View - Pioneer
View - Pioneer
View - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ordliste<br />
AUDIO AUDIO (fortsettes) SYSTEMKONTROLL (fortsettes)<br />
40 W x 4/45 W x 4<br />
Et samarbeidsprosjekt der <strong>Pioneer</strong> var den første til å<br />
introdusere denne interne effektchipsen, som øker<br />
bassgjengivelse og renhet.<br />
ASL (automatisk lydnivåutjevner)<br />
ASL-teknologi, automatisk styring av lydnivå (Automatic<br />
Sound Leveliser), justerer automatisk lydvolum og<br />
frekvenser, for å maskere varierende bakgrunnsstøy.<br />
Auto EQ<br />
Auto EQ skreddersyr spesifikke karakteristikker etter smak i henhold til<br />
akustikken i bilen. Ved hjelp av en mikrofon kan den kontrollere og<br />
analysere akustikken i bilen og automatisk justere hele frekvensbåndet.<br />
I tillegg har den digital 13-bånds grafisk utjevning både foran og bak.<br />
Time Alignment (Tidsforsinkelse)<br />
Finessen Time Alignment justerer tidsutjevningen på utgangstimingen for<br />
hver høyttaler med 1/20.000 sekund, så lyden fra hver høyttaler når<br />
føreren samtidig.<br />
Automatisk Time Alignment er en ny finesse i AVH-P7500DVD.<br />
Den beregner automatisk forsinkelsen fra hver høyttaler frem til<br />
lytteposisjonen og justerer tidsutjevningen i henhold til det.<br />
BBE*<br />
<strong>Pioneer</strong> har tatt i bruk BBE teknologi i sin DEH-P9400MP og<br />
DIGITAL<br />
FH-P4100R for ren, naturtro lyd. BBE legger til en liten, nesten<br />
umerkelig tidsforsinkelse for de lavere frekvensene og dermed virker det<br />
som om de høyere frekvensene «forsterkes», slik at lydbildet<br />
gjenopprettes til det opprinnelige. I tillegg blir amplitudeforholdet mellom<br />
det midtre og øvre frekvensbåndet styrt dynamisk av BBE.<br />
Dette, i kombinasjon med fasekompensering, gjenskaper briljansen og<br />
klarheten av den originale, levende fremføringen.<br />
* Lisens ved BBE Sound, Inc. under USP4638258 og 4482866. BBE og<br />
BBE-symbol er registrerte varemerker for BBE Sound Inc.<br />
BTB<br />
BTB (Bass Treble Boost) er en hendig ny tunerfunksjon.<br />
Velg mellom 3 forhåndsinnstilte kurver for å forsterke bassen<br />
og det høye området bare ved trykk på en knapp.<br />
Innebygd DSP<br />
Bruker digital teknologi for å tilpasse akustikken til bilens<br />
interiør. I tillegg kan systemet skape forskjellige lydmiljøer,<br />
som stemmer med de som finnes i virkeligheten (Studio, Jazz Club, osv.).<br />
Digital kompresjon<br />
Denne finessen er nyttig til musikk med et utrolig bredt, dynamisk område<br />
(klassisk er et godt eksempel). Stille partier i musikken forsterkes så de<br />
ikke blir borte i bakgrunnsstøyen, og sterke partier gjøres svakere, for å<br />
unngå overbelastning og forvrengning av høyttalerne.<br />
Direct Sub Drive<br />
MOSFET50 og EEQ+ kan brukes samtidig, for å få Direct Sub<br />
Drive. EEQ+ filtrerer de bakre kanalutgangene, deretter kan<br />
MOSFET50 — på grunn av forsterket lydeffekt — drive <strong>Pioneer</strong>’s meget<br />
sensitive subwoofere direkte, uten bruk av separat forsterker. MOSFET50<br />
kan også drive høyttalere på 2 ohm, som avgir hele 1 x 70 W bak, med et<br />
unikt subwooferoppsett på 2 x 50 W foran og 1 x 70 W subwoofersystem.<br />
Dynamisk basskorreksjon<br />
Denne finessen forsterker digitalt lave og høye frekvenser ved lavt volum,<br />
for å kompensere for forstyrrende kjørestøy.<br />
EEQ (Easy Equalizer)<br />
For å få maksimal tilpasset lyd i bilen utviklet <strong>Pioneer</strong> Easy EQ<br />
(EEQ) system — en utrolig avansert justering i forhold til<br />
vanlige bass/diskantjusteringer. Brukerne kan velge mellom en av de<br />
forhåndsinnstilte kurvene, eller 3-bånds (parametrisk) utjevningskurve.<br />
Og med flere parametere, høres det ut som et digitalt EQ system.<br />
EEQ (Easy Equalizer) +<br />
EEQ (Easy Equalizer) Plus utvider EEQ enda mer med et<br />
lavpassfilter (LPF) og et høypassfilter (HPF).<br />
EQ-EX<br />
EQ-EX (Equalizer Expansion) øker forhåndssatte<br />
equalizerinnstillinger. Ved å trykke på tasten EQ-EX blir økes<br />
hver enkelt EEQ-kurve akustisk og gir en mer dramatisk effekt og en ny<br />
bredde til musikken.<br />
FIE (Front Image Enhancer)<br />
Denne funksjonen flytter lydens fokus elektronisk forover,<br />
uten at det er nødvendig å justere faderkontrollen, ved å<br />
kutte av høyfrekvenssignalene til de bakre høyttalerne. Dette gir klarere<br />
lydbilde foran i bilen, uten demping av den dynamiske bassgjengivelsen<br />
fra de bakre høyttalerne.<br />
Hi-Volt linjeutganger (Pre-Out)<br />
Ved å sørge for et sterkt signal med mindre støy og mer<br />
definisjon reduserer Hi-Volt linjeutganger kravene for<br />
inngangskretsen til forsterkerne, slik at de kan drives med lavere<br />
innstillinger av nivåkontrollen. Dette resulterer i forbedret lydkvalitet og et<br />
bredere dynamisk område.<br />
Loudness Control (styrkekontroll)<br />
Ved lave volumnivåer, kan lave og høyfrekvente lyder i<br />
musikken bli overdøvet av eksterne lyder i bilen.<br />
Volumkontrollen har derfor en knapp for å forsterke disse frekvensene og<br />
gi mer naturtro gjengivelse ved lave volumnivåer.<br />
MOSFET50<br />
MOSFET 50 effektforsterkere øker nivåene på lydgjengivelsen<br />
ved bruk av en ny, revolusjonerende halvlederteknologi.<br />
Egenskaper som små tap, mindre lydforvrengning, eliminert overgangsforvrengning<br />
og et bredt effektbånd, og markedets kraftigste kontinuerlige<br />
uteffekt, gir MOSFET50 forsterkeren en åpen, varm og detaljert lyd, som<br />
bare kan matches med eksterne forsterkere. 50 W x 4 rå ubesudlet effekt.<br />
Octaver<br />
Octaver Bass forsterkning med 2 modus er en DSP-finesse. En bass som<br />
øker Octaver som prosesserer signaler under 200 Hz ved å gå ned en oktav<br />
og legge til et original lavfrekvent utgangssignal.<br />
RCA Pre-Out<br />
Standard koblingssystem for å få lyden fra en hovedenhet til<br />
en forsterker eller equalizer. RCA Pre-Outs sørger for god<br />
utgang for tilkobling til en separat forsterker.<br />
RCA Pre-Out subwooferutgang<br />
Den dedikerte subwooferutgangen gir systemet mulighet for å koble til en<br />
forsterker til en subwoofer uten å måtte kjøpe et separat delefilter i tillegg.<br />
Dette forenkler også innstillingene ved at delefilter og nivåkontroller blir en<br />
del av hovedenhetene.<br />
SFEQ (Sound Focus equalizer)<br />
SFEQ lar brukeren styre bass og diskantinnstillinger foran og<br />
bak uavhengig, for enkel tilpassing av det totale lydbilde.<br />
Source Level Adjuster (SLA)<br />
Uavhengig innstilling av volumet for alle hovedenhetenes<br />
kilder (ved bruk av FM-volumet som referanse), slik at<br />
startvolumet mellom kildene alltid er det samme.<br />
SYSTEMKONTROLL<br />
AUX-In for eksterne musikkilder<br />
Alle hovedenheter fra <strong>Pioneer</strong> med IP-buss MCD-kontroll, gjør<br />
det mulig å koble til eksterne musikkilder (med RCAutganger),<br />
som bærbare opptakere, mikrokassetter osv. via MCD-busstilkoblingen<br />
(adapter CD-RB20).<br />
Kamerainngang for rygging<br />
Kamerainngang for rygging er en videoinngang brukes i forbindelse med<br />
rygging.<br />
DAB-kontroll<br />
<strong>Pioneer</strong> produkter med IP-buss-kontroll har 2 nivåer for<br />
DAB-kontroll: Full eller ekstern (EXT) kontroll. Full kontroll<br />
betyr full styring av DAB-finesser som automatisk veksling<br />
mellom DAB og FM/RDS. EXT kontroll betyr styring av de<br />
fleste DAB-finesser som Service Component Selection og Text<br />
Display, men ikke automatisk veksling fra DAB til FM.<br />
Dual Zone<br />
<strong>Pioneer</strong>’s nye AV hovedenheter er klargjort for Dual Zone. Det betyr at<br />
baksetepassasjerer kan glede seg over underholdning i bilen fra en annen<br />
kilde enn føreren og forsetepassasjeren.<br />
DVD Control Line<br />
Denne brukes for å koble AVM-P9000R til XDV-P9-II.<br />
Fjernkontroll på rattet<br />
Denne bekvemme finessen lar deg betjene din <strong>Pioneer</strong><br />
hovedenhet via fjernkontrollen på rattet.<br />
Disse hovedenhetene kan kobles direkte til fjernkontrollen ved bruk av<br />
<strong>Pioneer</strong>’s ekstra ledningssett.<br />
IP-busskontroll<br />
IP-buss tilkoblinger på <strong>Pioneer</strong> hovedenheter gjør det mulig<br />
for brukeren å koble til eksterne enheter som TV-tuner,<br />
DVD-spiller, Multi-CD-spiller eller DAB-tuner og lage et virkelig mobilt<br />
multimediasenter.<br />
Optisk kabel<br />
En optisk kabel brukes for å koble <strong>Pioneer</strong>’s DVD-spillere til AVM-P9000R.<br />
RCA AV inn/ut<br />
Standardtilkobling for AV-kilder.<br />
RCA Video inn/ut<br />
Standardtilkobling for videokilder.<br />
RGB inn/ut for bilnavigering/AV<br />
<strong>Pioneer</strong>’s spesielle ledninger for kvalitetstilkobling av videokilder.<br />
Høyttalerinngang for handsfree telefonering<br />
Når en standard minijack fra handsfree-settet på bilens<br />
“høyttalerutgang” plugges til systemet, vil telefonsamtalene<br />
komme direkte gjennom hovedhøyttalerne og kilden vil mute til Tel.<br />
TV Control<br />
Med TV Control kan hovedenheter med IP-buss tilkobling<br />
styre en skjult TV-tuner.<br />
Virtuell lydutgang<br />
Virtuell lydutgang sørger for spennende 3-D surroundlyd over vanlige<br />
hodetelefoner. Baksetepassasjerene kan glede seg over sin<br />
favorittunderholdning uten å forstyrre føreren.<br />
Voice Control<br />
Ved å koble ekstraenheten CD-VC60/65 for talestyring til<br />
hovedenheten kan man velge kilde, radiostasjon eller en<br />
ønsket CD ved hjelp av stemmen*.<br />
* Kan kun fås på de hovedenhetene som har CD-teksting og<br />
platetittelminne.<br />
ERGONOMISKE FINESSER<br />
AGLR (Antirefleks, lite gjenskinn)<br />
Et spesielt belegg som reduserer refleks og gjenskinn blir brukt på<br />
berøringspaneler fra <strong>Pioneer</strong>.<br />
Direct Key Operation<br />
Nytt modus på de nye CD-tunerne med OEL-display. I modus<br />
Direct Key Operation viser OEL-displayet funksjonene til hver<br />
av de 4 Soft Keys.<br />
Dobbel knappbelysning<br />
Belysningen kan veksle mellom grønn og rød, for å matche<br />
dashbordet.<br />
Skjult design (Full Flap Design)<br />
Ilegget for CD eller kassett er skjult bak frontpanelet på<br />
hovedenheten. Dette betyr større, tydeligere display med<br />
bedre bilder.<br />
OEL<br />
<strong>Pioneer</strong> OEL-display (Organic EL) leverer bevegelige<br />
3-D-bilder med høy kontrast selv i sollys. Dens smarte<br />
funksjonalitet lar brukeren styre og bekrefte spilleinformasjon med god<br />
plass til teksten og platelister eller andre data fra MD- eller CD-plater.<br />
<strong>Pioneer</strong>’s nyeste OEL-display er også større, og har totalt 256 x 80 pixler,<br />
med enda bedre finesser.<br />
Pop-Out Rotary Volume<br />
Pop-Out Rotary Volume er en skjult volumknapp og en<br />
ergonomisk <strong>Pioneer</strong>-finesse. Bare trykk og knappen kommer<br />
ut for justering av volumet.<br />
Removable Front Panel (RFP)<br />
En finesse fra <strong>Pioneer</strong> som hindrer tyveri. Frontpanel med<br />
RFP-alarm kan tas ut og legges i en beskyttende veske.<br />
De følsomme, elektroniske delene ligger beskyttet i dashbordet — alt som<br />
er synlig er et sort panel - uinteressant for tyver.<br />
Soft Key Concept<br />
Soft Key Concept (berøringsstyring). Knapper som tilordnes<br />
vekslende bruksområde og funksjon. Funksjonen du trenger<br />
er tilgjengelig med ett tastetrykk. Noen funksjoner kan også nås via<br />
krysstasten på fjernkontrollen eller fjernkontrollen på rattet.<br />
TFT LCD<br />
TFT LCD’er gir videobilder av høy kvalitet med bred synsvinkel, perfekt når<br />
du skal se i bilen.<br />
93