Special Leaflet VAV 2010 (PDF / 2.192 KB) - TROX Auranor Norge as
Special Leaflet VAV 2010 (PDF / 2.192 KB) - TROX Auranor Norge as
Special Leaflet VAV 2010 (PDF / 2.192 KB) - TROX Auranor Norge as
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Behovsstyrt<br />
ventil<strong>as</strong>jon<br />
<strong>TROX</strong> <strong>Auranor</strong> har kompetansen<br />
Vågen Videregående skole, Sandnes<br />
© LINK signatur <strong>as</strong>
2 Behovsstyring mot TEK 10<br />
Den fleksible og energibesp<br />
Ventil<strong>as</strong>jonsanlegg planlegges med en luftmengde ut fra maksimalt behov. Ved behovsstyrt ventil<strong>as</strong>jon søker man i<br />
perioder å redusere luftmengden, samtidig som kravet til god luftkvalitet opprettholdes.<br />
Målet er å redusere utgiftene til oppvarming og kjøling av ventil<strong>as</strong>jonsluft, samt drift av vifter, sett opp mot bruk og<br />
bel<strong>as</strong>tning av lokalene. Det er da helt nødvendig med behovsstyrt ventil<strong>as</strong>jon med fokus på systemløsning, for å kunne<br />
komme i mål med TEK 10 i alle typer bygg.<br />
Man må utnytte variabel tilstedeværelse, samt legge forholdene til rette for fleksibel bruk av lokalene.<br />
Denne brosjyren gir deg et innblikk i et omfattende område.<br />
For utfyllende inform<strong>as</strong>jon, se vår hjemmeside; www.auranor.no<br />
DCV = Demand controlled ventilation<br />
Behovsstyrt ventil<strong>as</strong>jon<br />
<strong>VAV</strong> = Variable Air Volume<br />
Variabelt volum<br />
CAV = Constant Air Volume<br />
Konstant ventil<strong>as</strong>jon<br />
Mulighet for å oppfylle nye krav i TEK 10<br />
Økt komfort – Individuell regulering<br />
Energibesparende<br />
Fleksibelt bygg<br />
© Aspelin Ramm Eiendom AS<br />
Det nye Bellonahuset på Grüneløkka I Oslo er klar for innflytting i oktober <strong>2010</strong>, men har allerede nå rukket å få en miljøpris. Bygget er spekket<br />
med energieffektive løsninger, og målet er at det skal bli <strong>Norge</strong>s mest miljøvennlige kontorbygning.
3<br />
arende løsningen<br />
Direktiv om bygningers energibruk<br />
Bygningskategori<br />
(kWh/m 2 oppvarmet BRA pr. år)<br />
Totalt netto energibehov<br />
Småhus samt fritidsbolig over 150 m² oppvarmet BRA<br />
120 + 1600/m² oppvarmet BRA<br />
Boligblokk 115<br />
Barnehage 140<br />
Kontorbygning 150<br />
Skolebygning 120<br />
Universitet/høgskole 160<br />
Sykehus 300 (335)<br />
Sykehjem 215 (250)<br />
Hoteller 220<br />
Idrettsbygning 170<br />
Forretningsbygning 210<br />
Kulturbygning 165<br />
Lett industri, verksteder 175 (190)<br />
Kravene gitt i parentes gjelder for arealer der roterende varmegjenvinning kan medføre risiko for spredning av forurensning/smitte.<br />
TEK <strong>2010</strong> setter krav til dokument<strong>as</strong>jon for energi til bygg. Energibehovet kan dokumenteres etter energitiltaksmetoden,<br />
som blant annet setter krav til SFP-verdi og virkningsgrad på gjenvinner, eller energirammemetoden<br />
som har overstående krav. NS3031 legger føringer for beregningen mht bruksmønster, temperaturer og lignende.<br />
Felles for begge metodene er at dersom det investeres i behovsstyrt ventil<strong>as</strong>jon, kan gjennomsnittlig luftmengde<br />
reduseres med 20 % i beregningen.<br />
Virkelig bruk av bygget kan føre til lavere samtidighet enn NS3031 legger føringer for, noe som vil gi større<br />
besparelse for byggherren. Man har eksempler på bygg med samtidighet på 40 %.<br />
Behovsstyrt ventil<strong>as</strong>jon gir klare fordeler<br />
Bedre inneklima Kostnadsbesparende Sparer miljøet Gir fleksibilitet.
4 Behovsstyring på romnivå<br />
Cellekontor<br />
Trykkregulator<br />
En enkel og driftssikker måte å styre<br />
luftmengden til et cellekontor<br />
på, er å bruke VFC-spjeld med<br />
av/på-motor. Spjeldet går til<br />
maks luftmengde ved signal fra<br />
bevegelsesdetektor.<br />
Sonespjeld<br />
Ønskes optimizerstyring av viftene<br />
kan dette løses på 2 måter:<br />
1 Man etablerer en sonetrykk-regulering. Sone<br />
trykkspjeld utstyres med modulerende motor med<br />
MP-bus, som kobles mot optimizer<br />
2 Man styrer luften til cellekontorene via LEO, som kobles<br />
direkte mot optimizer<br />
Dersom man ønsker å benytte overluft fra cellekontor<br />
mot et fellesavtrekk i korridor, bruker man en LEO som<br />
målest<strong>as</strong>jon i hovedkanalen for tilluft som styrer en LEO i<br />
avtrekken som slave.<br />
Rom med konstant luftmengde utstyres<br />
med et VFC-spjeld.<br />
Trykkregulator<br />
<strong>VAV</strong> Spjeld<br />
<strong>VAV</strong> Sonespjeld
5<br />
Møterom/Grupperom<br />
I mindre møterom og grupperom anbefaler vi at<br />
temperatur implementeres som styringsparameter.<br />
Dette kan gjøres ved at man benytter en ren temperaturregulering<br />
av LEO, eller ved at man benytter en bevegelsesdetektor<br />
med temperatursikring.<br />
Bevegelsesdetektor med temperatursikring åpner for full<br />
luftmengde selv uten bevegelse, dersom rommet blir for<br />
varmt. Ved en slik løsning kan man gjerne benytte VFC<br />
med av/på-motor.<br />
Ønsker man optimizerløsning for styring av vifter bør LEO<br />
velges for styring av luftmengden.<br />
Koblingsskjemaer ligger på vår nettside www.auranor.no<br />
Forsamlingsrom/Kl<strong>as</strong>serom/Større møterom<br />
For større rom anbefaler vi modulerende regulering med CO2 og temperatur som styringsparameter.<br />
I kanalnettet benyttes LEO.
6 Programmerbar styring<br />
Kommer<br />
ultimo<br />
<strong>2010</strong><br />
NYHET! Den komplette løsningen<br />
<strong>TROX</strong> Soneapplik<strong>as</strong>jon<br />
Vårt nye autom<strong>as</strong>jonssystem, <strong>TROX</strong> Soneapplik<strong>as</strong>jon, er en<br />
fritt programmerbar applik<strong>as</strong>jon der hardware og software<br />
er integrert i de eksisterende komponentene.<br />
Systemet kommuniserer på MP-Bus innad i hver sone, og<br />
kan overvåkes og konfigureres via web bilder fra TCP/IP<br />
eller BACnet/IP.<br />
TCP/IP eller BacNet/IP<br />
MP-Bus<br />
MP-Bus<br />
I/O MODUL<br />
I/O MODUL<br />
REGULATOR<br />
Lysrele<br />
REGULATOR<br />
Lysrele<br />
Tilluft Avtrekk Tempføler Radiator<br />
Tilluft Avtrekk Tempføler Radiator<br />
EKSEMPLER PÅ FØLERE. TRYKK – TEMP – BEVEGELSE – TEMP/CO²
7<br />
Boligventil<strong>as</strong>jon<br />
Balansert ventil<strong>as</strong>jon i bolig<br />
I boligblokker med sentralaggregat anbefaler vi å utstyre<br />
hver leilighet med Leo <strong>VAV</strong>-spjeld på tilluft og avtrekk.<br />
Spjeldene styres av romregulatoren Belimo CRA24-B3, som<br />
sikrer balanse i leiligheten også når kjøkkenavtrekket er<br />
i drift eller når det kreves ekstra avtrekk på bad.<br />
Regulatoren kan også styre varmeventil. Ved lengre fravær<br />
kan EnergiSpareModus (EMS) aktiveres. Hvis flere overstyringsfunksjoner<br />
aktiveres samtidig gjelder følgende<br />
prioritet:<br />
Prioritet 1: Rombeskyttelse (frost)<br />
Denne funksjonen aktiveres når romtemperaturen faller under 14 °C.<br />
Prioritet 2: Kjøkken<br />
For å minimere trykkdifferansen mellom rommene er ventil<strong>as</strong>jonen overstyrt av kjøkkenavtrekket.<br />
Prioritet 3: Bad<br />
For å fjerne damp eller forurenset luft fra rommet kan ventil<strong>as</strong>jonen f. eks overstyres fra lysbryteren på<br />
badet eller en hygrostat.<br />
Prioritet 4: EnergiSpareModus<br />
• Ventil<strong>as</strong>jons-systemet er helt avslått for å unngå unødvendig energiforbruk under lengre fravær.<br />
• For å forhindre at oppholdsrommene kjøles ned for mye, stenger ikke<br />
varmeventilen, men isteden reduseres setpunktet med 2 K.<br />
• Forsert ventil<strong>as</strong>jon under Energi-Spare-Modus (ESM)<br />
Av hygieniske årsaker vil ventil<strong>as</strong>jonen slås på 3 ganger daglig i 30 minutter under<br />
Energi-Spare-Modus.<br />
Starttidspunktene kalkuleres av CRA24-B3 og kan ikke modifiseres.<br />
• Maks temperaturovervåkning i Energi-Spare-Modus<br />
Romtemperaturen kan overvåkes slik at den ikke overstiger 28 °C som en sikkerhetsfunksjon i tillegg.<br />
Denne funksjonen må gjøres tilgjengelig ved å sette DIP switch 5 = PÅ.<br />
Viftestyring<br />
Ved å benytte Leo <strong>VAV</strong>-spjeld har man muligheten til å oppnå optimal vifteregulering ved hjelp av et optimizersystem,<br />
se side 8 og 9.<br />
Dører Kjøkken Oppholdsrom Bad<br />
Prinsipptegning
8 Viftestyring<br />
Optimal vifteregulering<br />
Reduksjon i luftmengden, under dell<strong>as</strong>t drift, løses i dag<br />
ved hjelp av en frekvensregulert vifte. Viften kan styres<br />
enten med en tradisjonell kanaltrykkregulator eller et<br />
energieffektivt Optimizersystem.<br />
Ulempene med en trykkregulering er at eksterntrykket<br />
alltid er som ved full l<strong>as</strong>t, uansett luftmengdebehov. Det<br />
overskytende trykket må da stupes bort av <strong>VAV</strong>-spjeldene<br />
ved redusert luftmengdebehov, noe som gir unødig støy og<br />
høyt energiforbruk. Det kan også være vanskelig<br />
å finne en gunstig pl<strong>as</strong>sering for trykkføleren og innregulering<br />
av riktig trykksettpunkt er tidkrevende.<br />
Et Optimizersystem fjerner ulempene et kanaltrykkregulert<br />
system har. Systemet henter spjeldstillingene fra de individuelle<br />
rommene/sonene og benytter dem til å generere<br />
energieffektivt setpunkt for vifta. Målet er å holde trykktapet<br />
over <strong>VAV</strong>-enhetene så lavt som mulig og dermed<br />
redusere driftskostnadene permanent med lavere<br />
vifteturtall.<br />
Anleggslinjen i et <strong>VAV</strong>-anlegg<br />
10.000 m 3 /h, kun fokus på vifteeffekt, driftstid pr år 2880 timer<br />
Effektbehov vifter<br />
kWh/år<br />
Full samtidighet 4,27 kW 100 % 12,298<br />
60 % samtidighet<br />
Trykkstyrt 2,19 kW 49 % 6,307<br />
60 % samtidighet 37,4 % besparelse i<br />
Optimizer 1,37 kW 32 % 3,946 forhold til trykkstyring
9<br />
Belimo Optimizer COU24-A-MP<br />
Optimal vifteregulering kan oppnås ved å bruke Belimo<br />
Optimizer COU24-A-MP. Optimizeren leser av spjeldstillingen<br />
for hvert <strong>VAV</strong>-spjeld via MP-bus’en. Disse verdiene<br />
brukes som reguleringsparametre for å styre den frekvensregulerte<br />
viften. En Optimizer kan kommunisere med 8<br />
spjeld, et ubegrenset antall Optimizere kan k<strong>as</strong>kadekobles<br />
for å utvide systemet til ønsket størrelse. Via optimizerens<br />
betjeningsknapp og display utføres nødvendig konfigurering<br />
samt innstilling av luftmengde på hvert tilkoblet<br />
spjeld hvis det er ønskelig.<br />
Optimizerfunksjon med DDC-regulator<br />
Optimal vifteregulering kan også oppnås ved å programmere<br />
funksjonen i en DDC-regulator med MP-interface.<br />
Aktuelle produkter<br />
Vi kan levere Belimo UK24 Gateway til LON, EIB/KNX,<br />
Modbus RTU og Profibus DP.<br />
UK24 LON UK24 EIB UK24 MOD Profibus
10<br />
Behovsstyring på romnivå<br />
Valg av styringsparameter<br />
Riktig valg av styringsparameter er viktig for å få redusert samtidigheten<br />
i bygget. For mindre rom kan man velge å bruke bevegelsesdetektor,<br />
lysbryter eller lignende for å styre luftmengden til rommet. Dette kaller vi<br />
brukerstyrt ventil<strong>as</strong>jon da vi antar at bevegelsen i rommet tilsier behov for<br />
økt luftmengde. Om behovet virkelig er til stede vet man ikke.<br />
Dersom økt komfort er i fokus bør mindre rom styres av temperatur.<br />
Større møterom, kl<strong>as</strong>serom, forsamlingslokaler og lignede anbefales styrt av<br />
CO2 og temperatur. Dominerende faktor styrer pådraget.<br />
Man kan ikke gi universale anbefalinger på styringsparameter da det er<br />
forurensningen i det aktuelle rommet som bestemmer valget. Alternative<br />
styringsparametre kan være fuktighet eller CO.<br />
Pl<strong>as</strong>sering av følere er også et moment å tenke på. På generelt grunnlag<br />
kan man si at følerpl<strong>as</strong>seringen skal representere mennesket og dets<br />
oppfatning. For CO2 kan nærhet til avtrekk være et godt utgangspunkt.
11<br />
Unngå fallgruvene<br />
Det finnes mange fallgruver for at et <strong>VAV</strong>-anlegg, noe som ofte fører til at funksjonen ikke blir optimal.<br />
Koblingsfeil, feildimensjonering, mangelfull systemoppbygging og strømningstekniske forstyrrelser er<br />
dessverre gjengangere.<br />
Mangelfull systemoppbygging<br />
Med mangelfull systemoppbygging tenker vi på at det<br />
ved enkelte tilfeller blir prosjektert inn <strong>VAV</strong>-enheter<br />
mot et rom uten å gjøre noe med resten av anlegget.<br />
Man må tenke på hvor denne luften tar veien når<br />
<strong>VAV</strong>-enhetene regulerer ned. En trykkregulering i<br />
teknisk rom vil sjelden kunne fange opp endringer på<br />
romnivå, noe som vil føre til at luften som reguleres<br />
ned flytter seg til omliggende rom med sjenerende lyd<br />
som resultat. Aggregatet vil ikke få ønsket nedregulering,<br />
og planlagt reduksjon av strømforbruk uteblir.<br />
Et <strong>VAV</strong>-anlegg må prosjekteres som en<br />
total systemløsning<br />
Vitig at både rom med variabel luftmengde og rom<br />
med konstant luftmengde blir ivaretatt.<br />
Strømningstekniske forstyrrelser<br />
Dette er i dag den største utfordringen for å få et<br />
<strong>VAV</strong>-anlegg til å fungere optimalt. <strong>VAV</strong>-enheter (som f.<br />
eks vår LEO) måler lufth<strong>as</strong>tigheten i innløpet for så å<br />
regulere til ønsket h<strong>as</strong>tighet. Dersom målingen er av<br />
dårlig kvalitet pga. strømningstekniske forstyrrelser,<br />
blir reguleringen feil. Med strømningstekniske forstyrrelser<br />
tenker vi for eksempel på bend, påstikk, baffel<br />
i lyddemper, sonebatterier, eller andre ting som gir<br />
forstyrrelser. Tilstrekkelig avstand fra slike forstyrrelser<br />
er avgjørende for riktig regulering. Dette må<br />
ikke overlates til mont<strong>as</strong>jeleddet, men må være på<br />
pl<strong>as</strong>s allerede ved prosjekteringen.<br />
Prefabrikerte kabler med plugger<br />
Vi kan levere komplette kabelsett med plugger for hurtig<br />
og sikker oppkobling av <strong>VAV</strong>-systemet. Dette eliminerer alle<br />
koblingsfeil og sikrer riktig dimensjonering av kabelnettet.<br />
Systemet er av typen Wago Winsta.<br />
Plugger<br />
Fordelingsbokser
12 Produktdata<br />
Leo, sirkulært <strong>VAV</strong>-spjeld<br />
LEO er et sirkulært <strong>VAV</strong>-spjeld med høy måle- og reguleringsnøyaktighet. LEO kommer i dimensjonene<br />
Ø100 – Ø630 med kap<strong>as</strong>itetsområde 34 – 8.973 m 3 /h. Enheten kan leveres i isolert og mantlet utførelse<br />
for ekstra demping av flankelyd. Leo kan leveres med LON regulator som alternativ.<br />
TVJ, rektangulært <strong>VAV</strong>-spjeld<br />
TVJ er et rektangulært <strong>VAV</strong>-spjeld med høy måle- og reguleringsnøyaktighet. TVJ kommer i dimensjoner<br />
mellom BxH 200x100 – 1000x1000 med kap<strong>as</strong>itetsområde 162 – 36.360 m 3 /h. Enheten kan leveres i isolert og<br />
mantlet utførelse for ekstra demping av flankelyd. TVJ kan leveres med LON regulator som alternativ.<br />
VFC, sirkulært CAV-spjeld<br />
VFC er et mekanisk konstantenhet, gjerne omtalt som CAV-spjeld. Enheten holder luftmengden konstant<br />
selv om omliggende rom regulerer sin luftmengde. VFC kommer i dimensjonene Ø100 – Ø250 med kap<strong>as</strong>itetsområde<br />
22 – 1.322 m 3 /h og trykkområde 30 – 500 Pa. Enheten kan påmonteres motor for å regulere<br />
mellom 2 luftmengder.<br />
RN, sirkulært CAV-spjeld<br />
RN er et mekanisk konstantenhet, gjerne omtalt som CAV-spjeld. Enheten holder luftmengden konstant<br />
selv om omliggende rom regulerer sin luftmengde. RN kommer i dimensjonene Ø250 – Ø400 med kap<strong>as</strong>itetsområde<br />
522 – 5.040 m 3 /h og trykkområde 50 – 1000 Pa. Enheten kan påmonteres motor for å regulere mellom<br />
2 luftmengder. RN kan leveres i isolert og mantlet utførelse for ekstra demping av flankelyd.<br />
EN, rektangulært CAV-spjeld<br />
EN er et mekanisk konstantenhet, gjerne omtalt som CAV-spjeld. Enheten holder luftmengden konstant<br />
selv om omliggende rom regulerer sin luftmengde. EN kommer i dimensjonene BxH 200x100 – 600x600 med<br />
kap<strong>as</strong>itetsområde 144 – 12.096 m 3 /h og trykkområde 50 – 1000 Pa. Enheten kan påmonteres motor for å regulere<br />
mellom 2 luftmengder. EN kan leveres i isolert og mantlet utførelse for ekstra demping av flankelyd.<br />
LEV, sirkulær lyddemper<br />
LEV er en sirkulær lyddemper spesielt tilp<strong>as</strong>set <strong>VAV</strong>-systemer. Enheten kan leveres med ulik dimensjon i innog<br />
utløp, noe som er fordelaktig i <strong>VAV</strong>-anlegg hvor <strong>VAV</strong>-enheten ofte leveres i en dimensjon mindre enn andre<br />
komponenter for å sikre optimalt arbeidsområde. LEV har sirkulær yttermantel, kommer i lengdene 500 og<br />
1000 mm og dimensjonene Ø100 – Ø630. Dimensjonsendring mellom inn- og utløp er mulig i dimensjonene<br />
Ø100 – Ø315.
13<br />
Temperaturregulering<br />
CR24 er en temperaturregulator med analog utgang. Den kommer med 1, 2 eller 3 analoge utganger og<br />
i variant med justeringsratt og overstyringsknapp eller slett front. Enheten sikrer at kjøling og varme styres<br />
i sekvens dersom begge deler kobles opp.<br />
Temperatur/CO2 regulator<br />
A-Sense <strong>VAV</strong> er en CO2- og temperaturregulator med felles 0-10 V utgangssignal mot <strong>VAV</strong>. Setpunkt for begge<br />
parametre er justerbart via trykknapper under lokk. CO2-føler har en selvkalibreringsfunksjon som sikrer mot<br />
drifting.<br />
Temperatur/CO2 regulator<br />
Optosense er en CO2- og temperaturregulator med felles 0-10 V utgangssignal mot <strong>VAV</strong>. Setpunkt for begge<br />
parametre, samt programmering av flere funksjoner, gjøres med eget selvforklarende PC-program. Sensoren<br />
måler absolutt CO2 og HoloChip teknologien sikrer stabile og nøyaktige målinger i hele byggets levetid.<br />
Bevegelsessvakt med temperaturkontroll<br />
PIR-TFT-550 B er en bevegelsessensor med temperaturkontroll. Enheten har releutgang for styring av spjeld.<br />
Temperaturkontrollen sikrer at spjeld åpner for lufting av rom, dersom grenseverdi for temperatur p<strong>as</strong>seres,<br />
selv uten bevegelse i rommet.<br />
Trykkregulering<br />
PRH er en elektronisk trykkregulator for montering på DIN-skinne i elskap. PTH trykkgiver monteres på<br />
kanal for måling av trykk. Trykkområde er justerbart. PRH trykkregulator har trykk- og vriknapp for justering av<br />
setpunkt. PRH trykkregulator kan benyttes for trykkregulering av vifter samt trykkregulering av sonespjeld.<br />
Optimizer/Spjeldvinkelstyring<br />
En Optimizer overvåker spjeldvinkelen til <strong>VAV</strong>-enhetene i ventil<strong>as</strong>jonssystemet via buskommunik<strong>as</strong>jon, og<br />
regulerer viften med 0-10 V signal, slik at et <strong>VAV</strong>-spjeld er tilnærmet åpent til enhver tid. Dette sikrer at man får<br />
senket systemtrykket når ventil<strong>as</strong>jonsanlegget går på redusert luftmengde. Optimizeren er en ferdig programmert<br />
enhet som kan konfigureres ved hjelp av Belimo PC-tool eller trykk- og vriknappen i front. Opp til 8 <strong>VAV</strong>enheter<br />
kan adresseres mot en Optimizer, og flere Optimizere legges i serie dersom antallet <strong>VAV</strong>-enheter er<br />
større. Tilluftsvifte og avtrekksvifte må styres av hver sin Optimizer.
14 Referansebygg<br />
Jåttå Videregående skole, Sandnes<br />
© Henning Larsen Architects A/S<br />
Politiets materiell og datatjeneste, Jaren<br />
© LPO arkitekter
15<br />
Politihuset, Hamar<br />
© LPO arkitekter<br />
KLP, Trondheim<br />
© KLP, Eiendom
NO0899<br />
09.10<br />
Hovedkontor – <strong>Norge</strong><br />
<strong>TROX</strong> <strong>Auranor</strong> <strong>Norge</strong> AS<br />
Postboks 100<br />
2712 Brandbu<br />
Telefon: +47 61 31 35 00<br />
Telefax: +47 61 31 35 10<br />
Salgskontor<br />
Sorgenfriveien 9<br />
7037 Trondheim<br />
Salgskontor<br />
Kvitsøygt. 19 B<br />
4014 Stavanger<br />
Salgskontor<br />
Tvetenveien 152<br />
0671 Oslo<br />
Salgskontor<br />
Damsgårdsveien 169<br />
5132 Laksevåg<br />
Hovedkontor – Tyskland<br />
<strong>TROX</strong> GmbH<br />
Heinrich-Trox-Platz<br />
DE-47504 Neukirchen-Vluyn<br />
Telefon +49 28 45 / 2 02-0<br />
Fax +49 28 45 / 2 02-265<br />
E-post trox@trox.de<br />
www.troxtechnik.com<br />
Datterselskaper<br />
Australia<br />
<strong>TROX</strong> Australia Pty Ltd<br />
Belgia S.A.<br />
<strong>TROX</strong> Belgium N.V.<br />
Br<strong>as</strong>il<br />
<strong>TROX</strong> do Br<strong>as</strong>il Ltda.<br />
Bulgaria<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Danmark<br />
<strong>TROX</strong> Danmark A/S<br />
De Forente Arabiske Emirater<br />
<strong>TROX</strong> Middle E<strong>as</strong>t (LLC)<br />
Frankrike<br />
<strong>TROX</strong> France Sarl<br />
Hongkong<br />
<strong>TROX</strong> Hong Kong Ltd.<br />
Italia<br />
<strong>TROX</strong> Italia S.p.A.<br />
Kina<br />
<strong>TROX</strong> Air Conditioning<br />
Components(Suzhou)<br />
Co., Ltd.<br />
Kroatia<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Malaysia<br />
<strong>TROX</strong> Malaysia Sdn. Bhd.<br />
<strong>Norge</strong><br />
<strong>TROX</strong> <strong>Auranor</strong> <strong>Norge</strong> AS<br />
Østerrike<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Polen<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Russland<br />
<strong>TROX</strong> Klimatechnika<br />
Sveits<br />
<strong>TROX</strong> HESCO Schweiz AG<br />
Serbia<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Spania<br />
<strong>TROX</strong> España, S.A.<br />
Storbritannia<br />
<strong>TROX</strong> UK Ltd.<strong>TROX</strong>AITCSLtd.<br />
Sverige<br />
<strong>TROX</strong> Sverige AB<br />
Syd-Afrika<br />
<strong>TROX</strong> South Africa (Pty) Ltd<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
Tyskland<br />
FSL GmbH &Co. KGHESCO Deutschland<br />
GmbH<br />
Ungarn<br />
<strong>TROX</strong> Austria GmbH<br />
USA<br />
<strong>TROX</strong> USA, Inc.<br />
Utenlandske representanter<br />
Abu Dhabi<br />
Argentina<br />
Bosnia-Herzegovina<br />
Chile<br />
Kypros<br />
Egypt<br />
Filippinene<br />
Finland<br />
Hell<strong>as</strong><br />
India<br />
Indonesia<br />
Iran<br />
Irland<br />
Island<br />
Israel<br />
Jordan<br />
Korea<br />
Estland<br />
Libanon<br />
Litauen<br />
Nederland<br />
New Zeeland<br />
Oman<br />
Pakistan<br />
Portugal<br />
Romania<br />
Saudi Arabia<br />
Slovakia<br />
Slovenia<br />
Taiwan<br />
Thailand<br />
Tyrkia<br />
Ukraina<br />
Uruguay<br />
Venezuela<br />
Vietnam<br />
Rett til endringer forbeholdes.<br />
www.dmt.no<br />
Hovedkontor:<br />
<strong>TROX</strong> <strong>Auranor</strong> <strong>Norge</strong> <strong>as</strong>, Postboks 100, 2712 Brandbu<br />
Telefon: 61 31 35 00 Telefaks: 61 31 35 10 www.auranor.no
Change language