <strong>forslag</strong>et<br />
Et stort flertall av høringsinstansene støtter ikke <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler. De s<strong>om</strong> ikke støtter <strong>forslag</strong>et er Universitetet i Oslo,<br />
Senter for IKT i utdanningen, Nasjonalt senter for fremmedspråk i opplæringen, Nasjonalt<br />
senter for matematikk i opplæringen, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, NTNU - Program for<br />
lærerutdanning, Fylkesmannen i Hedmark Fylkesmannen i Hordaland, Fylkesmannen i Vest-<br />
Agder, Fylkesmannen i Aust-Agder, Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune, Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Østfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Lyngen<br />
k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Hardanger og Voss K<strong>om</strong>petanseregion, Tjeldsund k<strong>om</strong>mune,<br />
Grong k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Nettverk for skoleeiernivå i Nord, Rogaland, Gjøvik<br />
k<strong>om</strong>mune, Nordre Land k<strong>om</strong>mune, Hurum k<strong>om</strong>mune, Region s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handler k<strong>om</strong>munene:<br />
Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Øvre Eiker og Kongsberg, Horten k<strong>om</strong>mune, Trondheim<br />
k<strong>om</strong>mune, Jærnettverket, Lindås k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Oppegård<br />
k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune,<br />
Nedre Eiker k<strong>om</strong>mune, Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Skuleregion HAFS, Hof<br />
k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Vestre Toten k<strong>om</strong>mune, Østre Toten k<strong>om</strong>mune, Porsgrunn<br />
k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, Vefsn k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune,<br />
Lillehammer k<strong>om</strong>mune, Øyer k<strong>om</strong>mune, Bergen k<strong>om</strong>mune, Askim k<strong>om</strong>mune, Kristiansand<br />
k<strong>om</strong>mune, Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning (LNU), Dysleksi Ungd<strong>om</strong>, Dysleksi Norge,<br />
Elevorganisasjonen, faglig råd for restaurant- og matfag, FFO, Utdanningsforbundet,<br />
Norsknytt - tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på ungd<strong>om</strong>strinnet, Landslaget for matematikk i<br />
skolen (LAMIS), Fellesforbundet, ca. 115 videregående skoler, ca. 95 grunnskoler og <strong>om</strong> lag<br />
halvparten av enkeltpersonene.<br />
En del av disse er svært skeptiske til <strong>forslag</strong>et. Begrunnelsene for dette synet er ulike. Noen<br />
mener det er et tilbakeskritt. Andre mener at hjelpemidler, og da særlig elevens egne<br />
<strong>no</strong>tater, er viktige for elevens trygghet, eller at bruk av hjelpemidler er sentralt i<br />
læreplanene og kan være med på å vise k<strong>om</strong>petanse. Atter andre er opptatt av at <strong>eksamen</strong><br />
uten hjelpemidler er en kunstig situasjon, at det ikke samsvarer med yrkes- og<br />
samfunnslivet, eller at de ikke forstår hvorfor det skal være forbudt her når alle<br />
hjelpemidler er tillatt ved skriftlig <strong>eksamen</strong>. Det er særlig elevens egne <strong>no</strong>tater s<strong>om</strong><br />
høringsinstansene mener burde være tillatt, men <strong>no</strong>en problematiserer også <strong>om</strong> andre<br />
hjelpemidler bør tillates. Nedenfor utdypes disse begrunnelsene.<br />
Utdanningsforbundet støtter ikke at elevene ikke skal ha anledning til å ta med <strong>no</strong>en form<br />
for <strong>no</strong>tater til <strong>eksamen</strong>. De viser til at det i dag ikke er en vanlig arbeidsform i arbeidslivet å<br />
pålegge <strong>no</strong>en å «gå på talerstolen» uten stikkord å støtte seg til, og understreker at elever i<br />
ungd<strong>om</strong>sskolen har sin første erfaring med <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> på 10. trinn. Det er derfor<br />
viktig å legge til rette for at erfaringen blir så positiv s<strong>om</strong> mulig. Gjenn<strong>om</strong> fagsamtalen skal<br />
det være fullt mulig å avdekke hva s<strong>om</strong> er elevens «egen» k<strong>om</strong>petanse, selv <strong>om</strong> de kan ha<br />
med seg <strong>no</strong>tater. Nye sentralt gitte retningslinjer bør etter Utdanningsforbundets mening<br />
angi hvilke (begrensede) hjelpemidler s<strong>om</strong> kan tillates. Ved at forberedelsesdelen<br />
gjenn<strong>om</strong>føres på skolen, kan alle elever få veiledning. Dette vil kunne redusere forskjeller<br />
s<strong>om</strong> følge av <strong>om</strong> man har mulighet til å få hjelp hjemme eller ikke.<br />
Odda ungd<strong>om</strong>sskole er opptatt av at vi ikke må bevege oss mot en «pugge-huske-gulpe<br />
opp-<strong>eksamen</strong>». De skriver at selvsagt er eksaminatorer og lærere i stand til å vurdere <strong>om</strong><br />
det er eleven selv s<strong>om</strong> har internalisert k<strong>om</strong>petansen, eller <strong>om</strong> det bare leses opp fra et<br />
<strong>no</strong>tatark eller en presentasjon. De spør også <strong>om</strong> hvor mange foredrag i direktoratet eller<br />
Kunnskapsdepartementet s<strong>om</strong> holdes uten <strong>no</strong>en form for støtte. Kvitsund Gymnas mener<br />
bruk av hjelpemiddel er helt naturlig og <strong>no</strong>e erfaringsnært for elevene. Også Kvitsund lurer<br />
på <strong>om</strong> ansatte i departementet og direktoratet er ute på oppdrag uten hverken <strong>no</strong>tater eller<br />
presentasjoner. De mener også at forarbeidet til høringen er for dårlig og lite bred. Ensidige<br />
hensyn til reaksjoner etter <strong>eksamen</strong> i 2012 har fått d<strong>om</strong>inere uten at det er gjort en<br />
prinsipiell diskusjon <strong>om</strong> k<strong>om</strong>petansebegrepet, sammenhengen mell<strong>om</strong> underveis- og<br />
sluttvurdering og hva <strong>eksamen</strong> egentlig skal være.<br />
36
Stranda ungd<strong>om</strong>sskule mener en ikke skal forskriftsfeste en <strong>eksamen</strong> uten hjelpemidler.<br />
Dette vil stimulere til reproduksjon av faktakunnskaper. De peker også på at det å bruke<br />
hjelpemidler kan være viktig med hensyn til å vise faglig k<strong>om</strong>petanse. Også Stranda peker<br />
på at det i livet for øvrig er vanlig å bruke hjelpemidler.<br />
NTNU - Program for lærerutdanning mener at ders<strong>om</strong> muligheten til å bruke hjelpemidler<br />
eller egne <strong>no</strong>tater fjernes, så bør også læreren stille uten hjelpemidler. De peker på at en<br />
<strong>muntlig</strong> dialog skal være likeverdig. Ders<strong>om</strong> dette handler <strong>om</strong> en <strong>muntlig</strong> utspørring, er<br />
situasjonen en annen.<br />
Tilbakeskritt<br />
Det er <strong>no</strong>en høringsinstanser s<strong>om</strong> tar til orde for at det vil være et tilbakeskritt <strong>om</strong> det<br />
fastsettes at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler. Dette gjelder for<br />
Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion, Os ungd<strong>om</strong>sskule og Osterøy ungd<strong>om</strong>sskule. De<br />
mener dette er et endrings<strong>forslag</strong> s<strong>om</strong> vil trekke skolen tiår tilbake i tid. Muntlig <strong>eksamen</strong><br />
uten hjelpemiddel er en løsning de ikke kan finne <strong>no</strong>en rimelig begrunnelse for. Etter deres<br />
mening er sensorene fullt ut i stand til å avdekke elevens k<strong>om</strong>petanse. De skriver også at<br />
ders<strong>om</strong> elever skal møte til <strong>eksamen</strong> uten <strong>no</strong>en form for trygghetsskapende støttemateriell,<br />
er vi på god vei tilbake til en <strong>eksamen</strong>sform s<strong>om</strong> Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion<br />
trodde var forlatt for lenge siden, og s<strong>om</strong> vil preges av test i pugg og husk. De understreker<br />
også at digitale ferdigheter er en grunnleggende ferdighet s<strong>om</strong> bør prøves til <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>. De mener at ders<strong>om</strong> elevene skal lære <strong>no</strong>e av selve <strong>eksamen</strong>ssituasjonen, må<br />
det legges til rette for maksimal mestring også her – og la elevene både forberede seg og<br />
bruke hjelpemidler. De skriver videre at de mener sensorene er i stand til å avsløre <strong>om</strong><br />
k<strong>om</strong>petansen er reell, eller <strong>om</strong> den er resultat av for utstrakt bruk av ”konsulenter” i<br />
forberedelsestiden.<br />
Vormsund ungd<strong>om</strong>sskole viser til at samfunnet i dag er "konstruert" slik at det er naturlig å<br />
innhente informasjon ved å benytte hjelpemidler. Å gå tilbake til en <strong>eksamen</strong>sform der<br />
elevene ikke kan benytte et eneste hjelpemiddel, oppleves s<strong>om</strong> å ta "to skritt tilbake".<br />
Sogndal vidaregåande skule er av den oppfatning at elevene bør få ha med seg hjelpemidler<br />
og <strong>no</strong>tater. Hvis ikke er det ikke kunnskap s<strong>om</strong> blir testet, men elevenes evne til å pugge<br />
mye på kort tid. Eksamen uten hjelpemiddel mener de derfor er et steg langt tilbake i tid.<br />
Lena ungd<strong>om</strong>sskole mener <strong>eksamen</strong> uten hjelpemiddel er en unaturlig måte å skulle vise<br />
måloppnåelse på. Slik de ser det, passer ikke dette sammen med vurderingsforskriften og<br />
hvordan samfunnet fungerer ellers. Dette mener de er et stort tilbakeskritt, og de er redde<br />
for at vi k<strong>om</strong>mer til å måle hvem s<strong>om</strong> husker best, og ikke hvem s<strong>om</strong> har forstått best.<br />
Norskseksjonen ved Tinntjønn skole mener <strong>forslag</strong>et er avleggs og skriver at det vil skape<br />
unødig <strong>eksamen</strong>snerver og angst hos elevene. De synes ikke ungd<strong>om</strong>sskoleelever i 2013<br />
skal ha en <strong>eksamen</strong>sform s<strong>om</strong> ble avskaffet for flere tiår tilbake.<br />
Trygghet<br />
Flere høringsinstanser støtter ikke <strong>forslag</strong>et og viser til at de mener hjelpemidler, og da<br />
særlig egne <strong>no</strong>tater, er viktig for elevens trygghet i <strong>eksamen</strong>ssituasjonene. Det er særlig<br />
skolene s<strong>om</strong> er opptatt av dette. Ruseløkka skole mener det kan trygge elevene at de får<br />
lov til å gjenn<strong>om</strong>føre en innledning i kjent stoff hvor de kan ha med seg et elevprodukt eller<br />
<strong>no</strong>e de vil snakke <strong>om</strong>. Dette skal ikke vurderes, men kan være et utgangspunkt for<br />
innledende samtale. Kristiansand k<strong>om</strong>mune viser til at elevene blir opplært i studieteknikk<br />
og bruk av tankekart og lignende, og denne arbeidsformen bør gjenspeiles i<br />
<strong>eksamen</strong>sformen. Det er en trygghet for de svake elevene å ha et <strong>no</strong>tat å støtte seg på, og<br />
de mener dette veier tyngre enn argumentet med at de flinke elevene kan få hjelp hjemme.<br />
Sogndal vidaregåande skule mener <strong>forslag</strong>et strider mot all undervisningspraksis og den<br />
erfaringen de møter i arbeidslivet. De peker på at <strong>no</strong>tater kan fungere s<strong>om</strong> en ekstra<br />
trygghet for nervøse elever, og med kort forberedelse på <strong>eksamen</strong>sdagen er det avgrenset<br />
hvor mye de kan ha med uansett. Arbeidet blir deres eget. Kristiansand katedralskole Gimle<br />
- <strong>no</strong>rskavdelingen viser til at mange elever sliter med stor <strong>eksamen</strong>sangst og mye nerver,<br />
og det vil være en trygghet for disse å ha <strong>no</strong>en <strong>no</strong>tater å støtte seg på. Oppdal<br />
ungd<strong>om</strong>sskole mener at elevene må kunne ha med egne <strong>no</strong>tater fordi elevene på 10. trinn<br />
37
skal ha <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> for første gang, og begrunner dette med at mange elever opplever<br />
<strong>eksamen</strong> s<strong>om</strong> veldig stressende, og de har problemer med å sortere det de har i hodet.<br />
Støtte fra egne <strong>no</strong>tater kan derfor hjelpe mange usikre elever til å vise det de kan.<br />
FFO understreker at elever bør kunne bruke hjelpemidler. For elever s<strong>om</strong> har særlige<br />
behov, er usikre eller blir lett nervøse er dette en god støtte s<strong>om</strong> vil bidra til en bedre<br />
gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Det er den spesielle prøvesituasjonen s<strong>om</strong> gjør det<br />
vanskelig, ikke at de ikke har <strong>no</strong>k faglig kunnskap. Elever s<strong>om</strong> er mer praktiske enn<br />
teoretisk sterke er ofte vant til å angripe stoffet på en annen måte. De jobber mer praktisk<br />
med stoffet, bruker tankekart og illustrasjoner. Dette bør de også kunne bygge på når de<br />
forklarer seg. Det å få vise sine teoretiske kunnskaper visuelt er med på å skape trygghet<br />
for eleven og de husker hva og hvordan de har tenkt.<br />
Asker videregående skole er uenig i hørings<strong>forslag</strong>et på dette punktet, og mener elevene<br />
må ha mulighet til å ha med egne <strong>no</strong>tater fra forberedelsesdelen. De skriver at <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> ofte er preget av stor nervøsitet, og <strong>no</strong>tater kan i denne sammenheng bidra til å<br />
sikre at elevene får vist sin k<strong>om</strong>petanse. Flere læreplanmål fordrer dessuten aktiv<br />
innhenting av informasjon fra ulike kilder og evne til sammenlikning av disse. Det ville etter<br />
deres syn være urimelig å kreve at elevene skulle kunne gjøre dette uten <strong>no</strong>tater å støtte<br />
seg til. For øvrig understrekes det flere ganger i høringsbrevet at det er ønskelig med størst<br />
mulig likhet mell<strong>om</strong> skriftlig og <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Ved skriftlig <strong>eksamen</strong> er s<strong>om</strong> kjent alle<br />
hjelpemidler tillatt.<br />
Sandvika videregående skole er redde for at dette vil være til stor byrde for nervøse/usikre<br />
elever s<strong>om</strong> ofte opplever at det å få lov til å ha med <strong>no</strong>tater/hjelpemidler inn er<br />
beroligende, og hjelper dem til å prestere bedre. De ser også at direktoratet sender ut<br />
svært forskjellige signaler, når de på den ene siden sender ut til høring å fjerne hjelpemidler<br />
fra <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, og på den andre siden utvider forsøket med alle hjelpemidler til<br />
<strong>eksamen</strong>, inklusive internett.<br />
Åheim skule og Vanylven k<strong>om</strong>mune reagerer på at hjelpemidler og <strong>no</strong>tat ikke skal være<br />
tillatt, og spør hvordan elevene skal ha mulighet til å legge frem et tema uten å få bruke<br />
stikkord. De understreker at <strong>forslag</strong>et vil være et tilbakeskritt for de svakt presterende<br />
elevene, s<strong>om</strong> de mener har opplevd mestring med dagens ordning<br />
Forholdet til læreplanene for fag og k<strong>om</strong>petanse<br />
Flere høringsinstanser er opptatt av at bruk av hjelpemidler kan være viktig for at elevene<br />
får vist sin k<strong>om</strong>petanse, og at dette er i samsvar med læreplanene for fag.<br />
Fylkesmannen i Hedmark mener det ikke bør fastsettes at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten<br />
hjelpemidler. Å gjøre <strong>no</strong>tater er en naturlig del av en forberedelse, og Fylkesmannen støtter<br />
de synspunktene s<strong>om</strong> k<strong>om</strong>mer frem under pkt. 4.3.2 i høringsskrivet, første avsnitt s. 6,<br />
hvor elevenes mulighet til å anvende sin k<strong>om</strong>petanse blir presisert, og hvor elevenes<br />
mulighet til å tilegne seg og anvende ny k<strong>om</strong>petanse blir fremhevet, fremfor et system hvor<br />
elevene skal presentere kunnskap utenat. En <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> uten hjelpemidler, elevenes<br />
egne <strong>no</strong>tater inklusive, vil ut fra Fylkesmannens syn stå i motsetning til k<strong>om</strong>petansemål og<br />
grunnleggende ferdigheter. Dette bør gjelde både for grunnskole og videregående skole.<br />
Firda vidaregåande skule støtter ikke <strong>forslag</strong>et og viser også til læreplanene i<br />
Kunnskapsløftet. De peker på at <strong>no</strong>tater er naturlige hjelpemidler i alle sammenhenger der<br />
folk skal presentere <strong>no</strong>e. De skriver videre at det er en fare for at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> etter de<br />
foreslåtte endringene vil fremme ren reproduksjon, og peker også på at <strong>eksamen</strong>sformen<br />
påvirker undervisningen. Nadderud videregående skole viser til at det understrekes i<br />
høringsbrevet at <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel lettere vil gi elevene mulighet til å<br />
vise k<strong>om</strong>petanse slik den er formulert i læreplanen. Dette er en tankegang skolen støtter.<br />
Men for at elevene skal få vist bred k<strong>om</strong>petanse og være i stand til å takle k<strong>om</strong>plekse<br />
utfordringer i <strong>eksamen</strong>ssituasjonen, mener de det vil være mest hensiktsmessig at elevene<br />
kan få ha med seg <strong>no</strong>tater inn til <strong>eksamen</strong>. For å svare på mange av læreplanmålene vil<br />
elevene være avhengige av både å hente inn informasjon fra et variert utvalg av kilder, og<br />
38
anvende disse naturlig i svar på spørsmålene s<strong>om</strong> blir formulert under eksaminasjonen.<br />
Bruk av kilder på denne måten er i tråd med prinsippene s<strong>om</strong> gjelder for skriftlig <strong>eksamen</strong><br />
med forberedelsesdel.<br />
Elevorganisasjonen mener <strong>eksamen</strong> må kunne gjenn<strong>om</strong>føres med de hjelpemidlene elevene<br />
ønsker å ta i bruk, herunder egne <strong>no</strong>tater. Det vil være svært uheldig <strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> ender<br />
opp med å bygge på en enda smalere forståelse av k<strong>om</strong>petansebegrepet enn den gjør i dag.<br />
Det bør ikke fastsettes at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler<br />
St. Olav videregående skole - Idrettsseksjonen synes en praksis med at elevene får tid til å<br />
reflektere over oppgaven og skrive <strong>no</strong>tater blir en viktig del av elevens evne til god<br />
refleksjon. Det vil i sin tur gi eksaminator og sensor i mye større grad en mulighet for å få<br />
innblikk i elevens kunnskaper <strong>om</strong> temaene de skal snakke med eleven <strong>om</strong> i samtalen etter<br />
forberedelsesdelen. Nordberg skole mener også det vil være feil å frata elevene retten til å<br />
bruke egne <strong>no</strong>tater. Hvis elevene skal analysere og reflektere over tema, så bør ikke det<br />
faktamessige hindre dem i dette. Å ha med egne relevante <strong>no</strong>tater s<strong>om</strong> understøtter<br />
refleksjon og analyse, vil være til god hjelp i vurderingen av <strong>om</strong> elevene har nådd de<br />
høyeste karakterene. De presiserer at de ikke ønsker elever s<strong>om</strong> bare reproduserer<br />
kunnskap, men s<strong>om</strong> benytter seg av kunnskap de har funnet frem til, og anvender den.<br />
Digital k<strong>om</strong>petanse<br />
Noen høringsinstanser er særlig opptatt av muligheten for eleven til å vise sin digitale<br />
k<strong>om</strong>petanse. Senter for IKT i utdanningen er bekymret for at <strong>forslag</strong>et bryter med den<br />
utdanningspolitiske satsingen på IKT. Det bør ikke fastsettes at <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres<br />
uten hjelpemidler. I en vurderingssituasjon er det viktig å kunne vise sin k<strong>om</strong>petanse i<br />
faget. Kunnskapsløftet innførte de fem grunnleggende ferdighetene. Ved å begrense bruken<br />
av hjelpemidler og forberedelsestid vil også bredden av elevens k<strong>om</strong>petanse s<strong>om</strong> høres, bli<br />
begrenset. Dette vil spesielt gå ut over vurderingen av de digitale ferdighetene i faget. Det<br />
er svært uheldig at en viktig del av elevens k<strong>om</strong>petanse i faget ikke vil kunne være en del<br />
av lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Nasjonalt senter for matematikk i opplæringen viser til at hjelpemiddelk<strong>om</strong>petanse er en del<br />
av den matematiske k<strong>om</strong>petansen, og det er viktig at <strong>eksamen</strong>ssituasjonen gir elevene<br />
mulighet til å vise mest mulig helhetlig k<strong>om</strong>petanse. Etter deres syn er det særlig viktig at<br />
elevene har tilgang til digitale hjelpemidler under <strong>eksamen</strong>. Digital k<strong>om</strong>petanse er en del av<br />
matematikkfaget, og verktøy s<strong>om</strong> regneark og dynamisk programvare egner seg godt s<strong>om</strong><br />
hjelpemidler til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. For mange elever oppleves det like naturlig å uttrykke seg<br />
digitalt s<strong>om</strong> å uttrykke seg <strong>muntlig</strong> og skriftlig. Digitale verktøy vil kunne bidra til å<br />
stimulere og øke kvaliteten på den matematikkfaglige samtalen mell<strong>om</strong> eleven og<br />
eksaminator/sensor.<br />
Sandfallet ungd<strong>om</strong>sskole viser til at det i opplæringen blir lagt vekt på <strong>muntlig</strong> evne til å<br />
anskueliggjøre emner og temaer i fag ved å bruke hjelpemidler. I alle fag er bruken av IKT<br />
en grunnleggende ferdighet. Elevene skal vise sin k<strong>om</strong>petanse og få erfaring med en<br />
<strong>eksamen</strong>sform de vil møte seinere i sitt utdanningsløp. Det bør heller presiseres i forskriften<br />
at det er innholdet i presentasjonen s<strong>om</strong> skal vurderes, ikke selv presentasjonen. Greåker<br />
videregående viser til at digitale ferdigheter er en del av grunnk<strong>om</strong>petansen i alle<br />
læreplaner. Bjerkvik skole mener at ders<strong>om</strong> det menes at eleven ikke skal få benytte<br />
digitale hjelpemidler, så tar man bort en av de grunnleggende ferdighetene s<strong>om</strong> elevene<br />
skal prøves i. De peker på at man bør tenke nøye gjenn<strong>om</strong> hvilke hjelpemidler s<strong>om</strong> tas bort.<br />
Lav k<strong>om</strong>petanse<br />
Andre høringsinstanser peker på at sensorene klarer å skille mell<strong>om</strong> hva s<strong>om</strong> er elevens<br />
k<strong>om</strong>petanse, og hva s<strong>om</strong> sitering av <strong>no</strong>tater og liknende. Fylkesmannen i Aust-Agder mener<br />
eleven bør kunne ha med seg hjelpemidler og <strong>no</strong>tater. Oppgavene må tilpasses<br />
<strong>eksamen</strong>ssituasjonen, og sensor må kunne skille mell<strong>om</strong> elevenes k<strong>om</strong>petanse og elevens<br />
bruk av <strong>no</strong>tater og hjelpemidler. Flora vidaregåande skule ønsker også å tillate <strong>no</strong>tater, men<br />
understreker at det er viktig at eleven får vite at de må brukes hensiktsmessig. Hvis eleven<br />
39
er for avhengig av <strong>no</strong>tatene, viser dette manglende faglig forståelse/mangel på kunnskap,<br />
og vil derfor trekke ned i vurderingen. Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune viser til at <strong>no</strong>tater gir et<br />
godt utgangspunkt for <strong>muntlig</strong> eksaminering, og viser til at elever s<strong>om</strong> ikke klarer å frigjøre<br />
seg fra dette i dag blir vurdert til en lavere måloppnåelse.<br />
Universitetet i Oslo støtter ikke <strong>forslag</strong>et fordi de mener det vil utelukke fornuftig bruk av<br />
tekster i selve <strong>eksamen</strong>ssituasjonen. De peker på at dessuten vil vurderingskriterier<br />
fremheve selvstendig bruk av hjelpemidler, slik at for eksempel opplesning vil gi lav<br />
måloppnåelse.<br />
Sula ungd<strong>om</strong>sskule er av den oppfatningen at det vil være et overgrep mot elevene å frata<br />
dem muligheten til å ha presentasjon, <strong>no</strong>tater og støtteark når de skal legge frem sin<br />
oppgave til <strong>eksamen</strong>. Det er ikke en realistisk situasjon s<strong>om</strong> elevene vil møte senere, ikke å<br />
kunne ha med <strong>no</strong>tater når <strong>no</strong>e legges frem. De peker på at det er spesielt viktig at sensor<br />
og faglærer er bevisste på innholdet og bredden i det elevene legger frem. Lindås k<strong>om</strong>mune<br />
synes elevene skal få ha med egne stikkord og <strong>no</strong>tater, og begrunner med at dette er i<br />
samsvar med undervisning og praksis i andre sammenhenger når elever eller andre skal gi<br />
faglige utgreiinger. De peker på at flere av <strong>forslag</strong>ene er lite elevvennlige og ikke har<br />
elevperspektivet i seg. De skriver også at det virker s<strong>om</strong> <strong>om</strong> en har svært liten tillit til<br />
sensorenes k<strong>om</strong>petanse når det gjelder å vurdere k<strong>om</strong>petanse til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Klubben<br />
i Utdanningsforbundet ved Sjøvegan videregående skole peker på at her vil en dyktig sensor<br />
og faglærer se <strong>om</strong> eleven sitter og leser gjenn<strong>om</strong> <strong>no</strong>tater, eller <strong>om</strong> han/hun leser stikkord<br />
og resten k<strong>om</strong>mer "av seg selv". Akademiet videregående skole, Drammen, mener at<br />
ders<strong>om</strong> bruk av hjelpemidler fjernes, så fjerner dette enhver fleksibilitet under <strong>eksamen</strong> -<br />
inkludert den muligheten eleven har til å illustrere et poeng gjenn<strong>om</strong> tegning på tavle. Det<br />
vil uansett være enkelt for sensor å avgjøre <strong>om</strong> eleven har k<strong>om</strong>petanse utover <strong>no</strong>tatenes<br />
innhold. Ders<strong>om</strong> dette skal begrenses, bør det reguleres fremfor å forbys. Ringstabekk skole<br />
er også uenig og peker på at dette <strong>forslag</strong>et baserer seg på en oppfatning av at eleven på<br />
<strong>eksamen</strong> skal dokumentere hvor mye faktuell og innlært informasjon han/hun har lært,<br />
altså hvor godt korttidshuk<strong>om</strong>melsen fungerer. De skriver videre at man må forvente at<br />
lærere er så faglig dyktige at de gjenn<strong>om</strong> en samtale med eleven evner å vurdere hvor godt<br />
eleven har utviklet sine k<strong>om</strong>petanser i faget - uavhengig av <strong>om</strong> eleven bruker hjelpemidler.<br />
Kunstig situasjon<br />
Det er videre høringsinstanser s<strong>om</strong> peker på at <strong>eksamen</strong> uten hjelpemidler er en kunstig<br />
situasjon. Dette gjelder for Porsgrunn k<strong>om</strong>mune og Sandvika videregående skole. Sandvika<br />
videregående skole mener at ved å fastsette at det ikke skal brukes hjelpemidler til<br />
<strong>eksamen</strong>, oppnår man ikke <strong>no</strong>e annet enn å skape en meget kunstig situasjon, hvor elevene<br />
blir sperret inne for "å vise hva de kan" uten hjelpemidler. De ser ikke at dette er en<br />
situasjon s<strong>om</strong> kan fremme <strong>no</strong>e annet enn gjengivelse av faktakunnskap. Dette bidrar ikke<br />
til at elever får vist refleksjon og evne til å drøfte.<br />
Skedsmo videregående skole mener det er unaturlig å forberede et emne en hel dag, og<br />
ikke ha <strong>no</strong>e å vise til, ikke engang en huskeliste. Det har man i enhver sammenheng hvor<br />
man skal holde en tale, videreformidle informasjon, etc. Men de mener også at det bør<br />
presiseres at <strong>no</strong>tatene, huskelista e.l. skal ha stikkordsform – og ikke være fullstendige<br />
tekster eller avsnitt. K<strong>om</strong>mer de med et ferdigprintet manus, må dette legges vekk. Om<br />
disse stikkordene er på et ark, stikkordskort, eller PowerPoint på en laptop mener de er<br />
mindre vesentlig. Haraldsvang skole peker også på at det i alle sammenhenger er det<br />
naturlig å ha <strong>no</strong>e forberedt materiale å støtte seg til. De ønsker ikke en retur til gamle<br />
dagers <strong>muntlig</strong>e <strong>eksamen</strong>sformer.<br />
Tverrelvdalen skole spør også hvor ellers i ulike sammenhenger skal du fremføre <strong>no</strong>e og<br />
ikke har <strong>no</strong>e med deg, for å støtte deg på? Ellers i opplæringen blir det lagt vekt på <strong>muntlig</strong><br />
evne til å anskueliggjøre emner og temaer i faget med hjelp av hjelpemidler. I alle fag er<br />
IKT en grunnleggende ferdighet s<strong>om</strong> eleven skal vise k<strong>om</strong>petanse innenfor. Det å kunne<br />
lage seg gode og hensiktsmessige hjelpemidler til bruk i presentasjoner er en viktig del av<br />
opplæringen s<strong>om</strong> eleven også bør bli vurdert i. For mange elever er det en trygghet å kunne<br />
40
vite at du har <strong>no</strong>e å støtte deg på i situasjoner hvor du skal presentere <strong>no</strong>e for andre. Igjen<br />
er de ute etter at eleven får vist sin k<strong>om</strong>petanse og, ikke minst, får en god erfaring med en<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>ssituasjon s<strong>om</strong> de vil møte seinere i sitt utdanningsløp.<br />
Høringsinstansene er også opptatt av at det i yrkeslivet er vanlig med bruk av hjelpemidler<br />
og at dette også bør gjenspeiles til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Dette gjelder for Horten k<strong>om</strong>mune,<br />
Sørum k<strong>om</strong>mune, Jåttå videregående skole s<strong>om</strong> mener <strong>eksamen</strong> bør legges opp i forhold til<br />
hva elevene senere vil møte i yrkes- og samfunnsliv. Horten k<strong>om</strong>mune viser til at svært få<br />
holder innlegg/foredrag uten hjelpemidler. Hjelpemidler bør være utgangspunkt for samtale<br />
/eksaminasjon. IKT er en av de grunnleggende ferdighetene elevene skal tilegne seg og bør<br />
kunne integreres i <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> s<strong>om</strong> et hjelpemiddel. Iveland skole viser til at ingen<br />
ville gått opp på en talerstol for å presentere sitt beste uten å ha en plan/<strong>no</strong>tater. Notater<br />
er en forutsetning for å kunne holde tråden i hva du vet, og vil si. En slik <strong>eksamen</strong>sform<br />
gjenspeiler ikke virkeligheten, og de mener den vil favorisere de s<strong>om</strong> er sterkest faglig, har<br />
ressurssterke foreldre til å hjelpe seg, eller evner å memorere best! De understreker at<br />
dette ikke gjenspeiler det de underviser i studieteknikk: lære seg til å strukturere kunnskap<br />
ut fra eksempelvis stikkord/oppbygging av argumentasjon, og så videre. Landslaget for<br />
matematikk i skolen (LAMIS) viser til at arbeidsmåter i senere arbeidsliv og studier tillater<br />
<strong>no</strong>tater og hjelpemidler. Notatene kan begrenses til for eksempel en maskinskrevet side.<br />
Men eksaminator må kunne stille spørsmål fra <strong>no</strong>tatarket. PC bør være med for å vise<br />
digital k<strong>om</strong>petanse.<br />
Godalen videregående skole viser også til at i arbeidslivet benytter en alltid hjelpemidler for<br />
å fremme budskap. Kan en for eksempel tenke seg fremføring av et forsøk i naturfag uten<br />
nødvendig utstyr? Volda ungd<strong>om</strong>sskule og Folkestad skule vil på det sterkeste råde til at<br />
eleven kan ta med enkle <strong>no</strong>tater/stikkord til <strong>eksamen</strong> for å skape en tryggest mulig<br />
<strong>eksamen</strong>ssituasjon for eleven. Dessuten er dette den vanlige arbeidsmåten i alle<br />
sammenhenger når et tema skal presenteres, ikke minst i arbeidslivet. Volda og Folkestad<br />
skule understreker at det er dette punktet de er aller mest opptatt av i denne høringen.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune mener det ikke er <strong>no</strong>e poeng at eleven skal vise k<strong>om</strong>petanse uten<br />
hjelpemidler. En slik situasjon er «verdensfjern» og ligner ikke på vanlige situasjoner ellers i<br />
skole- og arbeidsliv. K<strong>om</strong>petansemål i fag krever en bredere dokumentasjon enn det s<strong>om</strong><br />
kan k<strong>om</strong>me frem gjenn<strong>om</strong> spørsmål <strong>om</strong> memorert kunnskap. En <strong>eksamen</strong>sform uten<br />
hjelpemidler vil representere en helt annen arbeidsform enn det s<strong>om</strong> tilstrebes i det vanlige<br />
skolearbeidet. Eksamen har høy status i alle aktørenes øyne, og denne betydningen bør<br />
<strong>eksamen</strong> fortsatt ha. I et slikt perspektiv blir det viktig at <strong>eksamen</strong> gir signaler i tråd med<br />
den generelle utviklingen en ønsker i skolen.<br />
Storetveit skole peker også på at det at man ikke kan bruke egne <strong>no</strong>tater ikke er i tråd med<br />
situasjoner elevene møter i livet utenfor skolen. Eksamen må være tilpasset k<strong>om</strong>petanse<br />
s<strong>om</strong> etterspørres i vår tid. Elevene skal prøves, ikke høres til <strong>eksamen</strong>. En <strong>eksamen</strong>sform<br />
uten bruk av hjelpemidler understøtter ikke det k<strong>om</strong>petansesyn s<strong>om</strong> skolen bygger på.<br />
Ders<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong> skal prøve elevenes evne til å møte k<strong>om</strong>plekse utfordringer, må de møte<br />
oppgaver og krav til <strong>eksamen</strong> i tråd med dette. Å gjeninnføre tidligere tiders <strong>muntlig</strong>e<br />
<strong>eksamen</strong> vil i større grad prøve elevenes evne til å reprodusere kunnskapsstoff.<br />
Sammenligning med skriftlig <strong>eksamen</strong><br />
Landslaget for <strong>no</strong>rskundervisning (LNU), Trondheim k<strong>om</strong>mune, Jåttå Videregående Skole,<br />
Askim videregående skole og Valnesfjord skole er uenig i <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong> skal<br />
gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler. De mener det er naturlig at samme føringer gjelder for<br />
skriftlig <strong>eksamen</strong> og lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Trondheim k<strong>om</strong>mune peker også på at<br />
dette skaper et unaturlig skille mell<strong>om</strong> skriftlig og <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Ved skriftlig <strong>eksamen</strong><br />
er ofte alle kilder tillatt (minus k<strong>om</strong>munikasjon), og de viser også til at det er satt i gang<br />
forsøk med Internett s<strong>om</strong> hjelpemiddel ved flere skoler. De spør i den sammenheng hvorfor<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> skal gjenn<strong>om</strong>føres uten hjelpemidler, og undrer seg over <strong>om</strong> det er<br />
sympt<strong>om</strong>atisk for <strong>no</strong>rsk skole å gå fra den ene ytterligheten til den andre.<br />
41
Egne <strong>no</strong>tater<br />
Mange av høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> å forskriftsfeste at elevene ikke<br />
skal kunne bruke hjelpemidler, ønsker at elevene skal kunne ha med egne <strong>no</strong>tater. Det er<br />
særlig skolene s<strong>om</strong> understreker viktigheten av at elevene skal kunne ha med <strong>no</strong>tater. For<br />
øvrig er det mange av disse høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke mener det er behov for andre<br />
hjelpemidler.<br />
Eksempler på dette synet fremgår her. Jærnettverket ønsker at elevene må få anledning til<br />
å bruke eget <strong>no</strong>tatark, men dette skal ikke nyttes på en slik måte at det svekker grunnlaget<br />
for å kunne vurdere elevens egen k<strong>om</strong>petanse i faget. Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune er enig i at det<br />
ikke skal være anledning til å bruke hjelpemidler, men mener det bør godtas at elevene får<br />
bruke sine egne <strong>no</strong>tater. Notatenes <strong>om</strong>fang, form og innhold kan presiseres gjenn<strong>om</strong><br />
forskriftene. Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune mener det bør åpnes for at elevene kan ta med<br />
egne <strong>no</strong>tater (et A4 ark) uavhengig av fag. Dette vil gi elevene ekstra trygghet under<br />
<strong>eksamen</strong>. Men det er viktig å påpeke at <strong>no</strong>tatene kun skal være til støtte for elevene under<br />
<strong>eksamen</strong>, og at det ikke er anledning til å lese opp fra <strong>no</strong>tatene. Rosenvilde videregående<br />
skole viser til at for at elevene skal få vist bred k<strong>om</strong>petanse og være i stand til å takle<br />
k<strong>om</strong>plekse utfordringer i <strong>eksamen</strong>ssituasjonen, mener de det vil være mest hensiktsmessig<br />
at elevene kan få ha med seg <strong>no</strong>tater inn til <strong>eksamen</strong>. For å svare på mange av<br />
læreplanmålene vil elevene være avhengige av både å hente inn informasjon fra et variert<br />
utvalg av kilder og å anvende disse naturlig i svar på spørsmålene s<strong>om</strong> blir formulert under<br />
eksaminasjonen. Bruk av kilder på denne måten er i tråd med prinsippene s<strong>om</strong> gjelder for<br />
skriftlig <strong>eksamen</strong> med forberedelsesdel. S<strong>om</strong> det blir understreket i høringsbrevet, er det et<br />
poeng at retningslinjene for de to <strong>eksamen</strong>sformene er enhetlige.<br />
Noen presiserer at det er elevens <strong>no</strong>tater s<strong>om</strong> er utarbeidet i forberedelsestiden s<strong>om</strong> bør<br />
kunne tas med. Hof k<strong>om</strong>mune viser til at i deres modell er det naturlig at eleven fortsatt<br />
kan bruke tjenlige hjelpemidler i presentasjonen, f.eks. PC. De ønsker også at eleven skal<br />
kunne ta med seg <strong>no</strong>tater fra den siste halve timen med forberedelser til resten av prøven,<br />
slik det er i dag for <strong>eksamen</strong> uten 48 timers forberedelse. Andre hjelpemidler er ikke<br />
tjenlige. Tilsvarende presiseres også av <strong>no</strong>en videregående skoler og grunnskoler.<br />
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland mener på den andre siden at <strong>no</strong>tater under selve<br />
eksamineringsdelen kan virke bindende, og faren for at utspørringen blir preget av<br />
avlesning er stor. De mener at mens en forberedt presentasjon med mulighet til <strong>no</strong>tater og<br />
andre hjelpemidler kan gi elevene et løft, så vil <strong>no</strong>tater under selve eksamineringen kunne<br />
gi motsatt effekt.<br />
Andre hjelpemidler<br />
Noen høringsinstanser ønsker også at andre hjelpemidler skal tillates. Dette begrunnes i<br />
stor grad med faglige hensyn. Sotra vidaregåande skule avd. Sund stiller seg tvilende til at<br />
en ikke skal tillate hjelpemidler i det hele tatt, og skriver videre at <strong>no</strong>tatark, lærebok,<br />
kalkulator og pc bør kunne tas frem ders<strong>om</strong> det er behov for det. Dette mener de gjelder<br />
spesielt i matematikk der digital k<strong>om</strong>petanse skal vises (f.eks. bruk av GeoGebra).<br />
Kruseløkka ungd<strong>om</strong>sskole mener en bør få ha med egne <strong>no</strong>tater. Det kan også være aktuelt<br />
å bruke bilder og tabeller s<strong>om</strong> utgangspunkt for samtalen. Hol ungd<strong>om</strong>sskole støtter ikke<br />
<strong>forslag</strong>et. Hjelpemidler s<strong>om</strong> bilder, gjenstander, grafer, tabeller og ikke minst labutstyr i<br />
naturfag må kunne brukes. Det er også flere andre høringsinstanser s<strong>om</strong> peker på at eleven<br />
bør kunne ha med bilder og liknende.<br />
Lytteprøver<br />
Dahlske videregående skole skriver at det ikke er presisert i høringsutkastet <strong>om</strong> en kan<br />
anvende lytteprøver s<strong>om</strong> en del av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> i fremmedspråk og engelsk, men i så<br />
fall ønsker de at det skal være anledning til å ta med seg et <strong>no</strong>tatark fra lytteprøven inn til<br />
eksaminasjonen. Ut over dette synes de at det er greit at kandidaten ikke har med<br />
hjelpemidler inn i eksaminasjonslokalet. Stavanger katedralskole - avdeling for språk og<br />
samfunnsfag understreker at for språkfagene må muligheten for fortsatt å kunne bruke<br />
lytteprøve være til stede.<br />
42
8.3 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Direktoratet ser at et stort flertall av høringsinstansene mener <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> må kunne<br />
gjenn<strong>om</strong>føres med hjelpemidler. Det er særlig elevens egne <strong>no</strong>tater s<strong>om</strong> høringsinstansene<br />
mener bør være tillatt.<br />
Direktoratet slutter seg til dette, og foreslår at elevene kan ha med egne <strong>no</strong>tater s<strong>om</strong> støtte<br />
under <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Vi mener det ikke er rimelig å prøve elevens k<strong>om</strong>petanse i et fag<br />
utelukkende ut fra det de klarer å huske i situasjonen. Mange høringsinstanser peker også<br />
på at bruk av hjelpemidler ikke gjør det vanskeligere å vurdere elevens k<strong>om</strong>petanse. Videre<br />
er bruk av hjelpemidler <strong>om</strong>talt i en rekke læreplaner, og de er derfor relevante til <strong>eksamen</strong>.<br />
Mange av høringsinstansene understreker at det ellers i samfunns- og arbeidsliv er vanlig å<br />
benytte hjelpemidler. Vi slutter oss til dette, og mener derfor det er rimelig at også elever til<br />
<strong>eksamen</strong> kan bruke <strong>no</strong>en hjelpemidler. Vi tilrår endringer i bestemmelsene <strong>om</strong><br />
hjelpemiddelbruk.<br />
Endrings<strong>forslag</strong> § 3-32 tredje ledd i forskrift til opplæringsloven:<br />
Ved lokalt gitt munnleg <strong>eksamen</strong> er <strong>no</strong>tata til eleven eller privatisten frå<br />
førebuingsdelen einaste tillatne hjelpemiddel.<br />
Endrings<strong>forslag</strong> § 4-24 i forskrift til opplæringsloven:<br />
Ved lokalt gitt munnleg <strong>eksamen</strong> er <strong>no</strong>tata til deltakaren eller privatisten frå<br />
førebuingsdelen einaste tillatne hjelpemiddel.<br />
Endrings<strong>forslag</strong> § 3-29 tredje ledd i forskrift til privatskoleloven:<br />
Ved lokalt gitt munnleg <strong>eksamen</strong> er <strong>no</strong>tata til eleven frå førebuingsdelen<br />
einaste tillatne hjelpemiddel.<br />
43<br />
9. Spørsmål 8: Bør det forskriftsfestes en plikt til å utarbeide lokale<br />
retningslinjer for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>?<br />
Det siste spørsmålet vi stilte, var <strong>om</strong> det bør forskriftsfestes en plikt til å utarbeide lokale<br />
retningslinjer for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. På dette spørsmålet ser vi forskjell i svaret s<strong>om</strong> gis etter<br />
type høringsinstans. Fylkesmennene, fylkesk<strong>om</strong>munene og k<strong>om</strong>munene er mest positive til<br />
<strong>forslag</strong>et. Lokale organisasjoner deler seg jevnt. Flertallet av de videregående skolene<br />
ønsker sentrale retningslinjer og støtter ikke at det skal utarbeides lokale retningslinjer. De<br />
s<strong>om</strong> begrunner sitt syn, mener det ikke vil være nødvendig. De sentrale må være klare <strong>no</strong>k.<br />
Ca. 105 videregående skoler og fagseksjoner ved videregående skoler støtter ikke at det<br />
skal forskriftsfestes en plikt til å utarbeide lokale retningslinjer. 65 videregående skoler og<br />
fagseksjoner støtter <strong>forslag</strong>et. Blant enkeltpersoner/lærere er det delte meninger, men det<br />
er overvekt mot å fastsette lokale retningslinjer.<br />
Vi viser også til at vi sendte et tilsvarende <strong>forslag</strong> på høring våren 2012.<br />
9.1 Støtter ikke lokale retningslinjer<br />
Høringsinstansene s<strong>om</strong> ikke støtter <strong>forslag</strong>et, er Universitetet i Oslo, Buskerud<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i Oppland, Lørenskog k<strong>om</strong>mune, Sørum k<strong>om</strong>mune, Norsk<br />
Lektorlag, Faglig råd for design og håndverk, Norsknytt – tidsskrift for <strong>no</strong>rsklærere på<br />
ungd<strong>om</strong>strinnet, NTNU Program for lærerutdanning, Senter for IKT i utdanningen, ca. 105<br />
videregående skoler og ca. 60 grunnskoler. De fleste s<strong>om</strong> begrunner sitt syn, mener at de<br />
nasjonale retningslinjene må være så klare at det ikke er behov for dette.<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune viser til at de fleste fylkesk<strong>om</strong>muner har retningslinjer for lokalt<br />
gitt <strong>eksamen</strong> per i dag. De mener imidlertid det kan være fornuftig å forskriftsfeste
nasjonale retningslinjer for lokalt gitt <strong>eksamen</strong>, selv <strong>om</strong> det fratar skoleeiere dette ansvaret.<br />
I så fall mener de at direktoratet også må lage retningslinjer for all lokalt gitt <strong>eksamen</strong>.<br />
Noen er opptatt av at lokale retningslinjer vil kunne føre til forskjeller. Norsk Lektorlag<br />
mener det bør foreligge retningslinjer for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> i alle fag. Disse retningslinjene<br />
bør utarbeides sentralt, og det lokale handlingsr<strong>om</strong>met bør begrense så mye det er praktisk<br />
mulig. S<strong>om</strong> nevnt innledningsvis, mener de at lokale vurderinger og tilpasninger er godt<br />
ivaretatt gjenn<strong>om</strong> vurdering til standpunktkarakter. Det er svært uheldig at dagens regler<br />
for lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> har gitt r<strong>om</strong> for en praksis der elever har kunnet avlevere<br />
utenatlærte, ferdige presentasjoner av et par læreplanmål og oppnå gode karakterer.<br />
Modell B representerer denne <strong>eksamen</strong>sformen, og nye retningslinjer må bli svært tydelige<br />
ders<strong>om</strong> modell B skal brukes for å oppnå forbedring.<br />
Flatbygdi skule mener at dette må gjøres sentralt. Slik de ser det, er jo dette en av<br />
utfordringene med for store variasjoner lokalt. Direktoratet må være mye klarere på<br />
hvordan det skal gjenn<strong>om</strong>føres, både i form, innhold og pensumkrav.<br />
44<br />
9.2 Støtter lokale retningslinjer<br />
De s<strong>om</strong> støtter at det bør forskriftsfestes en plikt til å fastsette lokale retningslinjer, er<br />
Akershus fylkesk<strong>om</strong>mune, Aust-Agder fylkesk<strong>om</strong>mune, Hordaland fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune, Oppland fylkesk<strong>om</strong>mune, Sogn og Fjordane fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Telemark fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune, Vestfold fylkesk<strong>om</strong>mune, Østfold<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, Fylkesmannen i Aust-Agder, Fylkesmannen i Finnmark, Fylkesmannen i<br />
Hedmark, Fylkesmannen i Hordaland, Fylkesmannen i Nordland, Fylkesmannen i Oppland,<br />
Fylkesmannen i Vestfold, Tr<strong>om</strong>sø k<strong>om</strong>mune, 8 k<strong>om</strong>muner i Nord-Trøndelag, Bergen<br />
k<strong>om</strong>mune, Bremanger k<strong>om</strong>mune, Bærum k<strong>om</strong>mune, Forum for oppvekst i Sunnfjord,<br />
Fredrikstad k<strong>om</strong>mune, Gjøvik k<strong>om</strong>mune, Grong k<strong>om</strong>mune, Hardanger og Voss<br />
k<strong>om</strong>petanseregion, Harstad k<strong>om</strong>mune, Hof k<strong>om</strong>mune, Horten k<strong>om</strong>mune, Hurum k<strong>om</strong>mune,<br />
Jærk<strong>om</strong>munene, Kristiansand k<strong>om</strong>mune, Kristiansund k<strong>om</strong>mune, Lierne k<strong>om</strong>mune, Lindås<br />
k<strong>om</strong>mune, Lyngen k<strong>om</strong>mune, Masfjorden k<strong>om</strong>mune, Nesodden k<strong>om</strong>mune, Nettverk for<br />
skoleeiernivå i Nord-Rogaland (NordR-Skole), Nittedal k<strong>om</strong>mune, Nordre Land k<strong>om</strong>mune,<br />
Porsgrunn k<strong>om</strong>mune, Randaberg k<strong>om</strong>mune, Rissa k<strong>om</strong>mune, Roan k<strong>om</strong>mune, Ski<br />
k<strong>om</strong>mune, Skien k<strong>om</strong>mune, Snåsa k<strong>om</strong>mune, Stavanger k<strong>om</strong>mune, Faglig råd for service<br />
og samferdsel, Elevorganisasjonen, Fug, Landslaget for matematikk i skolen, Landslaget for<br />
<strong>no</strong>rskundervisning, Utdanningsforbundet, NAFO, Nasjonalt senter for fremmedspråk i<br />
opplæringen, ca. 65 videregående skoler og ca. 90 grunnskoler støtter <strong>forslag</strong>et.<br />
Mange av grunnskolene s<strong>om</strong> støtter <strong>forslag</strong>et, viser til at k<strong>om</strong>munen/regionen har<br />
utarbeidet lokale retningslinjer, og at dette har ført til at <strong>eksamen</strong> har blitt likere.<br />
Fylkesmannen i Hordaland støtter <strong>forslag</strong>et, men understreker at ders<strong>om</strong> det blir fastsatt<br />
detaljerte sentrale retningslinjer, så vil det ikke være det samme behovet for lokale<br />
retningslinjer. Utdanningsforbundet støtter at det forskriftsfestes plikt til å utarbeide lokale<br />
retningslinjer – selv <strong>om</strong> behovet vil reduseres ders<strong>om</strong> nye sentralt gitte retningslinjer er på<br />
plass. Ders<strong>om</strong> hovedargumentet for å endre <strong>eksamen</strong>sbestemmelsene er at det har utviklet<br />
seg for ulik praksis rundt gjenn<strong>om</strong>føringen, tilsier dette at retningslinjene fastsettes sentralt<br />
for å sikre en viss standardisering. Da reduseres behovet for at den enkelte k<strong>om</strong>mune<br />
utarbeider egne retningslinjer. Det kan vurderes å utarbeide sentralt gitte prinsipper og<br />
retningslinjer for de enkelte fag på grunn av fagenes egenart. Et pålegg <strong>om</strong> forskriftsfesting<br />
av lokal praksis kan imidlertid gi et større overblikk over ulike praksiser «der ute» - innenfor<br />
de sentralt fastsatte rammene. De støtter at det utarbeides lokale retningslinjer - ders<strong>om</strong><br />
det fortsatt skulle være nødvendig etter at nye sentrale retningslinjer er på plass.<br />
Fylkesmannen i Vestfold støtter <strong>forslag</strong>et. Etter deres vurdering er forskriftsfesting av<br />
skoleeiers plikt til å utarbeide lokale retningslinjer for lokalt gitt <strong>eksamen</strong> fortsatt viktig, selv<br />
<strong>om</strong> rammene for <strong>eksamen</strong> blir tydeligere presisert i forskriften. De lokale retningslinjene vil
i tillegg til å bidra med kvalitetssikring av lokalt gitt <strong>eksamen</strong> lokalt, blant annet være nyttig<br />
i Fylkesmannens behandling av klager på lokalt gitt <strong>eksamen</strong>.<br />
Elevorganisasjonen mener det bør forskriftsfestes en plikt til å utarbeide lokale<br />
retningslinjer for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, innenfor rammene av det nasjonale regelverket. Det vil<br />
kunne være lokale forskjeller i hvilke rammer det er mulig å legge rundt <strong>eksamen</strong>. Derfor er<br />
de positive til lokale retningslinjer for skoleeierne, særlig for å sikre økt kvalitet på <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong>. Det er en forutsetning at disse opprettes innenfor rammene av det nasjonale<br />
regelverket.<br />
Porsgrunn k<strong>om</strong>mune er enig i at det må settes i verk tiltak for å få til en mer enhetlig<br />
praksis i gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. De tror imidlertid at nasjonale forskrifter har<br />
begrensninger s<strong>om</strong> virkemiddel fordi dette dreier seg <strong>om</strong> lærernes k<strong>om</strong>petanse og<br />
profesjonelle tolkingsfellesskap av gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong>. K<strong>om</strong>munene i nedre<br />
Telemark, blant annet Grenlands<strong>om</strong>rådet, har i flere år hatt et samarbeid <strong>om</strong> lokale<br />
retningslinjer og kurs <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, og har gjenn<strong>om</strong> dette utviklet en mer enhetlig<br />
praksis. De har sett gode resultater av dette.<br />
I samsvar med praksis<br />
Oppland fylkesk<strong>om</strong>mune viser til at dette har de hatt i mange år. De trodde dette stod i<br />
forskriften allerede. Odda ungd<strong>om</strong>sskole mener det absolutt bør være lokale retningslinjer.<br />
De trodde alle regioner hadde det, men har skjønt at slik er det ikke. Aust-Agder<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune støtter <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at det forskriftsfestes en plikt for skoleeier til å<br />
utarbeide retningslinjer for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Dette er i tråd med administrasjonens<br />
retningslinjer for organisering og gjenn<strong>om</strong>føring av lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. De deler<br />
Utdanningsdirektoratets syn på at tydeligere regler vil være viktig for elevens<br />
rettssikkerhet, og at slike regler vil bidra til mer likebehandling uavhengig av hvilken skole<br />
eleven går på. Mailand videregående skole støtter <strong>forslag</strong>et og mener det også er viktig at<br />
skoleeier har retningslinjer for gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong>. De viser til at slik er det i<br />
Akershus, og det minsker uenigheter ved forberedelse og gjenn<strong>om</strong>føring av <strong>eksamen</strong>.<br />
Byrknes barnehage og skole viser til at de i Skoleregion HAFS allerede har slike<br />
retningslinjer, og at de har gode erfaringer med å utarbeide slike retningslinjer. Etter hvert<br />
har de fått til regionale retningslinjer mell<strong>om</strong> de k<strong>om</strong>munene s<strong>om</strong> går sammen <strong>om</strong> å avvikle<br />
lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. Nordbytun ungd<strong>om</strong>sskole viser til "Follo-modellen" s<strong>om</strong> har vært<br />
vellykket i denne regionen i flere år.<br />
Norskseksjonen ved Tinntjønn skole er enig. Samarbeid mell<strong>om</strong> k<strong>om</strong>muner og knutepunkt<br />
der en blir enige <strong>om</strong> en <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>sform, vil lette arbeidet for sensorer s<strong>om</strong> da er<br />
kjent med den <strong>muntlig</strong>e <strong>eksamen</strong>sformen. Elevene blir kjent med <strong>eksamen</strong>sformen og kan<br />
øve seg på <strong>muntlig</strong>e fremføringer gjenn<strong>om</strong> ungd<strong>om</strong>sskoletiden.<br />
Hardanger og Voss k<strong>om</strong>petanseregion og Os ungd<strong>om</strong>sskule viser til at deres region har<br />
utarbeidet felles lokale retningslinjer. Ders<strong>om</strong> mangelen på lokale retningslinjer er grunnen<br />
til at en nå har behov for å stramme inn de sentrale føringene for lokal <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>,<br />
ville det vært bedre <strong>om</strong> en hadde startet med å følge opp det s<strong>om</strong> var gjort. For dem s<strong>om</strong><br />
har gode retningslinjer og god praksis på <strong>om</strong>rådet, er forskriftsendringen unødvendig.<br />
Osterøy ungd<strong>om</strong>sskule viser til at dette er på plass. De ser ingen problem i at det blir<br />
forskriftsfestet så lenge en ivaretar lokal frid<strong>om</strong> i hva innholdet skal være.<br />
Stranda ungd<strong>om</strong>sskule har i mange år hatt et skriftlig reglement for <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, først<br />
for deres egen skole, så for k<strong>om</strong>munen, og de siste årene et felles reglement for hele<br />
<strong>eksamen</strong>sregionen. De mener dette har vært viktig for å kvalitetssikre <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> og<br />
for å tydeliggjøre forventninger og regler for elever, faglærere og sensorer. På denne<br />
bakgrunnen støtter de <strong>forslag</strong>et <strong>om</strong> at det bør forskriftsfestes en plikt til å utarbeide lokale<br />
retningslinjer, men ders<strong>om</strong> målet er så lik praksis s<strong>om</strong> mulig, bør de viktigste punktene<br />
nedfelles i forskriften.<br />
45
Nettverk for skoleeiernivå i Nord-Rogaland støtter plikt til utarbeidelse av retningslinjer,<br />
men gjerne etter sentrale innspill og hovedlinjer. De ser det s<strong>om</strong> helt nødvendig med felles<br />
retningslinjer for å sikre felles praksis og vurdering ut fra en bred forståelse av<br />
k<strong>om</strong>petansemålene. Det var selve utgangspunktet for at de nedsatte en arbeidsgruppe da<br />
nåværende modell ble innført. Det er også grunnen til at eksaminatorer og sensorer på<br />
tvers av k<strong>om</strong>munene opplever at fagrapporter og vurderingskriterier er i samsvar men<br />
intensjonen for lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. De ser at en ny modell vil kreve et nytt arbeid med<br />
utarbeiding av retningslinjer.<br />
Rettssikkerhet og likebehandling<br />
Bremanger k<strong>om</strong>mune mener det er viktig med lokale retningslinjer. Det har med<br />
samordning i regionene å gjøre, med å ha like vilkår. Fylkesmannen i Hedmark mener dette<br />
vil gi økt informasjon overfor elever, lærere og foreldre <strong>om</strong> regelverk og rammer for<br />
gjenn<strong>om</strong>føring av lokalt gitt <strong>eksamen</strong>. Det at skoleeier må utarbeide lokale retningslinjer, vil<br />
trolig også føre til økt bevissthet <strong>om</strong> regelverket s<strong>om</strong> grunnlag for praktisk gjenn<strong>om</strong>føring<br />
av <strong>eksamen</strong>. De mener å ha sett dette ut fra den informasjonen de mottok fra k<strong>om</strong>munene<br />
s<strong>om</strong> deltok under kartleggingen av lokalt gitt <strong>eksamen</strong> i 2010. K<strong>om</strong>munale retningslinjer vil<br />
også kunne danne et godt grunnlag for å etterspørre og eventuelt føre tilsyn med systemet<br />
for lokalt gitt <strong>eksamen</strong> i k<strong>om</strong>munene.<br />
46<br />
9.3 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Direktoratet mener det er behov for å forskriftsfeste en plikt for skoleeier til å utarbeide<br />
lokale retningslinjer. Det vil fortsatt gjenstå et visst handlingsr<strong>om</strong> lokalt ved<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>eksamen</strong>. Vi viser også til verdien lokale retningslinjer har hatt for de<br />
skolene og skoleeierne s<strong>om</strong> i dag har fastsatt slike. I denne høringen er det tydelig at de<br />
s<strong>om</strong> har utarbeidet lokale retningslinjer har et eierforhold til dem og har lagt ned et<br />
betydelig arbeid for å utarbeide disse retningslinjene. Denne typen prosesser vil også være<br />
viktig fremover fordi det vil øke kvaliteten på lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> og sikre at<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen blir mest mulig lik. Ders<strong>om</strong> det er forskjeller man er redd for, så er det<br />
mulig å be Fylkesmannen <strong>om</strong> å gjenn<strong>om</strong>føre et skriftlig tilsyn på de lokale retningslinjene<br />
og sikre at de er i samsvar med forskriften.<br />
9.4 Forslag til innhold i retningslinjene<br />
Noen få høringsinstanser har k<strong>om</strong>met med innspill til hva de lokale retningslinjene bør<br />
inneholde. Fjell k<strong>om</strong>mune, Tranevågen ungd<strong>om</strong>sskole og Fjell ungd<strong>om</strong>sskole mener<br />
retningslinjene bør si <strong>no</strong>e <strong>om</strong>:<br />
- Tidsfrister<br />
- Forberedelse og melding til lokal gitt <strong>eksamen</strong><br />
- Forberedelse for faglærer og sensor<br />
- Forberedelse for eleven<br />
- Gjenn<strong>om</strong>føring på <strong>eksamen</strong>sdagen<br />
- Kvalitetssikring og etterarbeid<br />
- I arbeidslivsfag (ALF) må det utarbeides egne retningslinjer.<br />
Bergen k<strong>om</strong>mune mener at sentralt gitte føringer bør gi muligheter for lokale valg innenfor<br />
følgende <strong>om</strong>råder:<br />
- En og en elev, eller elever i par eller gruppe<br />
- Logistikk, fagrapport, tidsrammer for informasjon til skoleledere og lærere<br />
- Omfang av k<strong>om</strong>petanseutvikling for faglærere og sensorer<br />
- Spesielle behov for ulike fag; tidsrammer, hjelpemidler osv.<br />
Nordbygda skule mener at viktige punkt i de lokale retningslinjene blant annet vil være krav<br />
til oppgaver, lengde på presentasjonen, krav til utspørringen / samtalen i etterkant og<br />
retningslinjer for karaktersetting.
Noen mener også at retningslinjene må si <strong>no</strong>e <strong>om</strong> elevene kan gå opp i par eller grupper,<br />
og eventuelt gjenn<strong>om</strong>føringen av dette.<br />
Flekkefjord ungd<strong>om</strong>sskole mener det bør lages en god veileder s<strong>om</strong> skolene kan bruke s<strong>om</strong><br />
mal, med mulighet til lokale tilpasninger.<br />
47<br />
9.5 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Direktoratet vil ta med dette i det videre arbeidet. Ders<strong>om</strong> departementet er enig i at det<br />
forskriftsfestes lokale retningslinjer, vil vi kunne presisere innholdet i dette i et rundskriv<br />
s<strong>om</strong> informerer <strong>om</strong> endringer i bestemmelsene <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
Vi tilrår at det bør forskriftsfestes en plikt for skoleeier til å fastsette lokale retningslinjer for<br />
gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>.<br />
10. Andre merknader<br />
I høringen er det også k<strong>om</strong>met frem <strong>no</strong>en andre merknader s<strong>om</strong> bør vurderes. Disse<br />
behandles nedenfor.<br />
10.1 Privatister<br />
Noen høringsinstanser peker også på privatistene. Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune påpeker at det<br />
er nødvendig at forskriften skiller mell<strong>om</strong> <strong>eksamen</strong>sgjenn<strong>om</strong>føring for elever og privatister.<br />
Når det gjelder privatister må skoleeier fortsatt enten ha større frihet angående lengden på<br />
forberedelsedelen, eller så må det forskriftsfestes at forberedelsen ikke skal være på mer<br />
enn 30 min ev. 45 min på <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>. Privatist<strong>eksamen</strong>er lar seg simpelthen<br />
ikke gjenn<strong>om</strong>føre med andre ordninger. Sandnessjøen videregående skole spør også hva<br />
med privatist<strong>eksamen</strong> ved lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, skal en eventuell forskriftsendring<br />
også gjelde for dem, eller gjelder det kun for elev<strong>eksamen</strong>? De mener det vil være greit<br />
med en felles standard s<strong>om</strong> skal følges for privatist<strong>eksamen</strong> også.<br />
Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune ber direktoratet gå nøye gjenn<strong>om</strong> forskriftsteksten og ikke minst<br />
k<strong>om</strong>mentarene, slik at de tre begrepene elev - privatist - (<strong>eksamen</strong>s)kandidat brukes<br />
konsekvent og utvetydig. Der det kan være ulike regler for elev og privatist, må dette gå<br />
klart frem av formuleringene. Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune er kritisk til første setning i § 3-30<br />
fjerde ledd og fremmer følgende endrings<strong>forslag</strong>:<br />
Munnleg <strong>eksamen</strong> for elevar skal gjenn<strong>om</strong>førast med førebuingsdel.<br />
10.1.1 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Vi viser til høringsbrevet hvor det er understreket at det i forskriften er tydeliggjort <strong>om</strong> de<br />
ulike leddene kun gjelder for elever eller både for elever og privatister. Det er derfor viktig<br />
å lese ordlyden nøyaktig. Vi ser imidlertid at det i forbindelse med hvem s<strong>om</strong> skal ha<br />
forberedelsedel i videregående opplæring, bør presiseres at dette kun gjelder for elever. For<br />
privatister vil en slik forskriftsfesting kunne ha vesentlige økon<strong>om</strong>iske og administrative<br />
konsekvenser s<strong>om</strong> det ikke blir k<strong>om</strong>pensert for. Vi mener derfor fylkesk<strong>om</strong>munen selv<br />
avgjør <strong>om</strong> privatistene skal ha <strong>eksamen</strong> med eller uten forberedelsedel. Direktoratet støtter<br />
endrings<strong>forslag</strong>et til Nordland fylkesk<strong>om</strong>munen, men mener dette også må gjelde for de<br />
øvrige bestemmelsene i forskrift til opplæringsloven hvor privatister kan melde seg til<br />
<strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. Endrings<strong>forslag</strong> til forskrift til opplæringsloven § 3-30 fjerde ledd første<br />
punktum, § 4-22 tredje ledd første punktum og § 4-23 fjerde ledd første punktum:<br />
Munnleg <strong>eksamen</strong> for elevar skal gjenn<strong>om</strong>førast med førebuingsdel
10.2 Muntlig–praktisk <strong>eksamen</strong><br />
Noen høringsinstanser mener også at endringene bør gjelde for <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>.<br />
Blant de s<strong>om</strong> understreker dette, er Nordland fylkesk<strong>om</strong>mune, Tr<strong>om</strong>s fylkesk<strong>om</strong>mune,<br />
Norsk fysikklærerforening, Norsk Lektorlag, Utdanningsforbundet, Mailand videregående<br />
skole, Tryggheim vidaregåande skule, Utdanningsforbundet, Asker videregående skole,<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune, Mailand videregående skole<br />
Buskerud fylkesk<strong>om</strong>mune mener det ikke er fornuftig å behandle <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> spesielt i<br />
forhold til resten. Det at Kunnskapsdepartementet foreslår å lage forskjellige retningslinjer<br />
for <strong>muntlig</strong> og <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong> finner de spesielt problematisk. Disse to<br />
<strong>eksamen</strong>sformene er to sider av samme sak og bør absolutt behandles likt. Nordland<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune er <strong>no</strong>e forundret over at <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong> ikke er <strong>om</strong>fattet. De<br />
viser til at i vanlig språkbruk så regnes <strong>no</strong>k <strong>muntlig</strong>-praktisk s<strong>om</strong> en <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>,<br />
kanskje særlig blant elever på studiespesialiserende. Noen elever i en klasse vil bli trukket<br />
ut til <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> i <strong>no</strong>rsk eller historie og må dermed følge nasjonale retningslinjer,<br />
mens andre elever tilfeldigvis skal avlegge <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong> og vil således k<strong>om</strong>me<br />
under et annet regime. De mener det ikke er innlysende hvorfor det her skal være<br />
ulikheter.<br />
Norsk Lektorlag viser til at <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong> <strong>om</strong>fatter svært ulike fag, og fagenes<br />
egenart må styre valg av <strong>eksamen</strong>smodell, men også her anbefaler de at direktoratet<br />
foretar en gjenn<strong>om</strong>gang med tanke på innstramming for å hindre forskjellsbehandling.<br />
Høringsbrevets <strong>forslag</strong> gjelder kun <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>. De samme prinsippene s<strong>om</strong> er nevnt<br />
ovenfor, bør også legges til grunn ved <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>.<br />
Utdanningsforbundet mener høringen ikke burde begrenses til lokalt gitt <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>,<br />
men også gjelde andre lokalt gitte <strong>eksamen</strong>er s<strong>om</strong> ikke er skriftlige, dvs. <strong>muntlig</strong>-praktiske<br />
og praktiske <strong>eksamen</strong>er. Utdanningsforbundet er kjent med uheldig avvikling av bl.a.<br />
praktisk tverrfaglig <strong>eksamen</strong> etter Vg2 på yrkesfag, <strong>no</strong>e s<strong>om</strong> har vært <strong>om</strong>talt i både<br />
fagbladet Yrke (mars 2013) og i Klassekampen (9. mars 2013). Selv <strong>om</strong> deler av dagens<br />
<strong>eksamen</strong>spraksis på dette <strong>om</strong>rådet kan være et brudd på gjeldende bestemmelser (bl.a. §§<br />
3-25 og 3-30), og elever etter § 5-11 kan klage på gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>eksamen</strong> ders<strong>om</strong><br />
formelle feil kan ha <strong>no</strong>e å si for resultatet, mener Utdanningsforbundet at tydeligere<br />
sentrale retningslinjer også bør utarbeides for disse lokalt gitte <strong>eksamen</strong>sformene.<br />
Asker videregående skole påpeker at skillet mell<strong>om</strong> <strong>muntlig</strong> og <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong> er<br />
lite belyst i høringen. Det vil etter deres syn ikke bidra til enhetlig praksis ders<strong>om</strong> det skal<br />
være ulike bestemmelser for forberedelsesdel i for eksempel naturfag, økon<strong>om</strong>istyring og<br />
samfunnsfag. Det vil også være uheldig ders<strong>om</strong> disse reglene skal forvaltes av ulike<br />
forvaltningsnivåer. De anbefaler derfor at en vurderer å sidestille <strong>muntlig</strong> og <strong>muntlig</strong>praktisk<br />
<strong>eksamen</strong>. Sandvika videregående skole stiller også spørsmål ved <strong>om</strong> det er bevisst<br />
fra Utdanningsdirektoratets side at man utelukkende fokuserer på <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> og ikke<br />
foreslår endringer i lokalt gitt <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>. Fag s<strong>om</strong> fysikk, kjemi, tek<strong>no</strong>logi<br />
og forskningslære, informasjonstek<strong>no</strong>logi, biologi og økon<strong>om</strong>i og ledelse utgjør en relativt<br />
stor del av fag s<strong>om</strong> blir undervist på studiespesialiserende program<strong>om</strong>råder. Dermed vil<br />
forskriftsendringene slik de er foreslått, åpne for svært forskjellige <strong>eksamen</strong>sordninger<br />
mell<strong>om</strong> fag med <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>, og <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong>, hvor <strong>muntlig</strong> <strong>eksamen</strong> er<br />
stramt regulert mens <strong>muntlig</strong>-praktiske <strong>eksamen</strong>er fortsetter s<strong>om</strong> før. De mener at en<br />
eventuell endring i forskriften også bør <strong>om</strong>fatte <strong>muntlig</strong>-praktiske fag, spesielt med hensyn<br />
til direktoratets ønske <strong>om</strong> at <strong>eksamen</strong> skal oppfattes s<strong>om</strong> mest mulig likt og rettferdig for<br />
alle elever.<br />
48<br />
10.2.1 Direktoratets vurdering og tilrådning<br />
Direktoratet ser at det kan være grunn til å se nærmere på reglene <strong>om</strong> <strong>muntlig</strong>-praktisk<br />
<strong>eksamen</strong>, men mener dette bør vurderes nærmere før det foreslås endringer. Vi ber<br />
departementet vurdere <strong>om</strong> det skal være ulike regler for gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>muntlig</strong><br />
<strong>eksamen</strong> og <strong>muntlig</strong>-praktisk <strong>eksamen</strong>.
11. Ikrafttredelse og implementering<br />
Ders<strong>om</strong> forskriftsendringene skal gjelde for <strong>eksamen</strong> våren 2014, er det viktig at disse<br />
fastsettes til skolestart i år. Det er viktig at skoleeierne og skolene får tid til å implementere<br />
bestemmelsene. For skoleeierne innebærer det at de skal utarbeide eller revidere lokale<br />
retningslinjer og sikre at skolene er godt kjent med endringene. Dette vil ha betydning for<br />
sensorskoleringer lokalt, men også for den opplæringen elevene får. Lærerne må formidle<br />
og forberede elevene på <strong>eksamen</strong>sformen s<strong>om</strong> er fastsatt, og eventuelle endringer dette<br />
innebærer.<br />
Direktoratet vil informere <strong>om</strong> endringene i et rundskriv høsten 2013, men mener også at<br />
det er viktig å informere <strong>om</strong> endringene på fylkesk<strong>om</strong>munenes landskonferanse for<br />
<strong>eksamen</strong> i september. Ders<strong>om</strong> endringene har trådt i kraft, vil vi kunne være tydelige på<br />
hva dette vil innebære for fylkesk<strong>om</strong>munene. Vi vil også sikre at fylkesmennene får den<br />
nødvendige informasjonen slik at de kan følge opp arbeidet med implementeringen av nye<br />
bestemmelser i k<strong>om</strong>munene. Vi viser her til at det i embetsoppdraget punkt 31.4 er<br />
prioritert særskilt at embete skal informere <strong>om</strong> endringer i bestemmelsene <strong>om</strong> lokalt gitt<br />
<strong>eksamen</strong>, men for at embetene skal kunne gjøre det, er det viktig at forskriftsendringene<br />
fastsettes tidlig, slik at de kan finne egnede måter å gjøre dette på tidlig på høsten.<br />
Direktoratet vil også vurdere <strong>om</strong> det er behov for å informere <strong>om</strong> endringene på andre<br />
måter. Vi er av den oppfatning at endringene bør tre i kraft senest 15.8.2013.<br />
49<br />
Vennlig hilsen<br />
Annemarie Bechmann Hansen<br />
divisjonsdirektør<br />
Hege Nilssen<br />
divisjonsdirektør<br />
Dokumentet er elektronisk godkjent<br />
Vedlegg 1 – Endringer i <strong>forslag</strong> til opplæringsloven og forskrift til privatskoleloven<br />
Vedlegg 2A til 2G – Oppsummering av høringsuttalelsene<br />
Vedlegg 3 – Oversikt over høringsspørsmålene