02.09.2014 Views

Untitled - documentatie

Untitled - documentatie

Untitled - documentatie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28180110<br />

Dubbele haak<br />

Double hook<br />

Doppelhaken<br />

Crochet double<br />

Gancho doble<br />

600 mm.<br />

28010110<br />

Planchet<br />

Shelf<br />

Ablage<br />

Tablette<br />

Tablita<br />

28090110<br />

Handdoekhouder<br />

Towel rail<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviette<br />

Toallero<br />

613 mm.<br />

28060110<br />

Handdoekring<br />

Towel ring<br />

Handtuchring<br />

Porte-serviette anneau<br />

Toallero-anillo<br />

421 mm.<br />

28110110<br />

Handdoekhouder, draaibaar<br />

Towel rail, adjustable<br />

Handtuchhalter, schwenkbar<br />

Porte-serviette, mobile<br />

Toallero, orientable<br />

28240110<br />

Reserverolhouder<br />

Spare roll holder<br />

Reserverollenhalter<br />

Porte-papier de réserve<br />

Portarrollos, reserva<br />

403059<br />

Douche Glijstangset<br />

Shower sliding bar set<br />

Gleitstangenset Dusche<br />

Ensemble douche<br />

Set de barra deslizante<br />

para ducha<br />

28020110<br />

Glashouder<br />

Glass holder<br />

Glashalter<br />

Porte-verre<br />

Portavasos<br />

28080110<br />

Dubbele glashouder<br />

Double glass holder<br />

Doppelglashalter<br />

Porte-verre double<br />

Portavasos doble<br />

Roestvrij. Rustproof. Rostfrei. Inoxydable. Inoxidable.<br />

Wijzigingen voorbehouden. Subject to alternations.<br />

Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications. Sujeto a cambios.<br />

403050<br />

Wisser met ophangbevestiging<br />

Wiper wall mounted<br />

Abzieher mit Wandhalterung<br />

Raclette avec support<br />

Limpiacristales con soporte


Messing verchroomd / Chromium-plated brass / Messing verchromt / Laiton chromé / Latón cromado<br />

logo BV&R blauw:<br />

100 C<br />

90 M<br />

25 K<br />

28160210<br />

Zeepdispenser, metaal<br />

Soap dispenser, metal<br />

Seifenspender, Metall<br />

Distributeur de savon, métal<br />

Dosificador jabón, metálico<br />

l.grijs<br />

18 K<br />

28030110<br />

Zeephouder<br />

Soap holder<br />

Seifenhalter<br />

Porte-savon<br />

Jabonera<br />

28100110<br />

Zeephouder<br />

Soap holder<br />

Seifenhalter<br />

Porte-savon<br />

Jabonera<br />

300 mm<br />

28300110<br />

Vochtige-tissue houder<br />

Humid paper holder<br />

Feuchtpapier-Halter<br />

Porte-lingettes humides<br />

Contenedor para toallitas húmedas<br />

28070110<br />

Badgreep<br />

Bath grip<br />

Wannengriff<br />

Barre d’appui<br />

Asa para baño<br />

UITSNEDE<br />

28190210<br />

Closetborstelset, hangend of staand<br />

Toilet brush holder, wall-mounted or standing<br />

Toilettenbürstenhalter, hängend oder stehend<br />

Porte-balai W.C., à suspendre ou à poser au sol<br />

Portacepillo para tocador, colgante o de pie<br />

28140110<br />

Closetrolhouder<br />

Toilet roll holder<br />

Papierrollenhalter<br />

Porte-rouleau<br />

Portarrollo<br />

28130110<br />

Closetrolhouder met klep<br />

Toilet roll holder with lid<br />

Papierrollenhalter mit Deckel<br />

Porte-rouleau avec couvercle<br />

Portarrollo con visera<br />

H A C E K A B . V.P.O. BOX 83 • NL-3800 AB AMERSFOORT • CHROMIUMWEG 7 • NL-3812 NL AMERSFOORT • HOLLAND<br />

P H O N E +31 (0)33 4699 699 FA X +31 (0)33 4622 966 E - M A I LINFO@HACEKA.NL W W W.HACEKA.COM<br />

AC C S A N I T / H AC E K A S.A.S. • LA ROCHE MARTIN, ST. RENÉ • 22120 HILLION - YFFINIAC • FRANCE<br />

T É L É P H O N E +33 (0)2 9672 6726 FA X +33 (0)2 9672 7611 E - M A I LINFO@HACEKA.FR W W W.HACEKA.FR<br />

HACEKA GmbH BADAUSSTATTUNG • OBERE WIESENSTRASSE 29 • D-32120 HIDDENHAUSEN • DEUTSCHLAND<br />

T E L E F O N +49 (0)5221 - 96940 T E L E FA X +49 (0)5221 - 969410 E - M A I LINFO@HACEKA.DE W W W.HACEKA.DE


SIMPEL EINFACH FACILE EASY FÁCIL<br />

IJZERSTERKE COMBINATIE! STARKE KOMBINATION!<br />

LA COMBINAISON IDÉALE! THE PERFECT COMBINATION!<br />

UNA COMBINACIÓN DE ACERO!<br />

MEZZO badkameraccessoires<br />

MEZZO badezimmeraccessoires<br />

Accessoires de salle de bains MEZZO<br />

MEZZO bathroom accessories<br />

Accesorios de baño de MEZZO<br />

LIJMEN! KLEBEN! COLLER! GLUE! ENCOLAR!<br />

Tegels blijven heel<br />

Fliesen bleiben ganz<br />

N’abîme pas le carrelage<br />

Tiles remain intact<br />

No daña los azulejos<br />

Lekkages uitgesloten<br />

Leckagen ausgeschlossen<br />

Aucun risque de fuites<br />

Leaks are a thing of the past<br />

Evita fugas de agua<br />

Geruisloos<br />

Geräuschlos<br />

Sans bruit<br />

Quiet<br />

Sin ruidos<br />

Schoon en opgeruimd<br />

Sauber und aufgeräumt<br />

Propre et rangé<br />

Clean and tidy<br />

Limpio y alegre<br />

Eenvoudig te verwijderen<br />

Rückstandsfreie Entfernung<br />

Facile à enlever<br />

Easy to remove<br />

Fácil de eliminar<br />

OF/ODER/OU/OR/O<br />

Schroeven mogelijk<br />

Anschrauben möglich<br />

Fixation à vis possible<br />

Possible fixation with screws<br />

Opción de atornillar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!