GRAN CANARIA - Solresor

Gran Canaria
EN GUIDE TIL
1

Velkommen til Gran Canaria!
Solskinnsøya Gran Canaria har noe for alle!
Utenfor turistområdene kan man se nærmere
på det lokale livet og ta del av øyas spennende
historie. Legg turen innom Las Palmas, en
dynamisk storby som tilbyr shopping, spansk
hverdagsliv, flott arkitektur, spennende museer
og en vakker katedral. Vi i Solia skal gjøre
vårt beste for at din ferie skal bli så behagelig
og opplevelsesrik som mulig.
Velkomstmøte
For at du skal få en bra start på din ferie arrangerer Solia
et velkomstmøte der vi informerer mer detaljert om Gran
Canaria. Vi forteller litt om vår service og gir gode tips
om utflukter, strender, severdigheter, shopping og andre
praktiske opplysninger. Informasjon om tid og sted for
møtet vil du finne i vår informasjonsperm.
Informasjonsperm
Solias informasjonsperm finner du i hotellets resepsjonsområde
eller annen angitt plass. Permen er lett gjenkjennelig
med vår logo synlig på permens framside. Permen
er fylt med fakta, praktiske opplysninger, beskrivelser og
bilder til utfluktsprogrammet, samt tips til annet man kan
gjøre på egenhånd. Kort og godt finner du mange svar
på dine spørsmål og mye annet du kan ha nytte og glede
av under din ferie.
Hotellservice
Våre reiseledere besøker ditt eller et nærliggende hotell
flere ganger i uken. Tidene finner du oppgitt i vår informasjonsperm.
Servicetelefon
Utover Solias hotellservice kan du nå oss på vår servicetelefon
(samtale og sms). For din trygghet og sikkerhet
har vi og en nødtelefon som du kan kontakte oss på alle
døgnets 24 timer om det skulle oppstå en akutt situasjon.
Kontaktopplysninger finner du i vår informasjonsperm
og i velkomstbrevet.
Informasjonen om Gran Canaria er innhentet i oktober
2013. Vi tar forbehold om eventuelle endringer.
3

Gran Canaria
Puerto de Mogán
Tauritodalen
Puerto Rico
Meloneras
San Agustín
Playa del Inglés
Las Palmas
Gran Canaria ligger mellom de ørkenpregede
øyene Lanzarote og Fuerteventura,
samt de grønnere, vestlige øyene
Tenerife, La Gomera, el Hierro og
La Palma. Til tross for det begrensede
arealet, er det mulig å passere hele fire
klimasoner (nordafrikansk, kontinental,
middelhavsklima og subtropisk) på én
og samme dag. Dette innebærer kraftige
værforskjeller, og man kan fort
oppleve tørr hete, lune vinder, subtropisk
og fuktig varme og til og med snø
på de høyeste fjelltoppene om vinteren.
På Gran Canaria kan man nyte ca 300
soldager i året, med en gjennomsnittlig
årstemperatur på rundt 22-23 grader.
lace
r
nheter
ngalower
Areal: 1 560 kvadratkilometer
Antall innbyggere: ca 850 000
Hovedstad: Las Palmas, antall innbyggere ca 410 000
Språk: Spansk (katalansk)
Valuta: Euro
Høyeste fjell: Pico de Las Nieves, 1 950 moh
(Teide på Tenerife er 3 718 moh) 1
Gran Canaria er den tredje største og den tettest
befolkede av Kanariøyene.
3
Øyene tilhører den 2 Makronesiske øygruppen, som
4
også omfatter Azorene, Kapp Verde og Madeira.
Alle disse har trolig oppstått som et resultat av
kraftige vulkanutbrudd.
Kanariøyenes historie er preget av invasjoner,
plyndringer og sjørøvertokter.
Den strategiske beliggenheten har tiltrukket seg
ulike handelsfolk og sjørøvere i tusener av år. Man
vet ikke når de første bosetningene kom hit, men
man tror Gran Canaria var befolket allerede i år
3000 f.Kr av et folkeslag som er kalt guancher.
Guanchene bodde i grotter og i steinhytter, og levde
et enkelt liv på steinaldernivå. De brukte klær
laget av geiteskinn eller palmeblader, levde i et
hierarkisk samfunn og balsamerte høyt betrodde
innbyggere etter at de døde. Man har ikke funnet
noe skriftlig materiale fra den tiden og vet derfor
ikke så mye om deres måte å leve på.
4

I 1477 forsøkte spanjolene å invadere øya, delvis
for å legge beslag på øyene på grunn av deres strategiske
beliggenhet, men også for å kunne selge
de modige og sterke guanchene som slaver. Befolkningen
gjorde sterk motstand, men i lengden
kunne de ikke beskytte seg mot spanjolenes geværer.
I 1483 ble guanchene tvunget til å kapitulere, og
mange valgte å kaste seg ut fra klippene istedenfor
å leve som slaver. Siden 1400-tallet har Kanariøyene
tilhørt Spania, og i 1812 ble det besluttet at
øyene skulle bli en egen provins med Santa Cruz
de Tenerife som hovedstad. Dette ville ikke politikerne
på Gran Canaria akseptere, så Kanariøyene
ble i stedet delt i to ulike provinser; én vestlig med
Santa Cruz som hovedstad og én østlig med Las
Palmas som hovedstad. Lenge har jordbruket vært
øyenes hovednæringsvei, men siden 1950-tallet
har turisme blitt den viktigste inntektskilden.
Vil du spise ekte kanarisk mat? Tango har 50ulike tapasretter, alle
laget med kjærlighet. Gå ikke glipp av den kanariske poteten med
mojosaus! Levende spansk musikk. Hyggelig og kunnskapsrikt
personale.
Bord kan bestilles via SMS på nummer +34 609 470 815 eller
e-post: juantangotapas@hotmail.com, du får alltid en bestillingsbekreftelse.
Apartamentos Los Molinos, Playa del Inglés. Tel: +34 928 720 117.
Mob: +34 656 418 808 (Natalie) eller +34 609 470 815 (Juan).
Gratis WiFi finns.
5

Utflukter
Gran Canaria byr på en rekke minneverdige og
spennende opplevelser. Her er en sammenfatning
av de utfluktene som vi kan tilby. Se vår informasjonsperm
for mer utfyllende informasjon og
kontakt våre reiseledere for bestilling.
Bra å vite
For bestilling av utflukter (påmelding = billettkjøp)
kontakt oss senest kl 12.00 dagen før utflukten
går. Betaling kan gjøres kontant i euro eller med
betalingskort. For bestilling per telefon gjelder
kun betaling med kort. Påmelding er bindende.
Begrenset antall plasser, og ved for få påmeldte
kan utflukten innstilles.
Delfinsafari med Multiacuatic, halvdagsutflukt
Ombord på den motorseilende båten får kapteinen
informasjon fra observatorier langs kysten,
via en kommunikasjonsradio, om hvor delfinene
befinner seg. Delfinene ses ofte i store stimer og
får bokstavelig talt vannet til å koke! Flytevester
tildeles ombord. Vi anbefaler behagelige klær
samt høy solfaktor. Dersom turen må innstilles
pga dårlig vær, kan ombooking til annen dag foretas.
Utflukten arrangeres fra San Agustín, Playa
del Inglès, Maspalomas, Meloneras, Puerto Rico,
Tauritodalen og Puerto de Mogàn.
Opplev Gran Canaria, heldagsutflukt inkl. lunsj.
Om du vil besøke Gran Canarias mest genuine
steder og lære deg litt mer om øya anbefaler vi
deg å følge med på denne øyturen! Vi passerer de
fire ulike klimasonene som gjør at Gran Canaria
blir kalt for et minikontinent. Vårt første stopp er
ved rom- og likørfabrikken Arehucas, som er en
av Europas største fabrikker av sitt slag. Etter prøvesmaking
av alle sorter drar vi videre til fjellbyen
Teror der vi besøker øyas religiøse sentrum, Pinjemadonnaens
kirke. Deretter spiser vi lunsj på en
restaurant med en fantastisk utsikt over fjellene.
På vei tilbake mot sydkysten tar vi en liten promenade
i den lille, koselige byen Fataga. Utflukten
arrangeres fra San Agustín, Playa del Inglés, Maspalomas,
Meloneras, Puerto Rico, Tauritodalen og
Puerto de Mogán.
Solkysten, heldagsutflukt inkl. lunsj
På denne utflukten blir vi kjent med ulike byer på
sydvestkysten. Vi starter med å besøke et marked
i den gamle fiskerlandsbyen Arguineguín. Med
godt humør og tålmodighet kan en virkelig gjøre
gode funn her. Neste by vi besøker er øyas egne
lille ”Venezia”, Puerto de Mogàn. Her har de bevart
den genuine kanariske atmosfæren og det er
hyggelig å spasere langs havnepromenaden.
Ved lunsjtider tar vi oss oppover mot fjellbyen
Mogàn og restauranten Acaymo. Vi blir tilbudt en
tradisjonell kanarisk tapaslunsj. På ettermiddagen
8

esøker vi en av Gran Canarias vakreste og mest
populære strender, Playa de Amadores. Ta med
badeklær om du ønsker et bad i Atlanterhavet!
Utflukten arrangeres fra San Agustín, Playa del
Inglés, Maspalomas, Meloneras og Puerto Rico.
Vinsmaking med eksklusiv middag
Restaurant Tre Hjerter, beliggende i kjøpesenteret
i San Agustín, drives av Señor Henrique, som er
oppvokst på en vingård i Navarra, nord i Spania.
Grip muligheten til å besøke restaurantens bodega
der det arrangeres vinsmaking med fire viner
fra ulike vindistrikt i Spania; en ung vin, en Crianza,
en Reserva og en Gran Reserva. Deretter bys
det på et utsøkt middag, selvsagt med vin til. En
lærerik og hyggelig kveld! Transport inngår ikke.
Det ekte Gran Canaria,
heldagsutflukt inkl. lett lunsj
I dag får du følge med til en annen verden, nær
men likevel langt borte fra den pulserende turismen
på sydkysten. Urbefolkningen guanchene
bodde i grotter og det gjør en del av befolkningen
fortsatt. Vi besøker en av disse bebodde grottene,
i den naturskjønne Guayadequedalen, der fru
Isabel åpner døren til sitt hjem. De høye fjellene
dekkes av fikentrær, eucalyptustrær og mandeltrær.
Her er det henrivende vakkert! Vi drar senere
videre til den lille og pittoreske byen Agüimes, der
vi spaserer gjennom byens smale gater kantet
med fargeglade hus. Neste stopp er en gård der
man har en liten avling av den ekte Aloe Vera planten
“Aloe barbadensis”. Vi får se hvordan man
beskjærer plantene og hvordan man økologisk
fremstiller bl.a Aloe Vera-gelè og juice. Vi avslutter
utflukten med et stopp på en kanarisk restaurant i
utkanten av Playa del Ìngles. Der får vi informasjon
om helseartikler i ren ull fra selskapet Skanull, hvis
sponsormidler gjør at denne utflukten er rimelig.
Utflukten arrangeres fra San Agustín, Playa del
Inglés, Maspalomas, Meloneras, Puerto Rico,
Tauritodalen og Puerto de Mogán.
Fjellvandring, heldagsutflukt
For naturelskere med vandringslyst kan Gran
Canaria tilby så mye mer enn strender og badebyer!
Det svenske selskapet Rocky Adventures
tilbyr en mulighet for å oppleve Gran Canaria på
en annerledes måte! Vi passerer gjennom noen
av de ulike klimasonene på stier som er laget av
urbefolkningen på øya, guanchene. Det arrangeres
heldagsutflukter med fjellvandringer der man
kun behøver å ta med behagelige joggesko (ikke
sandaler), en matpakke (må inneholde bl.a 1,5 liter
vann/person) og vilje til å vandre! Under vandringen
får du informasjon av de kunnskapsrike
guidene som snakker svensk. Dette er en minneverdig
opplevelse! Man kan velge mellom ulike
lengder på turene, ca 6-14 km. Turer arrangeres
mandag, onsdag og fredag fra San Agustín, Playa
del Inglés, Maspalomas, Meloneras, Puerto Rico,
Tauritodalen og Puerto de Mogán.
Survival – Jeep og kamelsafari,
heldagsutflukt inkl. lunsj
Vil du ha en dag med eventyr, fart og spenning
skal du følge med på jeep- og kamelsafari gjennom
Gran Canarias fasinerende og vakre landskap.
En del av strekningene kjører vi ”off-road”
og vi besøker områder som ellers er vanskelig å
ta seg til på egenhånd. Vi stopper ved fantastiske
utsiktsplasser og passerer vannreservoarer før vi
stopper for lunsj. Deretter drar vi videre til Maspalomas
der vi får teste å ri på ørkenens konger - kameler!
Ta med kamera og behagelige klær. Utflukten
arrangeres fra San Agustín, Playa del Inglés,
Maspalomas, Meloneras, Puerto Rico, Tauritodalen
og Puerto de Mogán. Turen kan ikke anbefales
for personer med rygg- og/eller nakkeproblemer.
Garbo’s, middagsshow
Akkurat som på Wallmans salonger, synger og
danser serveringspersonalet under middagen på
restaurant Garbo’s i Bahia Feliz. De profesjonelle
sangerne og danserne serverer deg et treretters
måltid med drikke inkludert, samtidig som de underholder
fra scenen i et fantastisk og fargesprakende
show. Glem ikke å heie på din servitør når
hun eller han kommer opp på scenen! Utflukten
arrangeres fra San Agustín, Playa del Inglés, Maspalomas,
Meloneras, Puerto Rico, Tauritodalen og
Puerto de Mogán.
9

Båttur med Supercat VIP Cruises,
heldagsutflukt inkl. lunsj
På den luksuriøse, motorseilende katamaranen
kan du kople av og nyte en deilig dag ute til havs.
Fra solstolene på dekk har du en vakker utsikt
over Gran Canarias sydvestlige kyst. På nedre
dekk finnes jacuzzi for dem som vil slappe av litt
før man tar et forfriskende bad i Atlanterhavet.
Lunsj serveres ombord i båten, så det eneste man
behøver å ta med seg på Supercat´s VIP-cruise
er badeklær, håndkle og solkrem. Utflukten arrangeres
fra San Agustín, Playa del Inglés, Maspalomas,
Meloneras, Puerto Rico, Tauritodalen og
Puerto de Mogán.
Sportsfiske
På sportsfiskebåten finnes moderne fiskeutstyr
til låns. Enten kan man ”tråle” og forsøke å få en
tunfisk, hval eller hai på kroken, eller så kan man
teste ”bottom fishing” der man har muligheter for
å fange en rokke, havål eller hai. Om man ikke vil
fiske kan man bare nyte solen og kanskje speide
etter delfiner, skilpadder, flyvefisk eller hval. På
båten serveres en lettere lunsj.
Opplev Las Palmas
Bli med for å oppleve Gran Canarias spennende
provinshovedstad, Las Palmas! Vi starter med et
besøk i Vegueta, den kulturelle og genuine delen
av Las Palmas. Her finner du blant annet Casa
Colon, der du kan følge Columbus mange reiser.
Vi besøker også den flotte Santa Ana-katedralen
som voktes av hundene på torget ved rådhuset.
Fra Vegueta er det bare et steinkast til et område
som kalles Tríana. Avenida Tríana er en shoppinggate
med mange ulike butikker. I den livlige
hovedgaten Calle Mayor de Triana finner du
blant annet butikkjedene Zara, Benetton, Mango,
Springfield og H&M. Få også med de små, hyggelige
grendene langs hovedgaten der man finner
masse unike saker. På ettermiddagen ser vi nærmere
på de nyere delene av byen. Her kan man
besøke Spanias største varehuskjede, El Corte
Inglés eller bare nyte storbyatmosfæren fra en av
de mange spanske cafèene i sentrum. Et annet
alternativ kan være å spasere langs strandpromenaden
Las Canteras, med utsikt over Las Palmas
fine sandstrand.
Submarine
Ta med familien for å oppleve Gran Canarias magiske
undervannsverden! Fra den koselige havnen
i Puerto de Mogán drar vi ut på havet i en ubåt.
Etter kort tid dukker vi ned under vann og snart
har eventyret begynt. Her sitter du virkelig på første
parkett og kan se mange fisker på veldig nært
hold. Denne utflukten blir fort barnas favoritt. Det
går helt fint å fotografere, så glem ikke kamera. Vi
er under vann i ca 45 minutter, og du kan hele veien
følge ubåtens ferd via en digital monitor som
finnes ved alle vinduer. Her kan du blant annet se
dybde, temperatur og tid. Av sikkerhetsgrunner
er det dessverre ikke tillatt med barn under 2 år
i ubåten.
10

Leie bil
Gran Canaria er en fasinerende øy og et utmerket
alternativ for å utforske øya er ved å leie en bil. På
denne måten får man mange minneverdige opplevelser!
Trafikkreglene er som på det spanske fastlandet;
høyretrafikk, forbikjøring på venstre side,
vikeplikt fra høyre (med mindre du kjører på en hovedvei).
Sikkerhetsbelte er obligatorisk, og brudd
på denne regelen eller regelen om mobilforbud vil
føre til bøter. Alla hovedveier er asfalterte og vedlikeholdes
jevnlig. Øvrige veier er også i god stand,
men du vil oppleve at det er noe smalere og mer
svingete oppe i fjellene.
Vi samarbeider med bilutleiefirmaet Avia Car som
tilbyr høy kvalitet på både service og biler til en
bra pris. Se mer informasjon om biltyper og priser
i vår informasjonsperm og ta kontakt med våre
reiseledere for å bestille.
11

Oppdag Gran Canaria på egenhånd
Arucas
Kirken i byen Arucas er utrolig vakker og bygget
i gotisk stil av den spesielle arucassteinen. I
byen finnes det også en rom- og likørfabrikk som
heter Arehucas. Den er blant Europas største av
sitt slag, og her gjør man alle steg i produksjonen
selv, fra dyrking av sukkerrør til ferdig likør.
Firgas
Ved kirken i Firgas finnes en fontene som er bygget
inne blant vakre mosaikkfliser med malende
motiv. Byens kvern fra 1500-tallet er også verdt
et besøk. Gofo, en kanarisk spesialitet, er ristet
maismel og brukes mye i kanarisk matlagning. I
kvernen viser man hvordan man maler maismel
etter tradisjonell oppskrift.
Gáldar
Byen var hovedstad før spanjolene invaderte øya.
Ta en spasertur forbi byens kirker og parker eller
gjør et besøk på museet La Cueva Pintada, som
betyr ”den malte grotten”. Her kan du lære mer
om Gran Canarias urbefolkning, guanchene, og se
nærmere på grottemalerier som stammer fra den
tiden. Billetter til Cueva Pintada må bestilles og
betales på forhånd via telefon (+34) 928 89 57 46.
Agaete og Puerto de las Nieves
På øyas nordvestre kyst ligger byen Agaete og
byen Puerto de las Nieves. Ved klart vær kan man
se helt over til naboøya Tenerife. Tidligere fant
man her et populært postkortmotiv, en steinformasjon
kalt ”El Dedo de Dios”, som betyr Guds
finger. Men under et voldsomt uvær brakk den, og
falt ned i havet.
Artenara
Dette er den høyest beliggende byen på Gran Canaria.
Den ligger 1219 meter over havet, og her
finnes det fortsatt mennesker som bor i grotter,
akkurat som man gjorde på guanchenes tid. Det
finnes også en grottekirke med en Madonna, og et
grottepensjonat for dem som vil overnatte i byen.
Palmitos Park
Barnas favoritt, Palmitos Park i Maspalomas, har
åpnet på nytt etter den voldsomme skogbrannen
sommeren 2007. Parken er en imponerende subtropisk
oase i en grønn dal fylt med palmer, og kan
vise fram over 200 ulike arter av fugler. Blant annet
rovfugler, kolibrier, påfugler, neshornfugler, traner
og flamingoer. Blant de andre severdighetene er
et stort akvarium, orangutanger, kenguruer, surukater,
reptiler, sommerfugler, en kaktushage og et
hus med orkidèer.
Aqualand
På Gran Canarias største vannland, nord for Maspalomas,
kan hele familien ha en moro dag. Om
man liker vannrutsjebaner er Tornado, Crazy race
og Aquamania noe man må oppleve. Vil man ta
det litt mer med ro kan man bade i Surfbeach eller
Congo River.
Gloria Palace Thalassoterapi Canarias
Det største og mest komplette Spa- og massasjesenteret
i Europa finnes på hotel Gloria Palace
i San Agustín og et noe mindre på hotel Gloria
Palace Amadores. De enorme Thalassoterapibassengene
med saltvann tilbyr en behagelig avkopling
og kan også benyttes for å forebygge revmatisme,
muskel- og leddsmerter og stress.
Berrazalesdalen
Dalen er utrolig fruktbar og her dyrkes blant annet
sitron, appelsin, mango, papaya og avokado.
I toppen av dalen finner man et gammelt kurhotell
med fine Spa-fasiliteter.
12

Markeder
Besøk et av Gran Canarias markeder og opplev
en del av den spanske kulturen. Utvalget av varer
er stort, og man kan blant annet gjøre gode kjøp
av vesker, klær, smykker, leker og frukt. Vanligvis
starter markedene ca 08.00 på morgenen og
stenger ca 14.00. Husk å prute! Her er forslag til
noen av markedene man kan oppleve på øya:
Tirsdag: Arguineguín
Onsdag: San Fernando
Fredag: Puerto de Mogán
Lørdag: San Fernando
Søndag: Las Palmas og San Mateo
Strender
Gran Canaria har mange vakre badeplasser. Velg
mellom lavasand, ørkensand fra Sahara eller
kritthvit sand fra Karibien. Det er tillatt å bade ved
alle strender på øya, men forbudt med alle typer
ballspill før klokken syv på kvelden.
for en stor del en nudiststrand. Sanden er finkornet
og lys.
Anfi del Mar
På stranden nedenfor Anfi del mar, mellom Puerto
Rico og Arguineguín, finnes kritthvit importert
sand. Selv om stranden tilhører det private
timeshareanlegget er det fri tilgang til selve
strandområdet. Utenfor stranden finnes en liten
hjerteformet kjærlighetsøy som grunnleggeren
bygget til sin kone.
Playa de Puerto Rico
Stranden ligger ved den gamle havnen, Puerto
Escala, i Puerto Rico. Her finner man et bredt utvalg
av ulike vannsporter.
Playa de Amadores
Stranden ligger i gangavstand fra Puerto Rico.
Vannet er turkisblått og den importerte sanden er
finkornet og hvit.
San Agustín
Stranden her består av to ulike deler - Playa de
San Agustin og Playa de las Burras. Sanden er
ganske mørk ettersom den til en viss grad består
av lavasand.
Playa del Inglés
Denne stranden henger sammen med Maspalomasørkenen
og har samme fine og lyse sand.
Stranden er lang og bred og i ene enden av stranden
inn mot ørkenen ligger et eget nudistområde.
Playa de Maspalomas
Stranden er en del av Maspalomasørkenen og er
Tauritodalen
Dalen har en liten strand, men aller mest lokker
den store bassenglagunen, Lago Oasis som ligger
mellom hotellene. Dette er et familievennlig
område med mange aktiviteter og bademuligheter.
Mange vannrutsjebaner ender i det store
saltvannsbassenget. Man må betale for å komme
inn dersom man ikke bor på noen av hotellene i
Paradise-konsernet.
Puerto de Mogán
I den lille, vakre byen på øyas sydvestlige kyst
finnes en liten strand med en koselig strandpromenade.
13

Opplev Las Palmas på egenhånd
Man må bare unne seg et besøk i Las Palmas! Det
er en liten storby med et stort utvalg av alt man
kan tenke seg, både kultur, historie, shopping og
underholdning. Spanias største varehus, El Corte
Inglés, har to filialer i Las Palmas. Her har man
10% rabatt som utlending (ta med legitimasjon).
Endestasjonen for lokalbussene fra sydkysten
er enten ved Parque San Telmo eller ved Parque
Santa Catalina. Derfra er det gangavstand til de
største severdighetene. I markedshallen Mercado
de Vegueta kan man se på den folkelige stemningen
når lokalbefolkningen gjør sine innkjøp av
kjøtt, fisk, grønnsaker, blomster og andre varer. I
Las Palmas finnes drøyt 400 000 innbyggere og
mer enn 200 000 biler, så ha tålmodighet når du
skal forsøke å finne en parkeringsplass. Det er
lange avstander i Las Palmas, så det kan være
greit å ta bil eller taxi mellom de ulike bydelene.
Byen er ca 15 km lang, men ikke spesielt bred.
Museo Canario
På museet finnes gjenstander fra guanchenes
tid samlet. Man vet ikke så mye om dem, men
her presenteres de mest kjente teoriene om deres
kultur og opprinnelse. Utfra bilder og modeller
kan man forestille seg hvordan urbefolkningen
levde i sine grotter og steinhytter. I ett rom finner
man deler av skjeletter og mer enn 1000 hodeskaller.
Det pågår store diskusjoner om hvorvidt
guanchene tilhørte Cro Magnon-slekten. I andre
rom kan man se hvordan de kledte seg og tilvirket
ulike redskaper.
Casa Museo de Colón
Man tror at Christofer Columbus overnattet i denne
bygningen før han dro for å finne en snarvei
til India, da han istedet oppdaget Amerika. I dag
kan man besøke museet og huset helt gratis. Her
kan man sammenlikne kartene fra Colombus tid
med vårt bilde av verden, besøke sjøfarerens kahytt
med et maleri og et krusifiks fra originalskipet
Niña eller tyvlese i en kopi av Columbus egen
dagbok. I museet finnes også en utstilling om Las
Palmas historie og et lite kunstgalleri.
Catedral de Santa Ana
Byggingen av kirken ble startet i slutten av
1400-tallet, men påbygging skjedde fram til
1800-tallet, så byggestilen er både gotisk, nyklassisk,
renessanse og lokal. Kirken er den eneste
katedralen på Kanariøyene. Om man tar heisen
opp til klokketårnet får man en vakker utsikt over
den gamle bydelen Vegueta og havnen. På torget
framfor kirken vokter hundene, som man tror har
gitt navn til Gran Canaria. Entrén til kirken er på
langsiden, langs gaten Espíritu Santo.
Playa de las Canteras
Det arrangeres karneval hver vår i Las Palmas,
og byen kalles da for lille Rio de Janeiro. Den 4
km lange sandstranden, Las Canteras i nordlige
del av byen går derfor under navnet lille Copacabana.
Langs hele stranden finner man restauranter,
cafèer og butikker. Man kan spasere langs
den populære strandpromenaden. Ca 100 meter
ut i havet ligger et rev parallelt med stranden, og
dette gjør at bølgene dempes før de når land. På
de områdene der revet ikke bryter bølgene finner
man ofte surfere.
Shopping
I nærheten av parken Santa Catalina, som er et av
byens to busstorg, samt avenyen Mesa y Lopez
finner man to store filialer av Spanias største varehus,
El Corte Inglés.
14

Vandring med Rocky Adventure
Vi tar deg med på en uforglemmelig
vandring på urbefolkningens
gamle stier. I et storslagent
og variert landskap
med høye fjell og dype
daler skjuler det seg en
uberørt og spennende natur.
Golf
15

Verdt å vite
Butikkenes åpningstider
Mange butikker, spesielt inne i Las Palmas, har
stengt under den tradisjonelle siestaen midt på
dagen. Disse holder oftest åpen 09.00 – 13.30 og
16.00 - 20.00. På lørdager er det vanligvis åpent
fram til 13.30 og søndager holder de fleste butikker
stengt. Shoppingsentrene er vanligvis åpne
også under siestaen, og det finnes noen turistbutikker
som har åpent alle ukens dager.
Bad
Undervannsstrømmene ved Gran Canarias strender
kan være skumle, spesielt i periodene med flo
og fjære. Ha alltid respekt for flaggsystemet som
finnes på mange av strendene. Her følger forklaringen
på de ulike fargene:
Rødt flagg
Gult flagg
Grønt flagg
Forbudt å bade
Vær forsiktig når du bader
Trygt å bade
Bagasje
På avreisedagen tilbyr hotellene vanligvis muligheter
for å oppbevare din bagasje i et bagasjerom.
Vær oppmerksom på at hotellet ikke tar ansvar for
verdisaker som oppbevares her.
Banker
Bankene på Gran Canaria har vanligvis bare åpent
på formiddagene fra 08.30 til 14.00. Lørdager og
søndager holder bankene stengt.
Minibanker
Det finnes mange minibanker og disse tar alle
typer av kontokort (VISA, EuroCard, American
Express, etc). De fungerer akkurat som hjemme.
Maxbeløpet man kan ta ut er vanligvis 200 Euro.
Tenk på at kortene noen ganger skal settes inn i
maskinen på en annen måte enn hjemme i Norge.
Safebokser
Gå ikke rundt med unødig mye kontakter og verdisaker.
På de fleste hoteller kan man leie en safeboks,
enten på rommet eller i resepsjonen. Dette
er en billig forsikring som vi anbefaler alle våre
gjester å benytte seg av. I tillegg til en avgift må
man ofte betale et depositum som man får i retur
når nøkkelen leveres tilbake på avreisedagen.
Driks
På Gran Canaria er det mer vanlig å gi driks enn
hjemme i Norge. Man skal naturligvis gi dricks etter
hvordan man opplever den service man får,
men som en liten anbefaling kan vi nevne at man
vanligvis gir ca. 5-10 % på restaurant- eller taxiregning.
Selv om serviceavgift noen ganger er inkludert
i regningen kan det oppfattes som uhøflig
å ikke gi dricks.
Frimerker
Frimerker (sellos) kan kjøpes på postkontoret, i
tobakksbutikker (estanco/tabacos) og i de fleste
hotellresepsjoner.
Helligdager
Følgende helligdager ”fiestas” berører Gran Canaria
under høst-/vinter-/vårsesongen. Dessuten
kan enkelte lokale helligdager i forbindelse med
by- /landsbyfester forekomme.
12 oktober
Día de la Hispanidad
1 november
Todos los Santos
Jueves Santos
Viernes Santos
Lunes de Pascua
Corpus Christi
Columbusdagen
Allehelgensdag
Skjærtorsdag
Langfredag
Andre påskedag
Kristi himmelfartsdag
Internett
Tenk på at det kan være dyrt å bruke din mobile
internett-tilkobling i utlandet. Mange hoteller, barer
og restauranter tilbyr trådløst internett (WiFi)
gratis eller mot en mindre avgift. Spør etter passordet
dersom nettet er låst.
16

Kaffe
I Spania serveres hovedsaklig ”café solo”, dvs en
liten kopp sterk spansk kaffe. ”Café filtro” eller
“café sueco” kalles ofte den kaffen som vi er vant
med her hjemme. En ”cortado” innebærer spansk
kaffe med en skvett melk i og ”café con leche”
er en stor kopp med halvdelen melk og halvdelen
kaffe (som den franske ”café au lait”). En ”carajillo”
er kaffe med brandy (spansk cognac).
Prute
På markeder og i basarer skal man alltid prute.
Det er mye vanligere å prute på Gran Canaria enn
hjemme i Norge. I de fleste større butikker og i de
store varehusene har man faste priser, og her kan
man ikke prute på prisene.
Sol og solkrem
Tenk på at solen er veldig sterk på disse breddegrader.
De første dagene anbefales en solkrem
med høy solfaktor og et plagg til å beskytte hodet.
Vi anbefaler også bruk av solbriller. Om man er ute
og snorkler kan det være bra å ha på en t-skjorte
for å beskytte skuldre og rygg. Solsenger og parasoller
finnes til utleie på de fleste store strender.
Tyverier
Vær oppmerksom på lommetyver og veskenappere,
spesielt i områder med mange mennesker,
som for eksempel på markeder og strender. La
aldri penger eller verdisaker ligge ubevoktet og
unngå å ta med store pengebeløp. Vi anbefaler
at du benytter deg av safeboksen på ditt hotell.
Telefon
For å ringe til Norge slår du 00 (eller +) og deretter
47 som er landsnummeret til Norge. Slå deretter
mottakers telefonnummer. Du ringer oftest billigere
fra en telefonkiosk, hvilket kan gjøres med mynt
eller forhåndskjøpt telefonkort. Disse kortene finnes
i ulike verdier og kan kjøpes i aviskiosker eller
tobakksbutikker (”estancos”). Det er vanligvis dyrt
å ringe fra hotellene eller fra sin mobiltelefon når
man er i utlandet.
Aviser
Norske og utenlandske aviser kan man under
høysesongen kjøpe i aviskiosker og i enkelte hotellresepsjoner..
Time-share
Dette er en omdiskutert måte å kjøpe en leilighet
som man kun kan benytte noen uker per år. Det
er svært uklare regler for denne type av handel
i Spania. Man blir stoppet på gaten og lokket
med ulike typer av skrapelodd, der man ofte vinner
ulike gevinster. Man blir lovet gratis transport
og champagne for å hente gevinstene, men når
man kommer dit blir man møtt av svært dyktige
selgere som gjerne klarer å overtale en til å signere
en kontrakt som man kan komme til å angre
på i ettertid. Vi fraråder på det sterkeste å la seg
lokke av disse tilbudene eller å skrive under noen
kontrakter.
Valuta
Valutaen i Spania er Euro. Mynt finnes i valørene
1, 2, 5, 10, 20, 50 centimos samt 1 og 2 Euros.
Sedler finnes i valørene 5, 10, 20, 50, 100, 200
samt 500 Euros. Vil man veksle gjøres dette billigst
i en bank eller et vekslings-kontor. Man kan
også veksle i de fleste hotellresepsjoner, men da
til noe dårligere kurs.
Vann
Du bør ikke drikke kranvannet på Gran Canaria.
Det er ikke farlig men har en annen bakterieflora
enn i Norge, og man kjenner en tydelig bismak.
Det går helt fint å pusse tenner i vannet derimot.
Drikkevann kan man kjøpe i de fleste butikker
og kiosker. ”Agua con gas” er mineralvann med
kullsyre og ”agua sin gas” er vann uten kullsyre.
Dette vannet egner seg også best til kaffe og te.
Og ettersom man har økende problemer med
vannmangel vil vi oppfordre til å ikke sløse unødig
med vannet. Kjøp gjerne lokalprodusert vann av
hensyn til miljøet. I byene Teror og Firgas tappes
naturlig kildevann.
17

Mat & drikke
Kanariska delikatesser
Gofio
Det ristede maismelet gofio brukes til svært mange
matretter på Gran Canaria. Ofte blandes det med
vann og serveres med kokt fisk. Mange blander
også melet med melk og drikker det som en slags
velling. Gofio passer også utmerket til suppe.
Papas arrugadas
Småpoteter som kokes med skallet på i havssaltet
vann. Arrugado betyr rynkete og kommer
av utseendet på skallet etter kokingen. Potetene
spises med skallet på og serveres med mojo
picante.
Mojo
Hvitløk- og paprikasaus som finnes i to ulike varianter:
Mojo picante- sterk, rødaktig saus som
først og fremst serveres til papas arrugadas eller
kjøttretter. Mojo verde- mildere grønnaktig saus
som brukes mest til ulike retter av fisk.
Queso tierno
Lettsaltet fersk ost av geitemelk.
Ropa vieja
Navnet betyr ”gamle klær” og likner pytt-i-panne.
Potet, kjøtt og kikerter stekes og serveres som en
slags stuing.
Spanske spesialiteter
Tapas
Den spanske “plukkmaten” tapas, er en delikatesse.
”Tapar” betyr dekke over og navnet tapas
stammer fra en liten brødbit som man dekket et
urørt vinglass med. Brødbiten ble senere spist,
kanskje med en skive lufttørket skinke på. Det finnes
en rekke forskjellige oppskrifter fra de ulike
regionene. Rettene serveres litt etter litt og plasseres
midt på bordet - tilgjengelig for alle.
Noen av de klassiske favorittene er:
Jamon serrano: lufttørket skinke
Gambas al ajillo: reker i hvitløk
Pimientos de padrones: små, saltede, ovnstekte
grønne paprikaer
Boquerones - en vinagre fersk ansjos i marinert
vinegar
Boquerones - fritos: fersk ansjos frittert
Mejillones a la marinera: blåskjell i en saus av
tomat, hvitløk, hvitvin, pepper og urter
Aïoli
Kraftig hvitløksmajones til å dyppe brød eller som
saus til enkelte retter.
Gazpacho
En andalusisk leskende, kald grønnsakssuppe
med hvitløk.
18

Tortilla Española
Spansk potetomelett som er nasjonalretten blant
retter av egg. I motsetning til den tynne franske
omeletten er denne tykk og saftig, nesten som en
potetkake.
Paella
Retten har fått sitt navn av gryten som den tilberedes
i. I utgangspunktet er dette husmannskost
laget av ris og ulike råvarer. Paella Valenciana (fra
Valencia) anses for å være ”nasjonal-paellaen” og
har i tillegg til ris også kylling, kanin, litt paprika,
løk, hvitløk, tomat, safran, olivenolje og garrofó
(store hvite bønner).
Calamares
Serveres vanligvis à la Romana, hvilket betyr
fritterte blekksprutringer. Om de serveres ”En su
tinta” er de tilberedt i sitt eget blekk.
Flan de huevo
En lokal variant av creme brulèt.
Vin
Den lokale kanariske vinen kommer fra vingårder
med vulkanisk jord, hvilket gir en myk og fyldig
aroma. Ettersom produksjonen av kanariske viner
skjer i forholdsvis liten skala, er de ofte dyrere
enn importerte viner fra fastlandet.
Spania kan som verdens tredje største vinprodusent
etter Italia og Frankrike, presentere en
mengde gode viner. Blant de hvite vinene og
rosèvinene kommer de mest kjente og kanskje
også beste fra Katalonia og er produsert av
Torres. Blant de røde vinene kommer de mest
kjente fra distriktet La Rioja i nord.
Cava
Cava er en musserende vin som tilvirkes i Spania.
Dette kan være i en av regionene Katalonia,
Aragonia, Navarra, La Rioja, Baskia, Valencia,
Extremadura eller Castilla-León. Nesten 90% av
all cava produseres i Katalonia.
Cava produseres for det meste av druene
Parellada, Macabeo og Xarel-lo. Øvrige tillatte
druer er Chardonnay, samt mindre mengder av
Monastrell og Pinot Noir. Cava-produsenten
Freixenet er den største produsenten i verden av
musserende vin og den svarte flasken “Cordon
Negro” er deres flaggskip.
Sangria
En velgjort sangria er perfekt for å slukke tørsten
en varm sommerdag. Det sies at det finnes like
mange oppskrifter på sangria som det fins spanjoler.
Hovedingrediensene er vin, sitron, appelsin,
fersken, sukker, sodavann (kan byttes ut med
cava). I tillegg kan man ha i litt brandy dersom
man ønsker en smakstilsetning.
Ron de Miel og Bienmesabe
Ron de Miel og Bienmesabe produseres lokalt
på Gran Canaria. Honningrom, ron de miel, kalles
også for den kanariske medisinen og sies å
kunne kurere diverse sykdommer. Bienmesabe
betyr ”det smaker godt” og er en likør med smak
av mandel og honning.
19

We
Thalasso
Large Pool “Get in Shape” with a
Relaxing Circuit of Hydro-Massage
stations • Underwater Showers •
Bubbling Bath • Ultrasonic Marine
Bath • Underwater Jets • Dynamic
Pool • Algae-therapy • Pressure
Therapy • Respiratory Therapy •
Niagara Bath • Massage • Sauna •
Thermal Bath • Turkish Bath •
Mud-bath • Indoor Gym •
Medical Check-up
Thalasso Gloria Palace Amadores
Tel. +34 928 128 522 · Fax +34 928 128 523
talasoterapia.amadores@gloriapalaceth.com
Thalasso Gloria Palace San Agustín
Tel. +34 928 776 404 · Fax +34 928 765 746
talasoterapia.sanagustin@gloriapalaceth.com
22
www.gloriapalaceth.com

Ved sykdom
Vi håper naturligvis at du ikke kommer ut for
skade eller sykdom i løpet av ferien. Men skulle
dette inntreffe kan det være bra å vite at det fungerer
veldig bra med legehjelp på Gran Canaria.
Ta kontakt med en lege direkte dersom du blir
syk. Dagen for det første legebesøket regnes
som første sykedag i forsikringssammenheng.
Tenk på at ditt forsikringsselskap alltid vil kreve
en legeerklæring, og denne må du be om når du
oppsøker lege
Vi samarbeider med den private sykehuskjeden
Hospiten, som har sykehuset Hospiten Clinica
Roca i San Agustin, legekontoret Las Palmeras
i Playa del Ingles, Maspalomas og Puerto Rico,
samt Centro Medico Mogan i Tauritodalen og
Puerto de Mogán (se kart for nærmeste legekontor).
Sykehuset og legekontorene har skandinavisktalende
personal og gode kunnskaper om
våre forsikringer. Om du behøver en lege til ditt
hotell kan du ringe telefonnummer 900 110 120.
Dette er gratis fra vanlige telefoner. Om du ringer
fra mobiltelefon, ringer du i stedet nummer 928
76 90 36. Du kan også kontakte din reiseleder for
å komme i kontakt med en lege.
Disse telefonnummer er bemannet hele døgnet
og det er skandinavisktalende personal som
svarer. Oppgi alltid hotell, romnummer og hvilken
forsikring du har. Hospiten samarbeider med alle
forsikringsselskaper. Om du kun har en hjemmeforsikring
må du oftest betale en egenandel.
Hospiten kan også sende ut en lege til ditt hotell.
Vær oppmerksom på at det europeiske sykeforsikringskortet
ikke dekker utgifter på private
sykehus. Det finnes også offentlige legekontorer,
”centre de salut”, på Gran Canaria. Dit kan du
henvende deg dersom du søker hjelp gjennom
den norske forsikringskassen. Tenk da på å ta
med deg ditt ”European Health Insurance Card”,
som gir rett til behandling på samme vilkår som
spanske statsborgere.
Offentlig legekontor i Maspalomas (Centro de
Salud de Maspalomas)
Telefonnummer 928 21 90 30.
Det største offentlige sykehuset ligger i Las
Palmas og heter Hospital Insular.
Telefonnummer 928 44 40 00.
Apotek
Apotek heter farmácia på spansk og de fleste har
et skilt med et grønt kors utenfor. De ansatte her
er kunnskapsrike og kan gi råd ved litt enklere tilfeller
av sykdom. Mange av dem snakker engelsk.
Et lite apotekleksikon:
Diaré
Diarrea
Feber
Fiebre
Forstoppelse Estrenimiento
Vondt i halsen Dolor de garganta
Influensa
Gripe
Plaster
Tiritas
Smertestillende Calmante
Solbrenthet Quemadura de ol
Bilsyke
Mareo
24

Hjemreise
Skulle det mot formodning skje en uforutsett
hendelse som påvirker hjemreisen, vil vi informere
om dette bakerst i vår informasjonsperm. Sjekk
derfor avreisetider for buss og flytider dagen før
din hjemreise. Husk å tømme safeboksen, levere
tilbake nøkkelen og å hente ut ditt pass før avreise.
Vi har dessverre ikke muligheter for å sende
hjem saker som blir glemt på reisemålet, så vær
ekstra oppmerksom på at du får alt med deg
hjem.
EU-regler begrenser mengden tillatt væske (kremer,
geléer, spray, drikke, etc.) som man får ha
med i håndbagasjen. Det er derfor viktig å tenke
på dette når du pakker. Beholdere som kan inneholde
mer enn 100 ml må pakkes ned og sendes
i bagasjen. Beholdere som rommer mindre enn
dette skal plasseres i en gjennomsiktig plastpose
som kan lukkes. Det er tillatt å ta med en plastpose
på max 1 liter per person. For å gjøre alt
raskere og smidigere ved hjemreisen, anbefaler vi
at du forbereder dette før du drar fra hotellet.
I tillegg kan du ta med:
• Medisiner som behøves under reisen.
• Barnemat som behøves under reisen.
• Væske som inngår i en spesiell diett som du
behøver under reisen.
Bagasje som sjekkes inn blir ikke påvirket av
disse reglene. Man kan også handle etter sikkerhetskontrollen,
og det er ikke noen problemer
med å ta med seg disse varene ombord på flyet
selv om de bryter mot ovennevnte regler.
Elektroniske spørreskjema
Vi håper at du får et hyggelig opphold her på
Gran Canaria. Vi vil veldig gjerne at du skal trives
hos oss og setter derfor pris på om du gir oss
en tilbakemelding på oppholdet - fra start til slutt!
Noen dager etter at du har kommet hjem vil du
få tilsendt et spørreskjema til den e-postadresse
som vi har registrert hos oss. Vi er veldig takknemmelig
om du tar deg tid til å svare på dette,
da det er viktig informasjon i vårt arbeid med å
utvikles og bli enda bedre. Det er alltid hyggelig å
høre hva som har vært bra, og om noe har vært
mindre bra vil vi gjerne vite dette også. Vi lover at
vi vil benytte informasjonen til å forsøke å forbedre
oss. Takk på forhånd!
Til slutt vil vi ønske deg en riktig god hjemreise og
vi håper å få gleden av å ønske deg velkommen
tilbake til Solia i nær framtid.
26

ANNONS
27

Vårt kontor i Norge
Øvre Slottsgate 12 B, 0157 Oslo Tlf +47 22 47 73 00
ferie@solia.no
www.solia.no