for profitable maintenance - SPM Instrument
for profitable maintenance - SPM Instrument
for profitable maintenance - SPM Instrument
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“The best way to<br />
predict the future<br />
is to invent it”<br />
Alan Kay.
Machine condition<br />
Forpliktet til å holde dine<br />
maskiner i gang hele døgnet.<br />
Get an instant field diagnosis,<br />
analyse when required.
monitoring<br />
<strong>for</strong> <strong>profitable</strong> <strong>maintenance</strong><br />
For enhver omgivelse og produksjon<br />
– tenk vedlikeholds<strong>for</strong>tjeneste.<br />
Mer enn 40 års erfaring og tett samarbeid<br />
med våre brukere over hele verden gjør det<br />
mulig <strong>for</strong> <strong>SPM</strong> å presentere en revolusjerende<br />
nyskapning <strong>for</strong> proaktivt vedlikehold.<br />
Leonova Infinity markerer en avgjørende <strong>for</strong>del<br />
innen tilstandskontroll av maskiner<br />
ö unike funksjoner <strong>for</strong> maskindiagnose<br />
ö presisjonsoppretting med linjelaser og balansering<br />
ö velg kun det du behøver<br />
ö optimal ergonometrisk design<br />
ö revulosjonære økonomiske betingelser<br />
<strong>SPM</strong> har organisasjonen og "know-how" <strong>for</strong> å<br />
øke tilgjengeligheten og lønnsomheten til<br />
ditt produksjonsutstyr.<br />
Vi vet at din situasjon er spesiell, så vi ga<br />
Leonova Infinity et omfattende spekter av<br />
funksjoner og utviklet et nytt system <strong>for</strong><br />
finansiering av tilstandskontroll.<br />
Vi overlater nå valget til deg. Gjør Leonova<br />
Infinity til ditt perfekte verktøy.
Technical<br />
Grønt <strong>for</strong> bra, rødt <strong>for</strong> dårlig, gult <strong>for</strong><br />
tidlig advarsel. "High-tech" gjør livet enklere.<br />
Det proaktive vedlikeholdets ryggrad er<br />
oppdaterte data om maskintilstanden, som<br />
oppnåes med to velprøvde teknikker.<br />
Vibrasjonsmålinger i henhold til ISO standarder<br />
diagnosterer generell maskintilstand.<br />
Støtpuls-målinger med 'True <strong>SPM</strong> ® Method'<br />
gir et tidlig varsel om lagerskade,<br />
den vanligste årsak til maskinhavari.<br />
Vibrasjonsmåling<br />
+ FFT Spektrum<br />
Leonova måler vibrasjonshastighet, akselerasjon<br />
og <strong>for</strong>flyttning i henhold til den seneste ISO 10816<br />
standard, med menyvalg <strong>for</strong> alle spesifiserte maskinklasser<br />
og deres alarmgrenser.<br />
I tillegg til RMS-målinger, gir Leonova deg et<br />
FFT spektrum, hvor du lett kan identifisere symptomer<br />
som <strong>for</strong> eksempel ubalanse, opprettingsfeil<br />
og løse deler.<br />
True <strong>SPM</strong>® Method<br />
<strong>SPM</strong>'s støtpuls-metode er den eneste suksessfulle<br />
overvåkingsteknikk som spesialiserer seg på kule-<br />
og rullelager. Den presenterer nøyaktig in<strong>for</strong>masjon<br />
om lagerets mekaniske tilstand og smøretilstand,<br />
gjennom hele lagerets levetid. Feilmontering og<br />
dårlig smøring, hovedårsaken til mange lagerhavarier,<br />
detekteres enkelt.
solutions<br />
<strong>for</strong> every situation<br />
Trådløs målepunktsgjenkjenning<br />
med <strong>SPM</strong>'s patenterte Condition Memory.<br />
Benytt den best egnede overvåkingsteknikk<br />
– Leonova Infinity tilbyr alt du måtte behøve.<br />
Vibrasjonsanalyse<br />
EVAM ® leverer <strong>for</strong>programmerte evalueringsmodeller<br />
og ni vibrasjonsparametre, som inkluderer<br />
crest-faktor, kurtosis og skewness, FFT-analysen<br />
produserer et 12800 linjers spektrum opp til<br />
40000 Hz, med 'true zoom' og enveloping.<br />
Fra menyer velger man feilsymptomer som<br />
fremhever relevante frekvenslinjer og som leverer<br />
trendbare feilsymptomverdier.<br />
<strong>SPM</strong> Spectrum<br />
Dette er en unik teknikk, et effektivt verktøy <strong>for</strong><br />
detaljert analyse av lagertilstanden. Man gjør en<br />
FFT-analyse av tidsignalet fra <strong>SPM</strong>-giveren. Dette gir<br />
et spektrum som sammenlignes med frekvensene<br />
fra lagerdelene. I tillegg kan man identifisere andre<br />
kilder til støtpulser som <strong>for</strong> eksempel gearskader.<br />
Orbitanalyse<br />
For alle maskiner med glidelager, simultane<br />
målinger med to vibrasjonsgivere gir en nøyaktig<br />
graf over akselens bevegelse rundt senterlinjen.<br />
Strukturelle<br />
resonanser<br />
'Run up/ Coast down'-målinger og Slagtest er<br />
verktøy <strong>for</strong> 'root cause'-analyser.<br />
De viser maskinens vibrasjonskarakteristikk,<br />
resonansfrekvenser og hvordan maskinen oppfører<br />
seg ved kritiske turtall.<br />
CondID®<br />
I ID-brikkene lagres grunndata og siste måleresultat.<br />
Leonova blir automatisk programert via et RF-signal.<br />
CondID ® er sikret med passord.
Your<br />
Kan velges med din egen design.<br />
moon grey<br />
jupiter blue<br />
Automatisk bakgrunnslys<br />
Interaktiv TFT fargeskjerm<br />
RS232 og USB-kommunikasjon<br />
RF-transponder <strong>for</strong> trådløs målepunktsidentifikasjon,<br />
lese- og skrivefunksjoner<br />
sammen med CondID ® minnebrikker<br />
Vekt 580 g [20,5 ounces]<br />
Trykknapper med respons og 'touch screen'<br />
Kan betjenes med en hånd<br />
Smart batterilading med ladeindikasjon<br />
Li-Ion batteri <strong>for</strong> minimum 8 timers normalbruk<br />
Last ned tusenvis av målepunkter<br />
Målepunktshistorikk, de 100 siste måleresultater<br />
og kommentarer <strong>for</strong> hvert punkt<br />
Grafikk med zoom <strong>for</strong> både tid og skalering<br />
Windows ® CE platt<strong>for</strong>m<br />
400 MHz Intel ® XScale ® prosessor<br />
64 MB RAM, 32 MB Flash, kan utvides til 4 GB<br />
Prøv nye arbeids<strong>for</strong>hold. Leonova er en lettvekter,<br />
ergonomisk og er enkel å bruke. Via menyer velger man<br />
Leonovafunksjoner med knappene eller 'touchscreen'.<br />
Den raske prosessoren og det store minnet gjør<br />
datalogging mer effektiv enn noen gang.<br />
Last ned fra PC til Leonova, og simpelthen mål og lagre.<br />
Alle inputdata er <strong>for</strong>programmerte. Du får umiddelbart<br />
evaluering av kondisjon på en grønn – gul – rød skala.
equirements<br />
set the limits<br />
Frekvensområde opp til 40 kHz<br />
Opp til 12800 linjer i FFT spektrum<br />
Enveloping, true zoom, tidsynkrone målinger<br />
Forhåndsdefinerte feilsymptomer <strong>for</strong><br />
spektrumanalyse<br />
Waterfall, fase og sanntids-spektrum<br />
Bode og Nyqvistdiagrammer<br />
Peak value tracing, øretelefoner<br />
Språkvalg<br />
Automatisk test av giverkabler<br />
Tilstandsevaluering med grønn – gul – rød<br />
LED indikator<br />
Simultan måling av tre parametre i inntil<br />
50 timer<br />
To-kanals simultan måling<br />
Overlapping average<br />
Vibrasjonsspektrum i Hz, CPM, eller orders<br />
Kan benytte IEPE-standard vibrasjonsgivere
Sophisticated<br />
Horisontal linjelaser, pluss stort vertikalt mål<br />
presis akseloppretting med LineLazer.<br />
Årsakseliminering er i sannhet preventivt<br />
vedlikehold. En dårlig opprettet og balansert<br />
maskin bruker unødvendig med energi<br />
og ødelegger seg selv. Ikke tolerèr<br />
unødvendig støy, vibrasjoner og havarier.<br />
Leonova er et 'state of the art' vedlikeholdsverktøy<br />
<strong>for</strong> rask og enkel oppretting og balansering.<br />
Presis akseloppretting<br />
Leonova bruker en spesiell linjelaser-teknikk <strong>for</strong><br />
oppretting av både horisontale og vertikale<br />
maskiner. LineLazer-kittet inneholder detektorenheter<br />
og fixturer.<br />
For enkel og nøyaktig innstilling, sender<br />
detektoren en horisontal laserstråle i mot store<br />
vertikale mottakere. Kun en kabel til Leonova er<br />
nødvendig. Laserstrålen er kodet <strong>for</strong> å <strong>for</strong>hindre<br />
<strong>for</strong>styrrelser fra andre lyskilder.<br />
Automatiske presisjonsinklinometre måler konstant<br />
posisjonen på akselen. Tre målinger på under<br />
180 graders rotasjon avgjør nåværende oppretting.<br />
Det grafiske brukergrensesnittet leder brukeren<br />
gjennom opprettingsprosedyren frem til det<br />
perfekte resultat. For vertikal justering bruk rustfrie<br />
shims fra <strong>SPM</strong>.
tools<br />
<strong>for</strong> corrective <strong>maintenance</strong><br />
Balansering ute i felten.<br />
Spar energi og øk levetiden på maskiner.<br />
Dynamisk balansering<br />
Med Leonova, kan man etter moderne standarder,<br />
balansere i både ett og to plan meget enkelt.<br />
Som <strong>for</strong> akseloppretting, er funksjonen tilgjengelig<br />
som både "Unlimited Use", eller "Funksjon & Use".<br />
Man kan benytte teknikken med fire kjøringer,<br />
eller to kjøringer med tidsynkron måling, som trigges<br />
av et tachometer som er koblet til Leonova.<br />
Enkel i bruk<br />
Med Leonovas tilleggsfunksjoner er det raskt, enkelt<br />
og pålitelig å gjøre balanseringer ute i felten. Den<br />
lagrer en matrise som muliggjør raske kalkulasjoner<br />
<strong>for</strong> rebalansering uten å måtte stoppe maskinen <strong>for</strong><br />
å montere testvekter.<br />
En første vibrasjonsmåling med spektrumanalyse<br />
viser klart om ubalanse eksisterer og hvor stor<br />
den er, og på den måten behovet <strong>for</strong>, og hva<br />
man kan eliminere ved å gjøre en balansering.<br />
Muligheter og <strong>for</strong>deler<br />
Leonova kalkulerer en passende testvekt og<br />
<strong>for</strong>eslår en rekke alternativer <strong>for</strong> korrigering<br />
av ubalansen.<br />
Korreksjonsmassen, enten med eller uten<br />
testvekt, kan flyttes radielt og deles mellom to<br />
punkter på rotoren. Fjerner man masse, får man<br />
hulldiameter og dybde <strong>for</strong> en mengde materialer<br />
oppgitt. Vektens posisjon vises som vinkel, eller<br />
distanse målt langs periferien til rotoren. Alle korreksjonsmasser<br />
på rotoren kan erstattes med èn.<br />
For alle metoder kan en siste kjøring gjøres <strong>for</strong><br />
å sjekke balanseringsresultatet, og hvis man ønsker<br />
kan man lagre en datafil <strong>for</strong> videre justeringer.
Pay <strong>for</strong> per<strong>for</strong>mance<br />
optimal economy with<br />
Bruk en målekonto<br />
– fyll opp ved behov.<br />
Tilstandskontroll koster penger i<br />
<strong>for</strong>m av utstyr, opplæring og arbeidskraft.<br />
Med Leonova velger man fritt blant passende<br />
funksjoner til instrumentet og hvordan man<br />
vil betale <strong>for</strong> bruken av dem.<br />
Funksjon<br />
'The Plat<strong>for</strong>m' er en datalogger som måler hastighet,<br />
temperatur, og vibrasjon i henhold til ISO<br />
2372. Den kommuniserer med Condmaster ® Nova<br />
og aksepterer manuell inntasting av data. Legg<br />
til hvilken som helst funksjon fra listen <strong>for</strong> å få det<br />
instrumentet <strong>for</strong> tilstandskontroll som best passer<br />
dine tekniske krav. Du kan kjøpe funksjoner i pakker,<br />
eller en og en, i <strong>for</strong>m av en oppdateringsfil. Utvid litt<br />
etter litt og spre opplæringstiden <strong>for</strong> brukerne.<br />
Anvendelse<br />
Gjør mesteparten av invisteringskostnadene om<br />
til kostnader ved bruk, ved å kjøpe "målekreditt"<br />
isteden<strong>for</strong> ubegrenset bruk. Funksjonene til 'The<br />
Plat<strong>for</strong>m' er alltid gratis, mens hver måling av tilstand<br />
koster noen få 'credits' avhengig av metode. Leonova<br />
holder tellingen, og gir deg to advarsler før antall<br />
'credits' blir så lite at man er over på reservetanken.
appropriate technique<br />
Kjøp funksjoner når du behøver dem<br />
– inntjening først, utvid senere.<br />
Kompatibel med Condmaster ® Nova<br />
Målepunktsidentifikasjon med CondID ®<br />
Turtall- og temperaturmålinger<br />
Analoge signaler, strøm og spenning<br />
Manuell logging, Sjekkpunkter<br />
RMS vibrasjon, ISO 2372<br />
Støtpuls-metoden<br />
RMS vibrasjon med spektrum, ISO 10816<br />
FFT med symptomer<br />
<strong>SPM</strong> Spectrum<br />
Analyse av smøre<strong>for</strong>hold<br />
EVAM ® evaluert vibrasjonsanalyse<br />
Langtidslogging<br />
Balansering, en- og toplan<br />
RMS vibrasjon med spektrum, ISO 10816<br />
Akseloppretting med LineLazer<br />
Orbitanalyse<br />
To-kanal simultan vibrasjon<br />
Run up/Coast down, Slagtest<br />
Utvidet frekvensområde og oppløsning<br />
Utvidet minne<br />
Plat<strong>for</strong>m<br />
Frontliner<br />
Analyser<br />
Balancer<br />
Aligner<br />
Options
Powerful software<br />
<strong>for</strong> perfect overview and control<br />
Ekspertkunnskap ved fingerspissene<br />
– på stedet, eller hvor som helst i verden.<br />
Leonova er en del av vår <strong>for</strong>pliktelse til<br />
kostnadseffektiv tilstandskontroll av maskiner.<br />
Med den omfattende programvaren<br />
Condmaster ® Nova kan <strong>SPM</strong> levere praktiske<br />
løsninger <strong>for</strong> diagnose av tilstand som passer<br />
ditt miljø og dine applikasjoner.<br />
Condmaster ® Nova<br />
Programvaren aksepterer data fra alle <strong>SPM</strong> tilstandskontrollsystemer,<br />
håndholdte så vel som<br />
on-line. Programvaren er modulær og kan tilpasses<br />
både i pris og ytelse til ditt valgte <strong>SPM</strong>-system.<br />
Programvaren støtter enhver preventiv vedlikeholdsaktivitet,<br />
som <strong>for</strong> eksempel planlegging,<br />
trendgrafikk, statistikk og rapporter. Den kan<br />
knyttes til andre vedlikeholdsprogrammer, og man<br />
kan få tilgang via internett. Alarmer via e-post og<br />
SMS er andre opsjoner.<br />
Condmaster ® Nova inneholder en stor lagerdatabase<br />
og evalueringsmodeller <strong>for</strong> analyse av<br />
støt, vibrasjon og smøre<strong>for</strong>hold. Forprogrammerte<br />
symptomer gjør det enkelt å peke ut maskinfeil i<br />
spektrumgrafikk. På hvert nivå av overvåkning får<br />
man grønn – gul– rød evaluering, fra fabrikksnivå<br />
til målepunktsnivå, noe som gir en rask oversikt<br />
over alt overvåket utstyr.<br />
71790H © <strong>SPM</strong> <strong>Instrument</strong> AB 2006-01. ISO 9001:2000 certified. Technical data are subject to change without notice.
Knowledge is power.
<strong>SPM</strong> <strong>Instrument</strong> AB<br />
www.spminstrument.com<br />
www.leonovabyspm.com