Last ned 2/2008 - Kirurgen.no
Last ned 2/2008 - Kirurgen.no
Last ned 2/2008 - Kirurgen.no
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Din<br />
totalleverandør<br />
innen<br />
endoskopi<br />
ESG-100<br />
Olympus Norge AS<br />
Kjelsåsveien 168 • 0884 Oslo<br />
Telefon 23 00 50 50<br />
www.olympus.<strong>no</strong><br />
Laparoskopisk hverdagskirurgi<br />
Vi går med raske skritt mot sommeren.<br />
Det er også mange prosesser som går<br />
fort for tiden; omstilling, <strong>ned</strong>bemanning,<br />
Hovedstadsprosessen, forhandlinger osv.<br />
Like raskt har det dessverre ikke vært denne<br />
gang å få inn materialet til forsommerens<br />
utgave av <strong>Kirurgen</strong>. Slitasjen på redaktørene<br />
blir derfor unødvendig stor og jeg vil gjenta<br />
oppfordringen om å komme med spontane<br />
bidrag.<br />
Norsk Thoraco Laparoskopi forening (NTLF)<br />
publiserer denne gang årets andre nummer<br />
av sitt nyhetsbrev NTLF NYTT. I dette<br />
nummeret er det fokus på opplæring og<br />
ferdighetstrening innen minimalt invasiv<br />
kirurgi. Temaet omtales både av leder fra<br />
NTLF og fra et gastrokirurgisk miljø. Våre<br />
kollegaer i Drammen er blitt oppfordret til<br />
å formidle <strong>no</strong>en av sine synspunkter og<br />
holdninger. De beskriver hvordan de har<br />
drevet systematisk opplæring og bygget<br />
opp flere team med kompetanse innen<br />
laparaskopisk kirurgi, slik at strategi er endret<br />
dit hen at alle inngrep innen colorektal-kirurgi<br />
startes med laparoskopisk teknikk. Vi sender<br />
stafettpinnen videre til andre laparoskopiske<br />
miljø i vårt land og håper at <strong>no</strong>en tar<br />
utfordringen med å formidle <strong>no</strong>e fra sin<br />
laparoskopiske hverdagskirurgi.<br />
To tidligere tema følges videre opp denne<br />
gang. Kirurgi gjen<strong>no</strong>m naturlige åpninger<br />
(NOTES) er under utvikling og det er viktig at<br />
vi er på banen. NTLF lederen formidler sine<br />
inntrykk fra kurs i Paris.<br />
Videre fortsetter vi tema om brokkirurgi.<br />
Kollegaer fra Asker & Bærum og Sykehuset<br />
Østfold har vært på brokkbesøk hos ledende<br />
brokkirurger i Sverige, som har arrangert kurs<br />
i ekstraperitoneal brokkplastikk (TEP). Kurset<br />
inneholdt alt fra teoretisk undervisning,<br />
praktisk trening og videoformidling av<br />
demonstrasjons-operasjon med assistanse av<br />
deltagerne.<br />
Videre gir to brokkentusiaster oss en<br />
statusrapport om minimalt invasiv<br />
lyskebrokk-kirurgi i Norge. Vi får oversikt<br />
over antall prosedyrer og hvilke sykehus som<br />
driver med denne type kirurgi. Miljøene er<br />
kontaktet og har bidratt med telefonisk svar<br />
på spørsmål knyttet til prosedyren.<br />
Spalten avrundes med Eriks historiske<br />
hjørne. Denne gang innvies vi i utviklingen<br />
av tek<strong>no</strong>logiens første store triumf i medisin;<br />
moderne hjertekirurgi.<br />
Selv om fremtiden for mange kan synes<br />
mer uoversiktlig og inneholder mange nye<br />
utfordringer, er det viktig å finne roen og lade<br />
batteriene til høstens utfordringer.<br />
God sommer<br />
Kjøl og ror på helseskuta<br />
Hvem er det nå som stikker ruta<br />
Sommer kommer med rolig sjø<br />
Salt og sol vil huden klø<br />
Dog ser vi nye slag i horisonten<br />
Kjøl og ror de bringer oss til fronten<br />
Olaug Villanger<br />
MIK-Redaktør<br />
olaug.villanger@<br />
rikshospitalet.<strong>no</strong><br />
MINImalt INVASIV KIRURGI i samarbeid med NTLF<br />
51
Change language